Abarth 500 2014 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Bakrutetorkare ................................... 36
– munstycken .................................... 137
– reglage ............................................. 36
– torkarblad ...................................... 136
Baksäten ............................................... 23
Barn (säker transport) ........................ 67
Batteri..................................................... 132
– användbara tips ............................. 133
– byte ................................................. 132
– kontroll av laddningsstatusen ..... 132
– ladda batteriet ............................... 121
– starta med extrabatteri ............... 96
Belysning i bagageutrymmet ............. 45
– byta lampa ...................................... 115
Belysningsenhetens ljus ..................... 36
– byta lampor .................................... 114
– reglage .............................................36
Belysningsenheter ............................... 36
– bagageutrymme ............................. 45
– fram ................................................. 36
Bilbarnstol ”Isofix” ............................. 71
Bilbarnstolar
(lämplighet för användningen) .... 70-72
Bilchassi (märkning) ............................ 143
Bilradio .................................................. 60
Blinkningar ............................................ 34Bogsera bilen ....................................... 122
Borttagning av hatthylla ..................... 48
Bromssystem ........................................ 147
– egenskaper ..................................... 147
– vätskenivå ....................................... 131
Bromsvätskenivå .................................131
Bränsle.................................................... 154
– bränsleförbrukning ....................... 157
– bränslelåssystem ........................... 38
– nivåindikator .................................. 11
– påfyllningar ..................................... 154
– tankens rymd ................................. 154
Bränsleekonomi .................................. 82
Bränslelås (system).............................. 38
Bränslelåssystem.................................. 38
Bränslenivåindikator ........................... 10
Bränslesystem ...................................... 146
Bältesförsträckare .............................. 65
Cigarrettändare ................................. 39
CO2-utsläpp ......................................... 158
Code Card ........................................... 5
Dimbakljus .......................................... 38
– byta lampa ...................................... 113
– styrknapp ........................................ 38
ABS ...................................................... 51
ABS-system .......................................... 51
Airbag .................................................... 73
– främre airbag på förarsidan ........ 74
– främre airbag på
passagerarsidan ............................. 74
– knäairbag på förarsidan ............... 75
– sidoairbagar
(Side bag - Window bag) ......... 75-76
Använda den manuella växellådan ... 82
ASR ........................................................ 54
Automatisk klimatanläggning ............ 31Backljus ................................................ 113
Backspeglar .......................................... 26
– innerbackspegel ............................ 26
– ytterbackspeglar ........................... 26
Bagageutrymme.................................... 45
– öppna .............................................. 45
– stänga .............................................. 46
– utöka ............................................... 47
Baklucka till bagageutrymmet .......... 45
Bakre huvudstöd.................................. 24
Bakrutespolare .................................... 36
– reglage .............................................36
– vätskenivå ....................................... 130II I
N N
N N
E E
H H
Å Å
L L
L L
S S
F F
Ö Ö
R R
T T
E E
C C
K K
N N
I I
N N
G G

I I

A A
L L
F F
A A
B B
E E
T T
I I
S S
K K

O O
R R
D D
N N
I I
N N
G G
160VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
DATAALFABETISK
ORDNING
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 160

