belt Alfa Romeo Giulietta 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

VIKTIGT - LÄS DETTA!BRÄNSLETANKNING
Bensinmotorer: Tanka bilen endast med blyfri bensin med
oktantal (RON) som inte överstiger 95 enligt europeisk
standard EN 228.
Dieselmotorer: tanka fordonet endast med dieselbränsle
för fordon enligt den EU-standarden EN 590. Användning av
andra produkter eller blandningar kan skada motorn på ett
irreparabelt sätt och tillverkarens garanti upphör att gälla för
sådana skador.
STARTA MOTORN
Bensinmotorer: se till att handbromsen är åtdragen och
lägg växelspaken i friläge; tryck ner kopplingspedalen utan
att trycka på gaspedalen, och vrid sedan tändningsnyckeln till
AVV. Släpp tändningsnyckeln så fort som motorn startats.
Dieselmotorer: vrid tändningsnyckeln till MAR och vänta
tills varningslampan
och
slocknar. Vrid
tändningsnyckeln till AVV och släpp den så fort som motorn
startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Under funktionen utvecklar katalysatorn höga temperaturer.
Parkera därför inte bilen på gräs, torra löv, granbarr eller
annat brandfarligt material. Brandfara!
RESPEKT FÖR MILJÖN
Till skydd för miljön är bilen försedd med system för
kontinuerlig analys av komponenterna i avgassystemet.
ELEKTRISKA TILLBEHÖR
Om man efter köpet önskar installera tillbehör som kräver
elström (och som gradvis kan ladda ur batteriet) ska man
kontakta en auktoriserad Alfa Romeo serviceverkstad som
kan utvärdera den totala elförbrukningen och kontrollera om
batteriet och bilens elsystem klarar den extra belastningen.
CODE card(berörda versioner och marknader)
Förvara CODE-kortet förvaras på en säker plats utanför bilen.
Under körning ska man alltid ha CODE-kortet med sig utifall
att man behöver göra en nödstart.
UNDERHÅLLSSCHEMA
Ett korrekt underhåll tillåter att varaktigt bibehålla bilens
prestanda och säkerhetsegenskaper oförändrade, ett
miljöskydd och låga driftskostnader.
I DRIFT- OCH UNDERHÅLLSHANDBOKEN
…hittar du information, råd och viktiga instruktioner för en
korrekt användning, säker körning och underhåll som
förlänger livstiden för din bil. Se särskilt symbolerna
(personsäkerhet)
(miljöskydd)
(skydd av bilen).

Airbag på passagerarsidan/
sidoairbagar urkopplade
(orange)
Varningslampan
tänds när den främre airbagen på
passagerarsidan och sidoairbagen är urkopplade.
När airbagarna fram på passagerarsidan är aktiverade, tänds
varningslampanoch lyser med ett fast sken i några sekunder och
blinkar i några sekunder så snart du vrider tändningsnyckeln till MAR.
Därefter slocknar den.
Funktionsfel på varningslampan
anges genom att
varningslampan
tänds. Utöver detta förutser
airbagsystemet förutses en automatisk inaktivering av
airbagarna på passagerarsidan (fram och på sidan för berörda
versioner och marknader). Avbryt körningen och kontakta en
auktoriserad Alfa Romeo-serviceverkstad för en omedelbar
kontroll av systemet.
Säkerhetsbältena är inte
fastspända (röd)(Berörda versioner och marknader)
Varningslampan på instrumentpanelen tänds med fast sken med
stillastående bil om säkerhetsbältet på förarsidan inte riktigt fastspänt.
Om bilen är i rörelse utan att säkerhetsbältena fram är fastspända,
tänds varningslampan och blinkar, samtidigt som det hörs en
ljudsignal (summer).För permanent avstängning av den akustiska varningsanordningen
(summern) i S.B.R.-systemet (Seat Belt Reminder), vänd dig till en
auktoriserad Alfa Romeo verkstad. Systemet kan återaktiveras i
Inställningsmenyn.
Otillräcklig batteriladdning
(röd)(Berörda versioner och marknader)
Genom att vrida nyckeln till MAR-läget, tänds varningslampan, men
ska slockna igen så fort som motorn startas (med motorn på lägsta
varvtal tillåts en kort fördröjning i avstängningen).
Om varningslampan (eller symbolen på displayen) fortsätter att lysa
eller blinka, kontakta en auktoriserad Alfa Romeo serviceverkstad.Fel på den aktiva styrningen
Dual Pinion (röd)(Berörda versioner och marknader)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds varningslampan, men
den ska slockna igen efter några sekunder.
Om varningslampan (eller symbolen på displayen) förblir tänd kan det
hända att effekten av servostyrningen uteblir och det krävs då
betydligt större kraft för att styra bilen.
