Abarth 124 Spider 2021 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΟΘΟΝΗ
Η κατάσταση ρύθμισης τουπεριοριστή
ταχύτητας εμφανίζεται στην οθόνη
στονπίνακα οργάνων.
Οθόνη σε αναμονή
Εμφανίζεται όταν γίνεται χειρισμός του
διακόπτηπεριοριστή ταχύτητας και
ενεργοποιείται το σύστημα εικ. 96.
Όταν απενεργοποιείται το σύστημα
απενεργοποιείται και η οθόνη.
Οθόνη ρύθμισης
Εμφανίζεται όταν γίνεται χειρισμός του
διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)και ορίζεται
η ταχύτητα εικ. 97.
Οθόνη Ακύρωσης
Εμφανίζεται όταν γίνεται οποιοσδήποτε
από τουςπαρακάτω χειρισμούς και
ακυρώνεταιπροσωρινά το σύστημα
εικ. 98:
Κατά το χειρισμό του διακόπτη
OFF/CANCEL (Απενεργοποίηση/
Ακύρωση),
ότανπατάτε δυνατά το γκάζι.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΗΧΟΣ
Εάν η ταχύτητα του αυτοκινήτου
υπερβεί την καθορισμένη κατά3 km/h
περίπου ήπερισσότερο,ηχεί
συνεχόμενα έναςπροειδοποιητικός
ήχος και ταυτόχρονα αναβοσβήνει η
οθόνη του ρυθμιζόμενουπεριοριστή
ταχύτητας.
Οπροειδοποιητικός ήχος λειτουργεί
και η οθόνη αναβοσβήνειμέχρι να
μειωθεί η ταχύτητα του αυτοκινήτου
στην καθορισμένη ή σεμικρότερη
ταχύτητα.
Επαληθεύστε την ασφάλεια του
περιβάλλοντος χώρου του αυτοκινήτου
καιπροσαρμόστε την ταχύτητα του
αυτοκινήτουπατώντας φρένο.
Επιπλέον,διατηρείτε απόσταση
ασφαλείας από τα αυτοκίνηταπου
βρίσκονταιπίσω σας.
Όταν το σύστημα ακυρώνεται
προσωρινά ότανπατάτεπλήρως το
γκάζι,η οθόνη του ρυθμιζόμενου
περιοριστή ταχύτητας εμφανίζει την
οθόνη ακύρωσης
.Εάν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου υπερβεί την καθορισμένη
ταχύτητα κατά3 km/h περίπου ή
περισσότερο,ενώ εμφανίζεται η οθόνη
ακύρωσης,αναβοσβήνει η οθόνη
καθορισμένης ταχύτητας,αλλά δεν
ακούγεται οπροειδοποιητικός ήχος.
9605281501-12A-001
9705281501-12A-002
9805281501-12A-003
149

ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η καθορισμένη
ταχύτητα οριστεί χαμηλότερα από την
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
πιέζοντας το διακόπτηSET/-
(Ρύθμιση/-)ήRES/+ (Συνέχιση/+),δεν
ενεργοποιείται οπροειδοποιητικός
ήχος για30δευτερόλεπταπερίπου,
ακόμα και εάν η ταχύτητα του
αυτοκινήτου είναιμεγαλύτερη απότη
μόλις καθορισμένη ταχύτητα κατά
3 km/h.Προσέχετε ώστε ναμην
οδηγείτεμε ταχύτηταμεγαλύτερη από
την καθορισμένη.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Ενεργοποίηση
Πιέστε το διακόπτηON (Ενεργοποίηση)
για να λειτουργήσει το σύστημα.
Εμφανίζεται η οθόνη του ρυθμιζόμενου
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
κύρια ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)του
περιοριστή ταχύτητας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν λειτουργεί τοcruise
controlαφούπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση), πιέστε το διακόπτη
MODE (Λειτουργία)ξανά για εναλλαγή
στον ρυθμιζόμενοπεριοριστή
ταχύτητας.
Απενεργοποίηση
Για να απενεργοποιήσετε το σύστημα,
εκτελέστε τις ακόλουθες λειτουργίες:
Εάνέχει οριστεί ταχύτηταcruise
control(ηπράσινηπροειδοποιητική
λυχνία ανάβει): πιέστεπαρατεταμένα
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)ήπιέστε
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση)2φορές.
Δεν εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πράσινη)ορισμού
τουπεριοριστή ταχύτητας.
