YAMAHA XT1200ZE 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-29
6
batteriet och sörj för or dentli g ven-
tilation när d u laddar det i ett slutet
rum.
 HÅLL DETTA OCH ANDRA BATTE-
RIER UTOM RÄCKHÅLL FÖR
BARN.
För att la dda batteriet
Låt en Yamaha-återförsäljare ladda batte-
riet så snart som möjligt om det verkar som
om det har blivit urladdat. Kom ihåg att bat-
terier har en tendens att ladda ur sig snab-
bare om fordonet är utrustad med extra
elektrisk utrustning.
VIKTIGT
MCA16522
För att la dda ett VRLA- batteri (ventilreg -
lerat bly batteri) måste d u ha en kon-
stantspännin gsla ddare. Om d u
använ der en vanli g b atterila ddare kan
b atteriet ta ska da.
För att förvara batteriet
1. Om fordonet inte kommer att använ- das inom en månad, ta bort batteriet
och ladda det och förvara det sedan
på ett svalt och torrt ställe. VIKTIGT:
När du tar b ort batteriet ska d u
komma ihåg att stänga av tän d-
ning en och sed an koppla bort den
ne gativa kab eln innan du kopplar
b ort d en positiva.
[MCA16304]
2. Om batteriet ska förvaras under mer
än två månader bör du kontrollera det
en gång i månaden och ladda det om
det behövs.
3. Ladda batteriet helt innan du sätter till- baks det i fordonet. VIKTIGT: När du
monterar batteriet ska du kontrolle-
ra att tän dnin gen är avstän gd och
se dan ansluta d en positiva kab eln
innan du ansluter den neg ativa.
[MCA16842]
4. Se till att batterikablarna blir rätt kopp-
lade till batteripolerna när du sätter till-
baks det i fordonet.
VIKTIGT
MCA16531
Se till att batteriet allti d är la ddat. Förva-
rin g av ett urla ddat batteri kan orsaka
permanenta ska dor på batteriet.
UBP9M0M0.book Page 29 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-30
6
MAU58963
Byte av säkringar
Säkringsboxarna och ABS-motorsäkringen
är placerade bakom kåpan A och huvud-
säkringen, farthållarsäkringen och broms-
ljussäkringen är placerade bakom kåpan B.
(Se sidan 6-7.)
Om en säkring är sönder, byt ut den enligt
följande.1. Vrid tändningsnyckeln till läge “OFF” och stäng av den elkrets i vilken säk-
ringen har gått sönder.
2. Ta bort den trasiga säkringen och sätt i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkrin g
me d hö gre amperetal än det som
rekommen deras för att un dvika att
elsystemet tar skad a eller att bran d
uppstår.
[MWA15132]
1. Säkring för ABS-motor
2. Reservsäkring för ABS-motor
3. Huvudsäkring
4. Reservsäkring
5. Säkring för farthållare
6. Bromsljussäkring
7. Säkringsbox
1
2
35
6
7
4
1. Säkring för strålkastare
2. ABS-solenoidsäkring
3. Säkring för ETV (elektriskt gasspjäll)
4. Säkring för bränsleinsprutningssystemet
5. Backupsäkring (säkring för klocka och startspärrsystem)
6. Motorsäkring för kylfläkt
7. Säkring för tändning
8. Säkring för signalsystem
9. Säkring för ABS styrenhet
10.Säkring för uttag 1 (för DC-reservuttag)
11.Säkring för parkeringsljus
12.Motorskyddsbrytare (finns som tillval)
13.Säkring för fjädring
14.Reservsäkring
1
3
4
5
6
2789
10
14
13
11
1214
UBP9M0M0.book Page 30 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-31
6
3. Vrid tändningsnyckeln till läge “ON”
och sätt på den elkrets i vilken säk-
ringen har gått sönder för att kontrol-
lera att elkretsen nu fungerar.
4. Om säkringen omedelbart går sönder igen, låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera elsystemet.
MAU39014
Byte av strålkastarlampa
Denna modell är utrustad med strålkastare
med halogenlampa. Om en strålkastarlam-
pa går sönder, byt ut den enligt följande.
VIKTIGT
MCA10651
Var försikti g så att d u inte ska dar följan-
d e delar:
 Strålkastarlampa
Ta inte på glaset me d fin grarna och
se till att d u inte får olja på g laset ef-
tersom det kan påverka ljuset i lam-
pan och lampans livslän gd
re duceras avsevärt. Torka av glaset
på glö dlampan mycket no ga me d
en trasa fukta d i alkohol eller thin-
ner.
 Strålkastar glas
Sätt inte på nå gon form av självhäf-
tan de film eller klisterlapp på strål-
kastar glaset.