161
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDENLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
DATAALFABETISK
ORDNING
Fiat CODE-system ............................. 4
Fix & Go (snabbreparationssats) ..... 98
Fjädringar .............................................. 147
Fjärrkontroll radiofrekvens .............. 159
Flerfunktionsdisplay och inställbar
flerfunktionsdisplay ........................... 11
Follow me home (system) ................ 35
Framsäten ............................................. 22
– rengöring ........................................ 140
Fönsterhissar ....................................... 44
Förberedelse för montering
av Isofix-bilbarnstol ......................... 71
Förbrukning ......................................... 157
– bränsle ............................................ 157
– motorolja ....................................... 139
Förstora bagageutrymmet ................ 48
Förvaringsutrymme ............................ 40GSI Shift up .......................................... 19
Gummislangar ...................................... 135H
alvljus ................................................ 34
– byta lampa ...................................... 112
– reglage ............................................. 34
Handbroms .......................................... 81
Handskfack ........................................... 39
Hastighetsmätare
(hastighetsindikator) ........................ 10
Hastighetsmätare................................. 10
Helljus ................................................... 34
– blinkningar ...................................... 34– byta lampa ......................................112
– reglage ............................................. 34
Hill Holder (system) .......................... 53
Hill Holder-system ............................. 53
Hjul ........................................................ 148
Hjulfälgar .............................................. 148
– rätt avläsning av fälgen ................. 149
Hjulinställning ...................................... 148
Hållare för glas .................................... 40
Inödläge .............................................. 95
Indikator för temperatur
på motorns kylarvätska .................. 10
Inre utrustning ..................................... 39
Installation av elektriska/
elektroniska anordningar ............... 61
Instrument ............................................ 8
Instrumentpanel .................................. 3
Instrumentpanel .................................. 8
Intelligent vindrutespolare ................ 35
Invändigt ............................................... 139
Isofix (bilbarnstol) ............................... 71Kaross ................................................... 137
– garanti ............................................. 138
– skydd ............................................... 137
– underhåll ........................................ 138
– versionskoder ............................... 144
Klimatkomfort ..................................... 27
– ventiler ............................................ 27 Dimstrålkastare ................................... 37
– byta lampa ...................................... 113
– styrknapp ..................................... 37-38
Dualdrive
(elektrisk servostyrning) ................. 56
Däck ...................................................... 148
– Fälgskydd ........................................ 149
– pumpningstryck .............................150
– rätt avläsning av däcket ............... 148
– snödäck ..................................... 84-150
– standarddäck ................................. 150
– underhåll ........................................134
Däcktryck ............................................. 150
Dörrar .................................................. 43
Dörrlås................................................... 43
EBD (system) ..................................... 52
EBD-system ......................................... 52
Elektrisk servostyrning
”Dualdrive” ....................................... 56
Eluppvärmd bakruta .................. 28-29-31
Endast för kontroll och återställning
av rätt tryck ......................................105
EOBD (system) ...................................55
EOBD-system ...................................... 55
ESP (system) ........................................ 52
ESP-system ........................................... 53Fast glastak .......................................... 41
Fiat CODE (system) .......................... 4
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 161

Motorolja
– förbrukning .................................... 129
– nivåkontroll .................................... 129
– tekniska egenskaper ..................... 155
Motoroljans nivå ................................. 129
Motorrum (rengöring) ....................... 139
MSR (system) ....................................... 54
MSR-system ......................................... 55
Mått ....................................................... 151
När bilen inte används under
en längre tid ...................................... 85
Nivåer ................................................... 128
Nivåkontroll ......................................... 128
Nummerplåtsbelysning ...................... 114
Nyckel med fjärrkontroll .................. 5O
m bilen inte används ..................... 85
Parkering ............................................. 81
Parkeringssensorer.............................. 57
Pollenfilter ............................................ 132
Positionsljus ......................................... 34
– byta lampan bak ............................ 113
Prestanda .............................................. 152
Procedur för utbyte av flaskan ........ 106
Pumpningsprocedur ........................... 102
Påfyllningar ........................................... 154Radiosändare och mobiltelefoner .. 61
Ratt (inställning) .................................. 25
Rattinställning ...................................... 25Rattlås ................................................... 7
Reglage .................................................. 37
Regleringsknappar .............................. 12
– inställningsmeny ............................ 12
– menu esc ......................................... 12
Rengöra rutorna ................................. 137
– reglage .............................................35
Rutor (rengöring) ............................... 139
SBR-system ......................................... 64
Skyltar..................................................... 142
– identifikationsuppgifter ................ 142
– karossens lack ............................... 143
Snökedjor ............................................. 85
Solskydd ................................................ 39
Soltak ..................................................... 41
– nödmanöver .................................. 43
Specifikationer för identifiering ....... 142
Spolarvätskans nivå.............................. 130
Sportfunktioner (reglage) .................. 37
Start och körning ................................ 79
Starta motorn ................................... 80-96
– avstängning av motorn ................ 81
– skjuta eller bogsera igång bilen ... 97
– starta med extrabatteri ............... 96
– tändlås ............................................. 7
– uppvärmning av nystartad
motor .............................................. 81 Koppling ................................................ 146
Körriktningsvisare .............................. 34
– byta lampan bak ............................ 113
– byta lampan fram .......................... 111
– byta lampan på sidan .................... 112
– reglage ............................................. 34
Lack ...................................................... 138
Lampa (byta en lampa) ...................... 107
– allmänna anvisningar .................... 108
– typer av lampor ............................ 109
Luftens återcirkulation .............28-29-31
Luftfilter ................................................ 132
Luftspridare
i passagerarutrymmet ..................... 27
Lyfta bilen ............................................. 121
Låsa upp dörrarna .............................. 43M
anuell klimatanläggning .................29
Maximala hastigheter ......................... 152
Mekanisk nyckel .................................. 5
Menyfunktioner ................................... 13
Miljöskydd ............................................ 62
Motor..................................................... 145
– identifikationskod ......................... 144
– märkning ......................................... 143
– tekniska data .................................. 145
Motorhuv ............................................. 48
Motorns kylvätskenivå .......................130
162VARNINGS
LAMPOR OCH
MEDDELANDENLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL TEKNISKA
DATAALFABETISK
ORDNING
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 162

