isofix Abarth Grande Punto 2009 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

91
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAĈE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
BEZPEČNOSŤ
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY ..................................................... 92
SYSTÉM S.B.R. ....................................................................... 93
PREDPÍNAČE ....................................................................... 94
BEZPEČNÁ PREPRAVA DETÍ ........................................... 97
PRÍPRAVA PRE MONTÁŽ DETSKEJ
SEDAČKY “ISOFIX UNIVERSALE” ................................. 102
PREDNÉ AIRBAGY ............................................................. 103
BOČNÉ AIRBAGY ............................................................... 106
B B
E E
Z Z
P P
E E
Č Č
N N
O O
S S
Ť Ť

102
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAĈE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
BEZPEČNOSŤ
PRÍPRAVA
PRE MONTÁŽ DETSKEJ
SEDAČKY
“ISOFIX UNIVERSALE”
Automobil je predpripravený na montáž se-
dačiek Isofix Universale, nového zjednote-
ného európskeho systému na prepravu de-
tí.
Orientačne na obr. 11je príkladná ukáž-
ka sedačky.
Detská sedačka Isofix Universale pokryje
váhovú skupinu: 1.
Z dôvodu rôzneho systému uchytenia, se-
dačku je potrebné upevniť pomocou prí-
slušných spodných kovových očiek A-obr.
12, nachádzajúcich sa medzi operadlom a
zadným vankúšom, preto upevnite horný
popruh (súčasť sedačky) do príslušneho
očka A-obr. 13umiestneného na zadnej
časti sedadla.
Je možné namontovať ako tradičné se-
dačky ako aj “Isofix Univerzál”.
Pripomíname, že v prípade detských se-
dačiek Isofix Universale sa môžu použí-
vať všetky, ktoré sú homologizované v sú-
lade so znením ECE R44/03 “Isofix Uni-
versale”.
obr. 12F0M030Ab
obr. 11F0M0253mobr. 13F0M029Ab
Montovať detskú sedačku
iba v stojacom automobile.
Sedačka je správne ukotvená do pri-
pravených spon vtedy, keď zacvak-
nutie zaručí uchytenie. V každom prí-
pade dodržoavajte pokyny pre mon-
táž, demontáž a nastavenie polohy,
ktoré Konštruktér sedačky musí tak-
tiež dodať.
UPOZORNENIE!V rade doplnkov Lineaccessori Abarth je
k dispozícii detská sedačka Isofix Univer-
sale “Duo Plus”.
Pre ďalšie podrobnosti o inštalácii a/alebo
použitiu sedačky, pozri odkaz v “Návode
na použitie” dodanom spolu so sedačkou.

103
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAĈE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
BEZPEČNOSŤ
PREDNÉ AIRBAGY
Vozidlo je vybavené prednými airbagmi pre
vodiča a spolujazdca a kolenným airbagom
(pre určené verzie/trhy).
Predné airbagy vodiča/spolujazdca (pre ur-
čené verzie/trhy) a kolenný airbag chrá-
nia cestujúcich na predných miestach pro-
ti predným stredne-vysoko silným nára-
zom, prostredníctvom vloženia vankúša
medzi cestujúceho a volant alebo palub-
nú dosku.
Neaktivácia airbagov pri iných typoch ná-
razov (bočný, zadný, prevrátenie, atď...) nie
je preto ukazovateľom zlého fungovania
systému.
V prípade predného nárazu, elektronická
centrálna jednotka v prípade potreby ak-
tivuje nafúknutie vankúša. Poduška sa na-
fúkne okamžite a vsunie sa medzi telo ce-
stujúcich na predných sedadlách a kon-
štrukcie, ktoré by mohli spôsobiť zrane-
nie; vankúš sa bezprostredne potom vy-
fúkne.
Čelné airbagy vodiča/spolujazdca (pre ur-
čené verzie/trhy) a kolenný airbag nena-
hrádzajú, ale dopĺňajú použitie bezpeč-
nostných pásov, ktoré sa odporúča mať
stále zapnuté, ako je ostatne predpísané
legislatívou v Európe a vo väčšine mimo-
európskych krajinách.
Objem predných air bagov v momente
maximálneho nafúknutia je taký, že vyplní
väčšiu časť priestoru medzi volantom a vo-
dičom a palubnou doskou a spolujazdcom.
E
E
D
C
D
C
B
B1
A
VHODNOSŤ SEDADIEL SPOLUJAZDCOV NA POUŽITIE
UNIVERZÁLNYCH SEDAČIEK ISOFIX
Nasledujúca tabuľka uvádza v súlade s Európskou smernicou ECE 16 možnosti inštalá-
cie detských sedačiek Isofix Universal na sedadlá vybavené upínačmi Isofix.
Hmotnostná skupina Natočenie Trieda Poloha Isofix detská sedačka sedačka Isofix bočná zadná
Skupina 0 do 10 kg
Skupina 0+ do 13 kg
Skupina I od 9
až do 18 kg
IUF: vhodný pre systémy upevnenia detí Isofix nastavené po smere jazdy, univerzálnej
triedy (vybavené tretím horným spojom), homologozované pre použitie vo váho-
vej skupine.
IL: vhodný pre zvláštne zadržiavacie systémy pre deti Typ Isofix, špeciálny a schválený
pre použitie v tomto type automobilu. Sedačka sa dá namontovať po posunutí pred-
ného sedadla smerom dopredu.
IL
IL
IL
IL
IL
IL
IUF
IUF
IUF Proti smeru jazdy
Proti smeru jazdy
Proti smeru jazdy
Proti smeru jazdy
Proti smeru jazdy
Proti smeru jazdy
V smere jazdy
V smere jazdy
V smere jazdy

