směrová světla Alfa Romeo 159 2011 Návod k použití a údržbě (in Czech)

15
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
15
V případě, že se vybi-
je baterie elektronické-
ho klíčku, lze toto zařízení vy-
pnout odemknutím dveří u ři-
diče otočením kovové vložky v
zámku, nebo vložením klíčku
do zapalování.
POZOR
V případě, že se vybi-
je baterie, lze zařízení
vypnout otočením kovové
vložky v západce dveří u řidi-
če: V tomto případě zůstane
zařízení zapnuté u dveří před-
ního spolucestujícího a u obou
zadních dveří.
POZOR
A0E0021mobr. 11
Zapnutí zařízení signalizují tří bliknutí
kontrolky na panelu dveří u řidiče; je-li
zapnuto stiskem tlačítka
Áelektronic-
kého klíče, bliknou směrová světla.
Zařízení se nezapne, pokud jedny ne-
bo více dveří nejsou správně dovřené:
Tím se vyloučí nebezpečí, že se někdo
dostane do vozu odemčenými dveřmi a
po jejich zavření zůstane uvězněn v ka-
bině.
Vypnutí zařízení
Zařízení se automaticky vypne u všech
dveří v následujících případech:
❒po odemknutí dveří;
❒po odemknutí dveří pouze u řidiče
(je-li to možné);
❒po zasunutí klíčku zapalování do spí-
nací skříňky. Zapnutí zařízení
Zařízení se automaticky zapne na všech
dveřích v těchto případech:
❒po dvojím otočení kovové vložky
elektronického klíčku v zámku dve-
ří u řidiče a jejich zamknutí;
❒dvojím stisknutím tlačítka Ána elek-
tronickém klíčku.
001-045 Alfa 159 CZ 24-04-2009 12:34 Pagina 15

17
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
17
Podle země určení vozidla se po zaú-
činkování alarmu rozezní siréna a zač-
nou blikat směrová světla (po dobu cca
26 sekund). Způsob zásahu alarmu a
počet výstražných cyklů se může lišit
podle toho, pro jakou zemi je vozidlo ur-
čeno.
U všech vozidel je nastaven maximální
počet akustických/vizuálních výstrah.
Po výstražném cyklu se systém vrátí do
normálního provozního režimu.
UPOZORNĚNÍ Centrální nouzové
odemknutí dveří elektronickým klíčkem
nevypne alarm, takže je-li alarm za-
pnutý, při příštím otevření jedněch dve-
ří kabiny anebo zavazadlového prosto-
ru se rozezní siréna. Chcete-li sirénu vy-
řadit z provozu, vyhledejte pokyny v od-
stavci “Vypnutí alarmu”.
UPOZORNĚNÍFunkci blokování mo-
toru zajišťuje systém Alfa Romeo CO-
DE, který se automaticky zprovozní při
vyjmutí elektronického klíčku zapalová-
ní ze spínací skříňky.
ZAPÍNÁNÍ FUNKCE
ALARMU
Po zavření všech dveří a vík namiřte
elektronický klíček, vyjmutý ze spínací
skříňky, směrem k vozidlu a uvolněte
tlačítko
Á.
S výjimkou některých zemí vydá systém
zvukový signál (“pípnutí”) a aktivuje
zamknutí dveří.
Zapnutí alarmu následuje po fázi auto-
diagnostiky, signalizované odlišnou frek-
vencí blikání prstence okolo tlačítka ode-
mykání/zamykání dveří (viz obr. 12):
v případě závady vydá systém další
akustický signál ve formě “pípnutí”.
ALARM
(u příslušné verze vozidla)
ZAÚâINKOVÁNÍ
ALARMU
Alarm se aktivuje v následujících přípa-
dech:
❒Při neoprávněném otevření dveří, ví-
ka motorového prostoru a zavaza-
dlového prostoru (obvodová ochra-
na);
❒při sepnutí spínací skříňky zapalování
neoprávněným elektronickým klíč-
kem;
❒při přerušeném vodiči baterie;
❒pohybuje-li se někdo v kabině (pro-
storová ochrana);
❒při nestandardním zvední/naklopení
vozidla (u příslušné verze vozidla)
Prostorou ochranu a ochranu při zved-
nutí vozidla lze vypnout příslušným ovlá-
dačem na přední stropní svítilně (viz
“Prostorová ochrana” na následujících
stránkách.
A0E0025mobr. 12
001-045 Alfa 159 CZ 24-04-2009 12:34 Pagina 17