163
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDENLÄR KÄNNA
DIN BILSÄKERHETSTART OCH
KÖRNINGI NÖDLÄGEUNDERHÅLL
OCH SKÖTSELTEKNISKA
DATAALFABETISK
ORDNING
Tredje stoppljus .................................. 114
Trip computer ..................................... 20
TTC-system ......................................... 54
Tändlås .................................................. 7
Tändstift ................................................. 145U
nderhåll och skötsel ...................... 123
– planerat underhållsschema ......... 125
– regelbundna kontroller ............... 127
– tung användning av bilen ............. 127
– underhållsschema ......................... 124
Uppvärmning och ventilation ........... 28
Uppvärmnings- och
ventilationsanläggning ....................... 28
Utrymme i mittkonsolen .................. 40
Utvändiga ljus ...................................... 34
Varningslampor och meddelanden 87
Varningsljus .......................................... 37
Varselljus................................................ 34
– byta lampa ....................................... 113
– reglage .............................................. 34
Varvräknare ......................................... 10
Ventilation ............................................ 28
Vikter .................................................... 153
Vindrutespolare .................................. 35
– reglage .............................................35
– vätskenivå ....................................... 130
Vindrutetorkarblad och
bakrutetorkarblad ............................ 136Vindrutetorkare ................................... 35
– munstycken .................................... 137
– reglage ............................................. 35
– torkarblad ...................................... 136
Vätskor och smörjmedel .................. 155
Växellåda .............................................. 82
– använda den manuella
växellådan ....................................... 82
– tekniska egenskaper ..................... 146
Ö
verlastskydd .................................... 65 Strålkastare .......................................... 50
– inriktning av dimljuset fram ........ 51
– inriktning av strålkastarna ........... 50
– inställning av strålkastare
utomlands ...................................... 51
– kompensation av lutningen ......... 51
Strömuttag ........................................... 41
Styrning ................................................. 147
Symboler .............................................. 4
Säkerhet ................................................ 63
Säkerhetsbälten .................................... 64
– allmänna varningar ........................ 65
– användning ..................................... 64
– bältesförsträckare ........................ 65
– underhåll ........................................ 67
– överlastskydd ................................ 65
Säkringar (byte) ................................... 116
Säkringarnas placering ....................... 117
Säten ...................................................... 22
Takräcke/skidhållare ......................... 50
– förberedelse för dragögla ........... 50
Tanka bilen ........................................... 62
Tanklock ............................................... 62
Tekniska data ....................................... 141
Tillbehör som har köpts
av kunden .......................................... 61
Transmission ........................................ 146
Transportera barn på ett
säkert sätt .......................................... 67
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 163

