Alfa Romeo 159 2009 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

199
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNLuces de carretera
(lámparas halógenas)
En algunas versiones se ha instalado un
depresor especial del servofreno que hay
que desmontar para poder sustituir la lám-
para halógena del faro de carretera iz-
quierdo. El depresor está situado al lado
de la bandeja de la batería (fig. 25).
HAY QUE SUSTITUIR
UNA LÁMPARA
EXTERIOR
Para el tipo de lámpara y respectiva po-
tencia, consulte el apartado “Hay que
sustituir una lámpara”.
GRUPOS ÓPTICOS
DELANTEROS (FAROS)
Los grupos ópticos delanteros están com-
puestos por: luces de carretera, luces de
posición, intermitentes y luces de cruce.
Para sustituir las lámparas, quite la ta-
pa correspondiente girándola hacia la iz-
quierda.
La ubicación de las lámparas del grupo
ópticofig. 25/aes la siguiente:
ALuces de carretera
BLuces de posición/intermitentes
CLuces de cruce
Una vez efectuada la
sustitución, vuelva a
montar correctamente las ta-
pas, asegurándose de que es-
tén bloqueadas correctamente.
ADVERTENCIA
Para las versiones provistas de depresor
servofreno, se facilita la descripción de
forma puramente ilustrativa; para esta
operación acuda exclusivamente a los
Servicios Autorizados Alfa Romeo.
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒gire hacia la izquierda la tapa A-fig.
25/a;
❒desenchufe el conector eléctrico A-
fig. 26;
❒suelte el gancho de la lámpara B;
A0E0191mfig. 25/aA0E0540mfig. 25
Recuerde que el depre-
sor funciona a tempe-
raturas altas: ¡evite tocarlo
con las manos, podría que-
marse! Eventuales interven-
ciones no realizadas a la per-
fección, podrían comprometer
la eficacia del sistema de fre-
nos y, por tanto, la seguridad
de marcha del coche.
ADVERTENCIA
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 199

200
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0223mfig. 26A0E0193mfig. 27A0E0194mfig. 28
❒quite la lámpara y sustitúyala;
❒monte la lámpara nueva y vuelva a
fijar el gancho de la lámpara B-fig.
26;
❒enchufe el conector eléctrico A;
❒vuelva a montar correctamente la ta-
pa de protección. Luces de posición
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒gire hacia la izquierda la tapa B-fig.
25;
❒tire de la lengüeta A-fig. 27, sa-
que la lámpara y sustitúyala;
❒vuelva a montar el portalámparas
asegurándose de que esté bloquea-
do; además, compruebe la posición
correcta de la lámpara controlando
el faro desde el exterior;
❒vuelva a montar la tapa de protec-
ción correctamente.Intermitentes delanteros
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒gire hacia la izquierda la tapa B-fig.
25;
❒gire hacia la izquierda el portalámpa-
rasA-fig. 28, saque la lámpara y
sustitúyala;
❒vuelva a montar el portalámparas ase-
gurándose de que esté bloqueado;
además, compruebe la posición co-
rrecta de la lámpara controlando el fa-
ro desde el exterior;
❒vuelva a montar la tapa de protección
correctamente.
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 200

201
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0192mfig. 29A0E0163mfig. 30A0E0164mfig. 31
Luces de cruce
(lámparas halógenas)
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒gire hacia la izquierda la tapa C-fig.
25;
❒desenchufe el conector eléctrico A-
fig. 29;
❒suelte el gancho de la lámpara B;
❒saque la lámpara y sustitúyala;
❒monte la lámpara nueva y vuelva a fi-
jar el gancho de la lámpara B-fig.
29;
Debido a la alta tensión
de alimentación, la
eventual sustitución de una
lámpara de gas (Bixenón) la
debe realizar sólo personal es-
pecializado: ¡peligro de muer-
te! Acuda a los Servicios Au-
torizados Alfa Romeo.
ADVERTENCIA
Luces de cruce / luces de
carretera de gas Bixenón
(donde estén previstas)
Intermitentes laterales
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:❒empuje la parte transparente en el
sentido contrario a la dirección de
marcha del coche, de forma que se
comprima el gancho de fijación A-
fig. 30. Suelte la parte anterior y sa-
que el grupo;
❒gire hacia la izquierda el portalám-
parasB-fig. 31y sáquelo de la
parte transparente C;
❒saque la lámpara Dy sustitúyala;
❒vuelva a montar el portalámparas B
en la parte transparente Cy coloque
el grupo hasta oír el “clic” de bloqueo
del gancho de fijaciónA-fig. 30.
Proceda con mucho cui-
dado para no dañar la
carrocería ni la parte
transparente.
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 201