Se då till att kontakta en auktoriserad Alfa Romeo serviceverkstad.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
8
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING
OBSERVERA! Efter att batteriet har varit bortkopplat, behöver
servostyrningen initialiseras, vilket indikeras av varningslampan som
tänds. För att göra detta, räcker det att vrida ratten ett helt varv eller
fortsätta att köra rakt fram i ett hundratal meter.

KONTROLLKNAPPAR
: för att kunna rulla skärmbilden och de olika alternativen
uppåt eller för att öka det visade värdet bild 8.
SET/: tryck snabbt på knappen för att gå till menyn och/eller till
nästa skärm eller för att bekräfta ditt val. Tryck länge på knappen
för att återgå till huvudskärmen.: för att rulla skärmbilden och de olika alternativen i riktning
nedåt eller för att minska det visade värdet.
OBSERVERA! Knapparna
och
aktiverar de olika
funktionerna beroende på följande situationer:
❒Använd dessa för att rulla menyn uppåt eller nedåt.
❒Tillåter en ökning eller minskning under inställningarna.
INSTÄLLNINGSMENYMenyn består av en rad alternativ som väljs med knapparna "
"
och "
" för åtkomst till de olika alternativen för val och
inställning (setup) som ges nedan.
Vissa alternativ leder vidare till en undermeny. Menyn kan aktiveras
genom att trycka snabbt på knappen SET/
.
Menyn omfattar följande alternativ:
❒MENU
❒SPEED BEEP
❒HEADLIGHT SENSOR (berörda versioner och marknader)
❒RAIN SENSOR (berörda versioner/marknader)
❒ON/TRIPDATA B
❒ADJUST TIME
❒ADJUST DATE
❒FIRST PAGE (berörda versioner/marknader)
❒SEE RADIO
❒AUTOCLOSE
❒UNITS
❒LANGUAGE
❒WARNINGS VOLUME
❒KEYS VOLUME
❒SEAT BELT BEEP/BUZZ
❒SERVICE
bild 8
A0K0339
20
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Language (språkval)Displayen visar, beroende på inställning, de följande språken:
italienska, engelska, tyska, portugisiska, spanska, franska, holländska,
turkiska och brasilianska.
För att ställa in det önskade språket gör man så här:
❒Tryck snabbt på knappen SET/
. Det språk som tidigare ställdes
in blinkar på displayen.
❒Tryck på knappen "
" eller "
" för att utföra valet.
❒Tryck snabbt på knappen SET/
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Buzzer volume (reglering av volymen
för varningssignaler)Denna funktion tillåter en inställning (på 8 nivåer) av ljudsignalens
volym (summer) som hörs samtidigt med fel- och
varningsmeddelandena.
För att ställa in den önskade volymen, gör så här:
❒Tryck snabbt på knappen SET/
. Den tidigare inställda
ljudvolymen blinkar på displayen.
❒Tryck på knappen "
" eller "
" för att utföra
inställningen.
❒Tryck snabbt på knappen SET/
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Button vol.
(reglering av knapparnas volym)Denna funktion gör att du kan ställa in volymen (i åtta nivåer) för den
ljudsignal som hörs när du håller knappen SET/
nedtryckt för
att lämna en undermeny och gå tillbaka till standardmenyn.
För att ställa in den önskade volymen, gör så här:
❒Tryck snabbt på knappen SET/
. Volymen visas på displayen
enligt den tidigare inställningen.
❒Tryck på knappen "
" eller "
" för att utföra
inställningen. Under volyminställningen hörs även en ljudsignal som
motsvarar volymen som väljs.
❒Tryck snabbt på knappen SET/
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
På versioner försedda med inställbar flerfunktionsdisplay indikeras
inställd volym med staplar.
Beep/Belt buzzer
(omaktivering av bältesvarnare)(Berörda versioner och marknader)
Funktionen är bara synlig om bältesvarnaren SBR har inaktiverats av
en auktoriserad Alfa Romeo serviceverkstad (se avsnittet
“Bältesvarnare SBR” i kapitlet “Säkerhet”).
26
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Den forcerade aktiveringen/inaktiveringen kan väljas genom att trycka
på knappen
A.
Tryck på knappen(knappen E är släckt) så aktiverar
klimatanläggningen automatiskt cirkulationen av luften i bilen
(lysdioden på knapp
A är släckt). När man trycker på knappen
A är det ändå möjligt att ställa om till yttre cirkulationsluft
(lysdioden på knappen släcks) och tvärtom.
Om knappen
är intryckt (lysdioden på knappen E släcks) går det
inte att sätta på funktionen AQS (Air Quality System).
