Abarth Punto Evo 2012 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Typ klíčku
Mechanický klíček
Klíček s dálkovým ovládáním
Vizuální signalizace
Blikání směrových
světel (pouze s klíčkem
s dálkovým ovládáním)
Odrazovací kontrolka
10
Uvádíme zde souhrn hlavních funkcí aktivovatelných klíčky (s a bez dálkového ovládače):
Odemknutí zámků
Otočení klíčku proti směru
hodinových ručiček
(na straně řidiče)
Otočení klíčku proti směru
hodinových ručiček
(na straně řidiče)
Krátký stisk tlačítka
Ë
dvě bliknutí
VypnutíZamknutí zámků
zvenku
Otočení klíčku ve směru
hodinových ručiček
(strana řidiče)
Otočení klíčku ve směru
hodinových ručiček
(strana řidiče)
Krátký stisk tlačítka
Á
jedno bliknutí
Nepřerušované svícení
cca 3 sekundy a pak blikání
odrazovací kontrolkyZapnutí zařízení
Dead lock (*)
–
–
Dvojitý stisk tlačítka
Á
tři bliknutí
Dvojí bliknutí a pak
odrazovací blikáníOdemknutzámku
zadního výklopného
víka
–
–
Krátký stisk tlačítka
R
dvě bliknutí
Výstražné blikání
(*) U příslušné verze vozidla
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

11obr. 9F0U010Ab
Po neoprávněné manipulaci se spínací
skříňkou (např. při pokusu o odcizení)
nechejte funkci před další jízdou zkontrolovat
v autorizovaném servisu Abarth.
POZOR
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte
klíček ze spínací skříňky, aby nikdo
nemohl vozidlo neoprávněně užívat .
Nezapomeňte zatáhnout parkovací brzdu.
Pokud vozidlo zaparkujete ve stoupání, zařaďte
první rychlostní stupeň; pokud stojí vozidlo
v klesání, zařaďte zpáteční rychlost . Ve vozidle
bez dozoru dospělého nikdy nenechávejte děti.
POZOR
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA ZAPALOVÁNÍ
Klíček má tři polohy obr. 9:
❒STOP: motor je vypnutý, klíč lze vytáhnout, řízení je
zamknuté. Mohou fungovat některá elektrická
zařízení (např. autorádio, centrální zamykání atd.)
❒MAR: jízdní poloha. Mohou fungovat všechna
elektrická zařízení.
❒AVV: spouštění motoru (nearetovaná poloha).
Spínací skříňka je vybavena elektronickým pojistným
zařízením, díky němuž při neúspěšném pokusu
o nastartování motoru je nutno přepnout ve spínací
skříňce nejdříve na STOP a teprve pak zopakovat pokus
o nastartování.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

Nikdy nevytahujte klíč ze spínací skříňky
pokud vozidlo jede. Volant by se
automaticky zablokoval při prvním natočení.
To platí vždy, i při tažení vozidla.
POZOR
Je přísně zakázáno provádět na
zakoupeném vozidle jakékoli dodatečné
úpravy, které by poškodily řízení nebo hřídel
řízení (např. montáž imobilizéru) a mohly
způsobit snížení výkonů systémů, zneplatnění
záruky, závažné problémy s bezpečností
a homologační neshodu vozidla.
POZORZÁMEK ŘÍZENÍ
Zapnutí
Při spínací skříňce v poloze STOP vytáhněte klíč
a otočením volantu zámek zamkněte.
Odemknutí
Při otáčení klíče ve spínací skříňce do polohy MAR lehce
pohněte volantem.
12
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

PŘÍSTROJOVÁ DESKA
A Rychloměr (ukazatel rychlosti)
B Palivoměr s kontrolkou záložní
zásoby paliva
C Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru s kontrolkou maximální
teploty
D Otáčkoměr
E Multifunkční konfigurovatelný
displej
F0U011Abobr. 10
13
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