202
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNFaros antiniebla fig. 32
(donde estén previstos)
ADVERTENCIAPara sustituir los faros
antiniebla y regularlos, acuda a los Servicios
Autorizados Alfa Romeo.
A0E0196mfig. 32A0E0165mfig. 33A0E0166mfig. 34
Luces de marcha atrás/
pilotos antiniebla
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra el maletero;
❒gire el dispositivoA-fig. 33 para
abrir la tapa B;
❒baje la tapa y saque el grupo porta-
lámparas tirando de las lengüetas de
fijaciónC-fig. 34;
GRUPOS ÓPTICOS
TRASEROS (PILOTOS)
Los grupos ópticos traseros están com-
puestos por: luces de marcha atrás, pi-
lotos antiniebla, intermitentes, luces de
posición, luces de la matrícula, luces de
los frenos (de pare) y 3ª luz de los fre-
nos (luz de pare adicional) .
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 202

203
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0167mfig. 35
❒quite y sustituya la lámpara corres-
pondiente empujándola ligeramen-
te y girándola hacia la izquierda fig.
35:
D:lámpara del piloto antiniebla lado pa-
sajero o lado derecho;
D:lámpara del piloto antiniebla lado
conductor o lado izquierdo
❒vuelva a montar el grupo portalám-
paras fijándolo correctamente en su
posición mediante las lengüetas de
fijaciónC-fig. 34;
❒vuelva a cerrar la tapaB-fig. 33.
A0E0170mfig. 37A0E0229mfig. 36
Luces de posición en la puerta
del maletero
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra el maletero;
❒gire el dispositivoA-fig. 33 para
abrir la tapa B;
❒baje la tapa y saque el grupo porta-
lámparas tirando de las lengüetas de
fijaciónC-fig. 34;
❒quite y sustituya la lámpara corres-
pondiente empujándola ligeramen-
te y girándola hacia la izquierdafig.
36:
D: lámpara de las luces de posición iz-
quierda/derecha
❒vuelva a montar el grupo portalám-
paras fijándolo correctamente en su
posición mediante las lengüetas de
fijaciónC-fig. 34;
❒vuelva a cerrar la tapaB-fig. 33.
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 203

204
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓNIntermitentes/
Luces de posición/
Luces de los frenos (de pare)
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra el maletero;
❒afloje el tornillo A-fig. 37y quite
la tapa de protección B;
❒saque el grupo portalámpara C-fig.
38tirando de las lengüetas de fija-
ciónD.
A0E0040mfig. 38A0E0041mfig. 39A0E0168mfig. 40
❒quite y sustituya la lámpara corres-
pondiente empujándola ligeramen-
te y girándola hacia la izquierda fig.
39:
E:lámpara de las luces de posición /
luces de los frenos (de pare);
F:lámpara de los intermitentes.
❒vuelva a montar el grupo portalám-
paras fijándolo correctamente en su
posición mediante las lengüetas de
fijaciónD-fig. 38;
❒vuelva a montar la tapa de protec-
ciónB-fig. 37y apriete el tornillo
A.Luces de la matrícula
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒con un destornillador de punta pla-
na y cubierto con un paño suave, in-
tervenga en el dispositivo A-fig.
40para sacar el grupo B;
❒saque el portalámparasC-fig. 41gi-
rándolo ligeramente y sustituya la lám-
paraDmontada a presión.
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 204