Εάνδενέχει οριστεί ταχύτητα
cruise control(ηπορτοκαλί
προειδοποιητική λυχνία ανάβει): πιέστε
το διακόπτηOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση). Δεν
εμφανίζεταιπλέον η οθόνη του
περιοριστή ταχύτητας και ανάβει η
ενδεικτική λυχνία(πορτοκαλί)ορισμού
του ρυθμιζόμενουπεριοριστή
ταχύτητας.
Εάνπιέσετε το διακόπτη ΟΝ
(Ενεργοποίηση)ενώ λειτουργεί ο
ρυθμιζόμενοςπεριοριστής ταχύτητας,
το σύστημα κάνει εναλλαγή στο
σύστημαcruise control.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΙΑΣ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ
ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Προχωρήστε όπωςπεριγράφεται στη
συνέχεια:
πιέστε το διακόπτηON
(Ενεργοποίηση)για να ενεργοποιήσετε
το σύστημα,
πιέστε το διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-)
για να ρυθμίσετε την ταχύτητα.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμεγαλύτερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται στην τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου.Εάν η
τρέχουσα ταχύτητα του αυτοκινήτου
είναι ίση ήμικρότερη από30 km/h,η
ταχύτητα ρυθμίζεται σε30 km/h,
για να αυξήσετε την καθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηRES/+ (Συνέχιση/+).Η
καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
προσαρμοστεί σε διαβαθμίσεις των
10 km/h.Η καθορισμένη ταχύτητα
μπορεί,επίσης,ναπροσαρμοστεί σε
διαβαθμίσεις του1 km/h περίπου,
πιέζοντας στιγμιαία το διακόπτηRES/+.
Γιαπαράδειγμα,η καθορισμένη
ταχύτητα θα αυξηθεί κατά4 km/h
περίπου εάνπιέσετε το διακόπτη
RES/+ 4φορές,
για ναμειώσετε τηνκαθορισμένη
ταχύτητα:πιέστε συνεχόμενα το
διακόπτηSET/- (Ρύθμιση/-).Η
καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
απομειωθεί σε διαβαθμίσεις των
10 km/h.Η καθορισμένη ταχύτητα
μπορεί,επίσης,ναπροσαρμοστεί σε
διαβαθμίσεις του1 km/h περίπου,
πιέζοντας στιγμιαία το διακόπτηSET/-.
Γιαπαράδειγμα,η καθορισμένη
ταχύτητα θαμειωθεί κατά4 km/h
150
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

περίπου εάνπιέσετε το διακόπτηSET/-
4φορές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν η καθορισμένη
ταχύτητα του αυτοκινήτου εμφανίζεται
στονπίνακα οργάνων,πιέστε το
διακόπτηRES/+ (Συνέχιση/+)για να
ρυθμίσετε την ταχύτητα αυτοκινήτου
που εμφανίζεται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το σύστημα ακυρώνεται
προσωρινά,εάν το αυτοκίνητο
επιταχύνειπατώντας δυνατά το γκάζι,
ωστόσο,η λειτουργία συνεχίζεται εάν
μειωθεί η ταχύτητα του αυτοκινήτου
στην καθορισμένηήσεμικρότερη
ταχύτητα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ταχύτητα του
αυτοκινήτουμπορεί να υπερβαίνει την
καθορισμένη ταχύτητα σεμια
κατηφόρα.
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Το σύστημα ακυρώνεταιπροσωρινά
(κατάσταση αναμονής)εάν εκτελεστεί
οποιαδήποτε από τιςπαρακάτω
λειτουργίες,ενώ εμφανίζεται ο
περιοριστής ταχύτητας:
εάνπιεστεί ο διακόπτηςOFF/CAN
(Απενεργοποίηση/Ακύρωση),
εάνπατηθεί δυνατά το γκάζι.Πιέστε το διακόπτηRES/+ (Συνέχεια/+)
για συνέχιση της λειτουργίας στην
προηγούμενη καθορισμένη ταχύτητα.
Η καθορισμένη ταχύτηταμπορεί να
ρυθμιστείπατώντας το διακόπτηSET/-
(Ρύθμιση/-),όταν το σύστημα
βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.
ΠΡΟΣΟΧΗ
153)Να απενεργοποιείτεπάντα το
σύστημαόταν αλλάζει ο οδηγός.Εάν
αλλάξει ο οδηγόςκαιονέος οδηγός δεν
γνωρίζει τη λειτουργία τουπεριοριστή
ταχύτητας,το αυτοκίνητομπορείναμην
επιταχύνειόταν ο οδηγόςπατάει το γκάζι
και ενδέχεται ναπροκληθείατύχημα.
