Abarth 500 2016 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Knappar(temperaturinställning)
När du trycker på knappen
ökar den
begärda temperaturen i kupén tills
den når HI (maximal värme).
När du trycker på knappen
minskar
den begärda temperaturen i kupén
tills den når LO (minimal värme).
OBSERVERA! I synnerhet om
uppvärmningsvätskan inte är tillräckligt
varm, uppnår man inte genast fläktens
maximala hastighet, för att tillförseln
av kylig luft ska begränsas i kupén.
Knappar
(justering
av fläkthastigheten)
När du trycker på knapp
respektive
, ökar eller minskar fläktens
hastighet vilken visas på displayens
upplysta fält.
Fläkten kan endast uteslutas om
kompressorn till klimatanläggningen
inaktiveras (knapp
).
För att återställa den automatiska
kontrollen av fläktens hastighet, tryck
på knapp AUTO.Knappar
(manuellt
val av luftdistributionen)
Genom att trycka på knapparna kan
man ställa in en av fem möjliga
fördelningar av luftflödet:
Luftflöde till ventilerna på vindrutan
och de främre sidorutorna för
avfrostning eller avimning av
rutorna.
Luftflöde mot de mittersta
ventilerna och ventilerna på sidan
av instrumentpanelen för ventilation
av överkroppen och ansiktet under
den varma årstiden.
Luftflöde mot luftöppningarna vid
golvet i framsätena. Eftersom
värme alltid stiger, känns värmen
omedelbart och kupén värms upp
på kortast möjliga tid.
+uppdelning av
luftöppningarna vid golvet
(den varmaste luften) och
munstyckena vid
instrumentpanelen (svalaste
luften).
+uppdelning av
luftöppningarna vid golvet, vid
vindrutan och de främre
sidorutorna. Denna fördelning
ger en bra uppvärmning av
kupén och motverkar imma
på rutorna.När luftfördelningen ställs in manuellt,
visas den av lysdioderna som tänds på
de valda knapparna.
För att återställa den automatiska
kontrollen av luftens distribution, tryck
på knapp AUTO.
Knapp
(snabb
avimning/avfrostning av
de främre rutorna)
När knappen
trycks in, aktiverar
klimatanläggningen alla funktioner som
behövs för snabb avimning/avfrostning,
det vill säga:
❒aktiverar kompressorn (när
klimatförhållandena så tillåter);
❒inaktiverar luftcirkulationen;
❒ställer in maximal lufttemperatur (HI);
❒ställer in fläktens hastighet i funktion
av kylvätskans temperatur;
❒riktar luftflödet mot vindrutan och de
främre sidorutorna;
❒sätter på den eluppvärmda bakrutan.
OBSERVERA! Funktionen förblir
aktiverad i cirka tre minuter då
motorkylvätskan överstigit 50°C .
27

UNDERHÅLLA
KLIMATANLÄGGNINGEN
Under vintern bör klimatanläggningen
sättas på minst en gång i månaden
under ungefär 10 minuter.
Före sommaren, kontrollera att
anläggningen fungerar korrekt hos
Abarths servicenät.
2)
AVIMNING/AVFROSTNING
AV UPPVÄRMD BAKRUTA
Tryck på knappen
för att aktivera
funktionen. Funktionens aktivering
indikeras av att lysdioden tänds på
knappen.
Funktionen inaktiveras i alla händelser
av sig själv efter 20 minuter. För att
stänga av funktionen tidigare, tryck åter
på knappen
.
OBSERVERA! Sätt inte några
klistermärken på insidan kring
glödtrådarna på den eluppvärmda
bakrutan, det kan skada dess funktion.
OBSERVERA!
2) Klimatanläggningen använder
köldmedium R134a, som inte är
skadligt för miljön. Använd aldrig
köldmedium R12 som är
inkompatibelt med
klimatanläggningens delar.
UTVÄNDIGA LJUS
I KORTHET
Vänster spak reglerar de flesta
utvändiga ljusen. De kan bara tändas
med tändningsnyckeln på MAR.
När du sätter på ytterbelysningen,
tänds instrumentpanelen och
reglagen som sitter på
instrumentpanelen och mittkonsolen.
VARSELLJUS (D.R.L.)
"Daytime Running Lights"
(berörda versioner och marknader)
När tändningsnyckeln står i MAR-läget
och justerringen A bild 27 är vriden
till
-läget tänds varselljusen. De
andra lamporna och ytterbelysningen
förblir släckt.
Funktionen med automatisk tändning
av varselljusen kan aktiveras/inaktiveras
på inställningsmenyn (se avsnittet
“Menyalternativ” i detta kapitel.)
Om varselljuset avaktiveras med
brytaren vriden till lägetOtänds ingen
lampa.
12) 13)
28
LÄR KÄNNA DIN BIL

