Alfa Romeo 4C 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

129
Predpísané palivo /
Originálne kvapaliny a mazivá1750 Turbo Benzín
kglitre
DOPĹŇANIE KVAPALÍN VOZIDLA
Palivová nádrž 40 –
Bezolovnatý benzín s číslom
vrátane rezervy 4 - 5 – 95 R.O.N a vyšším (Špecifikácia EN228)
Chladiace zariadenie motora 10,6 9,4 Zmes destilovanej vody a kvapaliny
PARAFLUUPv pomere 50% (*)
Motorová vaňa 5,4 4,6
SELENIA SPORT POWER
Motorová vaňa a filter 5,8 5,0
Skriňa prevodovky/diferenciálu 1,88 1,6 TUTELA TRANSMISSION GEARTECH
Hydraulický systém ovládania prevodovky 1,45 1,2 TUTELA CS SPEED
Okruh hydraulických bŕzd s protiblokovacím
0,52 0,56 TUTELA TOP 4 alebo TUTELA TOP 4/S
zariadením ABS
Nádrž na kvapaliny pre ostrekovanie čelného skla 1,9 1,7 Zmes vody a kvapaliny
PETRONAS DURANCE SC 35
(*) Pri mimoriadne náročných klimatických podmienkach sa odporúča zmes 60 % PARAFLU
UPa 40 % demineralizovanej vody.

TECHNICKÉ ÚDAJE
130
KVAPALINY A MAZIVÁ
Motorový olej, ktorým je vybavené vaše vozidlo, bol vyvinutý a starostlivo skúšaný s cieľom splniť požiadavky programu plánovej
údržby. Stále používanie uvedených mazív zaručí charakteristiky spotreby paliva a emisií.
Kvalita maziva je rozhodujúca pre fungovanie a životnosť motora.
CHARAKTERISTIKY PRODUKTOV
28)
Mazivo pre
benzínové motory
Interval výmeny /
aplikáciíPoužitieCharakteristiky Originálne kvapaliny
a mazivá
SAE 5W-40 ACEA C3 / API SN SELENIA SPORT POWER
Contractual Technical
Reference N° F052.H12Podľa programu
plánovanej údržby
V núdzových prípadoch, pokiaľ nie sú k dispozícii mazivá s vyššie uvedenými špecifikáciami, môžete použiť na doplnenie prípravky s minimálnym
uvedeným výkonom ACEA, v takom prípade nebude zaručený optimálny výkon motora.Syntetické mazivo so stupňom
SAE 75W 85 API GL4TUTELA TRANSMISSION
GEARTECH
Contractual Technical
Reference N°F704.C08Automatická prevodovka
TCT
–TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Tekutina pre
elektrohydraulický aktivačný
mechanizmus
Mazivo na báze sulfidu molybdéničitého
na použitie pri vysokých teplotách.
Konzistencia NL.G.I. 1-2 TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Homokinetické kĺby na
strane kolesa
Špecifický tuk pre homokinetické kĺby s
nízkym koeficientom trenia.
Konzistencia NL.G.I. 0-1TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07 Mazivá a tuky pre
prenos pohybu
Homokinetické kĺby na
strane diferenciálu
Špecifikácia
9.55535-GH2
9.55550-MZ3
alebo
MS.90030-M2
9.55550-SA1
alebo
MS.90030-H1
9.55580-GRAS II
9.55580-GRAS II