Aktivering av AQS-funktionen (Air Quality System)
AQS-systemet sätter automatiskt på den invändiga luftcirkulationen om
utomhusluften är förorenad (t ex. i köer och när du kör igenom
tunnlar).
OBSERVERA! När cirkulationsluften varit igång under en viss tid och
AQS är på kommer klimatanläggningen ändå att under cirka en minut
hämta in luft utifrån oavsett hur förorenad den är, för att möjliggöra
ventilationen av passagerarutrymmet.
OBSERVERA! Aktiveringen av luftcirkulationen gör att man snabbare
kan nå önskade förhållanden för att värma eller kyla
passagerarutrymmet. Vi avråder från att man använder
återcirkulationen regniga/kalla dagar eftersom det gör att rutorna
immar igen (särskilt om klimatanläggningen inte är påsatt). För låga
utomhustemperaturer blir den automatiskt frånkopplad (med luftintag
utifrån) för att förhindra imbildning på rutorna.
I det automatiska funktionsläget, regleras cirkulationsluften helt och
hållet efter väderförhållandena.
Vid kallt väder avråder vi från att man använder
återcirkulationen av luft eftersom detta kan orsaka snabb
imbildning på rutorna.
KLIMATANLÄGGNINGENS
KOMPRESSORTryck på knappen C för att sätta på/sätta av klimatanläggningens
kompressor (aktiveringen signaleras av att lysdioden på knappen
tänds). Frånkopplingen av kompressorn sparas i minnet även efter att
motorn stängts av.
Vid avstängningen stängs även cirkulationsluften av för att undvika
imma på rutorna och även funktionen AQS stängs av. I så fall, även
om systemet är kapabelt att bibehålla önskad temperatur, släcks
lysdioden på AUTO.
Om systemet däremot inte kan bibehålla önskad temperatur blinkar
det inställda värdet några sekunder.
Tryck vid behov igen på knappen C eller på AUTO för att återställa
den automatiska påsättningen av kompressorn.
När kompressorn är avstängd:
❒Om utomhustemperaturen är högre än den som har ställts in, kan
klimatanläggningen inte uppfylla den begärda inställningen och
signalerar det genom att det inställda värdet blinkar några sekunder
på displayen.
❒Det går att nollställa fläkthastigheten manuellt.
När kompressorn är påsatt och motorn startas kan den manuella
ventilationen inte ställas in på värden under minimihastigheten (bara
en lysdiod lyser).
OBSERVERA! Med kompressorn avstängd går det inte att sänka
värmen i passagerarutrymmet under utomhustemperaturen; under
vissa väderförhållanden kan även rutorna snabbt imma igen efter som
de inte kan avfuktas.
59KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

TANKA BILENStäng av motorn innan du tankar bilen.BENSINMOTORERAnvänder endast blyfri bensin. Använd endast blyfri bensin, med
oktannummer (R.O.N.) på minst 95. För att inte skada katalysatorn,
ska du aldrig tillsätta minsta kvantitet bensin med bly, inte ens i
nödsituationer.DIESELMOTORERTanka bilen endast med fordonsdiesel enligt den europeiska
standarden EN590. Om du använder andra produkter eller
blandningar kan motorn skadas irreparabelt, vilket leder till att
garantin upphör att gälla för de skador som uppstår.
Funktion vid låga temperaturer
Vid låga temperaturer kan dieselbränslets fluiditet bli otillräcklig på
grund av att det bildas paraffin vilket orsakar ett funktionsfel på
bränslets matningssystem.
För att undvika funktionsfel kan du använda säsongsanpassad diesel
för sommar, vinter och arktiska förhållanden (bergsområden/kalla
områden). Vid en tankning av diesel som inte passar för
driftstemperaturen rekommenderar vi att man blanda diesel med
tillsatsen TUTELA DIESEL ART i proportioner som anges på
förpackningen och häller i det i tanken innan frostskyddsmedlet och
efter dieseln.
Vid en längre användning/parkering av bilen i svåra områden (t ex.
bergsområden), rekommenderar vi att man fyller på med diesel som
finns lokalt. I denna situation rekommenderar vi även att man ser till att
alltid ha över hälften av tanken fylld.
BRÄNSLETANKENS TANKLOCKLuckan till bränsletanken är olåst när centrallåset inte är på och låses
automatiskt så snart man sätter på centrallåset.
Öppna tanklocket
Tryck på luckan A bild 98 för att öppna det och komma åt
påfyllningslocket till tanken B. Tryck sedan på lock B och vrid det
moturs.
Det finns en anordning för att fästa tanklocket C för att man inte ska
tappa bort det. Under tankningen ska du fästa locket vid enhet D.
bild 98
A0K0115
113KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

OBSERVERA! Ryggstödet är rätt angjort när det röda bandet B bild
102 inte längre syns på spakarna A för nedfällning av ryggstödet. Om
det röda bandet syns, innebär det att ryggstödet inte sitter fast
ordentligt.