HALVLJUS/
POSITIONSLJUS
Låt tändningsnyckeln stå på MAR och
för vredet till
bild 27. Om halvljuset
sätts på, släcks varselljuset och
positions- och halvljuset tänds.
Varningslampan
tänds på
instrumentpanelen.
Med tändningsnyckeln på STOP eller
utdragen, kan du vrida vredet från läge
Otill läge
för att tända alla
positionsljus samt
nummerplåtsbelysningen.
På instrumentpanelen tänds
varningslampan
.HELLJUS
För att sätta på helljuset ska du dra
spaken mot ratten förbi
ändlägesstoppet, med vredet i läge
.
Varningslampan
tänds på
instrumentpanelen.
Om du åter drar spaken mot ratten
förbi ändlägesstoppet, stängs helljuset
av medan halvljuset sätts på och
kontrollampan
slocknar.
BLINKNINGAR
Dessa uppnås genom att dra spaken
mot ratten (tillfälligt läge) bild 27,
oavsett vilket läge vredet A står i.
Varningslampan
tänds på
instrumentpanelen.
KÖRRIKTNINGSVISARE
Ställ spaken på (permanent) läge:
❒uppåt (läge 1) bild 28:
körriktningsvisaren åt höger aktiveras;
❒Nedåt (läge 2): körriktningsvisaren
åt vänster aktiveras.
På instrumentpanelen blinkar lampan
eller. Körriktningsvisarna slutar
automatiskt att blinka när bilen återgår
till körning rakt fram.Funktionen “Lane
Change" (filbyte)
Signalera filbyte genom att föra den
vänstra spaken till tillfälligt läge under
mindre än en halv sekund.
Körriktningsvisaren på den valda sidan
kommer att aktiveras med 3 blinkningar
för att sedan automatiskt stängas av.
“FOLLOW ME HOME”
Tänder för en kort stund belysning som
lyser upp området runt bilen.
Aktivering:med tändningsnyckeln på
läget STOP eller utdragen, dra spaken
mot ratten och flytta inom två minuter
från och med att motorn släckts.
Vid varje förflyttning av spaken kommer
tiden för tändning av ljusen att förlängas
med 30 sekunder, upp till maximalt
210 sekunder. Efter denna tid släcks
ljusen automatiskt.
27AB0A002628AB0A0027
29

Vid varje aktivering av spaken tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen, tillsammans med
meddelandet som visas på displayen,
under tiden som funktionen förblir aktiv.
Varningslampan tänds när spaken
används för första gången och förblir
tänd tills funktionen inaktiveras
automatiskt. Varje förflyttning av spaken
ökar bara den tid ljusen ska vara
tända.
Inaktivering:Håll spaken tryckt mot
ratten i över 2 sekunder.
VARNING
12) Varselljusen är ett alternativ till
halvljuset när ljusen är
obligatoriska under dagen. Om
detta inte föreskrivs, får man i alla
fall använda varselljusen.
13) Varselljusen ersätter inte
halvljusen när man kör i tunnlar
eller på natten. Varselljusen ska
användas i enlighet med
trafikförordningarna i det land
som man befinner sig i. Följ
förordningarna.
RENGÖRA RUTORNA
I KORTHET
Spaken till höger styr aktiveringen av
vindrutetorkaren/vindrutespolaren.
Aktivering sker bara med
tändningsnyckeln på MAR.
VINDRUTETORKARE/
VINDRUTESPOLARE
Funktion
3) 4)
Spaken kan ställas i fem olika lägen (4
hastighetsnivåer) bild 29:
❒A: stillastående vindrutetorkare.
❒B: intermittent funktion.
❒C: långsam kontinuerlig funktion.
❒D: snabb kontinuerlig funktion.
❒E: mycket snabb kontinuerlig funktion
(tillfälligt läge).
Den snabba tillfälliga funktionen
begränsas till den tid som spaken hålls
för hand i detta läge. När spaken
släpps går den tillbaka till läge A och
stänger automatiskt av
vindrutetorkaren.Intelligent
vindrutetorkare
När man drar spaken mot ratten
(tillfälligt läge) aktiveras vindrutetorkaren
Genom att hålla spaken på detta läge
i över en halv sekund sätts
vindrutespolaren och vindrutetorkaren
automatiskt på med en enda rörelse.
Vindrutetorkaren avslutar med några
slag efter att spaken släppts. Ett
ytterligare "rengöringsslag" görs efter
någon sekund, efter att torkningen
avslutats.
BAKRUTETORKARE/
BAKRUTESPOLARE
Funktion
5)
Aktivering sker bara med
tändningsnyckeln på MAR.
29AB0A0028
30
LÄR KÄNNA DIN BIL