70
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
70
VNùJ·Í SVùTLA
LEV¯ PÁKOV¯ OVLADAâ
obr. 51
Většina vnějších světel se ovládá levým
pákovým přepínačem.
Vnější osvětlení se zapíná pouze s elek-
tronickým klíčkem v zapalování.
Vypnutá světla
Ovládací prstenec otočený do polohy O.
Světla, obrysová
Otočte prstenec Ado polohy
6. Na pří-
strojové desce se rozsvítí kontrolka
3.
Potkávací světlomety
Otočte prstenec Ado polohy
2. Na pří-
strojové desce se rozsvítí kontrolka
2.Dálkové světlomety
S prstencem Ana
2přitáhněte pá-
kový ovládač k volantu (2. nearetova-
ná poloha). Na přístrojové desce se roz-
svítí kontrolka
1.
Chcete-li dálková světla vypnout, při-
táhněte znovu pákový ovládač k volan-
tu (2
.nearetovaná poloha).
Blikání dálkovými světly
Přitáhněte pákový ovládač k volantu (1
.
nearetovaná poloha) bez ohledu na po-
lohu prstence A. Na přístrojové desce se
rozsvítí kontrolka
1.Světla, směrová
Přestavte pákový ovládač na (aretova-
nou) polohu:
❒nahoru: zapne se pravé směrové
světlo;
❒dolů: zapne se levé směrové svět-
lo.
Na přístrojové desce se rozbliká kon-
trolka
Înebo ¥.
Směrová světla se vypnou samočinně,
jakmile uvedete vozidlo do jízdy v pří-
mém směru.
Pokud chcete signalizovat změnu jízd-
ního pruhu, přestavte levý pákový ovlá-
dač do nearetované polohy. Směrové
světlo na zvolené straně zabliká 3x a
pak samočinně zhasne.
A0E0064mobr. 51
046-082 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:05 Pagina 70

102
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
102
OTEVÍRÁNÍ DÁLKOV¯M
OVLADAâEM
Stiskněte tlačítko `na elektrickém
klíčku. Při otevření dvakrát bliknou smě-
rová světla.
Pokud otevřete zavazadlový prostor při
zapnutém alarmu (u příslušné verze vo-
zidla) vyřadí se tato zařízení:
❒Prostorová ochrana;
❒ochrana proti zvednutí vozidla;
❒kontrolní snímač víka zavazadlové-
ho prostoru.
Při zavření zavazadlového prostoru se
všechny funkce obnoví a směrová svět-
la se cca 1 sekundu rozsvítí. UPOZORNĚNPo případném odpo-
jení akumulátoru nebo přerušení elek-
trické pojistky je třeba provést iniciali-
zaci otevíracího/zavíracího mechanis-
mu víka zavazadlového prostoru tímto
postupem.
❒Zavřete všechny dveře včetně zava-
zadlového prostoru;
❒stiskněte tlačítko Ána dálkovém
ovládači nebo tlačítko
qna pro-
středním panelu;
❒stiskněte tlačítko Ëna dálkovém
ovládači nebo tlačítko
qna pro-
středním panelu.
NOUZOVÉ ODEMKNUTÍ
ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU ZEVNIT¤
(pouze u tfiíprostorové
verze sedanu)
V případě odpojení baterie lze zavaza-
dlový prostor otevřít pomocí kliky A-
obr. 95umístěné pod zadním levým
sedadlem.
Po použití kliky ji uložte zpět pod sedák.
A0E0228mobr. 95
083-128 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:13 Pagina 102

SYSTÉM ASR (PROTI
PROKLUZU KOL)
(Ïlutá)
Při sepnutí klíčku v zapalování se kon-
trolka rozsvítí, ale po několika sekun-
dách musí zhasnout. Kontrolka začne
blikat při zaúčinkování systému ASR,
aby řidiče informovala, že se systém při-
způsobuje stavu přilnavosti jízdního po-
vrchu.
Vyřazení systému ASR
Pokud systém ASR vyřadíte ručně (stis-
kem tlačítka ASR/VDC) (viz kapitolu
“Systém ASR” v kapitole “Přístrojová
deska a ovládače), kontrolka v tlačítku
ASR/VDC se rozsvítí (u verzí s multi-
funkčním konfigurovatelným displejem
se zobrazí i symbol
V).
Závada ASR
V případě závady se systém ASR auto-
maticky vypne a u verzí s multifunkčním
konfigurovatelným displejem se zobra-
zí symbol
V. V takovém případě vy-
hledejte co nejdříve autorizovaný ser-
vis Alfa Romeo.
176
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
176
á
ZÁVADA VNùJ·ÍCH
SVùTEL
(Ïlutá)
Kontrolka (u příslušné verze vozidla) se
rozsvítí (u některých verzí se zobrazí
hlášení na displeji), když systém dete-
kuje závadu některého z následujících
světel:
– poziční světla
– směrová světla
– zadní svítilna mlhy
– osvětlení registrační značky.
Možná závada: Spálení jedné žárovky
nebo více žárovek, přepálení příslušné
pojistky nebo přerušené elektrického
spojení.
W
ZÁVADA HILL
HOLDER
(Ïlutá)
(u příslušné verze
vozidla)
Po zasunutí klíčku do zapalování se kon-
trolka (u příslušné verze vozidla) roz-
svítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Pokud kontrolka dál svítí (u některých
verzí se zobrazí hlášení na displeji), sig-
nalizuje závadu systému Hill Holder. V
takovém případě vyhledejte autorizo-
vaný servis Alfa Romeo.
*
165-180 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:45 Pagina 176