131
(*) UPOZORNENIE Nedopĺňajte ani nemiešajte s inými kvapalinami, ktoré majú odlišné vlastnosti ako predpísané.
(**) Pri mimoriadne náročných klimatických podmienkach sa odporúča zmes 60 % PARAFLUUPa 40 % demineralizovanej vody. Syntetická kvapalina pre brzdné
systémy a spojku. Prekračuje
špecifikácie FMVSS n° 116 DOT 4,
ISO 4925, SAE J1704TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
alebo
TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hydraulické brzdy a
hydraulické ovládanie spojky
Zmes alkoholov, vody a povrchovo
aktívnych látok
CUNA NC 956-11 PETRONAS DURANCE
SC35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02Používa sa neriedená
alebo zriedená v
ostrekovačoch skiel Kvapalina
ostrekovačovOchranná látka s nemrznúcim účinkom
červenej farby, na báze inhibovaného
monoetylénglykolu s organickým
zložením. Presahuje špecifikáciu
CUNA NC 956-16, ASTM D 3306. PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Percentuálne zloženie:
50% demineralizovanej vody
a 50% PARAFLU
UP(**) Ochranná látka pre
chladiče Brzdová kvapalina
Lepiaci prostriedok
pre skláLepiaci prostriedok na báze MS
polymérov
Označenie FIAT 9.55738/CSIMSON ISR 70-08 AP Lepenie skiel
Interval výmeny /
aplikáciíPoužitieCharakteristiky Originálne kvapaliny
a mazivá
28)Použitie výrobkov s vlastnosťami odlišnými od vyššie uvedených by mohlo spôsobiť poškodenia motora, na ktoré sa nevzťahuje záruka.
UPOZORNENIE
Špecifikácia
9.55597
oppure
MS.90039
9.55523
oppure
MS.90032
9.55522
oppure
MS.90043
–

TECHNICKÉ ÚDAJE
132
VÝKONY
Maximálna rýchlosť (km/h)Zrýchlenie z 0 na 100 km/h (sek.)
1750 Turbo Benzín 258 4,5
Verzie
SPOTREBY PODĽA PLATNEJ SMERNICE EURÓPSKEJ ÚNIE (litre na 100 km)
SPOTREBA PALIVA
Hodnoty spotreby paliva, uvedené v nasledujúcich tabuľkách, sú stanovené na základe certifikačných skúšok predpísaných
zvláštnymi Európskymi smernicami.
Pri zisťovaní spotreby sa vykonávajú nasledujúce procedúry:
❒ spotreba v meste: začína sa štartom za studena, pokračuje jazdou, ktorá simuluje použitie vozidla v mestskej premávke;
❒ spotreba mimo mesta: vykoná sa jazda, ktorá simuluje používanie automobilu mimo mesta s častým zrýchlením na všetkých
prevodových stupňoch; cestovná rýchlosť sa mení od 0 do 120 km/h;
❒ kombinovaná spotreba: pri jej určení sa berie do úvahy asi 37% jazdy v meste a asi 63% mimo mesta.
UPOZORNENIE Typ trasy, dopravná situácia, atmosférické podmienky, štýl jazdy, celkový stav vozidla, úroveň
praxe/výbavy/príslušenstva, používanie klimatizácie, zaťaženie vozidla, prítomnosť nosičov na streche a iné okolnosti obmedzujú
aerodynamický prienik alebo odpor voči pohybu a ich výsledkom sú iné hodnoty spotreby ako tie, ktoré boli namerané.
VerzieJazda v meste Jazda mimo mesta Kombinovaná
1750 Turbo Benzín 9,8 5,0 6,8

133
EMISIE CO2
Hodnoty emisie CO2, uvedené v nasledujúcej tabuľke, sú uvádzané pre kombinovanú spotrebu.
Emisie CO2podľa platnej smernice Európskej únie (g/km)
1750 Turbo Benzín 157
Verzie

