Alfa Romeo 159 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

319
SIKKERHED
KONTROLLAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
INDHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG BETJENINGSA-
NORDNINGER
START
OG KØRSEL
Bageste loftbelysning
– betjening ........................... 80
– skift af pærer ..................... 205
Bagrudevisker......................... 276
Baklygte
– udskiftning af pære ............. 202
Barnestole (egnethed) .............. 138
Batteri
– anbefalinger til forlængelse
af levetiden ....................... 239
– genopladning..................... 219
– start med hjælpebatteri ....... 182
– udskiftning ........................ 238
Betjeningsknapper................... 81
Blinklyset
– betjening ........................... 70
– skift af pærer ...... 200-201-203
Blinkning ................................ 70
Bremser ................................. 256
Brilleetui ................................. 87
Brændstof– brændstofmåler .................. 22
– forbrug .............................. 269
– Kontakter til spærring
af brændstof ...................... 81
Brændstofbesparelse................. 157
Brændstofmåler ....................... 22
Bugsering af anhængere
– montering af trækkrog ......... 159
Bugsering af bilen .................... 221
Børn (sikker transport)
– barnesæde til transport
af børn .............................. 138
– Forberedelse til montering
af barnestol
“Isofix Universale” .............. 140
Børnesikringsanordning ............. 97
Cigarettænder.......................... 85
CO
2-udledning ......................... 270
Cruise Control .......................... 76 ABS (system).......................... 108
Airbag..............................141-145
Airconditionanlæg .................... 53
Alarm...................................... 17
Alfa 159 Sportwagon ............... 275
Alfa Romeo CODE ..................... 10
Alfa Romeo CODE-system .......... 10
Anlæg klargjort til
montering af autoradio .......... 116
Armlæn
– bagerste ..................... 83-84
– midterste .......................... 83
Askebæger ............................. 87
ASR (system)........................... 112
Automatisk klimaanlæg med
to eller tre zoner .................... 58
Automatiske lygtesensorer ......... 71
Autoradio ................................ 293
Bagagebærer/skiholder ..... 106-285
Bagagerum ...................... 101-277
Bagagerumsdækken................ 282
A A
L L
F F
A A
B B
E E
T T
I I
S S
K K
I I
N N
D D
H H
O O
L L
D D
S S
F F
O O
R R
T T
E E
G G
N N
E E
L L
S S
E E
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:22 Pagina 319

320
SIKKERHED
KONTROLLAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
INDHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG BETJENINGSA-
NORDNINGER
START
OG KØRSEL
– lygteindstilling.................... 106
– Lygteindstilling i udlandet ..... 107
– lygteregulator ..................... 106
Forreste loftsbelysning
– betjening ........................... 78
– skift af pærer ..................... 205
Forrudevisker
– betjening ........................... 73
– sprøjtedyser ....................... 243
– viskerblade ........................ 242
Forsyning................................ 255
Frontrudevasker
– betjening ........................... 73
– væskestand....................... 232
Førerspejle .............................. 50
Gear (brug af)........................ 156
Glasholderrum ......................... 87
Gummislanger ......................... 242
Handskerum ........................... 85
Handskerum ...................... 88-274
Havariblink ............................. 72
Hill Holder (system) ................. 101Hill Holder-system.................... 111
Hjul og dæk............................ 240
Hjul
– tekniske data..................... 257
– udskiftning ......................... 183
Hjulfælge
– korrekt aflæsning ............... 258
Hjulgeometri............................ 260
Hjulophæng ............................ 256
Homelink ............................... 89
Hovedstøtte........................ 48-49
Hurtigreparationssæt til
dæk Fix&Go automatic ........... 190
Inødsituation.......................... 181
Identifikationsdata................... 250
Indvendigt udstyr ..................... 247
Indvendigt udstyr ..................... 83
Instrumentbræt ....................... 7
Instrumentbræt ....................... 8
Instrumentgruppe .................... 21
Instrumentpanel og
betjeningsanordninger ............. 6
Isofix universale
(type barnestol) ............. 140-286 Dimensioner ........................... 261
Dæk
– dæktryk ............................ 260
– fabriksmonteret.................. 259
– kodernes betydning på dæk .. 257
– snedæk ............................. 162
– udskiftning ......................... 183
Døre ...................................... 96
Ekstra varmeenhed.................. 69
Eldrevne ruder .......................... 99
Elektronisk nøgle..................... 12
EOBD-system.......................... 115
Fix&Go automatic (anordning) ... 190
Fjernbetjening med radiofrekvens:
typegodkendelser ................... 271
Fjernlys
– betjening ........................... 70
– udskiftning af pære ............. 199
Follow me home (anordning) ..... 71
Forlygter ................................ 65
– Indstilling af tågeforlygter ..... 107
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 320