ŽÁROVKY OBRÁZEK 24 TYP VÝKON
Dálkové světlomety D H7 55W
Potkávací světlomety D H7 55W
Dálkové/potkávací světlomety
(verze se světlomety Bixenon) (u příslušné verze vozidla) F D1S 55W
Přídavné dálkové světlomety (u příslušné verze vozidla) D H1 55W
Přední poziční světlo (jedno v každém světlometu) A W5WB 5W
Zadní poziční světla (jedno v pevné optické skupině -
jedno v pohyblivé optické skupině) B P21/5W 5W
Mlhová světla E H1 55W
Přední směrová světla B PY21W 21W
Boční směrová světla A W5W 5W
Zadní směrová světla B P21W 21W
Brzdová světla B P21/5W 21W
Světlo, brzdové třetí A W2,3W 2,3W
Zpáteční světla B P21W 21W
Svítilna do mlhy, zpětná B P21W 21W
Osvětlení registrační značky A W5W 5W
Přední stropní svítilna 2xA+1C 2xW5+10W 5+5+10W
Svítilna v zavazadlovém prostoru C 10W 10W
Zadní stropní svítilna A 2xW5W 5+5W
Svítilny u zrcátek A 1,5W 1,5W
Svítilna ve schránce v palubní desce A W5W 5W
Obrysové svítilny u dveří A W5W 5W
198
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
198
181-222 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:52 Pagina 198

199
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
199
Dálková světa
(halogenové žárovky)
U některých verzí je třeba odstranit pod-
tlakové čerpadlo posilovače brzd, abys-
te mohli vyměnit halogenovou žárov-
ku v levém světlometu. Podtlakové čer-
padlo je umístěno vedle kontejneru ba-
terie (obr. 25).
V¯MùNA ÎÁROVKY
U VNùJ·ÍCH
SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v čás-
ti “Výměna žárovek”.
P¤EDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Přední optické skupiny obsahují žárov-
ky dálkových, obrysových, směrových a
potkávacích světel.
Před výměnou žárovky sejměte přísluš-
ný kryt otočením doleva.
Uspořádání žárovek v optické skupině
obr. 25/a:
ADálkové světlomety
BObrysová/směrová světla
CDálková světla
A0E0191mobr. 25/a
Po provedení výměny
namontujte správně ví-
ka a ujistěte se, že jsou správ-
ně zajištěna.
POZOR
I pro verze s podtlakovým čerpadlem po-
silovače brzd uvádíme pouze orientační
pokyny; doporučujeme vyhledat autori-
zovaný servis Alfa Romeo.
Postup při výměně žárovky:
❒otočte kryt doleva A-obr. 25/a;
❒odpojte elektrický konektor A-
obr. 26;
❒uvolněte zajišťovací svorku B;
Podtlakové čerpadlo
vyvíjí při činnosti vy-
soké teploty: Nedotýkejte se
ho rukama, hrozí nebezpečí
popálení. Neodborné zacháze-
ní s podtlakovým čerpadlem
by mohlo poškodit jeho účin-
nost a ohrozit bezpečnost vo-
zidla.
POZOR
A0E0540mobr. 25
181-222 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:52 Pagina 199