För vredet tillför att aktivera
bakrutetorkaren.
Om man för vredet till
medan
vindrutetorkaren är på, aktiveras
bakrutetorkaren och rör sig synkront
med vindrutetorkaren, men på halva
farten. Lägger man i backen när
vindrutetorkaren är på, aktiveras
bakrutetorkaren och går i långsamt
kontinuerligt läge. Den slutar gå när
backväxeln kopplas ur.
Intelligent
vindrutetorkare
När spaken dras mot ratten (tillfälligt
läge) aktiveras bakrutespolaren.
Genom att hålla spaken på detta läge i
en halv sekund sätts bakrutespolaren
och bakrutetorkaren på med en enda
rörelse.
Bakrutetorkaren avslutar med några
slag efter att spaken släppts. Ett
ytterligare "rengöringsslag" görs några
sekunder efter att torkningen avslutats.
OBSERVERA!
3) Använd inte vindrutetorkaren för
att frigöra vindrutan från snö eller
is som samlats. Om
vindrutetorkaren utsätts för en
alltför hög belastning aktiveras
motorskyddet som blockerar
torkaren under några sekunder.
Om funktionen inte återställs
senare, vänd dig till Abarths
servicenät.
4) Aktivera inte vindrutetorkaren
med torkarbladen upplyfta från
vindrutan.
5) Använd inte bakrutetorkaren för
att ta bort lager av snö eller is
från bakrutan. I dessa tillstånd,
om bakrutetorkaren utsätts för en
hög belastning, aktiveras
motorskyddet som förhindrar en
funktion under några sekunder.
Om funktionen inte återställs
därefter, kontakta Abarths
servicenät.
BELYSNINGSENHETER
BELYSNING FRAM
Lamplinsen bild 30 kan ha tre lägen:
❒höger sida nedtryckt: lampan lyser
hela tiden.
❒vänster sida nedtryckt: ljuset är
avstängt hela tiden.
❒mittposition (neutral): ljuset tänds och
släcks när dörrarna öppnas och
stängs.
OBSERVERA! Se till att strömbrytaren
står i mittläge när du går ur bilen, och
att belysningen är släckt när dörrarna
stängts, så att batteriet inte laddas ur.
På vissa versioner tänds och släcks
belysningen endast när förardörren
öppnas respektive stängs.
30AB0A0122
31

När man låser upp dörrarna med
fjärrkontrollen, aktiveras en timer i cirka
tio sekunder. När dörrarna har låsts
med nyckeln med fjärrkontroll, slocknar
belysningen.
Timer för takbelysningen
(mittläge på det
genomskinliga
ljushöljet)
Påsättning
Ljuset kan tändas på tre sätt:
❒när en dörr öppnas aktiveras en timer
på tre minuter som omaktiveras var
gång en dörr öppnas;
❒när nyckeln dras ur tändlåset inom
två minuter från det att motorn
stängs av, aktiveras en timer på cirka
10 sekunder;
❒när dörrar låses upp (vilket kan ske
med fjärrkontroll eller med nyckel
på förarsidan), aktiveras en timer på
cirka 10 sekunder.
Stänga av
Ljuset kan släckas på tre sätt:
❒när alla dörrar stängs, inaktiveras
timern på tre minuter och en
aktiveras i 10 sekunder. Denna
tidsinställning inaktiveras om nyckeln
ställs på MAR;❒när man låser dörrar (vilket kan ske
både med fjärrkontroll och nyckel
på förarsidan), släcks takbelysningen.
❒belysningen i kupén släcks emellertid
efter 15 minuter för att spara på
batteriets livstid.
BELYSNING
BAGAGEUTRYMME
På versioner där så förutses, tänds
lampan automatiskt när bakluckan
öppnas och släcks när den stängs.REGLAGE
FUNKTIONEN SPORT
Om du trycker på SPORT-knappen bild
31 uppnår du en sportig inställning
som kännetecknas av snabbare svar
vid acceleration, ett ökat motormoment
och en bättre körprecision med en
större kraft på ratten.
När funktionen är aktiverad, tänds
texten SPORT på displayen på den
analoga manometern och
instrumentpanelen visar en dedikerad
skärm. Tryck på knappen igen för
att koppla från funktionen och återställa
inställningen för normal körning.
OBSERVERA! Funktionen aktiveras
cirka fem sekunder efter att du har
tryckt på SPORT-knappen.
CDMENU
FM ASAM 1 2 3 4 5 6 AUDMP3 RND RPT TPM CD-IN EQ
LOUD AF LOC PTY TP TA RMB PBCD
31AB0A0029
32
LÄR KÄNNA DIN BIL

