Abarth 124 Spider 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

KILOMETERTÆLLER /
TURMÅLER
Displayet kan ændres fra
kilometertæller til "Turmåler A" til
"Turmåler B" og dernæst tilbage til
kilometertæller ved at trykke på vælger
1 fig. 51, mens en af dem vises. Den
valgte indstilling vil blive vist.
Når tændingen er på ACC eller OFF,
kan kilometertæller eller turmåler ikke
vises, dog kan det uforsætligt skifte
turmålerne eller nulstille dem, hvis man
trykker på vælgeren under et
ti-minutters interval i de følgende
tilfælde:
Efter tændingen er skiftet til off fra
ON;
efter førerdøren er åbnet.Turmåler
Turmåleren kan registrere den totale
distance af to ture. Èn registreres i "Tur
A", og den anden registreres i "Tur B".
For eksempel kan "Tur A" registrere
distancen fra udgangspunktet, og "Tur
B" kan registrere distancen fra der, hvor
brændstoftanken fyldes op.
Brug denne måler til at måle
turdistancer og til at beregne
brændstofforbrug.
Hvis brændstoføkonomidataene
nulstilles vha.
brændstoføkonomiskærmen, eller hvis
Tur A nulstilles vha. turmåleren, når
funktionen som synkroniserer
brændstoføkonomiskærmen og
turmåleren er tændt, nulstilles
brændstoføkonomidataene og Tur A
samtidigt.
BEMÆRK Kun turmålerne registrerer
tiendedele af kilometer (mil).
Nulstilling af turmeter
Turmeteret vil blive slettet, når
strømforsyningen afbrydes (sprunget
sikring eller batteriet er ikke tilsluttet),
eller når køretøjet køres over 9999,9 km
(mil).
BELYSNING
INSTRUMENTPANEL
Lysstyrkejustering
Lysstyrken i instrumentklyngen kan
justeres ved at dreje på håndtag 1
lysstyrken formindskesved at
dreje håndtaget til venstre. En bip-lyd vil
høres, når håndtaget er blevet drejet til
den maksimale dæmpede position;
lysstyrken forøgesved at dreje
håndtaget til højre.
Annullering af lysdæmper
Drej håndtaget til højre, indtil en bip-lyd
høres, mens instrumentpanelet
dæmpes med tændingen på ON.
Annullér lysdæmperen, hvis
instrumentpanelets synlighed reduceres
pga. skær fra omgivende lys.
Når lysdæmperen annulleres, kan
instrumentpanelet ikke dæmpes, selv
hvis positionslysene er tændt. Når
5105020102-121-001AB-high.jpg
5205020102-121-001AB-high.jpg
49

lysdæmperen annulleres, skifter
skærmen i displayet i midten til
konstant visning af den normale
skærm.
TURCOMPUTER OG
INFO-KONTAKT
Den følgende information kan vælges
ved at trykke på INFO-kontakten
fig. 53 med tændingen på ON:
Afstand-til-tom (omtrentlig afstand du
kan rejse på det tilgængelige
brændstof);
gennemsnitlig brændstofsøkonomi;
nuværende brændstoføkonomi;
gennemsnitlig køretøjshastighed;
Køretøjshastighedsalarm.
Kontakt en Abarth-forhandler, hvis du
har problemer med din turcomputer.Køretøjshastighedsalarm-tilstand
I denne indstilling vises den nuværende
indstilling for køretøjets
hastighedsalarm. Du kan ændre
indstillingen for, hvornår
hastighedsalarmens advarsel udløses.
VIGTIGT Displayet for køretøjets
hastighedsalarm aktiveres på samme
tid, som bip-lyden høres. Den
indstillede køretøjshastighed blinker
adskillige gange.
Køretøjets hastighedsalarm kan
indstilles vha. INFO-kontakten.
Køretøjets hastighedsalarm kan
indstilles mellem 30 og 250 km/t.
VIGTIGT Indstil altid
køretøjshastigheden i
overensstemmelse med love og
regulativer i det land, som køretøjet
køres i. Tjek desuden altid køretøjets
hastighed vha. speedometeret.
Køretøjets hastighedsalarm kan blive
indstillet via den følgende procedure:
Tryk på INFO-kontakten for at vise
indstillingen for køretøjets
hastighedsalarm;
tryk kontinuerligt på INFO-kontakten,
indtil en bip-lyd høres. Displayet for den
indstillede køretøjshastighed blinker det
tredje tal (hundredetalspladsen) fig. 54;
tryk på INFO-kontakten, og indstil
det tredje tal (hundredetalspladsen) til
den ønskede køretøjshastighed.
Talværdien ændres hver gang
INFO-kontakten er trykket ned;
tryk kontinuerligt på INFO-kontakten,
indtil en bip-lyd høres. Displayet for den
indstillede køretøjshastighed blinker de
to laveste tal (tiernes og etternes plads)
fig. 55;
530620500-122-001AB
5405020110-121-002
5505020110-121-003
50
KEND INSTRUMENTPANELET

