ECO mode Acura MDX Hybrid 2017 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: ACURA, Model Year: 2017, Model line: MDX Hybrid, Model: Acura MDX Hybrid 2017Pages: 453, PDF Size: 24.12 MB
Page 367 of 453

366
uuVérification et entretien des pneus uIndicateurs d’usure
Entretien
Indicateurs d’usure
La rainure où l’indicateur d’usure est situé est 1,6
mm (1/16 po) plus étroite qu’ ailleurs sur le pneu. Si
la bande de roulement est usée de manière à
exposer l’indi cateur, remplacer le pneu. Les pneus
usés ont une mauvaise traction sur les routes
humides.
Durée utile d’un pneu
La durée utile des pneus dépend de nombreux facteurs incluant les habitudes de conduite, les
conditions routières, la charge transportée, la pression de gonflage, les antécédents de
l’entretien, la vitesse et le s conditions environnementales (même si les pneus ne sont pas
utilisés).
En plus des inspections régulièr es et du maintien de la pression de gonflage appropriée, des
inspections annuelles des pneus sont recommandées dès que les pneus ont cinq ans. Tous les
pneus, y compris la roue de secours
*, devraient être remplacés dix ans après la date de
fabrication, peu importe leur état ou le degré de l’usure.
Exemple d’un
indicateur d’usure
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 366 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 373 of 453

372
Entretien
Entretien de la télécommande et du casque d’écoute sans fil*
Remplacer la pile
Remplacer la pile s’il faut appuyer plusieurs fois sur les boutons de la télé commande pour faire
fonctionner le système de divertissement arrière.
1.Retirer le couvercle.
2. S’assurer de reme ttre la pile en place à la bonne
polarité.
■Télécommande
Modèles avec système de divertissement arrière
1 Remplacer la pile
REMARQUE
La mise au rebut inappropriée d’une pile peut nuire à
l’environnement. Toujours s’informer des lois locales sur la
mise au rebut des piles.
Les piles de remplace ment sont en vente sur le marché ou
chez un concessionnaire.
Type de pile : BR3032
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 372 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 378 of 453

377
uuLavage uEntretien de l’extérieur
à suivre
Entretien
Entretien de l’extérieur
Dépoussiérer la carrosserie du véhicule après la conduite.
Vérifier régul ièrement votre véhicule, pour identifier des égratignures sur les surfaces peintes.
Une égratignure sur une surfa ce peinte peut se traduire par de la roui lle à la carrosserie.
Réparer les égratign ures sans attendre.
Laver le véhicule régul ièrement. Laver plus souvent lors de la conduite dans les conditions
suivantes :
•Si l’on conduit sur des routes recouvertes de sel de voirie.
•Si l’on conduit dans des régions côtières.
•S’il y a des taches de goudron, de suie, des fientes d’oiseaux, des insectes ou de la sève
adhérant sur les surfaces peintes.
•S’assurer de suivre les instructions affichées au lave-auto automatique.
•Replier les rétroviseurs extérieurs.
•Dans les véhicules dotés d’essu ie-glaces automatiques à intermittence, les essuie-glaces se
DÉSACTIVENT.
■Lavage du véhicule
■Utilisation d’un lave-auto automatique
1 Lavage du véhicule
Ne pas vaporiser d’eau dans le s bouches d’admission d’air.
Cela peut causer une anomalie.
Ne pas vaporiser d’eau dans l’unité sans bouchon lorsque le
volet du réservoir de carburant est ouvert. Cela peut causer
des dommages au circuit d’ alimentation ou au moteur.
Bouches d’admission d’air
1Utilisation d’un lave-auto automatique
Lors de l’utilisation d’un lave-auto automatique sur
convoyeur, s’assurer que le vé hicule est en mode de lave-
auto. 2 Pour maintenir la boîte de vitesses en position
(N (mode lave-auto) P. 251
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 377 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 384 of 453

383
Gérer les imprévus
Le présent chapitre explique comment faire face aux problèmes imprévus.
Outils
Types d’outils ....................................... 384
En cas de pneu à plat Changer un pneu à plat
*..................... 385Réparation temporaire d’un pneu à plat*.. 392Le système d’alimentation ne se met pas en marche ...................................................... 404
Vérification de la procédure ................. 404
Si la pile de la télécommande d’accès sans clé est faible ................................................ 405
Arrêt d’urgence du système d’alimentation.... 406Démarrage de secours .......................... 407
Surchauffe En cas de surchauffe ............................ 409 Témoin, allumé/clignote
Si le témoin de ba
sse pression d’huile
s’allume ......................................... 412
Si le témoin du système de charge de la
batterie de 12 volts s’allume .............. 412
Si le témoin d’anomalie s’allume ou clignote.......................................... 413
Si le témoin du système de freinage (rouge)
s’allume ............................................. 414
Si le témoin du système de direction électrique assistée (EPS) sensible à la vitesse
s’allume ............................................. 414
Si le témoin de basse pression de pneu/TPMS s’allume ou clignote ............................. 416 Si le témoin du système de boîte de vitesses
clignote en même te mps que le message
d’avertissement .................................. 416
Si le témoin du système électrique s’allume .... 417Fusibles Emplacements des fusibles ................... 418
Vérification et changement des fusibles ... 426
Remorquage d’urgence ......................... 427
Si le volet du réservoir de carburant ne se déverrouille pas ................................... 428
Lorsque le hayon ne s’ouvre pas .......... 429
Remplissage du réservoir de carburant .. 430
Remplissage du réservoir de carburant à partir d’un bidon d’essence portatif ................. 430
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 383 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 385 of 453

