Alfa Romeo Giulietta 2011 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

DRIFT OCH UNDERHÅLL
SVENSKA
Alfa Services
Cop Alfa Giulietta SW 7-06-2010 11:17 Pagina 1

Bästa kund,
Vi vill gratulera dig och tacka dig för att du valt en Alfa Romeo.
Denna manual har ställts samman för att du ska lära känna din bil och dess egenskaper.
Vi rekommenderar att du läser hela detta kapitel innan du kör bilen för första gången.
Här finns viktiga upplysningar, råd och instruktioner för användningen av bilen som hjälper dig att få ut mesta möjliga av din Alfa Romeo.
Här beskrivs bilens egenskaper och specialutrustning och här finns viktig information om säkerhet vid körning och användning, och om
skötsel och underhåll som kan ge din Alfa Romeo ett långt liv.
Läs särskilt noggrant instruktionerna och anvisningarna som markeras med symbolerna:
personsäkerhet
skydd av bilen
miljöskydd.
I garantihäftet som medföljer som bilaga hittar du de tjänster som Alfa Romeo erbjuder sina kunder:
– Garanticertifikatet med garantibestämmelser och villkor för giltighet
– det urval av tiilläggstjänster som endast erbjuds Alfa Romeo-ägare.
Vi är säkra på att du med dessa instrument lättare kommer att lära känna och uppskatta ditt nya bil. Vi på Alfa Romeo kommer att ge
dig all den hjälp du behöver.
Trevlig läsning och trevlig körning!
I denna handbok för drift och underhåll beskrivs samtliga versioner av Alfa Giulietta.
Läs främst den information om utrustning, drivsystem osv som gäller den bil du själv har.
Samtliga data i handboken ges som exempel. Av tekniska eller kommersiella skäl kan Fiat
Group Automobiles när som helst utföra ändringar på de modeller som beskrivs i handboken.
För mer information vänder man sig till auktoriserad verkstad för Alfa Romeo.
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 1

TANKNING AV BILEN
Bensinmotorer:bilen får endast tankas med blyfri
bensin på minst 95 oktan (RON).
Dieselmotorer: bilen får endast tankas med fordonsdiesel som
överensstämmer med europeisk norm EN590. Tankning med andra
produkter eller blandningar kan orsaka skada på motorn som inte
går att reparera och som heller inte omfattas av tillverkarens garanti.
STARTA MOTORN
Bensinmotor: se till att handbromsen är åtdragen och
lägg växelspaken i friläge; tryck ner kopplingspedalen utan
att trycka på gaspedalen, och vrid sedan startnyckeln till
AVV. Släpp startnyckeln så fort som motorn startats.
Dieselmotor: vrid startnyckeln till MAR och vänta tills varnings-
lampan
Yemsläcks; vrid startnyckeln till AVV och släpp den
så fort som motorn startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Ljuddämparen med inbyggd katalysator kan bli mycket
varm under användning. Parkera därför inte bilen på gräs,
torra löv, granbarr eller annat brandfarligt material: fara
för brand föreligger.
MILJÖNHÄNSYN
Till skydd för miljön är bilen försedd med system för konti-
nuerlig analys av komponenterna i avgassystemet.
EL-TILLBEHÖR
Om man efter köpet önskar installera tillbehör som kräver
ström ska man kontakta auktoriserad verkstad för Alfa
Romeo som kan utvärdera den totala elförbrukningen och
kontrollera om batteriet och bilens el-system klarar den
extra belastningen.
CODE CARD(på version/marknad där detta finns)
När man inte kör ska CODE card förvaras på en säker plats
utanför bilen.
Under körning ska man alltid ha CODE card med sig utifall
att man behöver göra en nödstart.
SCHEMALAGT UNDERHÅLL
Med korrekt underhåll bevaras bilens prestanda och säker-
hetsegenskaper oförändrade en längre tid, liksom dess
miljöskydd och låga driftskostnader.
I DENNA HANDBOK FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL
…hittar du information, råd och viktiga instruktioner för
en korrekt användning, säker körning och underhåll som
förlänger livstiden för din bil. Var speciellt uppmärksam på
symbolen
"(personsäkerhet), #(miljöskydd), â(skydd
av bilen).
VIKTIGT – LÄS DETTA!
K


