Alfa Romeo 147 2006 Betriebsanleitung (in German)

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
79
TÜREN NICHT VOLLSTÄNDIG GESCHLOSSEN
Die Meldung + das Symbol werden vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt, wenn
eine oder beide Türen oder die Gepäckraumklappe nicht vollständig geschlossen sind.
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
UNGENÜGENDE BATTERIELADUNG
Werden die Meldung + das Symbol bei eingeschaltetem Motor auf dem Multifunktionsdisplay an-
gezeigt, sich sofort an den Alfa Romeo-Kundendienst wenden.
<
SICHERHEITSGURTE NICHT ANGELEGT
Die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel leuchtet auf, wenn bei Schlüssel auf MARder Si-
cherheitsgurt des Fahrers nicht vorschriftsmäßig angelegt ist.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
80
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
ABNUTZUNG DER BREMSBELÄGE
Die Meldung + das Symbol werden auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt,
wenn die vorderen Bremsbeläge abgenutzt sind; diese müssen sobald wie möglich ausgewechselt
werden.
HINWEISDa das Fahrzeug nur mit Abnutzungssensoren für die vorderen Bremsbeläge ausgerü-
stet ist, sollten Sie bei deren Auswechslung auch die hinteren Bremsbeläge überprüfen lassen.
FEHLER AM SELESPEED-GETRIEBE
Die Meldung + das Symbol werden vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt, wenn
eine Störung bei Selespeed Getriebe auftritt.
Wenn die Kontrollleuchte tund die Meldung im Display erscheinen,
wenden Sie sich schnellstmöglich an das Alfa Romeo-Kundendienstnetz,
um die Anomalie beseitigen zu lassen.
ZUR BEACHTUNG

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
81
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
U
STÖRUNG IM MOTOR-KONTROLLSYSTEM (EOBD) (Benzinversionen)
Unter normalen Bedingungen und mit Schlüssel auf MAR, leuchtet die Kontrollleuchte auf, muss
aber bei angelassenem Motor erlöschen. Das anfängliche Aufleuchten zeigt die korrekte Funktions-
weise der Kontrollleuchte an.
Bleibt die Kontrollleuchte eingeschaltet oder leuchtet sie während der Fahrt gemeinsam mit der
Meldung + dem Symbol auf, die vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt werden,
bedeutet dies:
Dauerlicht- signalisiert eine Funktionsstörung des Versorgungs- und Zündsystems, was hohe
Schadstoffemissionen, mögliche Leistungsverluste, schlechte Fahreigenschaften und einen hohen
Verbrauch bewirken kann.
In diesen Fällen kann man die Fahrt zwar fortsetzen, sollte aber hohe Motorleistungen und hohe
Geschwindigkeiten vermeiden. Die längere Benutzung des Fahrzeugs mit brennender Kontrollleuchte
kann Schäden hervorrufen. Wenden Sie sich sobald als möglich an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Die Kontrollleuchte erlischt, wenn die Funktionsstörung verschwindet, aber das System speichert
das Vorkommnis.
Blinken- signalisiert eine mögliche Beschädigung des Katalysators (siehe “System EOBD” im vor-
liegenden Kapitel).
Blinkt die Kontrollleuchte, das Gaspedal loslassen und mit niedriger Drehzahl fahren, bis die Kon-
trollleuchte aufhört zu blinken. Die Fahrt mit mäßiger Geschwindigkeit fortsetzen, wobei man Si-
tuationen vermeiden sollte, die ein erneutes Aufblinken zur Folge hätten. Wenden Sie sich sobald
als möglich an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Dreht man den Zündschlüssel auf MAR, und die Kontrollleuchte U
leuchtet nicht auf, oder leuchtet oder blinkt während der Fahrt, wen-
den Sie sich sobald als möglich an den Alfa Romeo-Kundendienst.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
82
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
ALFA ROMEO-CODE-SYSTEM
Werden bei laufendem Motor die Meldung + das Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunkti-
onsdisplay angezeigt, wenden Sie sich sofort an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Wenn bei laufendem Motor die Meldung + das Symbol auf dem rekonfigurierbaren Multifunkti-
onsdisplay angezeigt werden, bedeutet dies, dass das Fahrzeug nicht von der Motorsperrvorrichtung
geschützt ist (siehe “Das Alfa Romeo CODE-System” in diesem Kapitel). Wenden Sie sich an den
Alfa Romeo-Kundendienst, um die Speicherung aller Schlüssel vorzunehmen.
KRAFTSTOFFSPERRSCHALTER
Die vom Display angezeigte Meldung erscheint, wenn der Kraftstoffsperrschalter in Kraft getreten
ist.
Wenn man nach der Anzeige dieser Meldung Kraftstoffgeruch oder
Verluste an der Versorgungsleitung wahrnimmt, den Schalter nicht
wieder einschalten, um Brandgefahr zu vermeiden.ZUR BEACHTUNG

