phone Alfa Romeo Giulietta 2017 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ,ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
Οδικήασφάλεια
Σας συνιστούμε να μάθετε πώς να
χρησιμοποιείτε τις διαφορετικές
λειτουργίες του συστήματος πριν
ξεκινήσετε να οδηγείτε.
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και
τους τρόπους χρήσης του συστήματος
πριν ξεκινήσετε την οδήγηση.
146) 147)
Συνθήκες λήψης
Οι συνθήκες λήψης αλλάζουν σταθερά
κατά τη διάρκεια της οδήγησης.Μπορεί
να υπάρχουν παρεμβολές στη λήψη
από βουνά,κτίρια ή γέφυρες,ειδικά
όταν βρίσκεστε μακριά από το σταθμό
εκπομπής που ακούτε.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κατά τη διάρκεια της
λήψης πληροφοριών για την
κυκλοφορία στους δρόμους μπορεί να
παρατηρήσετε μία αύξησης της
έντασης σε σχέση με τη συνηθισμένη
αναπαραγωγή.
Φροντίδα και συντήρηση
53) 54)
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για
να εξασφαλιστεί η πλήρης λειτουργική
απόδοση του συστήματος:
ποτέ μην χρησιμοποιείτε
οινόπνευμα,βενζίνη και τα παράγωγα
αυτών για να καθαρίσετε την οθόνη
η οθόνη είναι ευαίσθητη σε
γρατσουνιές,σε υγρά και καθαριστικά.
Προσέξτε να μην χτυπάτε την οθόνη με
αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα γιατί
μπορεί να καταστραφεί η επιφάνειά της.
Μην πιέζετε επάνω στην οθόνη κατά
τον καθαρισμό
αποφύγετε την είσοδο υγρού μέσα
στο σύστημα:μπορεί να το καταστρέψει
ανεπανόρθωτα.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Παρατηρήστε την οθόνη μόνο όταν είναι
απαραίτητο και όταν υπάρχουν οι
συνθήκες που επιτρέπουν κάτι τέτοιο.
Εάν είναι απαραίτητο να κοιτάξετε για
μεγάλο χρονικό διάστημα την οθόνη,
μετακινηθείτε σε ένα ασφαλές σημείο
έτσι ώστε να μην αποσπάτε η προσοχή
σας κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
Διακόψτε αμέσως τη χρήση του
συστήματος όταν παρατηρείται μία
βλάβη.Στην αντίθετη περίπτωση
μπορεί να προκληούν βλάβες στο
σύστημα.Πηγαίνετε στο πλησιέστερο
σημείο του Δικτύου Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςAlfa Romeoγια να
εκτελέσουν την επισκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
146)Ακολουθήστε τις οδηγίες για την
ασφάλεια που αναφέρονται στη συνέχεια·
στην περίπτωση που αυτό δεν συμβεί
μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί
ατόμων ή ζημιές του συστήματος.
147)Η πολύ υψηλή ένταση του ήχου όταν
οδηγείτε μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την
ζωή του οδηγού αλλά και τη ζωή άλλων
ατόμων.Έτσι η ένταση του ήχου θα πρέπει
πάντοτε να είναι ρυθμισμένη σε τέτοιο
επίπεδο ώστε να μπορείτε να ακούτε τους
θορύβους από το περιβάλλον γύρω σας
(π.χ.:κόρνες,ασθενοφόρα,σειρήνες
περιπολικών,κλπ.).
Σημείωση
53)Καθαρίστε την πρόσοψη και το τζάμι
της οθόνης χρησιμοποιώντας μόνο ένα
μαλακό,στεγνό αντιστατικό πανί.Τα
καθαριστικά και γυαλιστικά προϊόντα
μπορεί να καταστρέψουν την επιφάνεια.
Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα,βενζίνη
και τα παράγωγα αυτών.
54)Μην χρησιμοποιείτε την οθόνη σαν
βάση για στηρίγματα με βεντούζα ή για
αυτοκόλλητα για τα εξωτερικά συστήματα
πλοήγησης ή για συσκευέςsmartphoneή
εφάμιλλες.
