tow Abarth Grande Punto 2009 Instrukcja obsługi (in Polish)

144
BEZPIECZEŃSTWO
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć pokrywę bagażnika następnie
odkręcić dwie śruby mocujące A;
❒rozłączyć konektor elektryczny środ-
kowy następnie wysunąć zespół klosza
na zewnętrz;
❒odkręcić śruby Ei wyjąć oprawę żaró-
wek;
❒wyjąć żarówkę do wymiany B, Club
Dwciskając lekko i obracając w lewo
(blokada bagnetowa) następnie wymie-
nić;
❒zamontować oprawę żarówek i wkrę-
cić śruby E;
❒połączyć konektor elektryczny, ustawić
prawidłowo zespół w stosunku do nad-
wozia samochodu, następnie wkręcić
śruby mocujące A.
rys. 20F0M0208m
rys. 19F0M0185m
TYLNE ŚWIATŁA
PRZECIWMGIELNE rys. 20
Aby wymienić żarówkę tylnych świateł
przeciwmgielnych Azwrócić się do ASO
Abarth.

145
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
ŚWIATŁA COFANIA rys. 21
Aby wymienić żarówkę tylnych świateł co-
fania Azwrócić się do ASO Abarth.
rys. 21F0M0209m
TRZECIE ŚWIATŁO STOP
rys. 22-23
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć pokrywę bagażnika;
❒wyjąć zaślepki A-RYS. 22gumowe;
❒nacisnąć na zaczepy blokujące B-rys.
22i wyjąć zespół klosza C-rys. 23;
❒rozłączyć konektor elektryczny;
❒ścisnąć przeciwległy zaczep D-rys. 23
wyjąć oprawę żarówek;
❒wyjąć żarówkę montowaną na wcisk i
wymienić.OŚWIETLENIE TABLICY
REJESTRACYJNEJ rys. 24-25
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒działając w punkcie wskazanym strzałką
wyjąć zespół klosza A-rys. 24;
rys. 22F0M0210mrys. 23F0M0211m
rys. 24F0M0212m

146
BEZPIECZEŃSTWO
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
WYMIANA ŻARÓWKI
OŚWIETLENIA
WEWNĘTRZNEGO
Odnośnie typu żarówki i odpowiedniej
mocy patrz rozdział “Wymiana żarówki”.
PRZEDNIA LAMPA SUFITOWA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒nacisnąć w punktach wskazanych strzał-
kami i wyjąć lampę A-rys. 26;
❒otworzyć pokrywę ochronną B;
rys. 26F0M0213m
rys. 27F0M0234m
❒wymienić żarówkę C-rys. 27po odłą-
czeniu od bocznych styków, sprawdzając
czy nowa żarówka została prawidłowo
zablokowana pomiędzy tymi stykami;
❒zamknąć pokrywę B-rys. 27i zamoco-
wać lampę A-rys. 26w swoim miejscu
upewniając się o prawidłowym zabloko-
waniu.
❒wymienić żarówkę rys. 25po odłącze-
niu jej od bocznych styków, sprawdzając
czy nowa żarówka jest prawidłowo za-
blokowana pomiędzy tymi stykami;
❒zamontować zespół klosza lampy mo-
cowany na wcisk.
rys. 25F0M0233m

147
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
LAMPA OŚWIETLENIA
BAGAŻNIKA rys. 28
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒otworzyć bagażnik;
❒wyjąć lampę Apodważając ją w punk-
cie wskazanym strzałką.
❒otworzyć osłonę Bi wymienić żarów-
kę wkładaną na wcisk;
❒zamknąć osłonę Bna kloszu;
❒zamontować lampę Awsuwając ją w
prawidłowej pozycji najpierw z jednej
strony i następnie nacisnąć z drugiej
strony aż do usłyszenia zatrzasku za-
blokowania.
rys. 28F0M0216m
LAMPA W DRZWIACH
(dla wersji/rynków gdzie
przewidziano) rys 29-30
Aby wymienić żarówkę, należy:
❒wyjąć lampę naciskając śrubokrętem na
sprężynę A;
❒nacisnąć lekko na klosz żarówki Bw po-
bliżu dwóch sworzni mocujących i ob-
rócić;
❒wymienić żarówkę Cmocowaną na
wcisk;
rys. 29F0M0217mrys. 30F0M0229m
❒zamontować klosz wsuwając go na dwa
sworznie mocujące;
❒zamontować lampę wsuwając ją naj-
pierw od strony D, a następnie nacisnąć
z drugiej strony aż do usłyszenia za-
trzasku zablokowania zaczepu.