14
PALUBNÍ PŘÍSTROJE
Barva podkladu přístrojů a jejich typologie závisejí na
verzi vozidla.
RYCHLOMĚR obr. 11
Ukazuje rychlost vozidla.
OTÁČKOMĚR obr. 12
Otáčkoměr poskytuje informace o otáčkách motoru za
minutu.
UPOZORNĚNÍ Systém řízení elektronického vstřikování
postupně omezuje dodávku paliva při přetáčení motoru,
s následným poklesem jeho výkonu.
S motorem na volnoběh může otáčkoměr ukazovat
podle daného stavu postupné či náhlé zvýšení otáček.Toto chování je normální a není třeba se znepokojovat,
protože na ně má vliv třeba zapnutí klimatizace nebo
elektrického ventilátoru. V popsaných případech pomalá
změna počtu otáček slouží k uchování nabitého
akumulátoru.
PALIVOMĚR obr. 13
Ukazatel ukazuje množství paliva v nádrži.
E prázdná nádrž.
F plná nádrž
Rozsvícení kontrolky A signalizuje, že v nádrži zbývá cca
7 litrů paliva.
Nevydávejte se na cestu s téměř prázdnou nádrží:
případné přerušování dodávky paliva by mohlo poškodit
katalyzátor.
obr. 12F0U014Abobr. 11F0U013Ab
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

15
F0U015Abobr. 13F0U016Abobr. 14
C Nízká teplota chladicí kapaliny motoru.
H Vysoká teplota chladicí kapaliny motoru.
Rozsvícení kontrolky B (u některých verzí spolu
s hlášením na multifunkčním konfigurovatelném displeji)
signalizuje příliš vysokou teplotu chladicí kapaliny.
V takovém případě zastavte motor a obraťte se na
autorizovaný servis Abarth. Viz odstavec „Čerpání aliva“.
UPOZORNĚNÍ Pokud se ukazatel nachází v poloze E
a kontrolka A bliká, znamená to, že se v soustavě
vyskytla závada. V takovém případě vyhledejte
autorizovaný servis Abarth a nechejte soustavu
zkontrolovat.
UKAZATEL TEPLOTY CHLADICÍ KAPALINY
MOTORU obr. 14
Ukazatel ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru;
ukazování začíná, jakmile teplota kapaliny překročí asi
50 °C.
Při normálním používání vozidla se ukazatel může
pohybovat po stupnici v závislosti na provozních
podmínkách vozu.
Jestliže se ručička teploty chladicí
kapaliny motoru přestaví do červeného
pole, vypněte bez prodlení motor
a vyhledejte autorizovaný servis Abarth.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

16obr. 15F0U205Abg
MULTIFUNKČNÍ
KONFIGUROVATELNÝ DISPLEJ
Vozidlo je vybaveno multifunkčním konfigurovatelným
displejem, který za jízdy poskytuje uživateli informace
podle přednastavených funkcí.STANDARDNÍ OBRAZOVKA obr.15
Na standardní obrazovce se zobrazuje toto:
A Čas
B Datum
D Počitadlo km (počet ujetých km/mílí)
E Signalizace stavu vozidla (např. otevřené dveře či
nebezpečí náledí na vozovce atd.)
F Nastavení sklonu světlometů (pouze se zapnutými
potkávacími světlomety).
G Venkovní teplota
Při otočení klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR
zobrazí displej jako hlavní obrazovku s datem obr. 15
nebo tlakem přeplňování turbokompresoru obr. 16
– podle předcházejícího nastavení položky menu „Prima
pagina“ (první strana) („Data“ (datum) nebo „Info
motore“ (Info motor)).
obr. 16F0U196Ab
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