OBSERVERA! När du återför ett nedfällt baksäte till sitt normala läge,
ska du se till att säkerhetsbältena är korrekt placerade så att de kan
användas omedelbart.
Se till att ryggstödet har fästs riktigt på de båda
sidorna ("rött band" B bild 102 syns inte) för att
undvika att, vid en häftig inbromsning, ryggstödet kan
åka fram och skada passagerarna.
S.B.R.-SYSTEM
(Seat Belt Reminder)Bältesvarnaren omfattar en summer och en blinkande varningslampa
på instrumentpanelen som uppmärksammar föraren och
passageraren fram på att säkerhetsbältet inte är fastspänt.
På vissa versioner finns det dessutom en liten list (som alternativ till
varningslamporna på instrumentpanelen) som sitter ovanför
innerbackspegeln bild 103 som med symboler och ljud signalerar om
passagerarna i fram- och baksätet sitter utan att ha spänt fast
säkerhetsbältet.
För att permanent inaktivera S.B.R.-systemet, vänd dig till en
auktoriserad Alfa Romeo-verkstad.
Du kan när som helst återaktivera S.B.R.-systemet i inställningsmenyn
(se avsnittet “Menyalternativ" i kapitlet "Lär känna din bil”).
Varningslamporna kan vara röda och gröna och fungerar på följande
sätt:
❒1 = Vänster framsäte (indikerar förarsätet för vänsterstyrda bilar).
❒2 = Vänster baksäte (passagerare).
❒3 = Baksäte i mitten (passagerare).
❒4 = Höger baksäte (passagerare).
❒5 = Höger framsäte (indikerar passagerarsätet på vänsterstyrda
bilar).
bild 102
A0K0110
117KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN
BILSÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Positionsljus/varselljus (D.R.L.)
– Byta lampor .................................... 160
Prestanda ............................................ 222RAB-system (Ready Alert Brake) .......... 100
Radiosändare och mobiltelefoner .......... 110
Ratt ..................................................... 45
Rattlås ................................................. 40
Reglage ............................................... 73
Regnsensor .......................................... 66
Rengöring av rutor ............................... 65
Rengöring och underhåll
– bilens inredning .............................. 202
– delar som är klädda i äkta skinn ...... 202
– främre strålkastare........................... 201
– karosseri......................................... 200
– motorrum........................................ 201
– plastdelar och beklädnad................. 202
– rutor ............................................... 201
– skinnsäten....................................... 202
– säten och delar av tyg ..................... 202
Rutor (rengöring).................................. 201Safe Lock-anordning ........................... 36
Sats "Fix&Go Automatic"...................... 152
S.B.R.-system(Seat Belt Reminder) .......... 117
Side Bag (sidoairbagar fram) ................ 132Sidoairbagar
(Side bag - Window bag) ................... 132
Skyltljus
– Byta lampor .................................... 164
Skymningssensor .................................. 63
Smörjmedel (egenskaper)...................... 228
Snökedjor ............................................ 142
Solskydd.............................................. 80
Standarddäck
– Däck med fälgskydd ........................ 218
– däcktryck........................................ 220
– Medföljande däck ........................... 219
– rätt avläsning av däcket ................... 216
– Vinterdäck ...................................... 219
Starta motorn....................................... 135
Starta motorn....................................... 144
– Starta med ett extra batteri ............... 144
– Start genom att skjuta eller
bogsera igång bilen ........................ 145
Start&Stop ........................................... 104
Strålkastare ......................................... 96
– Byta lampor .................................... 160
– Inriktning av strålkastarljuset............. 96
– Omriktning av strålkastarna
utomlands ....................................... 96– Omställare för strålkastarnas
inriktning ........................................ 96
Strålkastarenheter
– Lampgrupper bak
(byte av en lampa) .......................... 162
– Lampgrupper fram
(byte av en lampa) .......................... 160
Strålkastarspolare ................................ 199
Strömuttag ........................................... 79
Styrning .............................................. 215
Symboler ............................................. 32
System "Smart Bag" (airbagar fram
med flerstegsfunktion) ......................... 130
Säkerhetsbälten.................................... 116
– Användning .................................... 116
Säkringar (byte) ................................... 168
Säten .................................................. 41
– Framsäten ....................................... 41
Takbelysningens lampa bak
– Byta lampa ..................................... 165
Takbelysnings lampa fram
– Byta lampa ..................................... 165
Takräcke/skidhållare ............................ 95
Tanka bilen .......................................... 113
Tankning ............................................. 225
Tekniska data ....................................... 203
272KÄNNEDOM OM
FORDONET
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I
ALFABETISK
ORDNING