tryk på INFO-kontakten, og indstil de
to laveste tal (tiernes og etternes plads)
til den ønskede køretøjshastighed.
Talværdien ændres hver gang
INFO-kontakten er trykket ned;
tryk kontinuerligt på INFO-kontakten,
indtil en bip-lyd høres. Den indstillede
køretøjshastighed vises på
køretøjshastighedens alarmskærm.
INDIKATOR TIL
GEARSKIFT
Indikatoren til gearskift hjælper dig med
at opnå optimal brændstoføkonomi og
jævn kørsel.
Den viser den valgte gearposition 1
fig. 56 i instrumentpanelet og
underretter føreren om at skifte til den
mest passende gearposition 2 i
overensstemmelse med de aktuelle
køreforhold.
Indikation Forhold
Ta lDen valgte
gearposition er vist
og talDet anbefales af
skifte op eller ned til
den indikerede
gearposition
VIGTIGT Stol ikke udelukkende på skift
op-/skift ned-anbefalingerne som
indikeres. Den reelle køresituation kan
kræve gearskift, som er forskellige fra
indikationerne. For at undgå risiko for
ulykker skal vejen og trafikforholdene
bedømmes korrekt af føreren, før der
skiftes.
Versioner med manuel transmission
Indikatoren til gearskift slukkes, når
følgende betjening udføres:
Køretøjet stoppes;
køretøjet er sat i neutral;
køretøjet bakkes;
koblingen er ikke helt aktiveret, når
man accelererer fra et stop;
koblingspedalen forbliver trykket ned
i 2 sekunder eller længere, mens man
kører.Versioner med automatisk
transmission
Indikatoren til gearskift slukkes, når
følgende betjening udføres:
Køretøjet stoppes;
manuel gearskift annulleres.
Manuel omskiftning
(versioner med automatisk
transmission)
Brug af gearvælger: Tryk + bag på
gearvælgeren én gang for at skifte til et
højere gear.
5605210102-12A-001AB-high.jpg
51

ADVARSELSLAMPER OG -MEDDELELSER
VIGTIGT Advarselslyset i instrumentpanelet viser sig sammen med en meddelelse og/eller et lydsignal når relevant. Disse
angivelser er vejledende og præventive og må som sådan ikke betragtes som udtømmende og/eller som alternativ til de
oplysninger, som er indeholdt i håndbogen, som du anbefales at læse omhyggeligt i alle tilfælde. Se altid oplysningerne i dette
kapitel i tilfælde af en fejlindikation.
VIGTIGT Viste fejlindikationer er delt op i to kategorier: Alvorlige og mindre alvorlige fejl. Alvorlige fejl angives ved en gentaget og
længerevarende advarselscyklus. Mindre alvorlige fejl angives ved en “advarselscyklus” af kortere varighed. Begge kategoriers
display-cyklus kan afbrydes. Instrumentpanelets advarselslys vil forblive tændt, indtil årsagen til fejlen er elimineret.
Advarselsindholdet kan tjekkes på lydsystemet.
Versioner med Radio 7"
Gør følgende:
Hvis advarselslyset tændes, vælg-ikonet på startskærmen for at vise applikationsskærmen;
vælg “Advarselsvejledning” for at vise de nuværende advarsler;
vælg den relevante advarsel for at se advarselsdetaljerne.
52
KEND INSTRUMENTPANELET

For de følgende advarsels-/indikatirlys:
Hovedadvarselslys
Bremsesystemets advarselslys
ABS-advarselslys
Opladningssystemets advarselslys
Advarselslys for motorolie
Tjek motorlys
Advarselslys for høj
kølervæsketemperatur
Advarselslys for automatisk
gearkasse
Indikatorlys for funktionsfejl i
servostyringen
Air Bag-/seleforstrammersystems
advarselslys
Aktivt motorhjelmsadvarselslys
Advarselslys for lavt brændstofniveau
Advarselslys for sikkerhedssele
Advarselslys for sikkerhedssele
Advarselslys for dør på klem
Advarselslys for lavt
sprinklervæskeniveau
Advarselslys for
dæktryksovervågningssystemet
KEY-advarselslys
Advarselslys for LED-forlygte KEY
Indikatorlys for svensknøgle
Indikatorlys for TCS/DSC
Indikatorlys for DSC OFF
Sikkerhedsindikatorlys
Indikatorlys til deaktivering af
passagerens Air Bag (hvis monteret).Lyset tændes, når tændingen er tændt
for et driftstjek og slukkes efter få
sekunder, eller når motoren startes.
Hvis lyset ikke tændes eller forbliver
tændt, så kontakt en Abarth-forhandler.
Kun for "Bremsesystemets
advarselslys": lyset tændes hele tiden,
når parkeringsbremsen er aktiveret.
53
VEDLIGEHOLDEL
SESSKÆRM
(hvor inkluderet)
Nulstillingsmetode
Gør følgende:
Vælg ikonetpå startskærmen for
at vise “Applications” (Applikationer)-
skærmen;
vælg "Maintenance" (Vedligeholdelse)
for at vise vedligeholdelseslisten;
skift faneblad, og vælg den indstilling,
som du ønsker at ændre: “Scheduled”
(Planlagt), “Tire rotation” (Dækrotation),
“Oil Change” (Olieskift).

