audio Abarth Punto 2017 Notice d'entretien (in French)

24
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE DES
MATIÈRES
AUTOCLOSE
(Verrouillage centralisé automatique avec le
véhicule en mouvement)
Cette fonction, après son activation (On), permet
l’activation du verrouillage automatique des portières
lorsqu’on dépasse la vitesse de 20 km/h.
Pour activer (On) ou désactiver (Off) cette fonction,
procéder comme suit :
– appuyer brièvement sur le bouton MENU ESC, l’écran
affiche un sous-menu ;
– appuyer brièvement sur le bouton MENU ESC, l’écran
affiche (On) ou (OFF) en mode clignotant (selon ce qui
a été sélectionné précédemment) ;
– appuyer sur le bouton +ou –pour effectuer la
sélection ;
– appuyer brièvement sur le bouton MENU ESC pour
revenir à la page-écran du sous-menu ou appuyer plus
longtemps sur le bouton pour revenir à la page-écran du
menu principal sans mémoriser ;
– appuyer de nouveau plus longtemps sur le bouton
MENU ESC pour revenir à la page-écran standard ou au
menu principal selon l’endroit du menu où l’on se
trouve. VOIR RADIO (Répétition des informations
audio)
Cette fonction permet de visualiser sur l’afficheur des
informations concernant l’autoradio.
– Radio : fréquence ou message RDS de la station radio
sélectionnée, activation recherche automatique ou
AutoSTore ;
– CD audio, CD MP3 : numéro de la piste ;
– CD Changer : numéro du CD et numéro de la piste ;
Pour visualiser (On) ou éliminer (Off) les informations
autoradio sur l’écran, procéder comme suit :
– appuyer brièvement sur le bouton MENU ESC, l’écran
affiche (On) ou (OFF) en mode clignotant (selon ce qui
a été sélectionné précédemment) ;
– appuyer sur le bouton +ou –pour effectuer la
sélection ;
– appuyer brièvement sur le bouton MENU ESC pour
revenir à la page-écran menu ou bien appuyer plus
longtemps sur le bouton pour revenir à la page-écran
standard sans mémoriser.
001-028 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:05 Pagina 24

175
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TÉMOINS
ET MESSAGES
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN
DU VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TABLE DES
MATIÈRES
09
10
14
19
20
21
30
85
86
87
8820
10
15
7,5
30
15
15
–
15
5
7,5 Centrale de compartiment moteur fig. 159
CONSOMMATEURS FUSIBLE AMPÈRE
Système audio Hi-Fi avec autoradio, centrale et haut-parleur subwoofer
Avertisseur sonore
Feu de route gauche, feu de route droit
Compresseur du climatiseur
Lunette AR thermique
Pompe électrique à carburant sur réservoir
Feu antibrouillard gauche, feu antibrouillard droit
Prise de courant (pré-équipement)
Prise de courant habitacle, allume-cigares
Capteur IBS de l’état de charge batterie
Dispositif de dégivrage sur rétroviseur extérieur côté conducteur, dispositif
de dégivrage sur rétroviseur extérieur côté passager
151-182 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:25 Pagina 175