205
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0169mfig. 41
Tercera luz de los frenos
(3ª luz de pare)
Para sustituir las lámparas acuda a los
Servicios Autorizados Alfa Romeo.
HAY QUE SUSTITUIR
UNA LÁMPARA
INTERIOR
Para el tipo de lámpara y respectiva po-
tencia, consulte el apartado “Hay que
sustituir una lámpara”.
LÁMPARA DE TECHO
ANTERIOR
Para sustituir la lámpara acuda a los Ser-
vicios Autorizados Alfa Romeo.
LÁMPARA DE TECHO
POSTERIOR
Versiones sin techo
practicable
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒quite la lámpara de techo posterior
interviniendo en los puntos indicados
por las flechas (véase fig. 42);
A0E0183mfig. 42
A0E0084mfig. 43
❒gire hacia la izquierda los dos por-
talámparasA-fig. 43, saque las
lámparas y sustitúyalas.
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 205

Versiones con techo
practicable
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒saque la lámpara de techo A-fig.
44interviniendo en el punto indica-
do por la flecha;
❒sustituya la lámpara B-fig. 45se-
parándola de los contactos latera-
les y asegúrese de que la lámpara
nueva quede bloqueada correcta-
mente entre los mismos contactos.
206
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0098mfig. 44A0E0099mfig. 45
LÁMPARAS DE LOS
ESPEJOS DEL HABITÁCULO
(donde estén previstos)
Para sustituir las lámparas, proceda co-
mo sigue:
❒abra la protección A-fig. 46del es-
pejo;
❒saque la lámpara Bhaciendo pa-
lanca en los puntos indicados por las
flechas;
A0E0118mfig. 46
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 206

207
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN❒cierre la protección B-fig. 49de la
parte transparenteA-fig. 48;
❒vuelva a montar la parte transpa-
rente introduciéndola correctamente
primero por un lado y luego, presio-
nando por el otro hasta oír el “clic”
de bloqueo.
LÁMPARA DE LA GUANTERA
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒abra la guantera;
❒saque la parte transparente A-fig.
48haciendo palanca en el punto in-
dicado por la flecha;
❒levante la protecciónB-fig. 49y
sustituya la lámpara montada a pre-
sión;
A0E0172mfig. 48A0E0173mfig. 49
❒sustituya la lámpara C-fig. 47se-
parándola de los contactos laterales,
y asegúrese de que la lámpara nue-
va quede correctamente bloqueada
entre los mismos contactos.
A0E0171mfig. 47
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 207

LUZ DEL MALETERO
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒abra el maletero;
❒saque la parte transparente A-fig.
50haciendo palanca en el punto in-
dicado por la flecha;
❒abra la tapa de protección B-fig.
51, sustituya la lámpara separán-
dola de los contactos laterales y ase-
gúrese de que la lámpara nueva que-
de bloqueada correctamente entre
los mismos contactos;
❒cierre la tapa de protección B;
❒vuelva a montar la parte transpa-
rente introduciéndola correctamente
primero por un lado y luego, presio-
nando por el otro hasta oír el “clic”
de bloqueo.
❒cierre la protección B-fig. 53de la
parte transparenteA-fig. 52;
❒vuelva a montar la parte transpa-
rente introduciéndola correctamente
primero por un lado y luego, presio-
nando por el otro hasta oír el “clic”
de bloqueo.
208
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
A0E0205mfig. 50A0E0075mfig. 52A0E0204mfig. 51
LUCES DE LAS PUERTAS
Para sustituir la lámpara, proceda como
sigue:
❒abra la puerta y quite la parte trans-
parenteA-fig. 52haciendo pa-
lanca en el punto indicado por la fle-
cha;
❒levante la protecciónB-fig. 53y
sustituya la lámpara montada a pre-
sión;A0E0235mfig. 53
181-222 Alfa 159 E 4-06-2008 11:06 Pagina 208