001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 2

3
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
LÄR KÄNNA DIN BIL
1. Fast ventil till sidorutorna – 2.Juster- och inställningsbara ventiler- 3. Spak för utvändiga ljus- 4. Instrumentpanel – 5. Spak för vindrute-
torkare/bakrutetorkare/färddator – 6. Övre inställbara ventiler – 7. Display för navigationssystem (på version/marknad där detta finns) –
8. Varningsljus – 9. Krockkudde passagerare fram – 10. Handskfack – 11. Inställbara mittventiler – 12. Bilradio (på version/marknad där
detta finns) – 13. Reglage för värme /ventilation/klimatsystem – 14. Växelspak – 15. Alfa DNA – 16. Reglage: dimstrålkastare/dimbakljus,
Start&Stop (på version/marknad där detta finns), dörrlås, aktivering/deaktivering kurvljus (AFS) (på version/marknad där detta finns) –
17. Tändningslås – 18. Krockkudde fram förare – 19. Farthållarspak (på version/marknad där detta finns) – 20. Strålkastarinställning (på
version/marknad där detta finns) och Inställningsmeny.
A0K0074mfig. 1
19.522.0cACAAUTO
MONOC
1
23
4
5
6 78
92
1
2019
18
171615
141312
1110 6
INSTRUMENTPANEL
Vilka kontroller, instrument och lampor som ingår och var de sitter kan variera alltefter modell.
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 3

4
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
INSTRUMENTPANEL OCH INSTRUMENT
VERSION MED MULTIDISPLAY
A Hastighetsmätare
B Multidisplay
C Varvräknare
D Bränslemätare med varningslampa för reservtank
E Temperaturmätare för kylvätska med varningslampa för maximal temperatur
mcVarningslampor som endast finns på dieselversioner På dieselversioner är maximalt varvtal 6000 varv/min.
VARNING Belysningen på instrumentpanelen kan variera alltefter version.
A0K0002mfig. 2
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 4

5
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
VERSION MED INSTÄLLNINGSBAR MULTIDISPLAY
A Hastighetsmätare
B Inställningsbar multidisplay
C Varvräknare
D Bränslemätare med varningslampa för reservtank
E Temperaturmätare för kylvätska med varningslampa för maximal temperatur
mcVarningslampor som endast finns på dieselversioner På dieselversioner är maximalt varvtal 6000 varv/min.
VARNING Belysningen på instrumentpanelen kan variera alltefter version.
A0K0001mfig. 3
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 5

6
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
HASTIGHETSMÄTARE
Anger bilens aktuella hastighet.
VARVRÄKNARE
Anger aktuellt varvtal för motorn.
BRÄNSLEMÄTARE
Anger hur mycket bränsle som finns i tanken.
0 – tanken är tom.
1 – tanken är full.
Mätarens varningslampa tänds när det finns 5 till 7 liter bränsle
kvar; se då till att fylla på tanken så snart som möjligt.
TEMPERATURMÄTARE FÖR KYLVÄTSKA
Anger temperaturen på motorkylvätskan. Mätarens varningslampa
tänds när kylvätskan blir varmare; se då till att stänga av motorn
och kontakta auktoriserad verkstad för Alfa Romeo.
VARNINGSLAMPOR
Allmänna säkerhetsföreskrifter
Varningslamporna tänds tillsammans med meddelanden och/eller
ljudsignal där instrumentpanelen medger det. Dessa signaler är
endast sammanfattande och förebyggande och ersätter inte på
något sätt informationen i denna handbok för drift och underhåll
som man ska läsa noga. Vid indikation om funktionsfel ska man
läsa igenom relevanta anvisningar i detta kapitel.
Otillräcklig bromsvätska (röd lampa)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men skall släckas igen efter några sekunder. Varnings-
lampan tänds när bromsvätskan i tanken sjunker under
miniminivån på grund av en möjlig läcka någonstans på kretsen.
Displayen visar ett meddelande med samma innebörd.
Åtdragen handbroms (röd lampa)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan men skall
släckas igen efter några sekunder. Varningslampan (eller symbol
på displayen) tänds när handbromsen dras åt. Om bilen samti-
digt är i rörelse hörs även en varningssignal.
VARNING Om varningslampan tänds under körning ska man kontrol-
lera att handbromsen inte är åtdragen.
x
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 6