Recherche manuelle ...................................................... 245
Fonction Autostore ...................................................... 246
Réception message d’alarme ...................................... 247
Fonction EON ................................................................ 247
Émetteurs stéréo ........................................................... 247
LECTEUR CD ................................................................ 248
Introduction .................................................................... 248
Sélection lecteur CD .................................................... 248
Introduction/éjection CD ............................................ 249
Indications écran ............................................................ 250
Sélection de la piste ....................................................... 250
Avance rapide/retour rapide des pistes ................... 250
Fonction Pause ............................................................... 250
LECTEUR CD MP3 ....................................................... 251
Introduction .................................................................... 251
Mode MP3 ....................................................................... 251
Sélection sessions MP3 avec disques hybrides ....... 251
Indications écran ............................................................ 252
Sélection du dossier suivant/précédent ................... 252
Structure des dossiers ................................................. 252
AUX (uniquement en présence
du système Blue&Me™) ............................................ 253
Introduction .................................................................... 253
Mode AUX ..................................................................... 253
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES ............................ 254
AUTORADIO
PRÉSENTATION ............................................................ 222
Conseils ........................................................................... 222
Caractéristiques techniques ........................................ 224
GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE .................. 225
Commandes au volant ................................................. 228
Généralités ...................................................................... 229
FONCTIONS ET RÉGLAGES .................................... 231
Mise en marche de l’autoradio .................................. 231
Extinction de l’autoradio ............................................. 231
Sélection des fonctions Radio .................................... 231
Sélection fonction CD .................................................. 231
Fonction mémoire source audio ............................... 231
Réglage du volume ........................................................ 232
Fonction Mute/Pause .................................................... 232
Réglages Audio ............................................................... 233
Fonctions Preset/User/Classic/Rock/Jazz ................. 235
Fonction User Eq Settings ........................................... 235
Menu ................................................................................. 236
Fonction téléphone ........................................................ 240
Pré-équipement téléphone .......................................... 242
Protection antivol .......................................................... 243
RADIO (Tuner) ............................................................. 244
Introduction .................................................................... 244
Sélection de la bande de fréquence .......................... 244
Touches de présélection ............................................. 245
Mémorisation dernière station écoutée .................. 245
Recherche automatique ............................................... 245
AUTORADIO
221
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 221

CD
La présence de saleté, de rayures ou l’éventuelle
déformation des CD peut provoquer des interruptions
de lecture et une mauvaise qualité du son. Pour des
conditions optimales de lecture, voici nos conseils :
❒utiliser uniquement des CD d’origine :
AUTORADIO
223
❒nettoyer soigneusement chaque CD à l’aide d’un
chiffon doux, pour éliminer les traces de doigts et la
poussière. Toujours prendre les CD par le bord, à
l’extérieur, et les nettoyer à partir du centre vers
l’extérieur ;
❒ne jamais utiliser de produits de nettoyage chimiques
(bombes aérosols, produits antistatiques ou diluants)
car ils pourraient endommager la surface des CD ;
❒après l’utilisation, ranger les CD dans leurs boîtiers
pour éviter de les endommager ;
❒ne pas exposer les CD directement au soleil, à des
températures élevées ou à l’humidité pendant trop
longtemps ;
❒ne pas poser d’autocollant et ne pas écrire sur la face
des CD à l’aide d’un crayon ou d’un stylo ;
❒éviter d’utiliser des CD trop rayés, fêlés, déformés,
etc., sous peine de dysfonctionnement ou
d’endommagement du lecteur ;
❒pour obtenir la meilleure lecture audio, utiliser
seulement des CD gravés d’origine. Le
fonctionnement correct n’est pas garanti en cas
d’utilisation de supports CD-R/RW mal gravés et/
ou de capacité maxi supérieure à 650 MB ;
❒ne pas utiliser les feuilles de protection des CD en
vente dans le commerce, ni des disques dotés de
stabilisateurs, etc. car ils pourraient s’encastrer dans
le mécanisme interne et endommager le disque ;
❒ en cas d’utilisation de CD protégés contre la copie,
il est possible que quelques secondes soient
nécessaires avant que le système ne commence à les
lire. Il est par ailleurs impossible de garantir que le
lecteur CD puisse lire n’importe quel disque protégé
contre la copie. La protection contre la copie est
souvent mentionnée de manière presque illisible ou
en tout petits caractères sur la jaquette du CD, par
des inscriptions comme « COPY CONTROL »,
« COPY PROTECTED », « THIS CD CANNOT BE
PLAYED ON A PC/MAC » ou par l’emploi de
symboles tels que :
❒ Le lecteur CD est en mesure de lire la plus grande
partie des systèmes de compression actuellement
commercialisés (par ex. : LAME, BLADE, XING,
FRAUNHOFER) mais, suite aux évolutions de ces
systèmes, la lecture de tous les formats de
compression n’est pas garantie.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 223