154)Πάντα να επαληθεύετε την
ασφάλεια τουπεριβάλλοντα χώρου και
κρατ
άτεπιο ασφαλήαπόσταση απότα
αυτοκίνηταπου βρίσκονταιμπροστάκαι
πίσω σαςόταν ρυθμίζετε τονπεριοριστή
ταχύτητας.Εάν η ταχύτηταέχει
ρυθμιστείχαμηλότερα απότην τρέχουσα
ταχύτητα του αυτοκινήτου,η ταχύτητα
του αυτοκινήτουμειώνεται στην
καθορισμένη.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
(εφόσονπαρέχεται)
155) 156)
26) 27) 28)
Το σύστημα αισθητήρα
παρκαρίσματος χρησιμοποιεί4
υπερηχητικούς αισθητήρες(2 πίσω
αισθητήρες και2πίσω γωνιακούς
αισθητήρες)εικ.99για την ανίχνευση
εμποδίων γύρω από το αυτοκίνητο
κατά τοπαρκάρισμα του αυτοκινήτου
σε γκαράζ ή κατά τοπαράλληλο
παρκάρισμα όταν ομοχλός ταχυτήτων
(χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/
μοχλός επιλογέα(αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων)βρίσκεται στη θέση
όπισθεν(R).
9905200100-121-001AB
151

ΕΥΡΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ
Οι αισθητήρες ανιχνεύουν εμπόδια στις
ακόλουθες ακτίνες:
Πλάγια ακτίνα ανίχνευσης:
περίπου55 cm
Πίσω ακτίνα ανίχνευσης:περίπου
150 cm
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Όταν ο διακόπτης τηςμίζας είναι στη
θέσηONκαι ομοχλός ταχυτήτων
(χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων)/
μοχλός επιλογέα(αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων)είναι στην όπισθεν(R),
ενεργοποιείται οπροειδοποιητικός
ήχος και το σύστημα είναι έτοιμο για
χρήση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
155)Όταν οδηγείτε,μη βασίζεστε
εντελώς στο σύστημα αισθητήρα
παρκαρίσματος και βεβαιωθείτε οπτικά
για την ασφάλεια γύρω απότο
αυτοκίνητόσας.Αυτότο σύστημαμπορεί
να υποβοηθήσει τον οδηγόστο χειρισμό
του αυτοκινήτου στην κατεύθυνσηπρος
τα εμπρός καιπρος ταπίσω κατάτο
παρκάρισμα.Η ακτίνα ανίχνευσης των
αισθητήρων είναιπεριορισμ
ένη.
Συνεπώς,εάν οδηγείτε το αυτοκίνητο και
βασίζεστεμόνο στο σύστημα,ενδέχεται
ναπροκληθείατύχημα.Να
επιβεβαιώνετεπάντα οπτικάτην
ασφάλεια γύρω απότο αυτοκίνητόσας,
όταν οδηγείτε.156)Ωστόσο,τοπαρκάρισμα καιάλλοι
δυνητικάεπικίνδυνοι ελιγμοίαποτελούν
π
άντα ευθύνη του οδηγού.Όταν εκτελείτε
αυτές τις λειτουργίες,να διασφαλίζετε
πάνταότι δεν υπάρχουνάλλαάτομα
(ειδικάπαιδιά)ήζώα στο δρόμοόπου
θέλετε να κινηθείτε.Οι αισθητήρες
παρκαρίσματος αποτελούνβοήθημα για
τον οδηγό,αλλάο οδηγός δενπρέπειποτέ
την ελαττώνειπροσοχήτου κατάτη
διάρκεια δυνητικ
άεπικίνδυνων ελιγμών,
ακόμα και εκείνωνπου εκτελούνταιμε
μικρήταχύτητα.
Σημείωση
26)Οιπαρεμβάσεις στονπροφυλακτήρα,
στηνπεριοχήπου βρίσκονται οι
αισθητήρες,πρέπει να διενεργούνται
μόνο απότοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης.Οιπαρεμβάσεις στον
προφυλακτήραπου δεν διενεργούνται
σωστάμπορείνα θέσουν σε κίνδυνο τη
λειτουργία των αισθητήρων
παρκαρίσματος.
