AUX Alfa Romeo Giulietta 2017 Vodič za korisnike (in Croatian)

TipkaFunkcije Način rada
1 -
Uključivanje Kratki pritisak na tipku
Isključivanje Kratki pritisak na tipku
Namještanje glasnoće Okretanje gumba u lijevo/desno
2 -
Aktiviranje/deaktiviranje zvuka (Mute/Pause) Kratki pritisak na tipku
3 -
Izbacivanje CD-a Kratki pritisak na tipku
4 Otvor za CD -
5 -
Uklj/isklj zaslona Kratki pritisak na tipku
6 -
Izlazak iz odabira/povratak na prethodni prikaz Kratki pritisak na tipku
7 - BROWSE ENTER Prolazak kroz popis ili namještanje radio stanice
Okretanje gumba lijevo/desno
Potvrda prikazane opcije Kratki pritisak na tipku
8 - APPS Pristup dodatnim funkcijama (npr. prikaz sata,
kompasa, vanjske temperature, Media/Radio, i Uconnect™ LIVE uslugama.) Kratki pritisak na tipku
9 - PHONE Prikaz podataka telefona Kratki pritisak na tipku
10 – SETTINGS Pristup glavnom izborniku postavki Kratki pritisak na tipku
11 - MEDIA odabir izvora: USB/iPod ili AUX, Bluetooth® Kratki pritisak na tipku
12 - RADIO Ulazak u radio način rada Kratki pritisak na tipku
176
MULTIMEDIJA

Ako slušate radio stanicu koju želite
spremiti, držite pritisnutu tipku na
zaslonu koja odgovara željenoj me
-moriranoj stanici ili dok se ne emitira
akustički signal potvrde.
Sustav može spremiti do 12 radio
stanica u svakom načinu rada: 3 radio
stanice prikazuju se u gornjem dijelu
zaslona.
Pritisnite tipku ”All” na zaslonu za
prikaz svih memoriranih radio stanica
prema frekvencijskom području.
Audio
Za pristup ”Audio” izborniku, pritisnite
tipku SETTINGS na prednjoj ploči, te u
izborniku odaberite opciju ”Audio”.
U ”Audio” izborniku mogu se provesti
slijedeća namještanja:
❒ ”Equalizer” (ako je ugrađeno): za
namještanje niskih, srednjih i visokih
frekvencija;
❒ ”Balance/Fader” (namještanje
balansa lijevo/desno i naprijed/nazad);
❒ ”Volume/Speed” (osim izvedbi sa Hi-
Fi sustavom) automatsko namještanje
glasnoće ovisno o brzini;
❒ ”Loudness” (ako je ugrađeno):
poboljšava audio kvalitetu pri niskim
glasnoćama;
❒ ”Auto-On Radio”: opcije uključivanja,
isključivanja ili obnavljanja statusa
nakon okretanja kontaktnog ključa u
položaj STOP;
❒ ”Radio Off Deay”: drži radio uključen
određeno vrijeme nakon prebacivanja
kontakt ključa u položaj STOP.
MEDIA NAČIN RADA
Ovaj odlomak opisuje način uporabe
CD-a. Bluetooth® sučelja, AUX izvora i
USB/iPod sučelja.
Za odabir željenog izvora pritisnite
tipku ”Source”.
Promjena pjesme (slijedeća/
prethodna)
Za reprodukciju slijedeće pjesme kratko
pritisnite tipku ili kratko pritisnite
tipku na upravljaču ili alternativno,
okrenite tipku/gumb BROWSE ENTER
u smjeru kazaljke na satu. Kako bi se
vratili na početak odabrane pjesme ili
na početak prethodne pjesme, ako je
trenutna pjesma reproducirana kraće
od 8 sekunde, kratko pritisnite tipku
ili kratko pritisnite tipku na
upravljaču ili okrenite tipku/gumb
BROWSE ENTER u smjeru suprotnome
od kazaljke na satu.
Brzo preslušavanje naprijed/nazad
Pritisnite i držite tipku
za brzo
preslušavanje odabrane pjesme prema
naprijed ili pritisnite i držite tipku

