YAMAHA XJ600S 2001 Manual de utilização (in Portuguese)

DESCRIÇÃO
2
Vista esquerda (XJ600S) ................................................................... 2-1
Vista direita (XJ600S) ........................................................................ 2-2
Controlos e instrumentos (XJ600S) ................................................... 2-3
Vista esquerda (XJ600N) ................................................................... 2-4
Vista direita (XJ600N) ........................................................................ 2-5
Controlos e instrumentos (XJ600N) ................................................... 2-6
P_4br.book Page 1 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

2-1
2
PAU00026
2-DESCRIÇÃO Vista esquerda (XJ600S)1. Torneira de combustível (página 3-11)
2. Suporte de capacete (página 3-13)
3. Caixa de fusíveis (página 6-29)
4. Prendedores da correia de bagagem (página 3-15)
5. Bloqueio do assento (página 3-12)6. Anel ajustador de precarga da mola do
amortecedor traseiro (página 3-14)
7. Pedal de mudança de velocidades (página 3-8)
P_4br.book Page 1 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

DESCRIÇÃO
2-2
2
Vista direita (XJ600S)8. Luz do travão/farolim traseiro
9. Compartimento de armazenagem (página 3-13)
10. Assento (página 3-12)
11. Depósito de combustível (página 3-9)
12. Farol dianteiro (página 6-30)
13. Pedal do travão (página 3-9)
P_4br.book Page 2 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

DESCRIÇÃO
2-3
2
Controlos e instrumentos (XJ600S)14. Alavanca da embraiagem (página 3-7)
15. Interruptores do punho esquerdo do guiador (página 3-6)
16. Alavanca do motor de arranque (afogador) (página 3-12)
17. Módulo de velocímetro (página 3-4)
18. Taquímetro (página 3-5)
19. Interruptores do punho direito do guiador (página 3-7)
20. Alavanca do travão (página 3-8)
21. Punho do acelerador (página 6-13)
22. Interruptor principal/bloqueio da direcção (página 3-1)P_4br.book Page 3 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

DESCRIÇÃO
2-4
2
Vista esquerda (XJ600N)1. Bloqueio da direcção (página 3-3)
2. Torneira de combustível (página 3-11)
3. Suporte de capacete (página 3-13)
4. Caixa de fusíveis (página 6-29)
5. Prendedores da correia de bagagem (página 3-15)6. Bloqueio do assento (página 3-12)
7. Anel ajustador de precarga da mola do
amortecedor traseiro (página 3-14)
8. Pedal de mudança de velocidades (página 3-8)
P_4br.book Page 4 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

DESCRIÇÃO
2-5
2
Vista direita (XJ600N)9. Luz do travão/farolim traseiro
10. Compartimento de armazenagem (página 3-13)
11. Assento (página 3-12)
12. Depósito de combustível (página 3-9)
13. Farol dianteiro (página 6-30)
14. Pedal do travão (página 3-9)
P_4br.book Page 5 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

DESCRIÇÃO
2-6
2
Controlos e instrumentos (XJ600N)15. Alavanca da embraiagem (página 3-7)
16. Interruptores do punho esquerdo do guiador (página 3-6)
17. Alavanca do motor de arranque (afogador) (página 3-12)
18. Módulo de velocímetro (página 3-5)
19. Taquímetro (página 3-5)
20. Interruptores do punho direito do guiador (página 3-7)
21. Alavanca do travão (página 3-8)
22. Punho do acelerador (página 6-13)
23. Interruptor principal/bloqueio da direcção (página 3-1)
P_4br.book Page 6 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

P_4br.book Page 7 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3
Interruptor principal/bloqueio da direcção ........... 3-1
Bloqueio da direcção (para a XJ600N) ................. 3-3
Indicadores luminosos e luzes de advertência .... 3-3
Módulo de velocímetro (para a XJ600S) .............. 3-4
Módulo de velocímetro (para a XJ600N) .............. 3-5
Taquímetro ........................................................... 3-5
Interruptores do guiador ...................................... 3-6
Alavanca da embraiagem .................................... 3-7
Pedal de mudança de velocidades ...................... 3-8
Alavanca do travão .............................................. 3-8
Pedal do travão .................................................... 3-9
Tampa do depósito de combustível ..................... 3-9Combustível ...................................................... 3-10
Tubo de respiração do depósito de
combustível (apenas para a Alemanha) ......... 3-10
Torneira de combustível .................................... 3-11
Alavanca do motor de arranque (afogador) ...... 3-12
Assento ............................................................. 3-12
Suportes do capacete ....................................... 3-13
Compartimento de armazenagem .................... 3-13
Ajuste do amortecedor de choques com mola .. 3-14
Prendedores da correia de bagagem ............... 3-15
Descanso lateral ............................................... 3-15
Sistema de cor te do circuito de ignição ............ 3-16
P_4br.book Page 1 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM

3-1
3
PAU00027
3-FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
PAU00029
Interruptor principal/bloqueio da
direcção O interruptor principal/bloqueio da direcção
controla os sistemas de ignição e ilumina-
ção, e é utilizado para bloquear a direcção.
As várias posições são descritas abaixo.
PAU00036
LIGADO (ON)
Todos os sistemas eléctricos recebem
energia e o motor pode ser posto a traba-
lhar. A chave não pode ser retirada.
PAU00038
DESLIGADO (OFF)
Todos os sistemas eléctricos estão desliga-
dos. A chave pode ser retirada.
PAU00040
BLOQUEIO (LOCK) (para a XJ600S)
A direcção está bloqueada e todos os siste-
mas eléctricos estão desligados. A chave
pode ser retirada.
Para bloquear a direcção1. Vire o guiador completamente para a
esquerda.
2. Com a chave na posição “OFF,” em-
purre-a para dentro e rode-a para
“LOCK”.
3. Retire a chave.
Para desbloquear a direcçãoEmpurre a chave para dentro e rode-a para
“OFF”.
XJ600S
XJ600N
P_4br.book Page 1 Thursday, August 17, 2000 11:33 AM