152
BEZPIECZEŃSTWO
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
TABELA ZBIORCZA BEZPIECZNIKÓW
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej rys. 33
ODBIORNIK BEZPIECZNIK AMPER
Âwiat∏o mijania prawe
Âwiat∏o mijania lewe, korektor, korektor Êwiate∏ reflektorów
Zasilanie INT/A cewek przekaêników w skrzynce bezpieczników w komorze silnika
i cewek przekaêników w centralce body computer
Przednia lampa sufitowa, tylna lampa sufitowa, lampy w daszkach
przeciws∏onecznych lampy w drzwiach, lampa oÊwietlenia baga˝nika
Zasilanie + akumulatora dla gniazdka diagnostycznego EOBD, centralka
klimatyzacji automatycznej, syrena alarmu, radio, centralka convergence
Zasilanie INT dla zestawu wskaêników, wy∏àcznik peda∏u hamulca
(styk normalnie otwarty - N.O.), trzecie Êwiat∏o stop
Silniki blokowania/odblokowania drzwi, silniki aktywacji dead lock, silnik
odblokowania pokrywy baga˝nika
Pompa elektryczna spryskiwaczy szyby przedniej/tylnej
Silnik podnoÊnika szyby w drzwiach przednich po stronie kierowcy
Silnik podnoÊnika szyby w drzwiach przednich po stronie pasa˝era

157
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
Elektrolit w akumulatorze
powoduje korozję i jest żrący,
unikać kontaktu ze skórą i oczami.
Doładowanie akumulatora przepro-
wadzić w pomieszczeniu wietrzonym
z dala od otwartego ognia i źródeł
iskrzenia: aby uniknąć niebezpiecz-
nego wybuchu i pożaru.
UWAGAAby doładować akumulator, należy:
❒odłączyć zacisk od bieguna ujemnego
akumulatora;
❒połączyć bieguny akumulatora z prze-
wodami prostownika, przestrzegając
biegunowości;
❒włączyć prostownik;
❒po zakończeniu doładowywania wyłą-
czyć prostownik, przed odłączeniem go
od akumulatora;
❒podłączyć zacisk z biegunem ujemnym
akumulatora.
DOŁADOWANIE
AKUMULATORA
OSTRZEŻENIE Opis procedury dołado-
wania akumulatora przedstawiono wy-
łącznie informacyjnie. Aby wykonać te
czynności, zalecamy zwrócić się do ASO
Abarth.
Zaleca się doładowywać akumulator wol-
no, prądem o niskim natężeniu przez oko-
ło 24 godziny. Doładowanie szybkie wy-
sokim natężeniem może uszkodzić aku-
mulator.

158
BEZPIECZEŃSTWO
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
rys. 38F0M0237m
Samochód można podnieść tylko z boku
po umieszczeniu ramion podnośnika
warsztatowego w miejscach pokazanych na
rysunku.
OSTRZEŻENIE W przypadku podnosze-
nia z boku podnośnikiem warsztatowym,
zwracać uwagę podczas tych operacji aby
nie uszkodzić osłon.
PODNOSZENIE
SAMOCHODU
W przypadku, gdy wymagane jest podnie-
sienie samochodu, zwrócić się do ASO
Abarth, która wyposażona jest w podno-
śniki kolumnowe lub podnośniki warszta-
towe.
Nie doładować akumulatora
zamarzniętego: należy go
najpierw odmrozić, aby uniknąć ry-
zyka wybuchu. Jeżeli akumulator za-
marzł, przed doładowaniem należy
sprawdzić przez specjalistę, przede
wszystkim czy elementy wewnętrzne
nie są uszkodzone i czy obudowa nie
jest pęknięta, może wypłynąć elek-
trolit , który jest trujący i powoduje
korozję
UWAGA