27)Ηεπαναβαφήήοποιαδήποτε
ρετουσαρίσματα στο χρ
ώμα των
προφυλακτήρων,στηνπεριοχήπου
βρίσκονται οι αισθητήρες,πρέπει να
διενεργούνταιμόνο απότοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης.Η λανθασμένη
εφαρμογήχρώματοςμπορείνα επηρεάσει
την λειτουργία των αισθητήρων
παρκαρίσματος.28)Οι αισθητήρεςπρέπει να είναι
καθαροίαπόλάσπη,βρωμι
ά,χιόνιήπάγο
έτσιώστε να λειτουργήσει σωστάτο
σύστημα.Προσέξτεέτσιώστε ναμην
γρατζουνίσετεήκάνετε ζημιάστον
αισθητήρα ενώτον καθαρίζετε.
Αποφύγετε την χρήση στεγνών,άγριωνή
σκληρώνπανιών.Οι αισθητήρεςπρέπει
ναπλένονταιμε καθαρόνερό,με
προσθήκη σαπουνιούαυτοκινή
των,εάν
είναι απαραίτητο.Όταν χρησιμοποιείτε
ειδικόεξοπλισμόπλυσίματοςόπως
ψεκασμόνερούμεμεγάληπίεσηή
καθαρισμόμεατμό,καθαρίστε τους
αισθητήρεςπολύγρήγορα κρατώντας το
άκρο ψεκασμούσε απόστασημεγαλύτερη
από10 cm.
152
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
157) 158) 159) 160) 161) 162)
Να σβήνετεπάντα τον κινητήραπριν
από τον ανεφοδιασμό.
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΥΣΙΜΟΥ
Να χρησιμοποιείτεμόνοπρώτης
ποιότητας αμόλυβδη βενζίνη(που
συμμορφώνεταιμε τηνπροδιαγραφή
EN 228τουπροτύπουE10) με95
τουλάχιστον οκτάνια.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ
ΜΟΝΟ ΑΜΟΛΥΒΔΗ ΒΕΝΖΙΝΗ.Η
βενζίνημεμόλυβδο είναι επιβλαβής
για τον καταλύτη και τους αισθητήρες
οξυγόνου και θαπροκαλέσει φθορά
στο σύστημα ελέγχου εκπομπής
καυσαερίων ή/και αστοχίες.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση καυσίμουE10 με
10%αιθανόλης στην Ευρώπη είναι
ασφαλής για το αυτοκίνητό σας.Εάν η
αιθανόλη υπερβαίνει αυτή τη σύσταση,
ενδέχεται ναπροκύψει βλάβη στο
αυτοκίνητό σας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μηπροσθέτετεποτέ
πρόσθετα συστήματος καυσίμων,
επειδήμπορεί ναπροκληθεί βλάβη στο
σύστημα ελέγχου εκπομπής
καυσαερίων.Για λεπτομέρειες,
επικοινωνήστεμετοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςAbarth.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ
Ότανπιέζεται το άκρο απότοπορτάκι
τάπας καυσίμουμε τιςπόρτες
ξεκλειδωμένες,τοπορτάκι της τάπας
καυσίμου ανυψώνεται εικ. 100.
Τοπορτάκι της τάπας καυσίμου
λειτουργεί σε συνδυασμόμετο
μηχανισμό κλειδώματος/
ξεκλειδώματος των θυρών.
Για να το κλείσετε,πιέστε τοπορτάκι
της τάπας καυσίμουμέχρι να ακουστεί
ένα κλικ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι έχετε
κλειδώσει και τις δύοπόρτες όταν
απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κλειδώστε τιςπόρτες
αφού κλείσετε τοπορτάκι καυσίμου.
Εάν τοπορτάκι καυσίμου κλείσειμετά
από το κλείδωμα των θυρών,μετά δεν
μπορεί να κλειδώσει.
Τάπα καυσίμου
Για να αφαιρέσετε την τάπα καυσίμου,
περιστρέψτε την αριστερόστροφα
εικ. 101.Τοποθετήστε την τάπαπου
αφαιρέσατε στην εσωτερικήπλευρά
στοπορτάκι καυσίμου.
Για να κλείσετε την τάπα καυσίμου,
περιστρέψτε την δεξιόστροφαμέχρι να
ακούσετε ένα κλικ.
ΑΝΟΙΓΜΑ ΠΟΡΤΑΣ ΤΑΠΑΣ ΣΕ
ΕΚΤΑΚΤΗ ΑΝΑΓΚΗ
Σεπερίπτωση έκτακτης ανάγκης(π.χ.
