paraflu Abarth Punto Evo 2011 Betriebsanleitung (in German)

189
KENNTNIS
DES FAHRZEUGES
SICHERHEIT
MOTORSTART
UND FAHREN
KONTROLLLEUCHTEN
UND MELDUNGEN
IM NOTFALL
WARTUNG
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
INHALTSVER-
ZEICHNIS
F0U172AbAbb. 168
FLÜSSIGKEIT DER MOTORKÜHLANLAGE
Abb. 168
Der Kühlflüssigkeitsstand ist bei kaltem Motor zu
kontrollieren und hat zwischen der Markierung MIN
und MAX am Behälter zu sein.
Bei unzureichendem Flüssigkeitsstand langsam eine
Mischung aus 50 % destilliertem Wasser und der
Flüssigkeit PARAFLU
UPder PETRONAS LUBRICANTS
über den Stutzen A des Behälters einfüllen, bis der
Füllstand bei MAX liegt.
Das Altöl und der gebrauchte Ölfilter
enthalten umweltschädliche Stoffe. Zum
Wechsel von Öl und Filtern empfehlen
wir, sich an das Abarth-Kundendienstnetz
zu wenden, das zur Entsorgung von Altöl und
gebrauchten Filtern unter Berücksichtigung von
Natur und gesetzlichen Bestimmungen
ausgerüstet ist.
Die Motorkühlanlage verwendet das
Frostschutzmittel PARAFLUUP. Zum
eventuellen Nachfüllen die gleichen in der
Kühlanlage enthaltenen Flüssigkeiten verwenden.
Die Flüssigkeit PARAFLU
UPkann nicht mit
beliebigen anderen Flüssigkeiten vermischt
werden. Sollte dies trotzdem geschehen,
keinesfalls den Motor starten und das Abarth-
Kundendienstnetz verständigen.
Die Mischung von PARAFLUUPund destilliertem
Wasser in einem Verhältnis von 50 % wirkt als
Frostschutz bis zur Temperatur von −35 °C.
Für besonders strenge Klimabedingungen wird eine
Mischung aus 60 % PARAFLU
UPund 40 %
demineralisiertem Wasser empfohlen.
Die Kühlanlage steht unter Druck. Der
Verschluss kann – falls erforderlich – nur
durch einen Originalverschluss ersetzt werden,
anderenfalls ist die Wirksamkeit der Anlage in
Frage gestellt. Bei sehr heißem Motor den
Verschluss am Behälter nicht öffnen:
Verbrennungsgefahr.
ZUR BEACHTUNG

Bleifreies Superbenzin mit
Mindestoktanwert 95 R.O.Z.
(Spezifikation EN 228)
Mischung aus Wasser und PARAFLU
UP
zu je 50 % (❒)
SELENIA ABARTH 5W-40
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
TUTELA TOP 4
Mischung Wasser und
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
45
5 ÷ 7
6,0
2,6
3,0
1,5
0,5
2,2
FÜLLMENGEN
1.4 Turbo Multi Air Vorgeschriebene Kraftstoffeund Originalschmiermittel
Kraftstofftank: Liter
einschließlich einer Reserve von: Liter
Motorkühlanlage: Liter
Ölwanne: kgÖlwanne und Filter: kg
Getriebe-/Differenzialgehäuse: kg
Hydraulikbremskreis: kg
Waschflüssigkeitsbehälter für Front-
und Heckscheibenwaschanlage: Liter
(
❒) Für besonders strenge Klimabedingungen wird eine Mischung aus 60 % PARAFLUUPund 40 % demineralisiertem Wasser
empfohlen.
216
KENNTNIS
DES FAHRZEUGES
SICHERHEIT
MOTORSTART
UND FAHREN
KONTROLLLEUCHTEN
UND MELDUNGEN
IM NOTFALL
WA R T U N G
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
INHALTSVER-
ZEICHNIS

TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F0002.F10
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07
TUTELA STAR 325
Contractual Technical
Reference N° F301.D03
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35Contractual Technical
Reference N° F201.D02
Synthetisches Schmiermittel SAE 75W
Klassifizierung FIAT 9.55550-MZ6
Fett auf Molybdändisulfidbasis
für hohe Betriebstemperaturen.
Klassifizierung FIAT 9.55580. Konsistenz NL.GI 1-2
Synthetisches Fett auf Polyurethanbasis für hohe
Temperaturen.
Klassifizierung FIAT 9.55580. Konsistenz NL.GI. 2
Synthetische Flüssigkeit F.M.V.S.S. Nr. 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704, CUNA NC 956- 01.
Klassifizierung FIAT 9.55597
Rotes Frostschutzmittel auf inhibierter
Monoäthylglykolbasis mit organischer Formulierung.
Übertrifft die Spezifikationen CUNA NC 956-16, ASTM D
3306. Klassifizierung FIAT 9.55523
Mischung aus Alkohol, Wasser und Tensiden CUNA NC
956-II Klassifizierung FIAT 9.55522.Getriebe und
mechanische
Differenziale
Radseitige
Gleichlaufgelenke
Differenzialseitige
Gleichlaufgelenke
Hydraulikbremsen
und hydraulische
Kupplungsbetätigung
Kühlkreisläufe.
Prozentsatz für die
Anwendung: 50 %
Wasser 50 %
PARAFLUUP(❒)
Unverdünnt oder
verdünnt in den
Scheibenwisch-/-
waschanlagen
verwenden
Anwendung Qualitätsmerkmale der Flüssigkeiten Flüssigkeiten Anwendung
und Schmierstoffe für einen und Schmiermittel
ordnungsgemäßen Betrieb des Fahrzeugs
(*) ZUR BEACHTUNG Nicht mit anderen Flüssigkeiten auffüllen oder mischen, die andere Eigenschaften als die vorgeschriebenen haben.
(❒) Bei besonders anspruchsvollen klimatischen Bedingungen wird zu einer Mischung aus 60% PARAFLU
UPund 40% destilliertem Wasser geraten.
218
KENNTNIS
DES FAHRZEUGES
SICHERHEIT
MOTORSTART
UND FAHREN
KONTROLLLEUCHTEN
UND MELDUNGEN
IM NOTFALL
WA R T U N G
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
INHALTSVER-
ZEICHNIS
Schutz
für Kühler Schmiermittel
und Fette
für das
Motorgetriebe
Bremsflüssigkeit