ADVARSELSLYS PÅ INSTRUMENTPANEL
Røde advarselslys
Advarselslys Hvad det betyder
PARKERINGSBREMSE - INSPEKTION AF ADVARSELSLYS / LAVT BREMSEVÆSKENIVEAU
Parkeringsbremse / Inspektion af advarselslys
Lyset aktiveres, når bremsen anvendes med tændingen på START eller ON. Den slukker, når
bremsen er helt udløst.
Lavt bremsevæskeniveau
Hvis bremsens advarselslys forbliver tændt, selv om bremsen er udløst, er
bremsevæskeniveauet muligvis for lavt, eller der kan være et problem med bremsesystemet.
Parker køretøjet et sikkert sted med det samme, og kontakt en Abarth-forhandler.
VIGTIGT Kør ikke med bremsesystemets advarselslys tændt. Kontakt en Abarth-forhandler for at
få bremserne inspiceret så hurtigt som muligt. Det er farligt at køre med bremsesystemets
advarselslys tændt. Det indikerer, at dine bremser måske ikke virker overhovedet, eller at de helt
kan slå fejl, hvornår det skal være. Hvis dette lys forbliver tændt, efter det er blevet tjekket, at
bremsen er helt udløst, skal bremserne inspiceres med det samme.
VIGTIGT Desuden kan bremsningens effektivitet formindskes, så du måske er nødt til at trykke
pedalen hårdere ned end normalt for at stoppe køretøjet.
Stop køretøjet et sikkert sted med det samme, og kontakt en Abarth-forhandler.
EBD (Elektronisk bremsekraftdistribution) SYSTEMADVARSEL
Hvis EBD-kontrolenheden afgør, at nogle komponenter fungerer ukorrekt, oplyser
kontrolenheden muligvis bremsesystemets advarselslys og ABS-advarselslyset på samme tid.
Problemet er sikkert det elektroniske bremsekraftdistributionssystem. Stop køretøjet et sikkert
sted med det samme, og kontakt en Abarth-forhandler.
VIGTIGT Kør ikke med både ABS-advarselslyset og bremsens advarselslys tændt. Kontakt en
Abarth-forhandler for at få bremserne inspiceret så hurtigt som muligt. Det er farligt at køre, når
bremsesystemets advarselslys samt ABS-advarselslyset er tændt samtidigt. Når begge lys er
tændt kan baghjulene låse sig hurtigere fast ved et nødstop end under normale
omstændigheder.
OPLADNINGSSYSTEMETS ADVARSELSLYS
Hvis advarselslyset tændes under kørsel, angiver det en funktionsfejl i generatoren eller i
opladningssystemet. Kør til siden af vejen, og parkér et lovligt sted. Stop køretøjet et sikkert sted
med det samme, og kontakt en Abarth-forhandler.
VIGTIGT Fortsæt ikke med at køre, når opladningssystemets advarselslys er tændt, da motoren
kan stoppe uforventet.
54
KEND INSTRUMENTPANELET

Advarselslys Hvad det betyder
ADVARSELSLYS FOR MOTOROLIE
Dette advarselslys angiver lavt motorolietryk.
VIGTIGT Kør ikke motoren, hvis olietrykket er lavt. Ellers kan det resultere i omfattende
motorskade.
Hvis lyset tændes eller advarselsangivelsen vises under kørsel:
Kør ud til siden af vejen, og parkér et lovligt sted på et jævnt niveau;
sluk for motoren, og vent 5 minutter på at olien drænes tilbage i bundkarret;
inspicér motorens olieniveau. Hvis det er lavt, så tilføj den rette mængde motorolie, mens du
er omhyggelig med ikke at overfylde;
start motoren, og tjek advarselslyset.VIGTIGT Kør ikke motoren, hvis olieniveauet er lavt. Ellers kan det resultere i omfattende
motorskade.
Hvis lys forbliver tændt selv om olieniveauet er normalt eller efter olie er tilføjet, så stop motoren
med det samme, og kontakt en Abarth-forhandler.
DØR PÅ KLEM
Lyset tændes, hvis en dør ikke er lukket ordentligt.
Luk døren ordentligt.
55

