ECO mode YAMAHA YZF-R1 2000 Instructieboekje (in Dutch)

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN SCHAKELAARS
3-6
3
DAU03157
Snelheidsmeterunit De snelheidsmeterunit is voorzien het vol-
gende:l
een digitale snelheidsmeter (die de
actuele rijsnelheid aangeeft).
l
een kilometerteller (die de totale afge-
legde afstand aangeeft).
l
twee rittellers (die de afstand aange-
ven afgelegd sinds de tellers het laatst
werden teruggesteld op nul).
l
een ritteller voor brandstofreserve (die
de afstand aangeeft die werd afgelegd
op de brandstofreserve)
l
een lok
Kilometerteller- en ritteller-mode
Door indrukken van de “SELECT”-knop wis-
selt de weergave volgens onderstaande volg-
orde tussen kilometerteller-mode, “ODO”- en
ritteller-mode “TRIP 1” en “TRIP 2”.
ODO
® TRIP 1
® TRIP 2
® ODO
Als et controlelampje brandstofniveau aan
gaat (zie pagina 3-2), wisselt de kilometer-
teller weergave automatisch naar brand-
stofreserve ritteller “TRIP F”-weergave en
wordt de afgelegde afstand vanaf dat punt
aangegeven. In dat geval wordt door in-
drukken van de “SELECT”-toets gewisseld
tussen de diverse ritteller en kilometerteller
weergaven volgens de volgorde hieronder:
TRIP F
® TRIP 1
® TRIP 2
® ODO
®
TRIP FOm de ritteller terug te stellen selecteert u
deze eerst door de “SELECT”- toets in te
drukken, waarna de “RESET”-toets min-
stens 1 seconde ingedrukt wordt gehou-
den. Als u de brandstofreserve ritteller niet
zelf handmatig terugstelt, wordt deze auto-
matisch teruggesteld en gaat de weergave
terug naar “TRIP 1” zodra na het tanken
5 km is gereden.
OPMERKING:@ Na een terugstelling van de brandstofreser-
ve ritteller gaat de weergave terug naar
“TRIP 1”, zolang tenminste niet eerder een
andere weergave-mode werd geselec-
teerd; als dat wel zo is, gaat de weergave
automatisch terug naar de voorgaande mo-
de. @Klokmode
Om de weergave te wijzigen naar klokmode
drukt u de “SELECT”-toets minstens een
seconde lang in.
Om weer terug te gaan naar kilometerteller
weergave drukt u opnieuw op de
“SELECT”-toets.
1. Snelheidsmeter
2. Kilometerteller/ritteller/ritteller brandstofreser-
ve/klok
3. “RESET”-toets
4. “SELECT”-toets
D_5jj_Functions.fm Page 6 Wednesday, February 2, 2000 3:24 PM

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN SCHAKELAARS
3-7
3
Om de klok op tijd te zetten:
1. Druk tegelijkertijd de “SELECT”- en
“RESET”-toetsen gedurende min-
stens twee seconden in.
2. Zodra de uuraanduiding begint te knip-
peren, drukt u op de “RESET”-toets
om de uren in te stellen.
3. Druk op de “SELECT”-toets en de mi-
nutenaanduiding zal gaan knipperen.
4. Druk op de “RESET”-toets om de mi-
nuten in te stellen.
5. Druk op de “SELECT”-toets en laat
deze dan los om de klok aan te zetten.
DAU00101
Toerenteller Met de elektrische toerenteller kan de mo-
torrijder het motortoerental controleren en
dit binnen het ideale bereik houden.
DC000003
LET OP:@ Laat de motor niet draaien terwijl de toe-
renteller aanwijst in de rode zone.
Rode zone: 11.750 tpm en hoger @
DAU03158
Zelfdiagnosesystemen Dit model is uitgerust met een zelfdiagnose-
systeem voor de volgende elektrische cir-
cuits.l
Gasklepsensor
l
Rijsnelheidssensor
l
EXUP-systeem
Als een van deze circuits defect is, zal de
toerenteller bij herhaling de volgende fout-
code weergeven:
CB-23D
1. Toerenteller
2. Rode zone
3 sekonden
lang: 0 tpm
2,5 sekonde
lang: het ken-
merkende dia-
gnose-toerental
voor het defekte
circuit (zie het
onderstaande
schema)
3 sekonden
lang: het
feitelijke
toerental
D_5jj_Functions.fm Page 7 Wednesday, February 2, 2000 3:24 PM