321
SIKKERHED
KONTROLLAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
INDHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG BETJENINGSA-
NORDNINGER
START
OG KØRSEL
Lys i bagagerum
– udskiftning af pære ............ 208
Lys i handskerum
– udskiftning af pære ............ 207
Længere stilstand af køretøjet .... 164
Løft af bilen ............................ 220
Manuelt airconditionanlæg ........ 55
Miljøbeskyttelse....................... 127
Montering af elektriske/
elektroniske anordninger ......... 117
Motor
– identifikationskode ............. 252
– mærkning ......................... 251
– specifikationer................... 253
Motorhjelm ............................. 105
Motorolie
– forbrug ............................. 232
– kontrol af oliestand ............ 231
– tekniske specifikationer ....... 266
Motorrum (rengøring) .............. 246
MSR (system)......................... 114
Multifunktionsdisplay ................ 25Nummerpladelys ..................... 204
Nærlys
– betjening .......................... 70
– udskiftning af pære ............ 200
Omdrejningstæller ................... 21
Parkering................................ 155
Parkeringsbremse .................... 155
Parkeringslys
– betjening ........................... 72
Parkeringssensorer ................... 118
Positionslys
– betjening ........................... 70
– skift af pærer ............ 200-203
Præstationer........................... 263
Pærer, udskiftning .................... 196
– generelt.............................. 196
– pæretyper .......................... 197
Påfyldningsdata ..............125-266
Radiosendere og
mobiltelefoner...................... 117
Rat (indstilling)....................... 49
Ratlås.................................... 21
Regnsensor ............................. 74 Klæbemærker
– identifikationsdata.............. 250
– karrosserilak...................... 251
Knapper på instrumentbrættet .... 72
KODE kort .............................. 12
Kontakter til spærring af
brændstof og strømtilførsel ...... 81
Kontrol af væskestande ............ 228
Kontrollamper og meddelelser .... 165
Lak ....................................... 246
Lampe i dørkarm
– udskiftning af pære ............ 208
Lampe i spejl i solskærm
– udskiftning af pære ............ 206
Loftslamper
– bagtil ............................... 80
– forreste ........................... 78
Luftdyser i kabinen................... 54
Luftfilter/pollenfilter ................. 237
Lygtevaskere
– betjening .......................... 75
– væskestand...................... 232
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 321

