Alfa Romeo 8C 2010 Notice d'entretien (in French)

Notice d’entretien

INTRODUCTION
3
LIRE ABSOLUMENT !
Ravitaillement en carburant
Moteurs à essence : ravitailler la
voiture exclusivement avec de
l’essence sans plomb et ayant un
nombre d’octane (R.O.N.) non
inférieur à 95.
Démarrage du moteur
Contrôler que le frein de stationnement
EPB est serré ; régler la boîte de
vitesses au point mort (N) ; insérer et
tourner la clé électronique dans le
dispositif de démarrage jusqu’à l’arrêt ;
appuyer à fond sur la pédale de frein,
sans appuyer sur l’accélérateur ;
appuyer sur le bouton START et le
relâcher dès que le moteur a démarré.Stationnement sur du matériel
in ammable
Pendant le fonctionnement, le pot
d’échappement catalytique dégage
des températures élevées. Donc, ne
pas garer la voiture sur de l’herbe,
des feuilles sèches, aiguilles de pin
ou d’autres matériels in ammables :
danger d’incendie.
Protection de l’environnement
La voiture est dotée d’un système
qui permet d’effectuer un diagnostic
continu des composants concernés par
les émissions, de manière à assurer la
sauvegarde de l’environnement.
Appareils électriques accessoires
Si, après l’achat de la voiture, l’on
souhaite installer d’accessoires
qui ont besoin de l’alimentation
électrique (avec le risque de décharger
graduellement la batterie), s’adresser
aux Centres Agréés du Réseau
d’Assistance du Constructeur. qui
évalueront l’absorption électrique globale et contrôlerons si le système de
la voiture est en mesure de supporter
la charge demandée.
Code Card
Conserver la carte dans un endroit sûr,
non à bord de la voiture.
Entretien Programmé
Un entretien correct permet de
conserver intactes au l du temps
les performances et la sécurité
de la voiture, en sauvegardant
l’environnement et à des coûts
d’exercice réduits.
Dans la notice d’entretien…
… vous pourrez trouver des
informations, des conseils et des
remarques importantes pour un usage
correct, la sécurité de conduite et le
maintien de la voiture au l du temps.
Prêter attention aux symboles :
- sécurité des personnes
- sauvegarde de l’environnement
- intégrité de la voiture.

4
ABRÉVIATIONS
Certains termes et descriptions ayant un sens
particulier sont abrégés dans la notice :
A.C. - (Installation de climatisation) AIR
CLIMATISÉ
ABS - ANTILOCK BRAKING SYSTEM
– Système d’antiblocage des roues
dans les freinages
ASR - ANTI SLIP REGULATION – Réglage du
patinage dans les accélérations
CAN - CONTROLLER AREA NETWORK
DRL - DAY RUNNING LIGHT – Feux de jour
EBD - ELECTRONIC BRAKE-FORCE
DISTRIBUTION – Répartiteur de
freinage à commande électronique
ECU - ELECTRONIC CONTROL UNIT – Boîtier
électronique de commande
EPB - ELECTRIC PARKING BRAKE – Frein de
stationnement automatique
ETD - EMERGENCY TENSIONING DEVICE
– Dispositif de tension de secours
FTP - FLASH TO PASS – Témoin appels de
pharesMSP - MOTOR SCHLEPPMOMENT
REGELUNG – Réglage du couple de
freinage du moteur
VDC - Vehicle Dynamics Control.
WET - Fonction “Basse Adhérence”.
MISE À JOUR
L’excellente qualité de la voiture est garantie par
un perfectionnement continu qui peut donner lieu
à quelques différences entre la notice et votre
voiture.
Toutes les caractéristiques et illustrations
contenues dans cette notice sont celles en
vigueur au moment de l’impression. CONSULTATION DE LA
NOTICE
En vue d’en faciliter la lecture et de se repérer
rapidement, les sujets ont été répartis en
SECTIONS et CHAPITRES.
À l’intérieur de ceux-ci, les parties importantes
exigeant une attention particulière sont faciles à
trouver :
TRÈS IMPORTANT :
l’inobservation des instructions
peut créer une situation de GRAVE
DANGER pour la sécurité des
personnes et l’intégrité de la voiture !
MISE EN GARDE: indication permettant de
conserver la parfaite intégrité de la voiture et,
par conséquent, d’éviter les risques pour les
personnes.