Advarselslys Hvad det betyder
AKTIV MOTORHJELM
Lyset tænder, når der tændes for tændingen til et driftstjek og slukker få sekunder senere.
Et problem i systemet kan være angivet under de følgende forhold:
Lyset tænder ikke, når tændingen er på ON;
forbliver tændt/blinkende;Kontakt en Abarth-forhandler.
62)
ADVARSELSLYS KØLERVÆSKETEMPERATUR
Lyset blinker, når kølervæsketemperaturen er ekstremt høj, og lyser når kølervæskens
temperatur stiger yderligere. Stop køretøjet et sikkert sted med det samme, og kontakt en
Abarth-forhandler.
Håndteringsprocedure
Tændt lys: Dette angiver mulighed for overopvarmning. Parkér køretøjet et sikkert sted med det
samme, og stop motoren. Se "Overopvarmning"-afsnittet i "I et nødstilfælde"-kapitlet.
VIGTIGT Kør ikke køretøjet med advarselslyset for kølervæsketemperaturen tændt. Ellers kan det
resultere i skade på motoren.
SYSTEMADVARSEL AIRBAG / SELEFORSTRAMMER
En funktionsfejl i systemet angives, hvis advarselslyset konstant blinker, konstant lyser eller slet
ikke lyser, når tændingen er på ON. Kontakt en Abarth-forhandler så hurtigt som muligt, hvis
noget af dette sker. Systemet virker måske ikke i en ulykke
61)
56
KEND INSTRUMENTPANELET

Advarselslys Hvad det betyder
ADVARSELSLYS NØGLE (belys)
Hvis der opstår en funktionsfejl i det nøgleløse adgangssystem, lyser den kontinuerligt.
VIGTIGT Hvis advarselslyset for nøglen lyser, eller hvis indikatorlyset for trykknappen start
(ravfarvet) blinker, starte motoren muligvis ikke. Hvis motoren ikke kan startes, så forsøg at starte
den vha. nødbetjeningen til start af motoren, og kontakt en Abarth-forhandler så hurtigt som
muligt.
Se "Nødbetjening til start af motoren" i "Start af motoren"-afsnittet.
ADVARSELSLYS NØGLE (blinker)
Funktionsfejl avanceret nøgle
Træf de rette foranstaltninger, og tjek at advarselslyset slukkes.
Batteriet til den avancerede nøgle er dødt: Udskift nøglens batteri.
Den avancerede nøgle er ikke indenfor funktionsdygtig rækkevidde/ er placeret i
områder inden i bilen, hvor det er svært at spore nøglen:Bring den avancerede nøgle
indenfor den funktionsdygtige rækkevidde.
En nøgle fra en anden fabrikant, som ligner den avancerede nøgle er indenfor den
funktionsdygtige rækkevidde:Bring nøglen som ligner den avancerede nøgle udenfor den
funktionsdygtige rækkevidde.
Uden at tændingen slukkes, tages den avancerede nøgle ud af bilen, og dernæst
lukkes alle døre:Bring den avancerede nøgle tilbage ind i bilen.
ALARMSYSTEM KØRETØJSSIKKERHED
Advarselslyset tændes for at rapportere en fejl i køretøjets sikkerhedsalarmsystem. Kontakt en
Abarth-forhandler så hurtigt som muligt.
57

Ravfarvede advarselslys
Advarselslys Hvad betyder det?
ABS-ADVARSELSLYS
Hvis ABS-advarselslys forbliver tændt, mens du kører, har ABS-kontrolenheden fundet en
funktionsfejl i systemet. Hvis dette opstår, vil dine bremser fungere normalt, som om køretøjet
ikke havde nogen ABS. Kontakt en Abarth-forhandler så hurtigt som muligt, hvis det sker.
BEMÆRK Når motoren modtager starthjælp for at oplade batteriet, opstår der ujævne o/m, og
ABS-advarselslyset lyser måske. Hvis dette opstår, er det et resultat af det svage batteri og
angiver ikke en ABS-funktionsfejl. Udskift batteriet.
BEMÆRK Bremseassistentsystemet virker ikke, mens ABS-advarselslyset er tændt.
TJEK MOTORLYS
Hvis dette lys er tændt under kørsel, har køretøjet muligvis et problem. Det er vigtigt at bemærke
køreforholdene, da lyset blev tændt. Kontakt en Abarth-forhandler.
Tjek motor-lyset kan lyse i de følgende tilfælde:
Motorens elektriske system har et problem.
Emissionskontrolsystemet har et problem;
Brændstoftankniveauet er meget lavt eller tæt på tomt;
Hastighedssensorens læring, efterfulgt at frakobling af batteriet mislykkedes.
58
KEND INSTRUMENTPANELET