service Abarth 500 2012 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

14
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
– SERVICE – SZERVIZ
– AIR BAG/BAG PASSEGGERO –
UTAS OLDALI LÉGZSÁK
– LUCI DIURNE – NAPPALI
MENETJELZŐ FÉNYEK
– KILÉPÉS A MENÜBŐL
(USCITA MENÙ)
Egy opció kiválasztása almenüt nem tartal-
mazó főmenüből:
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával kiválasztható a módosítani kí-
vánt főmenü pont;
– nyomjuk meg a
+vagy a −gombot
(egyenkénti nyomással) az új beállítás ki-
választásához;
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával tárolhatjuk a beállítást, és egyi-
dejűleg visszatérhetünk az előzőleg vá-
lasztott főmenü ponthoz.Egy pont kiválasztása almenüt tartalmazó
főmenüből:
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával megjeleníthetjük az almenü el-
ső pontját;
– nyomjuk meg a
+vagy a −gombot
(egyenkénti nyomással) az almenü összes
pontjának végiggörgetéséhez;
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával kiválaszthatjuk a megjelenített
almenü pontot, és beléphetünk a megfe-
lelő beállítási menübe;
– nyomjuk meg a
+vagy a −gombot
(egyenkénti nyomással) az almenü ezen új
beállításának kiválasztásához;
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával tárolhatjuk a beállítást, és egyi-
dejűleg visszatérhetünk az előzőleg vá-
lasztott almenü ponthoz.
MENÜ FUNKCIÓK
Illuminazione [Világítás] (Utastéri
kezelőszervek megvilágítása)
Ezzel a funkcióval lehetőség van bekapcsolt
tompított fényszórók mellett a műszer-
csoport, a nyomógombok, az autórádió és
az automata légkondicionáló berendezés
kijelző megvilágításának fényerősség-sza-
bályozására.
Multifunkciós kijelző esetén nappal és be-
kapcsolt tompított fényszórók mellett
a műszercsoport, az autórádió és az au-
tomata légkondicionáló berendezés nyo-
mógombjai és kijelzője maximális fénye-
rővel világítanak.
Konfigurálható multifunkciós kijelző esetén
nappal és bekapcsolt tompított fényszórók
mellett a jármű belső világítása kikapcsolt
állapotban van. Ha a jármű árnyékos terü-
letbe lép, például alagútba, a műszercso-
port, a nyomógombok, az autórádió és az
automata légkondicionáló berendezés ki-
jelzője az előre beállított fényerősség szin-
ten kapcsolnak be.
001-022 ABARTH 500 2ed HU.qxd:001-022 FIAT 500 IT 7-04-2011 15:35 Pagina 14