384
Gérer les imprévus
Outils
Types d’outils
1Types d’outils
Les outils sont rangés dans le compartiment utilitaire.
Clé pour écrou de roue/manche de cric
Cric
Barre de manche de cric
Modèles avec un pneu de secours compact
Crochet de remorquage Entonnoir
Entonnoir
Rangement
à outils
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page
384 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 386 of 453

385à suivre
Gérer les imprévus
En cas de pneu à plat
Changer un pneu à plat*
En cas de crevaison pendant la conduite, saisir le volant de direction fermement et freiner
graduellement pour réduire la vitesse. Ensuite, s’arrêter dans un endroit sécuritaire. Remplacer
le pneu à plat par un pneu de secours compact. Aller chez un concessi onnaire dès que possible
pour faire réparer ou remplacer le pneu de dimension normale.
1. Stationner le véhicule sur une su rface ferme, de niveau, non glissa nte, puis serrer le frein de
stationnement.
2. Changer la position de l’engrenage à
(P.
3. Allumer les feux de détresse et régler le mode d’alimentation à CONTACT COUPÉ.
1Changer un pneu à plat*
Prendre les précautions suivante s pour la roue de secours
compact :
Vérifier périodiquement la pr ession du pneu de secours
compact. Elle doit correspondre à la pression spécifiée.
Pression spécifiée : 420 kPa (60 psi)
En conduisant avec un pneu de secours compact, maintenir
la vitesse du véhicule sous 80 km/h. Le remplacer par un
pneu de dimension normale dès que possible.
Le pneu de secours compact et la roue se trouvant dans le
véhicule sont spécifiques à ce modèle. Ne pas les utiliser sur
un autre véhicule. Ne pas utilis er un autre type de pneu de
secours compact ou de roue avec le présent véhicule.
Ne pas installer de chaînes an tidérapantes sur un pneu de
secours compact.
Si un pneu avant avec chaînes antidérapantes tombe à plat,
retirer un pneu arrière de dimension normale et le remplacer
par le pneu de secours compact. Retirer le pneu avant à plat
et le remplacer par le pneu de dimension normale qui a été
retiré à l’arrière. Installer les chaînes antidérapantes sur le
pneu avant.
Ne pas utiliser un produit de réparation pour crevaison autre
que celui fourni avec le véhicule (si équipé). Si un produit de
réparation différent est utilisé, le capteur de pression de
gonflage de pneu pourrait subi r des dommages irréversibles.
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 385 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 406 of 453

405
uuLe système d’alimentation ne se met pas en marche uSi la pile de la télécommande d’accès sans clé est faible
Gérer les imprévus
Si la pile de la télécomm ande d’accès sans clé est
faible
Si le signal sonore retentit, que le message Pour démarrer, placez la télécom. près du
bouton start apparaît sur l’affichage multifonctions et que le témoin clignote sur le bouton
POWER (alimentation), et le témoin READY (prêt) ne s’allume pas.
Mettre en marche le système d’alimentation de la façon suivante : 1.Toucher le centre du bouton POWER
(alimentation) avec le logo A sur la
télécommande d’accès sans clé pendant que le
témoin clignote sur le bouton POWER
(alimentation). Les boutons sur la télécommande
d’accès sans clé doive nt vous faire face.
u Le témoin clignote pendant environ 30
secondes.
2. Enfoncer la pédale de frein et appuyer sur le
bouton POWER (alimentation) dans les dix
secondes qui suivent le signal sonore lorsque le
témoin reste allumé.
u Si la pédale n’est pas enfoncée, le mode
d’alimentation passera à ACCESSOIRE.
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 405 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 407 of 453

406
uuLe système d’alimentation ne se met pas en marche uArrêt d’urgence du système d’alimentation
Gérer les imprévus
Arrêt d’urgence du sy stème d’alimentation
Le bouton POWER (alimentation) peut se rvir à arrêter le système d’alimentation dans une
situation d’urgence, même penda nt la conduite. Si l’arrêt du système électrique s’impose,
effectuer l’une des opérations suivantes :
•Maintenir enfoncé le bouton POWER (alimentation) pour environ deux secondes.
•Appuyer fermement sur le bouton POWER (alimentation) à trois reprises.
Le volant de direction ne se verrouillera pas. Toutefois, puis que l’arrêt du système électrique
désactive l’assistance fournie par le système électrique aux systèmes de freinage et de
direction, il faudra plus de temps et d’efforts physiques pour braquer et ralentir le véhicule.
Utiliser les deux pieds pour enfoncer la pédale de frein afin de ralentir le véhicule et s’arrêter
immédiatement à un endroit sûr.
L’engrenage passe automatiquement à
(P une fois que le véhi cule est complètement
immobilisé. Par la suite, le mode d’alimentation passe à CONTACT COUPÉ.
1 Arrêt d’urgence du système d’alimentation
Ne pas appuyer sur le bouton en conduisant, à moins qu’il
soit absolument nécessaire d’arrêter le système
d’alimentation.
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 406 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 417 of 453