Sätt inte i nå gon glö dlampa med
hö gre effekt än d en som rekom-
men deras.
1. Ta bort skyddet över strålkastarlam-
pan genom att vrida det moturs.
Säkrin
gar:
Huvudsäkring:
50.0 A
Säkring för uttag 1: 3.0 A
Säkring för strålkastare: 20.0 A
Säkring för bromsljus:
1.0 A
Säkring för parkeringsljus: 7.5 A
Säkring för signalsystem: 7.5 A
Säkring för tändning:
20.0 A
Motorsäkring för kylfläkt: 20.0 A
Backupsäkring: 7.5 A
Säkring för ETV (elektriskt
gasspjäll): 7.5 A
Säkring för bränsleinsprutningssys-
temet: 20.0 A
ABS-solenoidsäkring:
20.0 A
Säkring för ABS styrenhet: 7.5 A
Säkring för ABS-motor: 30.0 A
Säkring för fjädring:
15.0 A
Säkring för farthållare: 1.0 A
Motorskyddsbrytare (finns som till-
val): 20.0 A
1. Ta inte på glödlampsglaset med fingrarna.
UBP9M0M0.book Page 31 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-32
6
2. Koppla loss strålkastarkontakten.
3. Haka av strålkastarlampans hållare
och ta bort den trasiga lampan.
4. Sätt i en ny glödlampa och sätt fast den med lamphållaren.
5. Koppla in strålkastarkontakten.
6. Sätt fast skyddet över strålkastarlam- pan genom att vrida det medurs.
7. Låt en Yamaha-återförsäljare ställa in ljuset vid behov.
MAU58971
Byte av parkerin gsljuslampa
Denna modell är utrustad med två parke-
ringsljus. Om en parkeringsljuslampa går
sönder, byt ut den enligt följande.
1. Ta bort vindrutan genom att skruva loss skruvarna.
2. Ta bort kåpan genom att dra den utåt.
3. Ta bort panelen genom att lossa skru- varna och snabbfästesskruven.
1. Skydd över strålkastarlampa
1. Strålkastarkontakt
1. Strålkastarlampa
2. Strålkastarlampans hållare
1
1
1
2
1. Vindruta
2. Skruv
1. Kåpa
1
22
1
UBP9M0M0.book Page 32 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-33
6
4. Ta bort skyddet över strålkastaren ge-
nom att lossa bultarna.
5. Ta bort strålkastaren genom att lossa på bultarna och sedan dra ut den en li-
ten bit medan du ser till att den fortfa-
rande stöttas. VIKTIGT: Var försikti g
så att d u inte drar i strålkastarle d-
ning arna.
[MCA16811]
6. Ta bort parkeringsljusets lampsockel
(tillsammans med lampan) genom att
vrida sockeln moturs.
7. Ta bort den trasiga lampan genom att dra ut den.
1. Panel
2. Skruv
3. Snabbfästesskruv
1. Skydd för strålkastare
2. Bult
3
22
1
1
22
1. Strålkastare
2. Bult till strålkastare
1. Sladd till strålkastare
1. Sockel för parkeringsljusets lampa
1
2
2
1
1
UBP9M0M0.book Page 33 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-34
6
8. Sätt i en ny lampa i sockeln.
9. Sätt i sockeln (tillsammans med lam-
pan) genom att trycka in den och vrida
den medurs.
10. Montera strålkastaren genom att skru- va fast bultarna och dra åt dem till an-
givet moment.
11. Montera skyddet över strålkastaren genom att skruva fast bultarna.
12. Sätt tillbaka panelen genom att skruva fast skruvarna och snabbfästesskru-
ven.
13. Montera kåpan.
14. Montera vindrutan genom att skruva fast skruvarna och dra åt dem till angi-
vet moment. VARNING! En lös vin d-
ruta kan le da till en olycka. Se till att
skruvarna dras åt till specificerat
moment.
[MWA15511]
1. Parkeringsljusets lampa
Åt dra gnin gsmoment:
Bult till strålkastare:
7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)
1
Åtdra gning smoment:
Skruv för vindruta:
0.5 N·m (0.05 kgf·m, 0.37 lb·ft)
UBP9M0M0.book Page 34 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-35
6
MAU70570
Blinkersljus och bromsljus-/ bak-
ljus
Denna modell är utrustad med blinkersljus
och bromsljus-/bakljus av LED-typ.
Om en blinkers eller ett bromsljus-/bakljus
inte fungerar, låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera det.
MAU49722
Byta nummerskylts belysnin gens
lampa
1. Ta bort bultarna för nummerskyltsbe-
lysningen.
2. Ta bort nummerskyltsbelysningens lampsockel (tillsammans med lampan)
genom att vrida den moturs och dra
sedan ut den.
3. Ta bort den trasiga lampan genom att dra ut den.
1. Nummerskyltsbelysning
2. Bult för nummerskyltsbelysning
1. Lampsockel för nummerskyltsbelysningen
2
1
1
UBP9M0M0.book Page 35 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-36
6
4. Sätt i en ny lampa i sockeln.
5. Montera sockeln (tillsammans med
lampan) genom att trycka in den och
sedan vrida den medurs tills det tar
stopp.
6. Placera nummerskyltsbelysningen där
den ska sitta och montera sedan bul-
tarna.
MAU25872
Felsökning
Trots att alla Yamaha motorcyklar under-
söks noga innan de lämnar fabriken, kan du
råka ut för felaktigheter under körning. Om
det uppstår problem med exempelvis
bränslet, kompressionen eller tändsyste-
met, kan du få startsvårigheter och effekt-
förluster.
Följande felsökningstabell ger dig möjlighet
att snabbt och enkelt kontrollera dessa vi-
tala system själv. Om motorcykeln däremot
har behov av en reparation, bör du lämna
motorcykeln till en Ya maha-återförsäljare,
vars skickliga tekniker har nödvändiga
verktyg, erfarenhet och kunskap att repare-
ra din motorcykel på ett riktigt sätt.
Använd endast original Yamaha reservde-
lar. Piratdelar kan se likadana ut som delar
från Yamaha, men de är ofta sämre och har
en kortare livslängd vilket kan leda till dyra
reparationskostnader.
VARNING
MWA15142
Rök inte och kontrollera att det inte finns
öppna låg or eller gnistor, inklusive styr-
lå gor på t.ex. vattenvärmare eller u gnar,
i närheten när du kontrollerar bränsle-
systemet. Bensin och b ensinångor kan
antän das eller explo dera vilket kan orsa-
ka allvarli ga person- eller e gen doms-
ska dor.
1. Lampa för nummerskyltsbelysning
1
UBP9M0M0.book Page 36 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-37
6
MAU63470
Felsökningsschema
Startproblem eller d ålig motorprestan da
1. BränsleDet finns tillräckligt
med bränsle.
Det finns inget
bränsle.
Kontrollera batteriet.
Fyll på bränsle.
Motorn går runt
snabbt.
Motorn går runt
långsamt.
Motorn startar inte.
Kontrollera
batteriet.
Torka av med en torr
trasa och ställ in
elektrodavståndet,
eller byt tändstiftet.
Kontrollera
batterianslutningarna
och be en
Yamaha-återförsäljare
ladda batteriet vid
behov.
2. BatteriBatteriet är ok.
Motorn startar inte.
Kontrollera
tändningen.
3. TändningVå tKör startmotorn.
To r r
Det finns
kompression.
Det finns ingen
kompression.
Motorn startar inte.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.
Motorn startar inte.
Kontrollera
kompressionen.Låt en
Yamaha-återförsäljare
kontrollera fordonet.
Avlägsna tändstiften
och kontrollera
elektroderna.
Kör startmotorn.
Kör startmotorn.
Kontrollera
bränslenivån i
bränsletanken.
4. Kompression
UBP9M0M0.book Page 37 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM

Periodiskt un derhåll och justerin g
6-38
6
Motorn överhettas
VARNING
MWAT1041
Lyft al dri g kylvätskelocket när motor och kylare är varma. Skållhet trycksatt
vätska och ån ga kan spruta ut och me dföra risk för allvarli ga skad or. Vänta tills
motorn har kallnat.
 Placera en tjock trasa, t.ex. en han dduk, över kylvätskelocket och vrid se dan
lån gsamt locket moturs för att släppa ut eventuellt övertryck. När det pysan de
lju det har slutat kan d u trycka ner locket och vri da det moturs och se dan lyfta av
locket.
TIPS
Om du inte har tillgång till kylvätska kan du använda vanligt vattenledningsvatten under för-
utsättning att du byter ut det mot rekommend erad kylvätska vid första bästa tillfälle.
Vänta tills motorn har
kallnat.
Kontrollera
kylvätskenivån i
behållaren och i
kylaren.Fyll på med kylvätska.
(Se TIPS.)
Kylvätskenivån är ok.
Det finns inget
läckage.
Det finns ett läckage.
Kylvätskenivån är låg.
Kontrollera om
kylsystemet läcker.
Låt en
Yamaha-återförsäljare
kontrollera och
reparera kylsystemet.
Starta motorn. Om motorn överhettas igen, låt en
Yamaha-återförsäljare kontrollera och reparera
kylsystemet.
UBP9M0M0.book Page 38 Wednesday, February 8, 2017 9:06 AM