όταν είναι εξασθενημένη ημπαταρία),
για να ανοίξετε τοπορτάκι τάπας
καυσίμου,προχωρήστε ως εξής:
ανοίξτε τηνπόρτα τουπορτμπαγκάζ
και τραβήξτε το κεντρικό τμήμα του
πλαστικού συνδετήρα1και αφαιρέστε
το συνδετήρα εικ. 102,
αφαιρέστε ενμέρει το κάλυμμα2
μέσα στοπορτμπαγκάζ,στη συνέχεια
10004040201-12A-002AB
10104040202-12A-001AB
153

τραβήξτε τομοχλό ελευθέρωσης
έκτακτης ανάγκης3εικ. 103.Καύσιμα-Αναγνώριση της
συμβατότητας τωναυτοκινήτων
Σύμβολο για τηνπληροφορία των
καταναλωτών σε σχέσημε τις
προδιαγραφέςEN16942
Τα σύμβολαπου αναφέρονται στη
συνέχεια διευκολύνουν την
αναγνώριση του σωστού τύπου
καυσίμουπου θα χρησιμοποιηθεί στο
αυτοκίνητό σας.Πρινπροχωρήσετεμε
ανεφοδιασμό,ελέγξτε τα σύμβολα
μέσα στοπορτάκι της τάπας καυσίμου
(όπουπροβλέπεται)και συγκρίνετε τα
μετασύμβολαπου υπάρχουν επάνω
στην αντλία καυσίμου(όπου
προβλέπεται).
E5:Αμόλυβδη βενζίνηπουπεριέχει
έως2,7% (m/m)οξυγόνο καιμέγιστη
αιθανόλη5,0% (V/V)συμβατήμε τις
προδιαγραφέςEN228
E10:Αμόλυβδη βενζίνηπ
ουπεριέχει
έως3,7% (m/m)οξυγόνο καιμέγιστη
αιθανόλη10,0% (V/V)συμβατήμε τις
προδιαγραφέςEN228
ΠΡΟΣΟΧΗ
157)Όταν αφαιρείτε την τάπα καυσίμων,
χαλαρώστε ελαφρώς την τάπα και
περιμένετεμέχρι να σταματήσει τυχόν
θόρυβος ελευθέρωσης αερίων.Στη
συνέχεια,αφαιρέστε την τάπα.Τα
σταγονίδια καυσίμου είναι επικίνδυνα.Το
καύσιμομπορείναπροκαλέσειέγκαυμα
στο δέρμα και ταμάτια,καθώς και
ασθένεια
μετάαπόκατάποση.Τα
σταγονίδια καυσίμου ελευθερώνονται
όταν υπάρχειπίεσημέσα στη δεξαμενή
καυσίμου και εάν αφαιρεθείπολύ
γρήγορα η τάπα καυσίμου.
158)Πριν απότον ανεφοδιασμό,να
σβήνετε τημηχανήκαι να φροντίζετε
πάντα ναμην υπάρχουν σπίθες και
φλόγα κοντάστο λαιμότης δεξαμενής:οι
αναθυμιά
σεις καυσίμου είναι
επικίνδυνες.Μπορείνα αναφλεγούναπό
σπίθεςήφλόγες,προκαλώντας σοβαρά
εγκαύματα και τραυματισμούς.Επιπλέον,
ηχρήση εσφαλμένης τάπας καυσίμωνήη
μηχρήση τάπας καυσίμουμπορείνα
προκαλέσει διαρροήκαυσίμου.Αυτό
μπορείναπροκαλέσει σοβαρ
άεγκαύματα
ήθάνατο σεπερίπτωση ατυχήματος.
10208100100-121-002AB
10308100100-122-001AB
154
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

159)Μη συνεχίσετε τον ανεφοδιασμό
μετάαπόαυτόματο κλείσιμο του
ακροφυσίου της αντλίας καυσίμων:είναι
επικίνδυνο να συνεχίσετε ναπροσθέτετε
καύσιμομετάτο αυτόματο κλείσιμο του
ακροφυσίου της αντλίας καυσίμων επειδή
ηυπερπλήρωση της δεξαμενής καυσίμου
μπορείναπροκαλέσει υπερχείλισηή
διαρροήκαυσί
μου.Ηυπερχείλισηήη
διαρροήκαυσίμουμπορείναπροκαλέσει
βλάβη στο αυτοκίνητο και εάντο
καύσιμο αναφλεγεί,μπορείνα
προκαλέσειπυρκαγιάκαιέκρηξη
οδηγώντας σε σοβαρότραυματισμόή
θάνατο.
160)Μην βάζετε κανένα αντικείμενο/
τάπα στοάκρο του λαιμούτο οποίο δεν
προβλέπεται για το αυτοκίνητο.Ηχρήση
μησυ
μβατών αντικειμένων/ταπών
μπορείναπροκαλέσειμίααύξηση της
πίεσηςμέσα στο ρεζερβουάρ,με
αποτέλεσμαεπικίνδυνες καταστάσεις.