za brzo preslušavanje odabrane pjesme
u nazad.
Odabir pjesme (traženje)
Opcija odabira ovisi o spojenom uređa-ju ili vrsti ubačenog diska. NAPOMENA Bluetooth® uređaji ne po
-državaju prolazak kroz pjesme koristeći
gornje kategorije.
NAPOMENA Za neke Apple® uređaje
ova tipka može biti onemogućena.
Pritisnite BROWSE tipku za aktiviranje
ove funkcije na reproduciranom izvoru.
Okrenite BROWSE ENTER tipku za
odabir željene kategorije i nakon toga
pritisnite ovu tipku za potvrdu odabira.
Pritisnite tipku ”X” za poništavanje ove
funkcije.
Prikaz informacija o pjesmi
Za odabir prikaza informacija prilikom
reprodukcije pritisnite tipku ”Info”. Za
izlazak pritisnite tipku ”X”.
Slučajna reprodukcija (shuffle)
Pritisnite tipku ”>” te nakon toga tipku
”Shuffle” i pjesme na CD-u, USB/iPod
ili Bluetooth® uređaju će se reproduci
-rati slučajnim rasporedom. Z
a deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Shuffle”.
Ponavljanje (repeat)
Za aktiviranje ove funkcije, pritisnite
tipku ”>” te nakon toga tipku ”Repeat”.
Za deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Repeat”.
180
MULTIMEDIJA

CD REPRODUKTOR
Za aktiviranje CD načina rada, ubacite
audio ili MP3 CD u odgovarajući otvor
ili pritisnite tipku MEDIA na prednjoj
ploči.
Ako je CD već ubačen, pritisnite tipku
”Source” i nakon toga ”CD”.
Za ubacivanje CD-a, lagano ga ubacite
u otvor kako bi aktivirali motorizirano
ubacivanje, koje će ga pravilno pozicio
-nirati (upali se simbol CD na zaslonu).
CD ubacite kada je sustav uključen,
automatski se odabire CD način rada i
sustav počne s reprodukcijom pjesama.
Za izbacivanje CD-a, kada je sustav
uključen, pritisnite tipku
(EJECT) na
prednjoj ploči.
Važne napomene
Prisutnost prljavštine, ogrebotina ili
izobličenja na CD-u može uzrokovati
preskakanje tijekom reprodukcije i lošu
kvalitetu zvuka. Uz pomoć mekane
krpe temeljito očistite svaki CD radi
uklanjanja otisaka prstiju ili prašine.
Diskove držite za vanjski rub i očisti
-te ih od sredine prema van; nikada
nemojte koristiti kemijske proizvode
(npr. antistatične proizvode, otapala ili
sprejeve) za čišćenje diskova, jer bi to
moglo oštetiti površinu CD-a. Nakon
slušanja, diskove vratite u njihove
kutije kako bi izbjegli oštećenja. Ne
-mojte diskove na duže vrijeme izlagati
direktnoj sunčevoj svjetlosti, visokim
temperaturama ili vlazi.
Bluetooth® IZVOR
Uparivanje Bluetooth® uređaja

❒ aktivirajte Bluetooth® funkciju na
uređaju;
❒ pritisnite tipku MEDIA na prednjoj
ploči;
❒ ako je ”Media” izvor aktivan,
pritisnite tipku ”Source”;
❒ odaberite Bluetooth® Media izvor;

❒ pritisnite tipku ”Add Device”;

❒ potražite Uconnect™ na popisu
Bluetooth® audio uređaja;
❒ kada to zatraži audio uređaj, unesite
PIN kod prikazan na zaslonu sustava ili
na uređaju potvrdite prikazani PIN;
❒ odaberite ”Yes” ili ”No” ako se od
vas zatraži da želite Bluetooth® uređaj
odabrati kao omiljeni;
❒ audio uređaj se također može
upariti pritiskom na tipku SETTINGS
na prednjoj ploči i odabirom ”Phone/
Bluetooth”.
USB/iPod PODRŠKA
150)
Ako se USB/iPod uređaj spoji s uklju-čenim sustavom, odmah će započeti
reprodukcija pjesama na vanjskom
uređaju.
AUX IZVOR
151)
Kada se vanjski uređaj spoji na sustav
preko AUX priključka, sustav počne
reproducirati pjesme s vanjskog uređa
-ja, ako se vanjski uređaj već koristi za
reprodukciju.
Glasnoću namjestite uporabom tipke/
gumba
na prednjoj ploči ili kontrola
na spojenom uređaju.
Za funkciju ”Odabir audio izvora” po
-gledajte poglavlje ”Media način rada”.
VAŽNO funkcijama spojenog uređaja
upravlja se na samom uređaju.
UPOZORENJE
150) Prilikom spajanja uređaja (USB ili
iPod) na USB priključak, pazite da ne ometa uporabu poluge ručne kočnice.
UPOZORENJE
151) Prilikom spajanja uređaj na AUX priključak, pazite da ne ometa uporabu poluge ručne kočnice
TELEFONSKI NAČIN RADA
Aktiviranje telefonskog načina rada
Za aktiviranje telefonskog načina rada
pritisnite PHONE tipku na prednjoj
ploči.
181