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN SCHAKELAARS
3-8
3
Gebruik het schema hierna om het defecte
elektrisch circuit te identificeren.CB-26DAls de toerenteller een dergelijke foutcode
weergeeft, noteer dan de circuitnumme-
raanduiding aangegeven in tpm en vraag
een Yamaha dealer de motor te controle-
ren.
DC000004
LET OP:@ Wanneer de toerenteller een foutcode
aangeeft, moet de motorfiets zo spoedig
mogelijk worden gecontroleerd om mo-
torschade te voorkomen. @
Dit model is ook uitgerust met een zelfdia-
gnosesysteem voor het circuit van het
waarschuwingslampje olieniveau. Als het
waarschuwingslampje olieniveau defect is,
wordt de volgende cyclus herhaald totdat
de storing is opgeheven: Het waarschu-
wingslampje knippert acht keer en dooft
dan gedurende drie seconden. Vraag in dat
geval een Yamaha dealer de motorfiets te
controleren.
DAU00109
Antidiefstal-alarm (optie) Deze motor kan door een Yamaha dealer
worden uitgerust met een optioneel anti-
diefstal-alarmsysteem. Neem contact op
met een Yamaha dealer voor nadere infor-
matie.
Diagnose-
toerental
Defect circuit
3.000 tpm
Gasklepsensor
4.000 tpm
Rijsnelheidssensor
7.000 tpm
EXUP-systeem
D_5jj_Functions.fm Page 8 Wednesday, February 2, 2000 3:24 PM

PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6-19
6
DAU00658
Banden Voor een optimale prestatie, levensduur en
veilige werking van uw motorfiets dient u de
volgende informatie met betrekking tot de
gebruikte banden in acht te nemen.
Bandspanning
De bandspanning moet voor elke rit worden
gecontroleerd en eventueel worden bijge-
steld.
DW000082
WAARSCHUWING
@ l
De bandspanning dient te worden
gecontroleerd en afgesteld op kou-
de banden (wanneer de tempera-
tuur van de banden gelijk is aan de
omgevingstemperatuur).
l
De bandspanning moet worden af-
gesteld afhankelijk van de rijsnel-
heid en het totale gewicht van
rijder, passagier, lading en acces-
soires dat voor dit model is vastge-
steld.
@
CE-01D
CE-07D
DWA00012
WAARSCHUWING
@ Aangezien de belasting van grote in-
vloed is op het manoeuvreren, het rem-
men, de prestatie en
veiligheidskenmerken van uw motor-
fiets dient u de volgende voorzorgs-
maatregelen te treffen. l
DE MOTORFIETS NOOIT OVERBE-
LASTEN! Het gebruik van een over-
belaste motorfiets kan leiden tot
beschadiging van de banden, be-
sturingsproblemen of ernstig let-
sel. Zorg dat het totale gewicht van
de motorrijder, de passagier, de ba-gage en de gemonteerde accessoi-
res nooit het voorgeschreven
maximumlaadgewicht voor de ma-
chine overschrijdt.
l
Vervoer geen los verpakte items die
tijdens de rit kunnen gaan schui-
ven.
l
Bevestig de zwaarste items op veili-
ge wijze dicht bij het midden van de
motorfiets en verdeel het gewicht
over beide zijden.
l
Pas de luchtdruk in de wielophan-
ging en de bandspanning aan op
het te vervoeren gewicht.
l
Controleer vóór iedere rit de condi-
tie en spanning van de banden.
@
Bandenspanning
(gemeten aan koude banden)
Belasting* Voor Achter
Belasting tot 90 kg*250 kPa
2,50 kg/cm
2
2,50 bar250 kPa
2,50 kg/cm
2
2,50 bar
90 kg–
Maximale belasting*250 kPa
2,50 kg/cm
2
2,50 bar290 kPa
2,90 kg/cm
2
2,90 bar
Bij rijden met hoge
snelheid250 kPa
2,50 kg/cm
2
2,50 bar250 kPa
2,50 kg/cm
2
2,50 bar
Maximale belasting* 201 kg
* Totaal gewicht van bestuurder, passagier, bagage
en accessoires
D_5jj_Periodic.fm Page 19 Wednesday, February 2, 2000 3:26 PM