161)Μην φέρνετε γυμνέςφλόγεςή
αναμμένα τσιγάρα κοντάστοάνοιγμα της
τάπας καυσίμου:κίνδυνοςπυρκαγιάς.
Κρατήστε τοπρόσωπο σαςμακριάα
πό
τοάνοιγμα της τάπας του καυσίμουέτσι
ώστε ναμην εισπνέετε τις βλαβερές
αναθυμιάσεις.
162)Μην χρησιμοποιείτε κινητό
τηλέφωνο κοντάστην αντλία
ανεφοδιασμού:κίνδυνοςπυρκαγιάς.
ΟΠΙΣΘΙΑ ΚΑΜΕΡΑ(ΟΠΙΣΘΙΑ
ΕΦΕΔΡΙΚΗ ΚΑΜΕΡΑ
ΠΡΟΒΟΛΗΣ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ)
(εφόσονπαρέχεται)
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
163)
29)
Τοποθεσία κάμερας οπισθοπορείας
Ηκάμερα βρίσκεται στηνπόρτα του
πορτμπαγκάζ εικ. 104.
Αλλαγή σε εμφάνιση εικόνας
κάμερας οπισθοπορείας
Φέρτε τον λεβιέ ταχυτήτων ή τον
επιλογέα ταχυτήτων στην όπισθεν(R)
με τον διακόπτη τηςμίζας να έχει
ενεργοποιηθεί στη θέση ΟΝ για ναεμφανιστεί η οθόνηAαπό την κάμερα
οπισθοπορείας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ότανπαρκάρετε,
προσέχετεπάραπολύ για εμπόδια,τα
οποίαμπορεί να βρίσκονται επάνω ή
κάτω από το εύρος της κάμερας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Πρέπειπάντα να
προσέχετεπολύ και να επαληθεύετε τις
πραγματικές συνθήκες του χώρου
πίσω από το αυτοκίνητομεταμάτια
σας.Είναι επικίνδυνο να κινείστεμε
την όπισθεν κοιτάζονταςμόνο την
οθόνη καιμπορεί ναπροκληθεί
ατύχημα ή σύγκρουσημεκάποιο
αντικείμενο.Η οθόνη οπισθοπορείας
είναι απλώς ένα σύστημα
υποβοήθησης της κίνησηςμε την
όπισθεν.
Οι εικόνες στην οθόνημπορεί
να εμφανίζουνμια κατάστασηπου
διαφέρει από τηνπραγματικότητα.
Όταν η οθόνη είναιπαγωμένη,μπορεί
να γίνει κύλιση των εικόνων στην
οθόνη καιμπορεί να είναιπιο θολές
από ότι συνήθως,καθιστώντας
δύσκολο τον έλεγχο των συνθηκών
του χώρου γύρω από το αυτοκίνητο.
Πρέπειπάντα ναπροσέχετεπολύ και
να επαληθεύετε τιςπραγματικές
συνθήκες του χώρουπίσω απότο
αυτοκίνητομεταμάτια σας.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μην ασκείτε υπερβολική
δύναμη στην κάμερα.Μπορεί να
10407040110-124-008AB
155

αλλάξετε τη θέση και τη γωνία της.
Μην αποσυναρμολογείτε,τροποποιείτε
ή αφαιρείτε την κάμερα,επειδή αυτό
μπορεί να θέσει σε κίνδυνο το ερμητικό
σφράγισμα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Το κάλυμμα της κάμερας
είναι κατασκευασμένο απόπλαστικό.
Μην εφαρμόζετε υλικά αφαίρεσης
γράσου,οργανικά διαλυτικά,κερί,ή
λούστρο γυαλιού στο κάλυμμα της
κάμερας.Εάνπιτσιλίσει κάποιο από
αυτά το κάλυμμα,σκουπίστε το
αμέσωςμε έναμαλακόπανί.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Μην τρίβετε το κάλυμμα
της κάμεραςμε δύναμημε ένα
λειαντικό ή σκληρή βούρτσα.Μ
πορεί
να γρατσουνιστεί το κάλυμμα της
κάμεραςήοφακός και να επηρεαστεί
ηεμφάνιση της εικόνας στην οθόνη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν δημιουργηθεί ίζημα
νερού,χιονιού ή λάσπης στο φακό της
κάμερας,καθαρίστε τομεμαλακόπανί.