TECHNICKÉ ÚDAJE
134
POKYNY PRE MANIPULÁCIU S VOZIDLOM PO UKONČENÍ JEHO ŽIVOTNOSTI (ak sú k dispozícii)
Spoločnosť FCA už roky vyvíja celosvetovú snahu o ochranu a rešpektovanie životného prostredia pomocou neustáleho zlepšovania
výrobných procesov a výroby stále viac „ekologicky kompatibilnejších” produktov. Aby boli zákazníkom zabezpečené čo najlepšie
služby vzhľadom na normy o životnom prostredí a ako reakcia na požiadavky vyplývajúce z európskej smernice 2000/53/ES o
vozidlách na konci životnosti, spoločnosť FCA ponúka svojim zákazníkom možnosť odovzdať svoje vozidlo po skončení jeho životnosti
bez ďalších nákladov.
Európska smernica predpisuje odovzdanie vozidla v zbernom stredisku bez toho, aby pre majiteľa vznikli náklady následkom nulovej
alebo negatívnej trhovej hodnoty vozidla.
Ak svoje vozidlo chcete po skončení životnosti odovzdať bez ďalších výdavkov, môžete sa pri nákupe nového vozidla obrátiť na
niektorého z našich predajcov alebo na niektoré centrá zberu a likvidácie, autorizované spoločnosťou FCA.
Tieto centrá boli vhodne vybrané tak, aby zabezpečili služby s primeraným štandardom kvality zberu, spracovania a recyklácie
odovzdaných vozidiel s ohľadom na ochranu životného prostredia.
Informácie o centrách na likvidáciu a zber môžete získať v sieti predajcov FCA alebo zavolaním na telefónne číslo uvedené v záručnom
liste, prípadne vyhľadaním informácií na internetových stránkach rôznych značiek FCA.

SPIDER
SNÍMATEĽNÁ STRECHA .................................................................................. 136
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA ...................................................................................... 139
VÝMENA VONKAJŠEJ ŽIAROVKY .............................................................. 140
TECHNICKÉ ÚDAJE .............................................................................................. 142

SPIDER
136
SNÍMATEĽNÁ STRECHA
135) 29)
Vozidlo je vybavené snímateľnou
strechou obr. 109, ktorá sa dá
odmontovať manuálne a ktorá
predstavuje kombináciu bezpečnej
ochrany pred nepriaznivým počasím s
jednoduchou obsluhou.
Po odmontovaní strechy ju môžete uložiť
v príslušnom obale v batožinovom
priestore.
Pri odstraňovaní strechy postupujte
nasledujúcim spôsobom:
❒ odblokujte dve stredné blokovacie
zarážky, označené ako 1 na obr. 110,
ktoré sú vnútri vozidla. Otočte ich
o ¼ otáčky proti smeru otáčania
hodinových ručičiek;
109A0L0200
❒ postavte sa bočne k vozidlu, na
ktorom sú otvorené dvere, zatlačte
pozdĺžnik dolu, aby sa strecha povolila,
potom posuňte smerom dovnútra dve
poistky 2 obr. 111 a zdvihnite koncovú
časť strechy uvoľnením z úchytiek;
❒ zbaľte prvú stranu strechy stočením
smerom k strednej línii;
❒ rovnako postupujte aj v prípade druhej
strany strechy;
❒ vyberte strechu s oboma stočenými
stranami a vložte ju do príslušného obalu
v batožinovom priestore.
❒ pred uložením do puzdra je potrebné
zakryť prostredné čapy 1 znázornené na
obr. 112 krytom dodaným s vozidlom tak,
aby sa pri balení nepoškodilo plátno
strechy.
110A0L0201
112A0L0198
111A0L0202

137
Pri opätovnej montáži strechy na vozidlo
postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒ otvorte dvere;
❒ vyberte strechu z batožinového
priestoru a umiestnite ju v strednej časti,
predná strana sa dá rozpoznať podľa
bezpečnostnej časti obr. 110;
❒ stočte strechu zasunutím pod spojler
a uistite sa, že je správne uložená;
❒ otočte pozdĺžnik hore a nasaďte
postranné centrovacie čapy strechy do
príslušných miest
obr. 113 vo vozidle, pričom najprv
vsúvajte predný a až potom zadný čap;❒ posuňte smerom dovnútra poistky 2
obr. 114 a otočte pozdĺžnik dolu;
❒ pustite držadlá a otočte pozdĺžnikom
úplne dole až na zaklapnutie zámku;
❒ skontrolujte, či došlo k úplnému
zavretiu zariadení 2 obr. 115;
❒ rovnako postupujte aj v prípade druhej
strany strechy;
114A0L0220
❒ vsuňte dve stredné blokovacie zarážky,
označené ako 1 na obr. 110, do príslušných
osadení vo vozidle a otočte ich o ¼ otáčky
v smere otáčania hodinových ručičiek, aby
sa zablokovali. Uistite sa o riadnom
zasunutí čapov do príslušných uložení a
skontrolujte, či sa upevňovací krúžok
nachádza vo vodorovnej polohe.
Upevnenie je vykonané správne a strecha je
zaistená len v prípade, že sa krúžok
nachádza vo vodorovnej polohe (nie zvislej
či v uhle 45°).
UPOZORNENIA
❒ Po zaparkovaní vozidla sa odporúča
namontovať strechu.
Zatvorená strecha účinne ochráni interiér
vozidla pred škodami spôsobenými
nepriaznivým počasím a predstavuje aj
ochranu pred pokusmi o krádež.
115A0L0221
113A0L0203