416
uuTémoin, allumé/clignote uSi le témoin de basse pression de pneu/TPMS s’allume ou clignote
Gérer les imprévus
Si le témoin de bass e pression de pneu/TPMS
s’allume ou clignote
■Raisons pour lesquelles le témoin s’allume ou clignote
La pression d’un pneu est si gnificativement basse. S’il y a un problème au niveau
du TPMS avec assistance au gonflag e des pneus ou si le pneu de secours
compact
* est installé, le témoin clignote pendant environ une minute et reste
ensuite allumé.
■Que faire lorsque le témoin s’allume
Conduire avec modération et éviter les virages serrés et le freinage brusque.
Arrêter le véhicule dans un endroit sécuritaire. Vérifier la pression des pneus et
régler la pression conforméme nt à la spécification. La spécification de pression
des pneus apparaît sur l’étiquette co llée sur le montant de portière côté
conducteur.
■Que faire lorsque le témoin clignote
Faire inspecter le pneu par un concessionna ire dès que possible. Si le pneu de
secours compact
* est à l’origine du clignotemen t du témoin, changer le pneu
pour un pneu de pleine di mension. Le témoin s’éteint après avoir parcouru
quelques kilomètres (milles).
Si le témoin du système de boîte de vitesses clignote
en même temps que le message d’avertissement
■Raisons pour lesquelles le témoin clignote
La boîte de vitess es est défectueuse.
■Que faire lorsque le témoin clignote
•Faire vérifier le vé hicule par un conce ssionnaire immédiatement.
•Passer à (N après avoir mis en marche le système d’alimentation.
u Vérifier si la position
(N s’allume/clignote sur le ta bleau de bord, et si le
témoin sur le bouton
(N s’allume/clignote.
u Il se peut que le système d’alimenta tion ne puisse pas s’activer à moins que
le frein de stationnement soit serré. 2 Mise en marche de l’alimentation P. 239
1Si le témoin de basse pression de pneu/TPMS s’allume ou
clignote
REMARQUE
Conduire sur un pneu à pression de gonflage insuffisante
peut entraîner sa surchauffe . Un pneu surchauffé peut
entraîner sa défaillance. Toujours gonfler les pneus
conformément à la pression spécifiée.
L’assistance au gonflage des pneus du TPMS offre une aide
au niveau visuel et auditif pendant l’ajustement de la
pression des pneus. Pendant l’ajus tement à la hausse ou à la
baisse de la pression des pneus, et avec le mode
d’alimentation à MARCHE, le système émet des
avertissements comme suit :
Inférieure à la pression de gonflage recommandée : Le
signal sonore retentit et les feux extérieurs clignotent une fois
toutes les cinq secondes.
À la pression de gonflage recommandée : Le signal
sonore retentit et les feux ex térieurs clignotent rapidement
pendant environ cinq secondes.
Supérieure à la pression de gonflage recommandée :
Le signal sonore retentit et les feux clignotent deux fois
toutes les trois secondes.
1 Si le témoin du système de boîte de vitesses clignote en même
temps que le message d’avertissement
Il sera peut-être impossible d’activer le système
d’alimentation.
S’assurer de serrer le frein de stationnement en stationnant le
véhicule.
Appeler un service de remorq uage professionnel si le
remorquage du véhicule s’impose. 2
Remorquage d’urgence P. 427
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 416 Monday, February 6, 2017 2:11 PM
Page 425 of 453

424
uuFusibles uEmplacements des fusibles
Gérer les imprévus
Situé sur le panneau latéral inférieur. Enlever le
couvercle pour ouvrir.
L’emplacement des fusibles est indiqué sur le
couvercle.
■Boîtier à fusibles intérieur du
côté passager
Couvercle
Étiquette des fusibles
■Circuit protégé et calibre de fusible
Circuit protégéAmpères
1EPTR*(30 A)
2RR AS P/W20 A
3ACM20 A
4FR DEF*(15 A)
5Siège chauffant AVS20 A
6FR AS P/W20 A
7Siège à réglage électrique du
passager (SLI)20 A
8Siège à réglage électrique du passager (REC)20 A
9Siège à réglage électrique du passager (LUM)(7,5 A)
10Roue de secours5 A
11Volant de dire ction chauffant*(10 A)
12−−
13−−
14Prise d’accessoire arrière20 A
15Prise d’accessoire avant20 A
16−−
17−−
18AMP30 A
19SRS10 A
20AS ECU7,5 A
21Option7,5 A
22−−
23−−
24OPDS7,5 A
25ILLUMI (INT)5 A
26EPTL*(30 A)
27Prise d’accessoire centrale20 A
28CONVERTISSEUR CA(30 A)
Circuit protégéAmpères
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 424 Monday, February 6, 2017 2:11 PM