Εάν δεν καθαριστείμε αυτό,
χρησιμοποιήστε ήπιο απορρυπαντικό.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν η κάμερα εκτεθεί σε
απότομες αλλαγές θερμοκρασίας(από
ζέστη σε κρύο ή αντίστροφα),η οθόνη
οπισθοπορείαςμπορεί ναμη λειτουργεί
σωστά.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Κατά την αλλαγή των
ελαστικών,συμβουλευθείτε τοΔίκτυοΤεχνικής Εξυπηρέτησης τηςAbarth.Η
αντικατάσταση των ελαστικών
μπορεί
να οδηγήσει σε απόκλιση των
γραμμών καθοδήγησηςπου
εμφανίζονται επάνω στην οθόνη.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν το εμπρόσθιο,
πλευρικό,ήοπίσθιο τμήμα του
οχήματος έχει εμπλακεί σεμία
σύγκρουση,ενδεχομένως να υπάρχει
απόκλιση στην ευθυγράμμισης της
κάμερας οπισθοπορείας(τοποθεσία,
γωνία τοποθέτησης).Να
συμβουλεύεστεπάντοτε τοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςAbarthγια
έλεγχο του οχήματος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν υπάρχει η ένδειξη
“No Video Signal Available”στην
οθόνη,ενδεχομένως να υπάρχει ένα
πρόβλημ
αμε την κάμερα.Ελέγξτε το
αυτοκίνητο σας σε ένα
εξουσιοδοτημένοΔιανομέα τηςAbarth.
ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ
Οι γραμμές καθοδήγησηςπου
επισημαίνουν τοπλάτος του
αυτοκινήτου(κίτρινες)εμφανίζονται
επάνω στην οθόνη εικ. 105σαν
αναφορά για το κατάπροσέγγιση
πλάτος του αυτοκινήτου συγκριτικάμε
τοπλάτος του χώρου στάθμευσης
μέσα στον οποίοπρόκειται να
παρκάρετε.
Χρησιμοποιείτε αυτή τηνπροβολή γιαναπαρκάρετε το αυτοκίνητο σας σε
χώρο στάθμευσης ή γκαράζ.
γραμμές καθοδήγησηςπλάτους
αυτοκινήτου(κίτρινο):αυτές οι
γραμμές καθοδήγησης εξυπηρετούν
ως αναφορά και υποδεικνύουν το
πλάτος του αυτοκινήτου.
γραμμές καθοδήγησης
απόστασης:αυτές οι γραμμές
υποδεικνύουν κατάπροσέγγιση την
απόσταση ενός σημείου όπως
μετριέται απότοπίσωμέρος του
αυτοκινήτου(από το άκρο του
προφυλακτήρα).Η κόκκινη και η
κίτρινη γραμμήυποδεικνύουν τα
σημεία σε50 cm περίπου,για την
κόκκινη γραμμή και1mγια την κίτρινη
γραμμή,από τονπίσωπροφυλακτήρα
(το κεντρικό σημείο κάθε γραμμής).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Οι γραμμές καθοδήγησης
επάνω στην οθόνη είναι σταθερές
γραμμές.Δεν συγχρονίζονταιμε την
10507080913-111-111AB
156
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

περιστροφή του τιμονιού από τον
οδηγό.Να είστεπάνταπροσεκτικοί και
να ελέγχετε τηνπεριοχήπίσω απότο
όχημα καθώς και την γύρωπεριοχή
απευθείαςμεταμάτια σας ενώ κινείστε
με την όπισθεν.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΘΟΝΗΣ
ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εικόνεςπου
εμφανίζονται επάνω στην οθόνη από
την κάμερα οπισθοπορείας είναι
ανεστραμμένες εικόνες(όπως
φαίνονταιμέσα από καθρέφτη).