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
83
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
>
ANTIBLOCKIERSYSTEM ABS DER RÄDER UNWIRKSAM
Bei Schlüssel auf MAR, leuchtet die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel auf, muss aber nach
etwa 4 Sekunden erlöschen. Die Kontrollleuchte leuchtet gemeinsam mit der Meldung + dem Sym-
bol, die vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt werden, auf, wenn das System
unwirksam ist. In diesem Fall bleibt die Wirkung der Bremsanlage unverändert, arbeitet aber ohne
die Wirkung des ABS. Es wird empfohlen, vorsichtig zu fahren, vor allem bei unebenem Fahrbahn-
belag. Wenden Sie sich sobald wie möglich an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Elektronischer Bremskraftregler EBD unwirksam
x
>
+Das Fahrzeug ist mit einem elektronischen Bremskraftregler (EBD) aus-
gerüstet. Das gleichzeitige Aufleuchten der Kontrollleuchten auf der In-
strumententafel
xund>gemeinsam mit der Meldung + dem Symbol, die vom re-
konfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt werden, bei laufendem Motor,
signalisiert eine Störung des EBD-Systems; in diesem Fall kann es bei starken Brem-
sungen zum vorzeitigen Blockieren der Hinterräder und eventuell zum Schleudern
des Fahrzeugs kommen. Fahren Sie äußerst vorsichtig, und suchen Sie sofort den
nächsten Alfa Romeo-Kundendienst auf, um die Anlage überprüfen zu lassen.
ZUR BEACHTUNG
Leuchtet bei laufendem Motor >auf der Instrumententafel gemeinsam
mit der Meldung + dem Symbol, die vom rekonfigurierbaren Multifunk-
tionsdisplay angezeigt werden, nur die Kontrollleuchte auf, zeigt dies normaler-
weise allein die Störung des ABS an. In diesem Fall bleibt die Wirkung der Brems-
anlage unverändert, ohne jedoch die Antiblockiervorrichtung zu nutzen. Unter die-
sen Bedingungen kann auch die Funktionsweise des EBD-Systems reduziert sein.
Auch in diesem Fall wird empfohlen, sofort den nächsten Alfa Romeo-Kunden-
dienst aufzusuchen, um die Anlage überprüfen zu lassen, wobei man heftige Brem-
sungen vermeiden sollte.
ZUR BEACHTUNG

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
84
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
F
FRONT-BEIFAHRER-AIRBAG AUSGESCHALTET
Dreht man bei eingeschaltetem Front-Beifahrer-Airbag den Schlüssel auf MAR, leuchtet die Kon-
trollleuchte auf. Sie muss aber nach 4 Sekunden erlöschen.
á
VDC-SYSTEM (VEHICLE DYNAMICS CONTROL)
Dreht man den Schlüssel auf MAR, leuchtet die Kontrollleuchte auf, und muss nach etwa 4 Se-
kunden erlöschen.
Leuchtet die Kontrollleuchte nicht auf, oder bleibt sie während der Fahrt zusammen mit der Mel-
dung + dem Symbol, die vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt werden, bren-
nen, wenden Sie sich an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Das Blinken der Kontrollleuchte während der Fahrt zeigt den Eingriff des VDC-Systems an.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Front-Beifahrer-Airbag ausgeschaltet wird.
Die Kontrollleuchte Fzeigt außerdem eventuelle Anomalien der
Kontrollleuchte
¬an. Dieser Zustand wird durch das auch über 4 Se-
kunden andauernde intermittierende Blinken der Kontrollleuchte
Fange-
zeigt. In solch einem Fall ist es möglich, dass die Kontrollleuchte
¬eventu-
elle Anomalien der Rückhaltesysteme nicht anzeigt. Wenden Sie sich bitte vor
der Fortsetzung Ihrer Fahrt für die sofortige Kontrolle des Systems an das
Alfa Romeo-Kundendienst.
ZUR BEACHTUNG