BESTÄMMELSER FÖR BEHANDLING AV UTTJÄNTA BILARSedan flera år tillbaka engagerar sig Fiat globalt för att skydda och värna om miljön genom en kontinuerlig förbättring av produk-
tionsprocesserna samt tillverkning av alltmer miljövänliga produkter. För att garantera kunderna en så bra service som möjligt i för-
hållande till miljöstandarderna och för att uppfylla kraven i direktiv 2000/53/EG om uttjänta fordon, erbjuder Fiat sina kunder
möjligheten att lämna in sitt uttjänta fordon* utan extra kostnader.
EU-direktivet anger att den sista innehavaren och/eller ägaren kostnadsfritt kan lämna in det uttjänta fordonet till en auktoriserad
behandlingsanläggning, om fordonet saknar marknadsvärde eller har ett negativt marknadsvärde. I nästan alla länder inom den
Europeiska unionen omfattade det kostnadsfria inlämnandet t.o.m. 1 januari 2007 endast fordon som hade registrerats fr.o.m. den
1 juli 2002. Sedan 2007 omfattar det kostnadsfria inlämnandet alla fordon oberoende av registreringsår förutsatt att huvudkom-
ponenterna (speciellt motor och kaross) ingår och att det inte finns något extra avfall.
För att lämna in ditt uttjänade fordon kostnadsfritt, kontakta antingen våra återförsäljare eller en av Fiats auktoriserade insam-
lings- och behandlingsanläggningar. Dessa anläggningar är noggrant utvalda för att garantera en miljövänlig service med lämpliga stan-
darder för insamling, behandling och materialåtervinning av uttjänta fordon.
Du kan få information om uppsamlings- och skrotcentraler antingen hos Fiat-återförsäljare och Fiat yrkesfordon eller genom att
ringa till gratisnumret 00800 3428 0000 eller genom att besöka Fiats webbplats.* Fordon för transport av passagerare som har högst nio platser, med en tillåten totalvikt på 3,5 ton
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 164

AA A
N N
M M
Ä Ä
R R
K K
N N
I I
N N
G G
A A
R R
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 165

160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 166

160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 167

TANKNING (liter)
1.4 BENSINTURBO ABARTH
Tankens kapacitet 35Reservtank 5
Tanka bilen endast med blyfri bensin med oktannummer (RON) som överstiger 95 (europeisk standard EN228)BYTA MOTOROLJA (liter)
1.4 BENSINTURBO ABARTH
Motorns oljetråg 2,75Motorns oljetråg och filter 2,90KALLT DÄCKTRYCK (bar)
Om däcket är varmt, ska däcktrycket vara +0,3 bar över föreskrivet värde.
Upprepa dock kontrollen av korrekt värde med kalla däck.
Däck Med medelhög belastning* Med full belastning
Fram Bak Fram Bak
195/45 R16 84 V XL 2,3 2,1 2,6 2,4205/40 R17 84 W XL 2,3 2,1 2,6 2,4
* För hastigheter över 160 km/tim., använd trycket som förutses för maximal belastning.
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Upplaga nr. 603.99.226SW - 06/2013 - 2 utgåvan
160-168 ABARTH 500 2ed SW 13/06/13 15.33 Pagina 168

Informationen i denna publikation ges bara som exempel.
Abarth kan av teknisk eller kommersiell anledning när som helst utföra ändringar på de modeller som beskrivs i denna publikation.
Kontakta Abarths servicenät för att få ytterligare information.
Tryckt på klorfritt, miljövänligt papper.
SVENSKA
DRIFT OCH UNDERHÅLL
500ABARTH
Cop 500 ABARTH SW.qxd_Cop 500 ABARTH ITA 12/06/13 15.25 Pagina 1