201
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
201
A0E0192mobr. 29
Potkávací světlomety
(halogenové žárovky)
Postup při výměně žárovky:
❒otočte doleva kryt C-obr. 25;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 29;
❒uvolněte zajišťovací svorku B;
❒vytáhněte žárovku a vyměňte ji;
❒po montáži zajistěte novou žárovku
svorkou B-obr. 29;Boční směrová světla
Postup při výměně žárovky:
❒Zatlačte rukou kryt proti směru jízdy
a stlačte svorku A-obr. 30. Uvol-
něte přední část a skupinu vyjměte;
❒otočte objímku doleva B-obr. 31
a vyjměte ji z krytu C.
❒vytáhněte žárovku Da vyměňte ji;
❒vložte zpět objímku B-obr. 31do
krytu C, umístěte zpět celou skupinu,
zkontrolujte, zda je správně zaklap-
nutá zajišťovací svorka A-obr. 30.
A0E0163mobr. 30A0E0164mobr. 31
Při výměně postupujte
opatrně, abyste nepo-
škodili karosérii nebo
kryt.
Z důvodu vysokého na-
pětí smí žárovku xeno-
nového výbojkového světlo-
metu (bixenon) vyměnit pou-
ze odborník. Nebezpečí smrti!
Obraťte se na autorizovaný
servis Alfa Romeo.
POZOR
Dálková/potkávací světla s
plynovou výbojkou (xenonová)
(jsou-li součástí výbavy)
181-222 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:52 Pagina 201

214
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
214
P¤EHLED POJISTEK
SVĚTLA POJISTKA AMPÉRY OBRÁZEK
Pravé dálkové světlo F14 7,5 60
Levý dálkový světlomet F15 7,5 60
Pravé potkávací světlo F12 15 56
Levé potkávací světlo F13 15 56
Přední světlomety do mlhy F30 15 60
Zpátečka/brzdová světla F35 7,5 56
Třetí brzdové světlo F37 7,5 56
Přední/zadní stropní svítilna F39 10 56
Přední stropní svítilna F49 7,5 56
Světla, směrová . F53 10 56
Nouzová světla F53 10 56
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY OBRÁZEK
Pojistková skříňka v motorovém prostoru F70 (MEGA-FUSE) 150 58
Pojistková skříňka v přístrojové desce F71 70 58
Přídavné topení (ohřívač vody pro kabinu 600W)
(pouze u dieselových verzí) F72 50 58
Předžhavení svíček (dieselové verze) F73 60 58
Pojistková skříňka v přístrojové desce F01 (MAXI-FUSE) 60 60
181-222 Alfa 159 CZ 24-04-2009 9:52 Pagina 214

Snímač automatických
světlometů ............................ 71
Spínače odpojování přívodu paliva
a elektrického napájení ........... 81
Spuštění motoru....................... 150
Startování motoru a řízení ......... 149
Stírač čelního skla
– ostřikovače ........................ 243
– ovládání ............................ 73
– stěrky ............................... 242
Stírač zadního skla ................... 276
Střešní okno ........................... 93
Světelné výstražné znamení ...... 70
Světla, obrysová
– ovládání ............................ 70
– výměna žárovek .......... 200-203
Světla, směrová .
– ovládání ............................ 70
– výměna žárovek ... 200-201-203
Světla, vnější .......................... 70
Světlo v odkládací schránce
– výměna žárovky ................. 207
Světlo v zavazadlovém prostoru
– výměna žárovky ................. 208Světlo, brzdové třetí ................. 204
Světlo, zpáteční
– výměna žárovky ................. 202
Světlomety ............................. 65
– nastavení předního mlhového
světlometu ......................... 107
– nastavení sklonu světlometů . 106
– nastavení světlometů do
zahraničí ............................ 107
– nastavovač sklonu
světlometů ......................... 106
Světlomety do mlhy
– ovládání ............................ 72
– výměna žárovky ................. 201
Svítidla, stropní
– přední ............................... 78
– zadní ................................ 80
Svítilna do mlhy, zpětná
– ovládání ............................ 72
– výměna žárovky ................. 202
Svítilna, přední stropní
– ovládání ............................ 78
– výměna žárovek ................. 205 Příprava pro autorádio .............. 116
Příprava pro autorádio .............. 116
Příslušenství na objednávku ........ 116
Přístroje, palubní ...................... 21
Přístrojová deska ..................... 8
Radiostanice a mobilní telefony . 117
Ráfky kol
– značení ............................. 258
Rozměry ................................ 261
Rychlost, nejvyšší ..................... 263
Řetězy, sněhové ...................... 163
Řízení .................................... 256
Sada Fix&Go automatic pro rychlou
opravu pneumatik .................. 190
Safe lock (zařízení) .................. 14
Sedačky (vhodnost) ................. 138
Sedadla ................................. 45
Senzor, dešťový ....................... 74
Senzory, parkovací ................... 118
Skla (čistění) .......................... 246
Skříňka v palubní desce ............ 85
Skříňka zapalování, spínací 55 .. 19
321
BEZPEČNOST
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A
PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA A
OVLADAČE
NASTARTOVÁNÍ
MOTORU A
ŘÍZENÍ
319-328 Alfa 159 CZ 17-06-2009 14:44 Pagina 321