OBSERVERA! I accelerationsskedet,
när funktionen SPORT används, kan
det hända att man känner ryck vid
körningen, vilket kännetecknar en
sportig inställning.
VARNINGSLJUS
De tänds och släcks när knapp B
trycks in bild 31, oavsett startnyckelns
läge.
På instrumentpanelen tänds
varningslamporna
ochnär
anordningen aktiverats.
Tryck åter på knapp B för att stänga av
ljusen.
OBSERVERA! Varningsljuset ska
användas i enlighet med
trafikförordningen i det land som du
befinner sig i: se föreskrifterna.
Nödinbromsning
Vid nödbromsning, tänds automatiskt
nödljusen tillsammans med
varningslamporna
ochpå
instrumentpanelen.
Lamporna slocknar automatiskt vid en
normal inbromsning, dvs. då det inte
längre rör sig om en nödinbromsning.DIMSTRÅLKASTARE/
DIMBAKLJUS
(berörda versioner och marknader)
För att dimstrålkastarna ska tändas
måste halvljuset vara på.
Tryck på knapp C bild 31 på följande
sätt, för att tända dimstrålkastare/
dimbakljus:
❒Första nedtryckningen:
dimstrålkastarna tänds.
❒Andra nedtryckningen:
dimbakljuset tänds.
❒Tredje nedtryckningen:
dimstrålkastare/dimbakljus släcks.
När dimstrålkastarna är tända, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
När dimbakljuset är tänt, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
DIMBAKLJUS
De tänds med tänt halvljus när du
trycker på knappen
bild 32.
När ljusen tänts, tänds varningslampan
på instrumentbrädan.
Ljusen släcks när man trycker på
knappen igen.BRÄNSLELÅSSYSTEM
Bränslelåset aktiveras vid kollisioner
och gör så att:
❒Bränsletillförseln avbryts vilket medför
att motorn stängs av.
❒Dörrarna låses upp automatiskt.
❒Innerbelysningen tänds.
Att bränslelåset aktiverats anges av ett
meddelande på displayen.
OBSERVERA! Kontrollera bilen
noggrant för att se till att det inte läcker
ut bränsle, till exempel i motorrummet,
under bilen eller i närheten av tanken.14)
Efter krocken, vrid startnyckeln till
STOP så att batteriet inte laddas ur.
32AB0A0030
33