197
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAĈE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
- údržba .............................................. 97
- všeobecná výstraha ....................... 95
Brake Assist (núdzový brzdový asistent) 78
Brzdy
- charakteristiky ............................... 186
- hladina kvapaliny ............................ 169
Čistenie skiel ...................................... 49
Code Card ........................................... 8
Cruise Control (regulátor rýchlosti,
tempomat) ......................................... 52
Dažďový senzor ................................. 50
Diaľkové svetlá
- blikanie ............................................ 47
- ovládanie ......................................... 47
- výmena žiarovky ............................ 142
Disky kolies........................................... 187
Dlhé nepoužívanie vozidla ................ 120
Dvere .................................................... 64
Dvojzónová automatická klimatizácia 40
Emisie CO2......................................... 196
EOBD (systém) ................................... 83
Fix&Go automatic ............................. 135
Gumené trubice ................................ 174
Hladina ................................................ 166
Hladina brzdovej kvapaliny ................ 169
Hladina kvapaliny v systéme
chladenia motora ............................. 168
Hladina oleja ........................................ 167
Hmlové svetlá
- stlačenie príslušného tlačidla ...... 55
- výmena žiarovky ............................ 143
Hmotnosti ............................................ 191
Identifikačné údaje ............................. 182
Indikátory smeru
- náhrada bočného svetla ............... 143
- náhrada predného svetla .............. 142
- ovládanie ......................................... 48
- výmena zadnej žiarovky ................ 143
Interiér .................................................. 179
Isofix (sedačka) .................................... 102
Kapota motora .................................. 71
ABS ...................................................... 76
Air bagy bočné .................................... 106
Air bagy predné .................................. 103
Alarm .................................................... 11
ASR ........................................................ 81
- zapnutie/vypnutie............................ 82
Balíček pre fajčiarov .......................... 60
Batéria
- dobíjanie batérie ............................ 157
- kontrola stavu nabitia a hladiny
elektrolytov...................................... 171
- štart pomocou pomocnej batérie 134
Batožinový priestor ............................ 68
Batožinový priestor ............................ 68
- núdzové otvorenie ........................ 69
- otvorenie a zatvorenie dverí
batožinového priestoru ................. 68
- zväčšenie ......................................... 69
Bezpečná preprava detí ..................... 97
Bezpečnosť .......................................... 91
Bezpečnostné pásy
- Obmedzovače záťaže ................... 94
- Používanie ....................................... 92
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Ý Ý
O O
B B
S S
A A
H H

199
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAĈE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
OBSAH
Slnečné clony ....................................... 61
Snehové reťaze ................................... 119
Spätné zrkadlá
- vnútorné .......................................... 31
- vonkajšie .......................................... 32
Spojka .................................................... 185
Spotreba
- olej .................................................... 167
- palivo ................................................ 195
Štartovacie zariadenie ........................ 12
Stierač a guma stierača ...................... 174
Stierač čelného skla
- gumy ................................................. 174
- ostrekovače .................................... 175
- ovládanie ......................................... 49
Stierač predný
- hladina kvapaliny ............................ 168
- ovládanie ......................................... 49
Stierač zadného okna
- gumy ................................................. 174
- ostrekovače .................................... 175
- ovládanie ......................................... 49
Štítok
- identifikačné dáta .......................... 182
- lak karosérie ................................... 183Strešné nosiče na boxy/na lyže ......... 73
Strešné okno ....................................... 62
Stropné svetlá
- ovládanie ......................................... 54
- výmena žiaroviek ........................... 146
Stropné svetlo
- batožinový priestor ....................... 55
- osvetlenie nástupného priestoru . 55
- predný .............................................. 54
Svetlá batožinového priestoru ......... 55
Svetlá poznávacej značky ................... 145
Svetlomety ........................................... 74
Sviečky (typ) ......................................... 184
Symboly ................................................. 7
Systém ABS .......................................... 76
Systém ASR .......................................... 81
Systém blokovanie paliva ................... 57
Systém EOBD ...................................... 83
Systém ESP ........................................... 78
systém ESP ........................................... 78
Systém Fiat CODE ............................. 7
Systém T.P.M.S. .................................... 84
Tachometer (rýchomer) .................. 14
Ťahanie prívesov
- inštalácia ťažného háku ................ 118 Popolník................................................. 60
Používanie manuálnej prevodovky ... 113
Predpríprava pre montáž sedačky
Isofix ................................................... 102
Prevod ................................................... 185
Prevodovka
- Používanie manuálnej prevodovky 113
Pri státí ................................................. 112
Priečinok na karty, držiak na CD .... 60
Priestor motora
- umývanie ......................................... 178
Príslušenstvo kúpené užívateľom .... 88
Prístroje na palubnej doske .............. 14
Prístrojová doska ................................ 13
Prístrojová doska a ovládania ........... 4
Riadenie................................................ 186
Rozmery ............................................... 190
Ručná brzda ......................................... 112
Sedačky “Isofix Universale” ............. 102
Sedadlá
- čistenie ............................................ 179
- zloženie (zadné sedadlá) .............. 29
-regulácia ............................................ 28
Sklá (čistenie) ....................................... 178