Tablica kontrola na prednjoj ploči
TipkaFunkcije Način rada
1 -
Uključivanje Kratki pritisak na tipku
Isključivanje Kratki pritisak na tipku
Namještanje glasnoće Okretanje gumba u lijevo/desno
2 -
Aktiviranje/deaktiviranje zvuka (Mute/Pause) Kratki pritisak na tipku
3 -
Uklj/isklj zaslona Kratki pritisak na tipku
4 -
Pristup izborniku postavki vozila Kratki pritisak na tipku
5 -
Izlazak iz odabira/povratak na prethodni prikaz Kratki pritisak na tipku
6 – BROWSE ENTER Kretanje kroz popis ili namještanje radio stanice
Okretanje gumba u lijevo/desno
Potvrda prikazane opcije Kratki pritisak na tipku
7 – APPS Pristup dodatnim funkcijama (prikaz sata, kompasa,
vanjske temperature, reproduktor i Uconnect™ LIVE usluge, ako postoje) Kratki pritisak na tipku
8 – PHONE Prikaz informacija telefona Kratki pritisak na tipku
9 – NAV Pristup izborniku navigacije Kratki pritisak na tipku
10 – MEDIA Odabir izvora: USB/iPod ili AUX, Bluetooth® i SD
kartica (ako je ugrađena) Kratki pritisak na tipku
11 – RADIO Ulazak u režim radio prijemnika Kratki pritisak na tipku
187

U ”Audio” izborniku mogu se provesti
slijedeća namještanja:
❒ ”Balance/Fader” (namještanje
balansa lijevo/desno i naprijed/nazad);
❒ ”Equalizer” (ako je ugrađeno): za
namještanje niskih, srednjih i visokih
frekvencija;
❒ ”Volume/Speed” (osim izvedbi sa Hi-
Fi sustavom) automatsko namještanje
glasnoće ovisno o brzini;
❒ ”Loudness” (ako je ugrađeno):
poboljšava audio kvalitetu pri niskim
glasnoćama;
❒ ”Auto-On Radio”: opcije uključivanja,
isključivanja ili obnavljanja statusa
nakon okretanja kontaktnog ključa u
položaj STOP;
MEDIA NAČIN RADA
Ovaj odlomak opisuje način uporabe
SD kartice. Bluetooth® sučelja, AUX
izvora i USB/iPod sučelja.
Za odabir željenog izvora pritisnite
tipku ”Source”.
Promjena pjesme (slijedeća/
prethodna)
Za reprodukciju slijedeće pjesme kratko
pritisnite tipku ili kratko pritisnite
tipku na upravljaču ili alternativ-no, okrenite tipku/gumb BROWSE EN-TER u smjeru kazaljke na satu. Kako bi
se vratili na početak odabrane pjesme
ili na početak prethodne pjesme, ako
je trenutna pjesma reproducirana kraće
od 8 sekunde, kratko pritisnite tipku
ili kratko pritisnite tipku na upravljaču ili okrenite tipku/gumb
BROWSE ENTER u smjeru suprotnome
od kazaljke na satu.
Brzo preslušavanje naprijed/nazad
Pritisnite i držite tipku
za brzo
preslušavanje odabrane pjesme prema
naprijed ili pritisnite i držite tipku