7
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
Fel på EBD
Om varningslamporna x(röd lampa) och>
(brandgul lampa) tänds samtidigt när är motorn igång
anger detta att det finns ett fel på EBD-systemet eller
att EBD-systemet inte är aktiverat. Vid en eventuell
krafitg inbromsning kan det då hända att bakhjulen
låser sig och bilen börjar slira. Forsätt körningen med
stor försiktighet och kör omedelbart till närmaste
auktoriserad verkstad för Alfa Romeo för att låta
kontrollera systemet. Displayen visar ett meddelande
med samma innebörd.x
>
Fel på ABS (brandgul lampa)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men skall släckas igen efter några sekunder. Varnings-
lampa (eller symbol på displayen) tänds när systemet
inte fungerar. Bromssystemet fungerar fortfarande, men utan stöd
av ABS. Fortsätt med försiktighet och kontakta så snart som möjligt
auktoriserad verkstad för Alfa Romeo. Displayen visar ett medde-
lande med samma innebörd.>
Slitna bromsbelägg (brandgul lampa)
(på version/marknad där detta finns)
Varningslampan tänds på instrumentpanelen om
bromsbeläggen fram är slitna. Se till att de byts ut så
snabbt som möjligt. Displayen visar ett meddelande med samma
innebörd.
VARNING Bilen har enbart sensorer för slitna bromsbelägg fram;
behöver man byta dessa bromsbelägg ska man också byta broms-
beläggen bak.d
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 7

8
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
Fel på krockkuddar (röd lampa)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men skall släckas igen efter några sekunder. Om
varningslampan lyser med fast sken anger det ett funk-
tionsfel på krockkuddssystemet. Displayen visar ett meddelande
med samma innebörd.
Om varningslampan ¬inte tänds när startnyckeln
vrids till MAR eller förblir tänd under körningen,
är det möjligt att det finns fel på fasthållningsan-
ordningarna. I sådana fall kan krockkuddarna eller
bältesförsträckarna inte aktiveras vid en olycka eller också
aktiveras i onödan. Avbryt körningen och kontakta aukto-
riserad verkstad för Alfa Romeo för omedelbar kontroll
av systemet.
Fel på varningslampa ¬visas när fyra sekunder
gått av varningslampan
“, som anger att krock-
kudden fram är urkopplad. Dessutom sker en
automatisk urkoppling av krockkuddarna på passage-
rarsidan (krockkuddar fram och sidokrockkuddar på
version/marknad där detta finns). I detta fall kanske
varningslampan
¬inte signalerar eventuella fel på fast-
hållningssystemen. Avbryt körningen och kontakta aukto-
riserad verkstad för Alfa Romeo för omedelbar kontroll
av systemet.
Krockkudde på
passagerarsidan/sidokuddar
urkopplade (brandgul lampa)
Varningslampan “tänds när den främre krockkudden
på passagerarsidan och sidokrockkudden är urkopplade. När start-
nyckeln vrids till MAR och krockkuddarna fram på passagerarsidan
är inkopplade tänds varningslampan
“och lyser med fast sken
i ungefär 4 sekunder och skall därefter släckas.
Funktionsfel på varningslampan “anges genom
att varningslampan
¬tänds. Dessutom sker en
automatisk urkoppling av krockkuddarna på
passagerarsidan (fram och på sidan på version/marknad
där detta finns). Avbryt körningen och kontakta aukto-
riserad verkstad för Alfa Romeo för omedelbar kontroll
av systemet.
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 8

9
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
Ej fastspända säkerhetsbälten
(röd lampa)
Varningslampan på instrumentpanelen tänds med fast
sken i stillastående bil om säkerhetsbältet på förarsidan
inte riktigt fastspänt. Om bilen är i rörelse utan att säkerhetsbäl-
tena fram är fastspända tänds varningslampan och blinkar, samti-
digt som det hörs en ljudsignal (summer).
Kontakta auktoriserad verkstad för Alfa Romeo för permanent deak-
tivering av summern till bältesvarnaren (SBR) (på version/marknad
där detta finns).
Systemet kan återaktiveras i Inställningsmenyn.<
Låg batterinivå (röd lampa)
(på version/marknad där detta finns)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men skall släckas igen så fort som motorn startas; med
motor på riktigt lågt varvtal är det normalt att lampan släcks lite
senare.
Om varningslampan (eller symbol på displayen) förblir tänd med
fast eller blinkande sken ska man kontakta auktoriserad verkstad
för Alfa Romeo.w
Fel på ser vostyrningen
med Dual Pinion (röd lampa)
(på version/marknad där detta finns)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan men
skall släckas igen efter några sekunder. Om varningslampan (eller
symbol på displayen) förblir tänd kan det hända att effekten av
servostyrningen uteblir och det krävs då betydligt större kraft för
att styra bilen. Se då till att kontakta auktoriserad verkstad för Alfa
Romeo. Displayen visar ett meddelande med samma innebörd.
VARNING Efter att batteriet varit bortkopplat behöver servostyr-
ningen återinitialiseras, vilket varningslampan anger. För att åter-
initialisera vrider man ratten ett helt varv eller fortsätter körningen
rakt fram ett hundratal meter.g
001-130 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:15 Strona 9