Πρέπει ναπροσέχετεπολύ τις
παραπάνωπροειδοποιήσειςπροτού
χρησιμοποιήσετε την οθόνη
οπισθοπορείας:
φέρτε τον λεβιέ ταχυτήτων ή τον
επιλογέα ταχυτήτων στην όπισθεν(R)
για να εμφανιστεί η οθόνηAαπό την
κάμερα οπισθοπορείας εικ. 106 ·
επαληθεύστε τις συνθήκες του
περιβάλλοντος,και κάντε όπισθενμε
το αυτοκίνητοBεικ. 106;αφού αρχίσει να εισέρχεται το
αυτοκίνητο σας στον χώρο
στάθμευσης,συνεχίστε την
οπισθοπορεία αργά έτσι ώστε να είναι
συνεχώς σχεδόν ίση η απόσταση
μεταξύ των γραμμώνπλάτους του
αυτοκινήτου και τωνπλευρών του
χώρου στάθμευσης αριστερά και
δεξιά·
συνεχίστε τις διορθώσειςμετο
τιμόνιμέχρι οι γραμμές καθοδήγησης
πλάτους αυτοκινήτου να είναι
παράλληλεςμε την αριστερή και την
δεξιάπλευρά του χώρου στάθμευσης·
όταν είναιπαράλληλεςAεικ. 107,
ισιώστε τους τροχούς και κινηθείτεμε
την όπισθεν αργάμέσα στο χώρο
στάθμευσηςBεικ. 107.Συνεχίστε να
ελέγχετε τονπεριβάλλοντα χώρο του
αυτοκινήτου καιμετά σταματήστε το
αυτοκίνητο στην καλύτερη δυνατή
θέση
όταν αλλάζει ο λεβιές ταχυτήτων ή ο
επιλογέας ταχυτήτων από την όπισθεν
(R)σεμία άλλη θέση του λεβιέ
ταχυτήτων ή του επιλογέα ταχυτήτων,
η οθόνη επιστρέφει στηνπροηγούμενη
εμφάνιση.
10607080913-989-989AB
157

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο χώρος
παρκαρίσματος έχει διαχωριστικές
γραμμές,ισιώστε τους τροχούς έτσι
ώστε οι γραμμές καθοδήγησης
πλάτους αυτοκινήτου να είναι
παράλληλεςμε αυτές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Λόγω του ότιμπορεί να
υπάρχει διαφοράμεταξύ της
εμφανιζόμενης εικόνας,όπως
επισημαίνεται στην συνέχεια,και των
πραγματικών συνθηκών όταν
παρκάρετε,να επαληθεύετεπάντα την
ασφάλεια στοπίσωμέρος τουαυτοκινήτου και τηςπεριβάλλουσας
περιοχής απευθείαςμεταμάτια σας:
στην εικόνα του χώρου στάθμευσης
(ή του γκαράζ)που εμφανίζεται στην
οθόνη,τοπίσω άκρο και οι γραμμές
καθοδήγησης απόστασηςμπορεί να
εμφανίζονται ευθυγραμμισμένες στην
οθόνη,αλλάμπορεί ναμην είναι
ευθυγραμμισμένες στηνπράξη επάνω
στο έδαφος·
όταν σταθμεύετε σε έναν χώρο
παρκαρίσματοςπου διαθέτει
διαχωριστική γραμμήμόνο στημία
πλευρά του χώρου στάθμευσης,η
διαχωριστική γραμμή και η γραμμή
καθοδήγησηςπλάτους αυτοκινήτου
μπορεί να εμφανίζονται
ευθυγραμμισμένες στην οθόνη,αλλά
μπορεί ναμην είναι ευθυγραμμισμένες
στηνπράξη επάνω στο έδαφος.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
164)
Η ρύθμιση τηςποιότητας της εικόνας
μπορεί να γίνει ενώ ο λεβιές ταχυτήτων
ήοεπιλογέας ταχυτήτων είναι στην
όπισθεν(R).
Υπάρχουν τέσσερις ρυθμίσεις οι
οποίεςμπορούν να ρυθμιστούνπου
περιλαμβάνουν,φωτεινότητα,
αντίθεση,απόχρωση,και χρώμα.Όταν
ρυθμίζετε,δώστε ιδιαίτερηπροσοχή
στοπεριβάλλον γύρω απότο
αυτοκίνητο:
επιλέξτε το εικονίδιο
εικ. 108στην οθόνη για για την
εμφάνιση των καρτελών·
επιλέξτε την καρτέλαμετοθέμαπου
θέλετε·
ρυθμίστε την φωτεινότητα,την
αντίθεση,την απόχρωση,και το
χρώμα χρησιμοποιώντας το κινητό
τμήμα.Εάν θέλετε να κάνετε
επαναφορά,πατήστε το κουμπί
επαναφοράς·
επιλέξτε το εικονίδιο στην οθόνη για
να κλείσετε την καρτέλα.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η ρύθμιση τηςποιότητας
εικόνας της οθόνης οπισθοπορείας
πρέπει να γίνεταιπάντα όταν το
αυτοκίνητο είναι ακινητοποιημένο.Μη
ρυθμίζετε τηνποιότητα εικόνας της
οθόνης οπισθοπορείας όταν κινείται το
αυτοκίνητο.Η ρύθμιση τηςποιότητας
εικόνας(φωτεινότητα,αντίθεση,
χρώμα και απόχρωση)της οθόνης
10707080913-990-990AB
10807080914-111-111
158
ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