za brzo preslušavanje odabrane pjesme
u nazad.
Odabir pjesme (traženje)
NAPOMENA Bluetooth® uređaji ne po-državaju prolazak kroz pjesme koristeći
gornje kategorije.
NAPOMENA Za neke Apple® uređaje
ova tipka može biti onemogućena.
Pritisnite BROWSE tipku za aktiviranje
ove funkcije na reproduciranom izvoru.
Okrenite BROWSE ENTER tipku za
odabir željene kategorije i nakon toga
pritisnite ovu tipku za potvrdu odabira.
Pritisnite tipku ”X” za poništavanje ove
funkcije.
Prikaz informacija o pjesmi
Za odabir prikaza informacija prilikom
reprodukcije pritisnite tipku ”Info”.
Za izlazak pritisnite tipku ”X”.
Slučajna reprodukcija (shuffle)
Pritisnite tipku ”>” te nakon toga tipku
”Shuffle” i pjesme na SD kartici, USB/
iPod ili Bluetooth® uređaju će se re
-producirati slučajnim rasporedom. Za deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Shuffle”.
Ponavljanje (repeat)
Za aktiviranje ove funkcije, pritisnite
tipku ”>” te nakon toga tipku ”Repeat”.
Za deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Repeat”.
Bluetooth® IZVOR
Uparivanje Bluetooth® uređaja

❒ aktivirajte Bluetooth® funkciju na
uređaju;
❒ pritisnite tipku MEDIA na prednjoj
ploči;
❒ ako je ”Media” izvor aktivan,
pritisnite tipku ”Source”;
❒ odaberite Bluetooth® Media izvor;

❒ pritisnite tipku ”Add Device”;

❒ potražite Uconnect™ na popisu
Bluetooth® audio uređaja;
❒ kada to zatraži audio uređaj, unesite
PIN kod prikazan na zaslonu sustava ili
na uređaju potvrdite prikazani PIN;
❒ odaberite ”Yes” ili ”No” ako se od
vas zatraži da želite Bluetooth® uređaj
odabrati kao omiljeni;
❒ audio uređaj se također može upariti
pritiskom na tipku
na prednjoj ploči
i odabirom ”Phone/Bluetooth”.
191

USB/iPod PODRŠKA
152)
Ako se USB/iPod uređaj spoji s uklju-čenim sustavom, odmah će započeti
reprodukcija pjesama na vanjskom
uređaju.
UPOZORENJE
UPOZORENJE
152) Prilikom spajanja uređaja (USB ili iPod) na USB priključak, pazite da ne ometa uporabu poluge ručne kočnice.
153) Prilikom spajanja uređaj na AUX priključak, pazite da ne ometa uporabu poluge ručne kočnice
PODRŠKA ZA SD KARTICU
Sustav je opremljen sa čitačem SD i
SDHC kartica koji je u mogućnosti čita-ti kartice sa SPI tehnologijom.
Za aktiviranje SD načina rada, ubaci
-te SD karticu u odgovarajući otvor u
vozilu.
AUX IZVOR
153)
Kada se vanjski uređaj spoji na sustav
preko AUX priključka, sustav počne
reproducirati pjesme s vanjskog uređa
-ja, ako se vanjski uređaj već koristi za
reprodukciju.
Glasnoću namjestite uporabom tipke/
gumba
na prednjoj ploči ili kontrola
na spojenom uređaju.
VAŽNO funkcijama spojenog uređaja
upravlja se na samom uređaju.
TELEFONSKI NAČIN RADA
Aktiviranje telefonskog načina rada
Za aktiviranje telefonskog načina rada
pritisnite PHONE tipku na prednjoj
ploči.
Poruka na zaslonu potvrđuje spajanje
telefona.
NAPOMENA Za popis mobilnih telefona
i podržanih funkcija, posjetite stranicu
www.driveuconnect.eu.
Glavne funkcije
Dostupne naredbe mogu se koristiti za:

❒ biranje željenog broja (preko
prikazane tipkovnice);
❒ prikaz i pozivanje kontakata u
imeniku mobilnog telefona;
❒ prikaz i pozivanje kontakata iz
registra prethodnih poziva;
❒ uparivanje do 10 telefona kako bi
pristup i spajanje bili brži i lakši;
❒ prijenos poziva sa sustava
na mobilni telefon i obrnuto i
deaktiviranje mikrofona za privatne
razgovore.
Za popis mobilnih telefona i podržanih
funkcija, posjetite www.alfaromeo.it (za Italiju) ili www.alfaromeo.com (za
druge države) ili nazovite službu za
korisnike (broj ovisi o državi, molimo
vas pogledajte popis brojeva službi
za korisnike u dodatku Uconnect™
sustava).
Uparivanje mobilnog telefona
Za uparivanje mobilnog telefona, učini-te slijedeće:

❒ aktivirajte Bluetooth® vezu na
mobilnom telefonu;
❒ pritisnite PHONE tipku na prednjoj
ploči;
❒ ako sa sustavom još nije uparen niti
jedan telefon, na zaslonu se prikazuje
odgovarajući prikaz;
❒ za početak postupka uparivanja
odaberite ”Yes” te potražite
Uconnect™ uređaj na mobilnom
telefonu;
❒ kada vas na to upozori mobilni
telefon, koristite njegovu tipkovnicu za
unos PIN koda prikazanog na zaslonu
sustava ili na mobilnom telefonu
potvrdite prikazani PIN;
❒ preko ”Phone” prikaza uvijek možete
upariti mobilni telefon pritiskom
na tipku ”Settings”: pritisnite ”Add
device”, te nastavite kako je gore
opisano;
❒ odaberite ”Yes” ili ”No” za
uparivanje telefona kao preferiranog
uređaja.
NAPOMENA Nakon nadogradnje sof
-tvera telefona, u svrhu pravilnog rada
preporuča se ukloniti telefon iz popisa
192
MULTIMEDIJA

INDEX
”Alfa DNA” sustav ......................................31
”Electronic Q2” sustav (“E-Q2”) ...........61
“Follow Me Home” uređaj ...................... 19
“Smart Bag” sustav (višestupanjski
zračni jastuci) ........................................... 75
“Smart washing” funkcija ........................21
ABS sustav ...................................................... 60
AFS prilagodljiva svjetla (sustav prilagodljivih prednjih svjetala) ........19
Akumulator .................................................... 140
Akumulator (punjenje) ............................. 138
Akumulator savjet za produženje radnog vijeka ............................................ 140
Akumulator zamjena ................................. 140
Alarmni sustav ................................................ 11
Alfa Romeo Code sustav ........................... 10
ALFA TCT ............................................................. 83
Vađenje ključa ............................................ 117
ASR (AntiSlip Regulation) sustav ......... 60
Automatski dvozonski klima uređaj .... 24
AUX izvor ................................................ 181 ,192
Bluetooth® .......................................... 181 ,191
Bljeskanje svjetlima .................................... 18
Bočni zračni jastuci (zračne zavjese) .. 79
Bočna svjetla/svjetla kočnica,
zamjena žarulje ....................................... 101Bočna svjetla/dnevna pozicijska svjetla
(DRL), zamjena žarulje ......................... 100
Bočna svjetla/kratka prednja svjetla ... 17
Brisač/perač stražnjeg stakla .................. 21
Brisač vjetrobrana/stražnjeg stakla .... 20
Brisač/perač vjetrobrana ........................... 20
CBC (Cornering Brake Control) sustav ...
61
CO2 emisije .................................................... 170
Čišćenje i održavanje
karoserija ..................................................... 142
kožne presvlake ........................................ 144
kožom presvučena sjedala ..................143
plastični dijelovi ....................................... 143
prednja svjetla ........................................... 143
sjedala i dijelovi od tkanine .............. 143
unutrašnjost automobila ..................... 143
Dimenzije ......................................................156
Dizalica ............................................................. 110
Dnevna pozicijska svjetla (DRL) .............. 17
Dolijevanje goriva ................................... 92,93
Dolijevanje tekućina .................................. 160
DST sustav
(Dynamic Steering Torque) .................60
Duga prednja svjetla ................................... 18
Duga prednja svjetla
zamjena žarulja ....................................... 100
EBD sustav ...................................................... 60Električki krovni otvor ..................................
27
Električki prozori, kontrole ....................... 26
ESC (Electronic Stability Control) sustav ............................................................. 60
Filtar peludi .................................................. 139
Filtar zraka ..................................................... 139
Filter dizelskog goriva .............................. 139
Fix&Go Automatic kit ................................. 113
Gume
Fix&Go Automatic (kit) .......................... 113
Tlakovi napuhivanja ............................... 155
HBA sustav .....................................................60
Hill Holder sustav ......................................... 61
Identifikacijski podaci
oznaka motora .......................................... 147
oznaka šasije ............................................. 147
pločica s identifikacijskim podacima ... 146
Indikator promjene stupnjeva ................ 38
iTPMS sustav (indirektni nadzor tlaka u gumama) ...................................................... 62
Kapacitet spremnika goriva .................. 93
Klima uređaj .................................................... 22
Ključevi ................................................................. 8
Ključ s daljinskim upravljačem ............. 8
mehanički ključ ............................................. 8
Kočnice, razina tekućine .......................... 137