224
AUTORADIO
Équipement Audio Hi-Fi
(pour versions/marchés, où cela est prévu)
Haut-parleurs avant
❒2 tweeter, montés sur la moulure de la poignée
d’ouverture porte ;
❒2 haut-parleurs mid-woofer Ø 165 mm, montés sur
la structure de porte.
Haut-parleurs arrière
❒2 full-range Ø 130 mm montés sur le flanc arrière ;
❒1 Box sub-woofer positionné dans le coffre (côté
droit) ;
❒1 ampli audio multicanaux ASP, monté sous la
planche (côté passager). CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Équipement Audio niveau de base
Haut-parleurs avant
❒2 tweeter Ø 38 mm, montés sur la moulure de la
poignée d’ouverture porte ;
❒2 haut-parleurs mid-woofer Ø 165 mm, montés sur
la structure de porte.
Haut-parleurs arrière
❒2 full-range Ø 130 mm montés sur le flanc arrière.
Équipement Audio haut niveau (MP3)
Haut-parleurs avant
❒2 tweeter Ø 38 mm, montés sur la moulure de la
poignée d’ouverture porte ;
❒2 haut-parleurs mid-woofer Ø 165 mm, montés sur
la structure de porte.
Haut-parleurs arrière
❒2 full-range Ø 130 mm montés sur le flanc arrière.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 224

Touche
1 2 3 4 5 6
FONCTIONS RADIO
Recherche station radio :
– Recherche automatique
– Recherche manuelle
Mémorisation station radio en cours
Appel de la station en mémoire
Mode
Recherche automatique : pression des touches ¯ou ˙
(pression prolongée d’avance rapide)
Recherche manuelle : pression des touches ▲ou ▼
(pression prolongée d’avance rapide)
Pression prolongée des touches pour présélectionner
respectivement les mémoires de 1 à 6
Pression courte des touches pour présélectionner
respectivement les mémoires de 1 à 6
Touche
MUTE
AUDIO
MENU
FONCTIONS GÉNÉRALES
Activation/désactivation du volume (Mute/Pause)
Réglages audio : graves (BASS), aigus
(TREBLE), équilibrage G/D (BALANCE),
équilibrage avant/arrière (FADER)
Réglage des fonctions avancées
Réglage du volume
Mode
Pression courte de la touche
Activation du menu : pression brève de la touche
Choix du type de réglage : pression des touches ▲ou ▼
Réglage des valeurs : pression des touches ¯ou ˙
Activation du menu : pression brève de la touche
Choix du type de réglage : pression des touches ▲ou ▼
Réglage des valeurs : pression des touches ¯ou ˙
Rotation du bouton D/G
AUTORADIO
226
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 226

COMMANDES AU VOLANT
(sur les versions/marchés où cela est
prévu)
F0U518Ab
Touche
&
+
–
SRC
▲
▼
FONCTION
Activation/désactivation AudioMute (mode Radio)
ou fonction Pause (mode MP3 ou Media Player uniquement
avec BlueMe™)
Augmentation volume
Diminution volume
Sélection gamme de fréquence Radio (FM1, FM2, FMT,
FMA, MW1, MW2) et sources sonores (Radio, MP3 ou
Media Player uniquement avec BlueMe™)/
AUX (uniquement avec BlueMe™)
Radio : recherche automatique de l’émetteur syntonisable
suivant
CD/CD MP3 : sélection de la piste suivante
Radio : recherche automatique de l’émetteur syntonisable
précédent
CD/CD MP3 : sélection de la piste précédenteMode
Pression courte de la touche
Pression de la touche
Pression de la touche
Pression de la touche
Pression de la touche
Pression de la touche
AUTORADIO
228
fig. 2
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 228