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
85
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
STÖRUNG AUSSENLICHTER
Die Meldung + das Symbol werden vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay angezeigt, wenn
eine Störung bei einem der folgenden Lichter auftritt:
- Standlichter
- Bremslichter und entsprechende Sicherung
- Nebelschlussleuchte
- Kennzeichenbeleuchtung.
Die mögliche Störungsursache bei diesen Lampen könnte folgende sein: Durchbrennen einer oder
mehrerer Lampen, Durchbrennen der entsprechenden Schmelzsicherung oder die Unterbrechung
der elektrischen Verbindung.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
86
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
ÜBERSCHREITUNG DER GESCHWINDIGKEITSBEGRENZUNG
Die Kontrollleuchte leuchtet gemeinsam mit der Meldung, die vom Display angezeigt wird, und ei-
ner entsprechenden akustischen Anzeige auf, wenn das Fahrzeug die vorher eingestellte Grenzge-
schwindigkeit überschreitet (siehe Kapitel “Rekonfigurierbares Multifunktionsdisplay”).
K
KRAFTSTOFFRESERVE
Die Kontrollleuchte leuchtet gemeinsam mit der Meldung, die vom rekonfigurierbaren Multifunkti-
onsdisplay angezeigt wird, auf, wenn im Tank bei einer Reichweite unter 50 km noch etwa 7 Liter
verblieben sind.
REICHWEITE (TRIP COMPUTER)
Die Meldung + das Symbol werden vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay bei einer gleich-
zeitigen Reichweite von unter 50 km angezeigt.
PROGRAMMIERTE WARTUNG
Diese Anzeige erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay 2.000 km bevor das
vom Plan der Programmierten Wartung vorgesehene Wartungsintervall (alle 20.000 km) erreicht
ist, und wird alle 200 km für kurze Zeit wieder angezeigt, wenn der Schlüssel auf MARgedreht
wird.

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
87
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
R
LINKER RICHTUNGSANZEIGER (BLINKEND)
Die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel leuchtet auf, wenn der Hebelschalter für die Rich-
tungsanzeiger (Blinker) nach unten bewegt oder, zusammen mit dem rechten Blinker, die Taste für
die Warnblinkanlage gedrückt wird.
E
RECHTER RICHTUNGSANZEIGER (BLINKEND)
Die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel leuchtet auf, wenn der Hebelschalter für die Rich-
tungsanzeiger (Blinker) nach oben bewegt oder, zusammen mit dem linken Blinker, die Taste für
die Warnblinkanlage gedrückt wird.
3
STAND- UND ABBLENDLICHTER
Die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel leuchtet auf, wenn die Standlichter oder die Ab-
blendlichter eingeschaltet werden.
REGLER FÜR KONSTANTE GESCHWINDIGKEIT (CRUISE CONTROL)
Die Kontrollleuchte auf dem Quadranten leuchtet auf, wenn der Drehschalter des konstanten Ge-
schwindigkeitsreglers (Cruise Control) auf ON gedreht wird.Ü

LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
88
Kontrollleuchte
auf dem
QuadrantAnzeige
am Display
FERNLICHTER
Die Kontrollleuchte auf der Instrumententafel leuchtet auf, wenn die Fernlichter oder die Vorrich-
tung “Follow me home” eingeschaltet werden (siehe das entsprechende Kapitel).1
STÖRUNGSANZEIGE KONTROLLLEUCHTEN
Diese Anzeige erscheint auf dem rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay, wenn eine Störung an
einer der angezeigten Kontrollleuchten ermittelt wird.
MÖGLICHE GLATTEISBILDUNG AUF DER STRASSE
Das Symbol √+ die Meldung werden vom rekonfigurierbaren Multifunktionsdisplay zusammen
mit dem entsprechenden akustischen Signal angezeigt, wenn die Außentemperatur 3°C oder we-
niger erreicht, um den Fahrer auf die Möglichkeit von Glatteisbildung auf der Strasse aufmerksam
zu machen.