❒Vrid tändningsnyckeln till MAR-läget
❒Aktivera höger körriktningsvisare
❒Inaktivera höger körriktningsvisare
❒Aktivera vänster körriktningsvisare
❒Inaktivera vänster körriktningsvisare
❒Aktivera höger körriktningsvisare
❒Inaktivera höger körriktningsvisare
❒Aktivera vänster körriktningsvisare
❒Inaktivera vänster körriktningsvisare
❒Vrid tändningsnyckeln till STOP-läget
❒Vrid tändningsnyckeln till MAR-läget.
VARNING
14) Aktivera inte systemet efter en
krock om det luktar bensin eller
om det uppstått läckor i
bränslesystemet, för att undvika
brandrisker.
INRE UTRUSTNING
CIGARRETTÄNDARE
(berörda versioner och marknader)
Den sitter på mittkonsolen bild 33,
bredvid handbromsspaken. Tryck på
knappen A för att aktivera
cigarrettändaren.
Efter några sekunder går knappen
automatiskt tillbaka till ursprungsläget
och cigarrettändaren kan användas.
15)
OBSERVERA! Kontrollera alltid att
cigarrettändaren inte är intryckt.
OBSERVERA! Anslut inte utrustning
med en effekt över 180 W till uttaget.
Skada inte heller uttaget genom att
använda olämpliga stickproppar.SOLSKYDD
Solskydden sitter på ömse sidor om
den inre backspegeln. De kan ställas in
framåt- och sidoriktade bild 34.
Bakom solskyddet på passagerarsidan
sitter en spegel belyst av
takbelysningen som kan tändas med
knapp B bild 34.
På solskyddet på både förar- och
passagerarsidan finns dokumentfickor.
16)
HANDSKFACK
(berörda versioner och marknader)
Det sitter på instrumentpanelen på
passagerarsidan.
Använd handtag A för att öppna
handskfacket bild 35.
33AB0A0033
34AB0A0031
34
LÄR KÄNNA DIN BIL
För att återställa bilens korrekta
funktion, utför följande procedur:

FÖRVARINGSUTRYMME
Cigarrettändaren sitter på den mittre
tunneln.
Tryck på sätet B bild 36 och dra utåt för
att öppna utrymmet.
17)
FÖRVARINGSUTRYMME
UNDER
PASSAGERARSÄTET
(berörda versioner och marknader)
På vissa versioner finns ett
förvaringsutrymme under
passagerarsätet bild 37.
Lyft framdelen till sitsdyna 1 för att
komma åt förvaringsutrymmet
och lossa det. Lyft sedan den bakre
delen 2 (ryggstödssidan).
För att stänga förvaringsutrymmet ska
det sänkas och den bakre delen av
sittdynan skjutas in, utan kraft, under
ryggstödet. Tryck sedan på den främre
delen tills det låsts fast.GLAS- OCH
FLASKHÅLLARE
Det finns två hållare på mittkonsolen i
framsätet och två i baksätet. De
används till att hålla glas och/eller
burkar.
STRÖMUTTAG
(berörda versioner och marknader)
Den sitter på mittkonsolen och fungerar
endast med tändningsnyckeln i
MAR-läget.
Öppna skyddskåpan A bild 38 för att
använda uttaget.
Rätt funktion garanteras endast om de
anslutna tillbehören har typgodkänd
stickkontakt, som finns på alla
komponenter i Lineaccessori Abarth.
35AB0A0032
36AB0A0034
37AB0A0035
38AB0A0036
35

OBSERVERA! Med motorn avstängd
och tändningsnyckeln i MAR-läget, kan
en längre tids användning (till exempel
över en timme) av tillbehör med kraftig
strömförbrukning göra så att batteriet
laddas ut och motorn inte startar.
6)
FÖRBEREDD
INSTALLATION AV DET
BÄRBARA
NAVIGATIONSSYSTEMET
(berörda versioner och marknader)
Installera det bärbara
navigationssystemet i sätet på
instrumentpanelen bild 39.
VARNING
15) Cigarettändaren blir mycket
varm. Hantera den försiktigt och
låt inte barn använda den. Fara för
brand och/eller brännskador.
16) På båda sidorna om solskyddet
på passagerarsidan, finns det en
etikett som gäller skyldigheten att
inaktivera airbagen om man
installerar en bakåtvänd
bilbarnstol. Håll dig alltid till det
som står på etiketten (se avsnittet
"Airbag" i kapitlet "Säkerhet”).
17) Res inte med handskfacket
öppet: det kan skada
passageraren vid en olycka.
OBSERVERA!
6) Det går att ansluta tillbehör med
en effekt som inte överstiger 180
W till uttaget (maximal
strömstyrka 15 A).
TAK MED FAST GLAS
(berörda versioner och marknader)
Taket består av en bred fast glaspanel
med solskyddsgardin som öppnas
manuellt. Gardinen kan endast
användas i läge "helt stängd" eller "helt
öppen".
För att öppna gardinen tar man tag i
greppet och trycker på tanden A bild
40, och följer därefter gardinen tills den
öppnats helt.
För att stänga den tar man tag i
greppet och för gardinen till stängt läge
tills tand A hakas fast.
39AB0A003840AB0A0039
36
LÄR KÄNNA DIN BIL