19
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
Buzz. Cinture (S.B.R − biztonsági
öv hangjelzés visszakapcsolása)
Ez a funkció csak akkor jelenik meg, ha
a biztonsági öv bekapcsolására figyelmez-
tető rendszer kikapcsolását elvégeztettük
egy Abarth márkaszervizben (lásd a „Biz-
tonság” fejezetben az „S.B.R. rendszer” cí-
mű részt).
Szerviz
(Tervszerű karbantartás)
Ezzel a funkcióval lehetőség van a gépko-
csi előírt karbantartásával kapcsolatos in-
formációk kijelzésére.
Az információk megjelenítéséhez az aláb-
biak szerint járjunk el:
– nyomjuk meg röviden a MENU
ESCgombot: a kijelzőn az előző beállításnak
megfelelően megjelenik a karbantartásig
még hátralévő kilométerek vagy mérföl-
dek száma (lásd a „Távolság mértékegy-
sége” című részt);
– a MENU
ESCgomb rövid idejű meg-
nyomásával visszatérhetünk a menü képer-
nyőre, vagy a gomb hosszabb ideig tartó
megnyomásával tudunk visszatérni a stan-
dard képernyőre.MegjegyzésA „Karbantartási terv”
30 000 kilométerenként (vagy 18 000 mér-
földenként) elvégzendő ellenőrzési és/vagy
karbantartási műveleteket foglal magában;
ez az indítókulcs MARállásba fordítása-
kor, az esedékes karbantartásig hátralevő
2000 kilométertől (vagy ennek megfelelő
mérföldtől), 200 kilométerenként (vagy
ennek megfelelő mérföldenként) ismét-
lődve, automatikusan megjelenik a kijel-
zőn. A karbantartásig hátralevő 200 km-
en belül a figyelmeztetés megjelenése
gyakrabban ismétlődik. A kijelzés kilomé-
terben vagy mérföldben történik, a mér-
tékegység előzetes beállításának megfele-
lően. Ha az esedékes karbantartás ideje
közeledik, az indítókulcs MARállásba for-
dításakor a kijelzőn a „Service” felirat és
az esedékes karbantartásig hátralévő kilo-
méterek vagy mérföldek száma jelenik
meg. A Karbantartási tervben előírt mű-
veleteket végeztessük el egy Abarth már-
kaszervizben, ahol ezután elvégzik a kijel-
ző nullázását is (reset).Bag passeggero (Utas oldali
légzsák) be-és kikapcsolása
A mellkas/medence védelmét
szolgáló utas oldali elülső
és oldallégzsák
(egyes változatoknál/piacokon)
Ezzel a funkcióval lehetőség van az utas
oldali légzsák bekapcsolására/hatástalaní-
tására.
Az alábbiak szerint járjunk el:
– nyomjuk meg a MENU
ESCgombot, és
miután a kijelzőn megjelenik a „Bag pass:
Off ) (a hatástalanításhoz) vagy a Bag pass:
On” (a bekapcsoláshoz), nyomjuk meg a
+és a −gombot, majd nyomjuk meg is-
mét a MENU ESCgombot;
– a kijelzőn megjelenik a megerősítést ké-
rő üzenet;
– nyomjuk meg a
+vagy −gombot a be-
kapcsolás/hatástalanítás megerősítéséhez
(Sì – Igen) vagy a törlés (No – Nem) ki-
választásához;
– nyomjuk meg röviden a MENU
ESCgombot, és megjelenik a választást meg-
erősítő üzenet, és visszatérünk a menü ké-
pernyőre, vagy nyomjuk meg hosszabban
a gombot ahhoz, hogy a standard képer-
nyőre a beállítások tárolása nélkül térjünk
vissza.
001-022 ABARTH 500 2ed HU.qxd:001-022 FIAT 500 IT 7-04-2011 15:35 Pagina 19

ÜZEMANYAG-FELTÖLTÉS (liter)
1.4 TB BZ ABARTH
Üzemanyagtartály térfogata 35
Tartalék5
Kizárólag ólommentes, legalább 95 (RON) oktánszámú, benzin használható (EN 228 szabvány)
MOTOROLAJCSERE (liter)
1.4 TB BZ ABARTH
Motorolajteknő 2,75
Motorolajteknő és olajszűrő 2,90
GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Felmelegedett gumiabroncsok esetén a légnyomás 0,3 bar értékkel nagyobb lehet az előírt értéknél.
A pontos beállítása érdekében hideg abroncsoknál ismételjük meg a mérést.
Gumiabroncsok Közepes terhelésnél * Teljes terhelésnél
Első Hátsó Első Hátsó
195/45 R1684 V XL 2,3 2,1 2,6 2,4
205/40 R17 84 W XL 2,3 2,1 2,6 2,4
* Tartósan 160 km/h-nál nagyobb sebességű közlekedés esetén a gumiabroncsok légnyomását a teljes terhelésre megadott értékekre kell beállítani.
FIAT S.p.A. – Customer Services – Technical Services – Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 5 – 10040 Volvera – Torino (Italia)
Stampato n. 603.81.675H - 03/2011 – 2 Edizione
160-168 ABARTH 500 2ed HU:160-168 ABARTH 500 IT 8-04-2011 9:16 Pagina 168