SPIDER
138
❒ Nepripevňujte k streche zariadenia na
prepravu batožiny.
❒ Ľad, ktorý by sa mohol vytvoriť na
streche, neodstraňujte špicatými
nástrojmi;
❒ Neumiestňujte predmety na strechu,
pretože by mohli spadnúť a spôsobiť
škody alebo zranenia.
❒ Ak zaparkujete vozidlo na dlhú dobu
na otvorenom priestranstve, zakryte
plátennú strechu ochrannou plachtou.
❒ Nenechávajte plátennú strechu veľmi
dlho zloženú, zabránite tak skladom a
škvrnám na tkanine strechy.
❒ Odporúča sa nevkladať plátennú
strechu do svojho obalu, kým je veľmi
špinavá alebo mokrá, aby ste predišli
tvorbe plesní alebo jej poškodeniu.
❒ S natiahnutou strechou by pri jazde
rýchlosťou vyššou ako
130 km/h nemusel byť aerodynamický
komfort optimálny.UMÝVANIE/ČISTENIE STRECHY
30)
Odporúča sa používanie špecifických
prípravkov na umývanie plátenných
striech.
Plátno strechy je ošetrené špeciálnym
prípravkom odpudzujúcim vodu a
zaručujúcim nepriepustnosť.
Postupom času a pôsobením
poveternostných vplyvov sa
vodoodpudivé vlastnosti môžu zhoršiť,
preto sa pri umývaní strechy odporúča
dodržiavať nasledujúce pokyny.
Odporúča sa manuálne umývanie.
Pred umývaním strechy použite na
odstránenie hrubých nečistôt a prachu
kefku alebo vysávač.
Tento postup sa odporúča, pretože
zlepšuje výsledky.
V prípade nedostatku špecifických
prípravkov na umývanie (podľa možnosti
vykonávajte v tieni), použite vodu a
neutrálny šampón nanesený špongiou.
Po odstránení všetkých škvŕn strechu
opláchnite čistou vodou.
Po ukončení umývania vozidlo opláchnite
a nechajte ho osušiť v tieni, chráňte ho
pred priamym slnečným svetlom.
Impregnácia strechy
31)
Používajte výhradne impregnačné
prípravky na plátenné strechy.
Vnútorná tkanina plátenej strechy
Odstráňte prach mäkkou kefkou, pričom
sa vyhýbajte použitiu syntetických štetín,
ktoré by vzhľadom na svoju tvrdosť mohli
nenapraviteľne poškodiť tkaninu.
Povrch ošetrite mikrovláknovou utierkou
alebo mäkkou špongiou navlhčenými vo
vode s prídavkom neutrálneho saponátu,
pričom starostlivo ošetrite všetky časti,
vrátane zón, ktoré by ste nemuseli očistiť,
predídete tak vzniku škvŕn alebo fľakom
na povrchu.
Prípadné odolné škvrny sa môžete
pokúsiť odstrániť odstraňovačmi škvŕn
na báze slabých riedidiel, ktoré bežne
dostať na trhu s prípravkami pre
automobily. Tkaninu ošetrite pritláčaním
(nikdy ju nedrhnite) na mieste škvrny a v
jej tesnom okolí.