YAMAHA TTR125 2002 Notices Demploi (in French)

YAMAHA TTR125 2002 Notices Demploi (in French) TTR125 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/51649/w960_51649-0.png YAMAHA TTR125 2002 Notices Demploi (in French)
Trending: change wheel, fuel tank removal, length, USB port, ECU, diagram, check engine

Page 111 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 18
N.B.:
Contrôler le serrage au couple des éléments repérés d’un   après le rodage et avant chaque démarrage.Pièce à serrerDiamètre de 
filetQtéCouple de serrage
Nm m•kg ft•

Page 112 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 19
TT-R125LW
Désignation Standard Limite
Système de direction:
Type de roulement de direction (haut) Roulement à contact oblique ----
(bas) Roulement à rouleaux coniques ----
Suspension a

Page 113 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 20
Frein à tambour arrière:
Type de frein à tambour Double came, simple came ----
Diamètre interne du tambour 110 mm (4,33 in) 111 mm (4,37 in)
Épaisseur de garniture 4,0 mm (0,16 in) 2,

Page 114 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 21
N.B.:
1. Serrer d’abord l’écrou annulaire à environ 38 Nm (3,8 m • kg, 27 ft • lb) à l’aide d’une clé pour écrous
annulaires, puis tourner quelque fois la direction de gau

Page 115 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 22
N.B.:
Contrôler le serrage au couple des éléments repérés d’un   après le rodage et avant chaque démarrage.Pièce à serrerDiamètre de 
filetQtéCouple de serrage
Nm m•kg ft•

Page 116 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
2 - 23
PARTIE ÉLECTRIQUE
Désignation Standard Limite
CDI:
Magnéto: modèle (stator) /fabricant 5HP-01/YAMAHA ----
Résistance (couleur) de la bobine de charge 688 à 1.032 W à 20 ˚C (68 ˚F)

Page 117 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
 
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE COUPLE/
DÉFINITION DES UNITÉS
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DE COUPLE 
A: Distance entre les plats
B: Diamètre extérieur du filetage 
Ce tableau spécifie l

Page 118 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
 
2 - 1 
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN 
TECHNISCHE DATEN 
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN 
TT-R125  
Modellbezeichnung TT-R125P
(USA-außer Kalifornien, CDN, AUS, NZ)
TT-R125PC (USA für Kalifornien)
T

Page 119 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
 
2 - 2 
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN 
Füllmenge
Motoröl
Regelmäßiger Ölwechsel 1,0 L
Höchstmenge 1,2 L
Luftfilter Naßfiltereinsatz
Kraftstoff
Kraftstoffsorte Bleifrei (USA)
Bleifrei Normal

Page 120 of 509

YAMAHA TTR125 2002  Notices Demploi (in French) SPEC
 
2 - 3 
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN 
Bremse
Vorderradbremse Bauart Trommelbremse
Vorderradbremse Betätigung Handbremshebel (rechts)
Hinterradbremse Bauart Trommelbremse
Hinterradbremse Betätig
Trending: gas tank size, wiring, set clock, service interval, air filter, tow bar, wheel