159
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
HOLOWANIE
SAMOCHODU
Uchwyt do holowania, dostarczany w wy-
posażeniu samochodu umieszczony jest w
pojemniku z narzędziami, pod dywanikiem
w bagażniku.
ZAMONTOWANIE UCHWYTU
DO HOLOWANIA rys. 39
Procedura jest następująca:
❒wyjąć zaślepkę A;
❒wyjąć uchwyt do holowania Bz odpo-
wiedniego pojemnika;
❒wkręcić do oporu uchwyt w sworzeń
gwintowany tylny lub przedni..
UWAGA Podczas holowania
przypomina się, że nie działa
wspomaganie hamulców i wspomaga-
nie kierownicy, konieczne jest użycie
większej siły na pedał i aby skręcić ko-
nieczna jest większa siła na kierowni-
cę. Nie używać linek elastycznych do
holowania samochodu, aby uniknąć
szarpnięć. Podczas przygotowania do
holowania sprawdzić, czy mocowanie
połączeń samochodów nie spowoduje
uszkodzeń stykających się elementów.
Holując samochód, przestrzegać obo-
wiązujących przepisów ruchu drogo-
wego dotyczących zarówno urządzeń
stosowanych do holowania jak i za-
chowania się na drodze.
UWAGA
rys. 39F0M043Ab

160
BEZPIECZEŃSTWO
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
W RAZIE AWARII
Przed holowaniem wyłączyć
blokadę sprzęgła (patrz “Wy-
łącznik zapłonu” w rozdziale “Deska
rozdzielcza i sterowanie”). Podczas ho-
lowania przypomina się, że nie działa
wspomaganie hamulców i wspomaga-
nie kierownicy, konieczne jest użycie
większej siły na pedał i aby skręcić ko-
nieczna jest większa siła na kierowni-
cę. Nie używać linek elastycznych do
holowania samochodu, aby uniknąć
szarpnięć. Podczas przygotowania do
holowania sprawdzić, czy mocowanie
połączeń samochodów nie spowoduje
uszkodzeń stykających się elementów.
Holując samochód, przestrzegać obo-
wiązujących przepisów ruchu drogo-
wego dotyczących zarówno urządzeń
stosowanych do holowania jak i za-
chowania się na drodze.
UWAGA
Podczas holowania samocho-
du nie uruchamiać silnika.
UWAGA
Przed wkręceniem uchwytu
oczyścić dokładnie odpo-
wiednie gwintowane gniazdo. Przed
rozpoczęciem holowania upewnić się
ponadto, czy uchwyt wkręcony jest do
oporu w odpowiednim gnieździe.
UWAGA

163
DESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIA
BEZPIECZEŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
DANE
TECHNICZNE
SPIS
ALFABETYCZNY
OBSŁUGA
SAMOCHODU
30 60 90 120 150 180
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●
●
●●●●● ●
WYKAZ CZYNNOŚCI PRZEGLĄDÓW OKRESOWYCH
Obsługa powinna być wykonywana co 30.000 km
Tysiące kilometrów
Sprawdzić stan/zużycie opon i ewentualne
wyregulować ciśnienie
Sprawdzić funkcjonowanie świateł (reflektorów, kierunkowskazów,
awaryjnych, oświetlenia bagażnika, lamp sufitowych, oświetlenia,
lampek w zestawie wskaźników, itp.)
Sprawdzić funkcjonowanie wycieraczek spryskiwaczy szyb
Sprawdzić stan i zużycie klocków hamulców tarczowych
przednich i tylnych
Sprawdzić wzrokowo stan i kompletność: zewnętrzny nadwozia,
zabezpieczenia spodu nadwozia, odcinków sztywnych i elastycznych
przewodów (wydechowych, zasilania paliwem, hamulcowych),
elementów gumowych (osłony, tuleje itp.)
Sprawdzić stan czystości zamków, pokryw silnika i bagażnika,
wyczyścić i nasmarować zespoły dźwigni
Sprawdzić wzrokowo stan pasków napędu urządzeń pomocniczych
Wymienić pasek/i napędu urządzeń pomocniczych
Sprawdzić i ewentualnie wyregulować skok dźwigni hamulca ręcznego