17
OVLÁDACÍ TLAČÍTKAMULTIFUNKČNÍHO
KONFIGUROVATELNÉHO DISPLEJE obr. 17
+Procházení nabídek na displeji a příslušných položek
nahoru nebo zvýšení zobrazené hodnoty.
MENUKrátkým stiskem zpřístupníte menu a/nebo
ESCvstup do menu a/nebo přechod na další
obrazovku nebo potvrzení požadavku.
Dlouhý stisk: návrat na standardní obrazovku.
−Procházení nabídkami na displeji dolů nebo snížení
zobrazené hodnoty.
Poznámka Tlačítka +a −zapínají různé funkce podle
následujících situací: Nastavení osvětlení kabiny vozu
– pokud je standardní obrazovka aktivní, lze nastavit
intenzitu osvětlení přístrojové desky, autorádia
a automatické klimatizace.
Nastavovací menu (setup)
– v menu: umožňují procházet nahoru nebo dolů;
– při nastavování hodnot: umožňují zvýšit nebo snížit
hodnotu.
F0U017Abobr. 17
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

18
MENU SETUP (nastavovací menu)
Menu obsahuje celou řadu cyklicky uspořádaných funkcí,
jejichž navolením tlačítky +a −je možné provést
následující nastavení: U některých položek (seřízení
hodin a měrná jednotka) je i podmenu.
Nastavovací menu lze aktivovat krátkým stiskem tlačítka
MODE ESC – obr. 18.
Jednotlivými stisky tlačítka +nebo −je možno
pohybovat se v seznamu menu setup.
Nastavení pak závisí na vlastnostech zvolené položky.
Navolení položky hlavního menu bez podmenu:
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze navolit
nastavení hlavního menu, které chcete změnit;
– postupným stiskem tlačítka +nebo −zvolte nové
nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze uložit do
paměti nastavení a zároveň se vrátit k původně zvolené
položce v hlavním menu.Volba položky v hlavním menu s podmenu:
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze zobrazit první
položku podmenu;
– postupným stiskem tlačítka +nebo −můžete
procházet položkami podmenu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze nastavení
zvolit položku podmenu a vstoupit do příslušného
nastavovacího menu;
– postupným stiskem tlačítka +nebo −zvolte nové
nastavení této položky v podmenu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze nastavení
uložit do paměti a současně se vrátit na původně
zvolenou položku hlavního menu.
Volby „datum“ a „nastavení hodin“:
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze zvolit první
údaj, který chcete změnit (např. hodiny/minuty nebo
rok/měsíc/den);
– postupným stiskem tlačítka +nebo −zvolte nové
nastavení;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC lze nastavení
uložit do paměti a současně přejít na následující položku
nastavovacího menu; pokud je to poslední položka, vrátíte
se v menu na položku, která byla zvolena před tím.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

19
Dlouhým stiskem tlačítka MENU ESC
– pokud se nacházíte na úrovni hlavního menu, opustíte
prostředí nastavovacího menu;
– pokud se nacházíte v jiném místě menu (na úrovni
nastavení některé položky podmenu, na úrovni podmenu
nebo nastavení některé položky hlavního menu),
dostanete se do úrovně hlavního menu;
– uloží se pouze změny, které jsou již uživatelem uloženy
(a potvrzeny stiskem tlačítka MENU ESC).
Prostředí nastavovacího menu se aktivuje na určitou
dobu. Po výstupu z menu po této době se uloží pouze ty
změny, které uživatel před tím potvrdil krátkým stiskem
tlačítka MENU ESC).Menu obsahuje tyto položky:
– MENU
– ZVUKOVÉ UPOZORNĚNÍ (BZUČÁK)
NA RYCHLOST
– SVĚTLOMETY S NATÁČENÍM DO ZATÁČKY
(CORNERING)
– DEŠŤOVÝ SNÍMAČ (u příslušných verzí vozidla)
– AKTIVACE/ÚDAJE TRIP B
– NASTAVENÍ ČASU
– FORMÁT DATA
– PRVNÍ STRÁNKA
– VIZ RÁDIO
– AUTOCLOSE
– MĚRNÁ JEDNOTKA
– LANGUAGE
– HLASITOST UPOZORNĚNÍ
– HLASITOST TLAČÍTEK
– ZVUKOVÁ SIGNALIZACE/BZUČÁK
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
– SERVICE
– AIR BAG/BAG SPOLUCESTUJÍCÍHO
– DENNÍ SVĚTLA
– OPUŠTĚNÍ MENU
obr. 18F0U017Ab
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH