oil additives YAMAHA YZ250F 2008 Betriebsanleitungen (in German)

3-9
ENGINE
(For USA and CDN)
• Do not add any chemical addi-tives. Engine oil also lubricates
the clutch and additives could
cause clutch slippage.
• Do not allow foreign material to
enter the crankcase.
(Except for USA and CDN)
• Do not add any chemical addi-tives or use oils with a grade of
CD "a" or higher.
• Do not use oils labeled "ENERGY CONSERVING II" "b" or higher.
Engine oil also lubricates the
clutch and additives could cause
clutch slippage.
• Do not allow foreign material to enter the crankcase.
4. Install:• Oil tank cap
5. Start the engine and let it warm up
for several minutes.
6. Turn off the engine and inspect the oil level once again.
Wait a few minutes until the oil settles
before inspecting the oil level.
CHANGING THE ENGINE OIL
1. Start the engine and warm it up
for several minutes, and then turn
off the engine and wait for five
minute.
2. Place the machine on a level place and hold it on upright posi-
tion by placing the suitable stand
under the engine.
3. Place a suitable container under the engine.
4. Remove: • Lower engine guard "1"
• Bolt (oil tank) "2"
•Washer "3"
• Oil filler cap "4"
• Oil tank drain bolt "5"
• Crankcase oil drain bolt "6"
• Oil filter element drain bolt "7"Drain the crankcase and oil tank
of its oil. 5. Remove:
• Oil hose clamp "1"
• Bolt (oil hose)
•Oil hose "2"
• Oil strainer "3"
6. Inspect: • Oil strainerClogged
→Blow.
7. If the oil filter is to be replaced dur- ing this oil change, remove the fol-
lowing parts and reinstall them.
Replacement steps:
a. Remove the oil filter element cov-
er "1" and oil filter element "2".
b. Check the O-rings "3", if cracked or damaged, replace them with a
new one.
c. Install the oil filter element and oil filter element cover.
8. Install:• O-ring "1"
• Oil strainer "2"
•Oil hose
• Bolt (oil hose)
Recommended oil:
Yamalube 4,
SAE10W30 or
SAE20W40
Yamalube 4-R,
SAE10W50
API service SG type or
higher, JASO standard
MA
Recommended oil: SAE10W30,
SAE10W40,
SAE15W40, SAE20W40
or SAE20W50
API service SG type or
higher, JASO standard
MA
Oil filter element cover:
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2
ft•lb)
Oil strainer: 9 Nm (0.9 m•kg, 6.5
ft•lb)
Bolt (oil hose): 8 Nm (0.8 m•kg, 5.8
ft•lb)