diagnostic menu YAMAHA TRACER 900 GT 2018 Notices Demploi (in French)

Commandes et instruments
3-5
3
chauffante est sélectionné ou si le to-
talisateur journalier de carburant
(F-TRIP) est affiché.
 Voir page 3-10 pour plus d’informa-
tions sur l’écran principal et ses fonc-
tions.
 Voir page 3-14 pour plus d’informa-
tions sur l’écran MENU et la procé-
dure de modification des réglages.
FAU4939F
Voyants et témoins d’alerte
FAU11032
Témoins des clignotants “ ” et “ ”
Chaque témoin clignote lorsque son cli-
gnotant correspondant clignote.
FAU11061
Témoin du point mort “ ”
Ce témoin s’allume lorsque la boîte de vi-
tesses est au point mort.
FAU11081
Témoin de feu d e route “ ”
Ce témoin s’allume lorsque la position feu
de route du phare est sélectionnée.
FAU58402
Témoins du régulateur de vitesse “ ”
et “SET”
Ces témoins s’allument lorsque le système
de régulation de vitesse est activé. (Voir
page 3-8.)N.B.Lorsque le contacteur à clé du véhicule est
activé, ces témoins doivent s’allumer pen-
dant quelques secondes, puis s’éteindre.
Si les témoins ne s’allument pas, faire
contrôler le véhicule par un concession-
naire Yamaha.
FAU79310
Témoin d’alerte d e panne moteur “ ”
Ce témoin d’alerte s’allume lorsqu’un pro-
blème est détecté au niveau du moteur.
Dans ce cas, il convient de faire vérifier le
système embarqué de diagnostic de
pannes par un concessionnaire Yamaha.
1. Témoin du système de régulation antipatinage “ ”
2. Témoin d’alerte d’huile moteur et de liquide de refroidissement “ ”
3. Témoins du régulateur de vitesse “ ” “SET”
4. Témoin de changement de vitesse
5. Témoin de feu de route “ ”
6. Témoin d’alerte du système ABS “ ”
7. Témoin d’alerte de panne du moteur “ ”
8. Témoin des clignotants droits “ ”
9. Témoin des clignotants gauches “ ”
10.Témoin du point mort “ ”
11.Témoin de l’immobilisateur antivol “ ”
98
10 7 6
11 13 45
2
ABS
UB1JF0F0.book Page 5 Wednesday, February 7, 2018 9:44 AM

10-1
10
Index
AAbsorbeur de vapeurs d’essence......... 6-12
Accroche-casque ................................. 3-37
Affichage, écran menu.......................... 3-14
Afficheur, écran principal...................... 3-10
Ampoule d’éclairage de plaque
d’immatriculation, remplacement....... 6-36
Avertisseur, contacteur .......................... 3-4BBatterie ................................................. 6-31
Béquille latérale .................................... 3-44
Béquilles centrale et latérale, contrôle et lubrification..................................... 6-28
Bougies, contrôle ................................. 6-11
Bras oscillant, lubrification des
pivots.................................................. 6-29CCâbles, contrôle et lubr ification............ 6-26
Cache, dépose et repose ..................... 6-10
Caractéristiques ..................................... 8-1
Carburant.............................................. 3-31
Carburant, économies ............................ 5-3
Chaîne de transmission, nettoyage
et graissage ........................................ 6-26
Chaîne de transmission, tension .......... 6-24
Clignotant, remplacement d’une
ampoule ............................................. 6-35
Clignotants, contacteur .......................... 3-3
Combiné ressort-amortisseur,
réglage ............................................... 3-41
Combinés de contacteurs ...................... 3-3
Commutateur de mode de conduite ...... 3-4
Commutateurs du régulateur de vitesse .................................................. 3-4 Commutateur TCS ................................. 3-4
Compartiment de rangement ............... 3-37
Connecteur de diagnostic ...................... 9-2
Connecteur pour accessoire CC.......... 3-43
Consignes de sécurité ........................... 1-1
Contacteur à clé/serrure antivol ............. 3-2
Contacteur arrêt/marche/démarrage ..... 3-4
Contacteurs de feu stop ...................... 6-21
Coupe-circuit d’allumage..................... 3-44
DDémarrage du moteur ............................ 5-1
Dépannage, schémas de diagnostic.... 6-38
Direction, contrôle ................................ 6-30
D-mode (mode de conduite) ................ 3-24
Durite de trop-plein du réservoir de
carburant ........................................... 3-32EEmplacement des éléments................... 2-1
Enregistrement des données, véhicule ................................................ 9-2
Entretien du système de contrôle des
gaz d’échappement ............................. 6-3
Entretiens et graissages périodiques ..... 6-5
Étiquette des codes du modèle ............. 9-1FFaisceau des phares, réglage .............. 3-38
Feu stop/arrière .................................... 6-35
Feux de détresse, contacteur ................ 3-4
Filtre à air, élément............................... 6-16
Fourche, contrôle ................................. 6-29
Fourche, réglage .................................. 3-39
Frein, contrôle de la garde du levier .... 6-21
Frein, levier ........................................... 3-26
Frein, pédale ........................................ 3-26 Fusibles, remplacement ....................... 6-32
GGarde du levier d’embrayage,
réglage................................................ 6-20HHauteur de la selle du pilote, réglage ... 3-35
Huile moteur ......................................... 6-12IImmobilisateur antivol............................. 3-1
Inverseur feu de route/feu de croisement/Contacteur d’appel de
phare .................................................... 3-3JJeu de soupape .................................... 6-17LLevier d’embrayage .............................. 3-25
Leviers de frein et d’embrayage, contrôle et lubrification ....................... 6-28
Liquide de frein, changement ............... 6-24
Liquide de frein, contrôle du niveau ..... 6-22
Liquide de refroidissement ................... 6-15MMoteur, numéro de série ........................ 9-1NNuméros d’identification......................... 9-1PPannes, diagnostic ............................... 6-37
Pare-brise ............................................. 3-38
Passage de rapports .............................. 5-2
Pédale de frein et sélecteur, contrôle et lubrification ..................................... 6-27
Phares................................................... 6-34
Pièces de couleur mate .......................... 7-1
Plaquettes de frein, contrôle................. 6-22
UB1JF0F0.book Page 1 Wednesday, February 7, 2018 9:44 AM