00 800 2532 8200Alfa8Care
INTRODUCTION
5
SERVICE APRÈS-VENTE
Les informations contenues dans cette notice
se limitent au strict nécessaire pour assurer une
utilisation et une conservation correcte de la
voiture.
Les observer scrupuleusement permettra au
propriétaire d’être pleinement satisfait de sa
voiture et d’en obtenir les meilleurs résultats.
Nous conseillons également de faire effectuer
les opérations d’entretien et de contrôle auprès
des Centres Agréés du Réseau d’Assistance du
Constructeur qui dispose de personnel spécialisé
et d’outillages adéquats.
Contacter le Numéro Dédié aux Clients Alfa8Care
pour localiser les Centres Agréés du Réseau
d’Assistance du Constructeur.“Q-SELECT”
La voiture peut être dotée d’une boîte de vitesses
mécanique avec embrayage bi-disque à sec,
commandée par un système électro-hydraulique
avec leviers au volant.
Bien qu’il soit possible d’utiliser le système de
fonctionnement “automatique”, le “Q-Select”
n’est pas une boîte de vitesses automatique.
Par conséquent, pour l’utiliser correctement,
s’en tenir exclusivement des instructions du
paragraphe correspondant dans cette notice.AUDIO ET TÉLÉMATIQUE
La voiture est équipée des systèmes suivants :
- Autoradio CD Becker avec les commandes
vocales Bluetooth et lecteur MP3.
- Système Hi-Fi Bose à 8 haut-parleurs haut
rendement (sur demande).
- Connexion pour I-Pod (sur demande).
- Système de navigation avec images en 3D
et af chage du chemin (sur demande).
REMORQUAGE
La voiture n’a pas été conçue, développée et
homologuée pour être utilisée comme véhicule
remorqueur d’autres engins (par exemple:
remorques tente pliable, caravanes, etc.) et pour
être chargée sur le toit, du fait que l’installation
de structures telles que barres et porte-bagages
pourrait endommager la voiture.

6SYMBOLESSur certains composants de votre Alfa Romeo,
ou à proximité de ceux-ci, on a appliqué des
plaquettes colorées spéci ques avec des
symboles qui rappellent l’attention et des
précautions importantes à prendre concernant le
composant en question.
La liste qui suit résume tous les symboles
étiquetés sur votre Alfa Romeo avec, en regard,
le composant sur lequel le symbole rappelle
l’attention.
Nous indiquons également le sens du symbole
selon la subdivision suivante : danger,
interdiction, mise en garde, obligation.SYMBOLES DE DANGER
Batterie
Liquide corrosif
Batterie
Explosion
Ventilateur
Il peut démarrer automatiquement
même avec le moteur coupé.
Réservoir d’expansion
Ne pas enlever le bouchon quand le
liquide de refroidissement est chaud.
Bobine
Haute tension.
Courroies et poulies
Organes en mouvement ; ne pas
approcher le corps ou les vêtements.
Tuyaux de la climatisation
Ne pas ouvrir. Gaz haute pression.SYMBOLES
D’INTERDICTION
Batterie
Ne pas approcher de ammes libres.
Batterie
Ne pas laisser les enfants s’approcher.
Carters de chaleur - courroies
- poulies - ventilateur
Ne pas y appuyer les mains.
Couvercle protection boîtiers de
compartiment moteur
Ne pas diriger le jet d’eau sur les
boîtiers électriques, à relais et à
fusibles.

INTRODUCTION
7
SYMBOLES DE MISE EN
GARDE
Pot d’échappement catalytique
Ne pas stationner sur les surfaces
in ammables. Consulter le paragraphe :
“Dispositifs antipollution”.
Direction assistée
Ne pas dépasser le niveau maximum
de liquide dans le réservoir. Utiliser
uniquement le liquide préconisé dans
le chapitre “Ravitaillements et données
techniques”.
Circuit de freinage
Ne pas dépasser le niveau maximum
de liquide dans le réservoir. Utiliser
uniquement le liquide préconisé dans
le chapitre “Ravitaillements et données
techniques”.Essuie-glaces
Utiliser uniquement le liquide du
type préconisé dans le chapitre
“Ravitaillements et données
techniques”.
Moteur
Utiliser exclusivement le lubri ant
préconisé au chapitre “Ravitaillements
et données techniques”.
Voiture à essence écologique
Utiliser exclusivement de l’essence
sans plomb ayant un indice d’octane
(R.O.N.) non inférieur à 95.
Réservoir d’expansion
Utiliser uniquement le liquide du
type préconisé dans le chapitre
“Ravitaillements et données
techniques”.SYMBOLES
D’OBLIGATION
Batterie
Protéger les yeux.

8