322
SIKKERHED
KONTROLLAMPER OG
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
ALFABETISK
INDHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG BETJENINGSA-
NORDNINGER
START
OG KØRSEL
Stoplygte, tredje...................... 204
Styretøj .................................. 256
Symboler ................................ 10
Sæder ................................... 45
T.P.M.S. (system) ................... 122
Tankprop ................................ 126
Tekniske data.......................... 249
Tophastigheder ........................ 263
Transmission ........................... 255
Tændingskontakt ..................... 19
Tågebaglygter
– betjening ........................... 72
– udskiftning af pære ............. 202
Tågelygte
– betjening ........................... 72
– udskiftning af pære ............. 201
Udskiftning af sikringer .... 209-292
Udstyr anskaffet af brugeren....... 116
Udvendige lygter ...................... 70
VDC (system)......................... 110
Vedligeholdelse og pleje ............ 223
– periodisk kontrol ................. 227– planlagt vedligeholdelse ........ 224
– under krævende forhold ....... 227
– Vedligeholdelsesplan ............ 225
Vægtangivelser ........................ 264
Væsker og smøremidler ............ 267 Rekonfigurerbart
multifunktionsdisplay .............. 30
Rengøring af ruder ................... 73
Ruder (vask) ........................... 246
Rum til ski .............................. 84
S.B.R.-system......................... 131
Safe lock (mekanismen)............ 14
Selestrammere ........................ 132
Sikker transport af børn ............ 135
Sikkerhed ............................... 129
Sikkerhedsseler ....................... 130
Sikringer (udskiftning) ..... 209-291
Skift af hjul ............................. 183
Skift af indvendig pære .... 205-290
Skift af udvendig pære .... 196-288
Smart vask ............................. 74
Snekæder .............................. 163
Solgardin ................................ 88
Solskærme .............................. 88
Soltag.................................... 93
Start af motor .......................... 150
Start og kørsel ........................ 149
Stilstand af bilen ...................... 164
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 322

BESTEMMELSER FOR BEHANDLING
AF BILEN VED UDLØBET AF DENS LEVETID
Alfa Romeo har i årevis udviklet et globalt engagement til beskyttelse af og respekt for miljøet via en løbende forbedring af
produktionsprocesserne og frembringelsen af stadig mere “miljøvenlige” produkter. For at sikre kunderne den bedste servi-
ce under overholdelse af miljøkravene og opfyldelse af forpligtelserne, der kommer af det europæiske direktiv 2000/53/EC
om bilers bortskaffelse, tilbyder Alfa Romeo sine kunder muligheden for aflevere deres køretøj (*) ved udløbet af dettes le-
vetid uden ekstra udgifter. EU-direktivet bestemmer, at den sidste indehaver eller ejer omkostningsfrit skal kunne udlevere
køretøjet tll bortskaffelse, hvis køretøjet ikke har en markedsværdi, eller markedsværdien er negativ. Indtil 1. januar 2007
gjaldt omkostningsfri bortskaffelse i alle EU-stater kun køretøjer registreret efter 1. juli 2002, men fra 2007 er bortskaffel-
se omkostningsfri uanset køretøjets bilen indregistreringsår, forudsat at køretøjet indeholder sine vigtigste komponenter, her-
under motoren og karrosseriet, og ikke indeholder tilføjet affald.
Du kan aflevere dit køretøj omkostningsfrit til vore forhandlere eller et opsamlings- og ophugningscenter, der er autoriseret
af Alfa Romeo. Sådanne virksomheder er nøje udvalgt med henblik på at sikre en passende kvalitetsstandart for modtagel-
se, behandling og genanvendelse af udrangerede køretøjer, uden at det skader miljøet.
Du kan få oplysninger om behandlingsvirksomheder hos Alfa Romeo forhandleren eller ved at ringe på gratisnummeret 00800
2532 0000 eller på Alfa Romeos websted.
(*) Bil til passagertransport med højst ni pladser og tilladt totalvægt 3,5 t
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 323

®
®
Den er i din motors hjerte.
Bed din mekaniker om
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 324