AUTORADIO
229
GÉNÉRALITÉS
L’autoradio est doté des fonctions suivantes :
Section Radio
❒Recherche des stations PLL avec bandes de
fréquence FM/AM/MW ;
❒RDS (Radio Data System) avec fonction TA
(informations sur la circulation) – TP (programmes
d’informations sur la circulation) – EON (Enhanced
Other Network) – REG (programmes régionaux);
❒AF: sélection recherche de fréquences alternatives en
mode RDS ;
❒pré-équipement pour alarme ;
❒recherche des stations automatique/manuelle ;
❒FM Multipath detector ;
❒mémorisation manuelle de 30 stations : 18 sur bande
FM (6 sur FM1, 6 sur FM2, 6 en FMT), 12 sur bande
MW (6 sur MW1, 6 sur MW2) ;
❒mémorisation automatique (fonction Autostore) de 6
stations sur bande FM dédiée ;
❒fonction SPEED VOLUME de réglage automatique du
volume en fonction de la vitesse du véhicule ;
❒sélection automatique Stéréo/Mono.Section CD
❒Sélection directe du disque ;
❒Sélection de la piste (avance/retour) ;
❒Défilement rapide (avance/retour) des pistes ;
❒Fonction CD Display : visualisation du nom du
disque/du temps d’écoute depuis le début de la
piste ;
❒Lecture CD audio, CD-R et CD-RW.
Sur les CD multimédia, des pistes de
données sont enregistrées, en plus des pistes
audio. La lecture d’un tel CD peut
provoquer des très forts grésillements, susceptibles
de compromettre la sécurité routière et
d’endommager, à la longue, les hauts-parleurs.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 229

AUTORADIO
230
Section CD MP3
❒Fonction MP3-Info (ID3-TAG) ;
❒Sélection dossier (précédent/suivant) ;
❒Sélection de la piste (avance/retour) ;
❒Défilement rapide (avance/retour) des pistes ;
❒Fonction MP3 Display : visualisation nom du dossier,
informations ID3-TAG, durée de la lecture depuis le
début, nom du fichier ;
❒Lecture CD audio ou données, CD-R et CD-RW.
Section Audio
❒Fonction Mute/Pause ;
❒Fonction Soft Mute ;
❒Fonction Loudness ;
❒Égaliseur graphique à 7 bandes ;
❒Réglage séparé des graves/aigus ;
❒Équilibrage des canaux droit/gauche.Section Media Player
(uniquement avec Blue&Me™)
Pour la fonction Media Player, voir les indications du
supplément Blue&Me™.
Section AUX
(uniquement avec Blue&Me™)
❒Sélection source AUX;
❒Fonction AUX Offset : alignement du volume du
dispositif portable à celui des autres sources;
❒Lecture du lecteur portable.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 230

AUTORADIO
231
MISE EN MARCHE DE L’AUTORADIO
Pour la mise en marche de l’autoradio, appuyer
brièvement sur la touche
g(ON/OFF).
Lorsqu'on allume l'autoradio, le volume est limité à la
valeur 5 s'il a été réglé à une valeur inférieure lors de
l'utilisation précédente.
Si l’autoradio est allumé sans que la clé de contact ait
été introduite dans le démarreur, il s’éteindra
automatiquement environ 20 minutes après. Après
l’arrêt automatique, on peut rallumer l’autoradio
pendant 20 minutes en appuyant sur la touche
g(ON/OFF).
EXTINCTION DE L’AUTORADIO
Appuyez brièvement sur la touche
g(ON/OFF).
FONCTIONS ET RÉGLAGES
SÉLECTION DES FONCTIONS RADIO
En appuyant plusieurs fois brièvement sur la touche FM,
on peut sélectionner de manière cyclique les sources
audio suivantes :
– TUNER (« FM1 », « FM2 », « FMA »).
En appuyant plusieurs fois brièvement sur la touche AM,
il est possible de sélectionner de manière cyclique les
sources radio suivantes.
– TUNER (« MW1 », « MW2 »).
SÉLECTION FONCTION CD
Pour sélectionner la fonction CD, appuyer brièvement
sur la touche MEDIA.
FONCTION MÉMOIRE SOURCE AUDIO
Si pendant l’écoute d’un CD, l’utilisateur sélectionne
une autre fonction (par ex. la radio), la lecture est
coupée ; en revenant sur le mode CD, la lecture
reprend là où elle avait été interrompue.
Si pendant l’écoute de la radio, l’utilisateur sélectionne
une autre fonction, lorsqu’il revient en mode Radio, il
retrouvera la dernière station sélectionnée.
221-256 PUNTO Abarth F 1ed 17-07-2012 11:31 Pagina 231