SELENIA SPORT
Helt syntetisk smørestof i stand til at leve op til de krav,
der stilles af motorer med høje præstationer.
Fremstille t til at beskyttet motoren også i situationer med
høj termobelastning, undgår aflejringer på turbinen for at
opnå maksimal performance under fuldstændig
sikkerhed.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fuld-syntetisk smøremiddel som lever op til de mest
moderne dieselmotorers krav. Lavt askeindhold for at
beskytte partikelfilteret mod resterne fra forbrændingen.
High Fuel Economy System der muliggør en betydelig
besparelse af brændstof.
Reducerer faren for tilsvining af turbinen for at sikre
beskyttelse af de stadig mere og mere ydedygtige
dieselmotorer.SELENIA StAR PURE ENERGY
Syntetisk smørestof fremstillet til benzinmotorer, som
kræver produkter med lavt askeindhold. Maksimerer
egenskaberne i motorer med høj specifik styrke, beskytter
de dele, der er mest belastede, og er medhjælpende til at
holde de moderne katalysatorer rene.
SELENIA RACING
Dette er et smøremiddel der opstår af erfaringen ervervet
fra de vigtigste internationale bilvæddeløbsbaner. Selenia
Racing er det ideelle produkt til motorsport anvendelser til
sportsvogne på væddeløbsbaner eller på landevej.
Selenia serien fuldendes med K Pure Energy,
Selenia Digitech, Selenia Multipower, Selenia 20K,
Selenia 20K AR.
Se websiden www.flselenia.com for yderlige oplysninger
om Selenia-produkterne.
Din bil har valgt Selenia
Din bils motor er født med Selenia,
motorolieserien, som opfylder de mest avancerede
internationale specifikationer. Specifikke tests og høje tekniske
egenskaber gør Selenia til smøremidlet, der er udviklet til
at give din motor sikre og vindende præstationer.
Selenias kvalitet findes i en serie af teknologisk avancerede produkter:
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 325

B B
E E
M M
Æ Æ
R R
K K
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 326

319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 327

Dæk
215/55 R16 93V
anteriori posteriori
2,3 2,3
2,5 2,5Dæk
225/50 R17 98W
forhjul baghjul
2,5 2,5
2,9 2,7Dæk
235/45 R18 98W(▼)
forhjul baghjul
2,7 2,5
2,9 2,7Dæk
235/40 ZR19 96Y (▼)
forhjul baghjul
2,7 2,5
3,0 2,8
UDSKIFTNING AF MOTOROLIE (liter)
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF (liter)
CUSTOMER SERVICESTECHNICAL SERVICES - SERVICE ENGINEERING
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Fiat Group Automobiles S.p.A.
Publikation nr. 530.05.001 - 2 Udgave - 05/2009
Copyright. Reproduktion, også delvis, er forbudt uden skriftlig tilladelse
fra Fiat Group Automobiles S.p.A.
SERVICE
OPPUMPNINGSTRYK VED KOLDE DÆK
(▼) Dæk, der ikke kan sættes kæder på. Ved brug af vinterdæk, må udelukkende anvendes dæk af typen 225/50 R17 98 eller 235/45 R18 98. På biler
med udstyrsvarianten TI kan der ikke anvendes 16” letmetalfælge.
På varme dæk skal trykværdien være +0,3 bar i forhold til den krævede værdi. Kontroller den korrekte værdi med kolde dæk. På vinterdæk skal trykværdien
være +0,2 bar i forhold til den krævede værdi for de medfølgende dæk.
For brug ved kontinuerlige hastigheder over 160 km/t skal dækkene pumpes til tryk for fuld belastning.
1.8 140 HK - 1750 TURBO BENZIN - 1.9 JTDM8v - 1.9 JTDM16v - 2.0 JTDM- 2.4 JTDM- 3.2 JTS
Tankkapacitet 70
Brændstofreserve 10
Anvend udelukkende blyfri benzin med oktantal (R.O.N.) mindst 95.
Påfyld udelukkende autodiesel på køretøjer med dieselmotor (Specifikation EN590).
Dæk
205/55 R16 91V
forhjul baghjul
2,3 2,3
2,6 2,6
1.8 140 HK 1750 3.2 JTS 1.9 JTDM8v 2.0 JTDM2.4 JTDMTURBO BENZIN 1.9 JTDM16v
Motorens smørekredsløb 4,5 4,25 5,4 4,6 4,9 6,4
Spred ikke den brugte olie i miljøet.
ved mellem last bar
ved fuld last barReservehjul
T125/80 R17
4,2
319-328 Alfa 159 DK 17-06-2009 14:23 Pagina 328