200
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΟΨΗ
Πλήκτρο Λειτουργίες Τρόποι
1–
Ενεργοποίηση Σύντομη πίεση πλήκτρου
Σβήσιμο Σύντομη πίεση πλήκτρου
Ρύθμιση έντασης Αριστερή/δεξιά περιστροφή του κουμπιού
2–
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου(Mute/Pause)Σύντομη πίεση πλήκτρου
3–
Εξαγωγή τουCDΣύντομη πίεση πλήκτρου
4Βάση τοποθέτησηςCD –
5–
Άναμμα/σβήσιμο της οθόνης Σύντομη πίεση πλήκτρου
6–
Έξοδος από την επιλογή/επιστροφή στην
προηγούμενη προβολήΣύντομη πίεση πλήκτρου
7 –BROWSE ENTERΚύλιση λίστας ή συντονισμός ενός ραδιοφωνικού
σταθμούΑριστερή/δεξιά περιστροφή του κουμπιού
Επιβεβαίωση της επιλογής που εμφανίζεται στην
οθόνηΣύντομη πίεση πλήκτρου
8 –APPSΠρόσβαση στις πρόσθετες λειτουργίες:(για
παράδειγμα εμφάνισηTime, Compass, Outside Temp,
Media Radioκαι υπηρεσιώνUconnect
™LIVE)Σύντομη πίεση πλήκτρου
9 – PHONEΕίσοδος στη λειτουργίαTelephoneΣύντομη πίεση πλήκτρου
10 – SETTINGSΕίσοδος στο βασικό μενού των ρυθμίσεων Σύντομη πίεση πλήκτρου
11 – MEDIA
Επιλογή πηγής: CD, USB/iPod, AUX,
Bluetooth®Σύντομη πίεση πλήκτρου
12 –RADIOΕίσοδος στη λειτουργίαRadioΣύντομη πίεση πλήκτρου
202
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

περιφέρεια και καθαρίστε τα από το
κέντρο προς τα έξω.Μη χρησιμοποιείτε
ποτέ χημικά προϊόντα για τον
καθαρισμό(για παράδειγμα σπρέι ή
αντιστατικά ήthinner)γιατί μπορεί να
καταστρέψουν την επιφάνεια τωνCD
Αφού τα ακούσετε βάλτε ξανά ταCD
στις αντίστοιχες θήκες,για να μην
καταστραφούν.Μην εκθέτετε ταCD
στον ήλιο,σε υψηλές θερμοκρασίες ή
στην υγρασία για παρατεταμένες
περιόδους
ΠΗΓΗBluetooth®
Καταχώριση μιας συσκευήςBluetooth®:ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®επάνω στη συσκευήπιέστε το πλήκτροMEDIAεπάνω
στην πρόσοψη
στην περίπτωση που η
ενεργοποιημένη πηγή ήχου είναι το
"Media",πιέστε το πλήκτρο"Source"
επιλέξτε την πηγήMediaBluetooth®πιέστε το πλήκτρο"Add Device "
αναζητήστε τοUconnect™επάνω στη
διάταξη
Bluetooth®όταν η συσκευή ήχου το ζητήσει
πληκτρολογήστε τον κωδικόPINπου
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη του
συστήματος ή επιβεβαιώστε επάνω στη
συσκευή τον κωδικόPINπου
εμφανίζεται
επιλέξτε"Yes"ή“No”για την
καταχώριση της συσκευής
Bluetooth®
ως αγαπημένης
η καταχώριση μιας συσκευής ήχου
μπορεί να γίνει επίσης πιέζοντας το
πλήκτροSETTINGSεπάνω στην
πρόσοψη και επιλέγοντας το
"Phone/Bluetooth".
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥUSB/iPod
148)
Εισάγοντας μία συσκευήUSB/iPodμε
το σύστημα αναμμένο,αυτό αρχίζει να
αναπαράγει τα κομμάτια που υπάρχουν
στη συσκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
148)Εισάγοντας μία συσκευή(USBήiPod)
μέσα στη θύραUSB,προσέχετε ώστε αυτή
να μην εμποδίζει την ενεργοποίηση του
λεβιέ του χειρόφρενου.
ΠηγήήχουAUX
149)
Εισάγοντας μία συσκευή στη θύρα
εξόδουAUX,το σύστημα αρχίζει την
αναπαραγωγή της πηγήςAUXπου
συνδέεται.
Ρυθμίστε την ένταση του ήχου με το
πλήκτρο/κουμπί
επάνω στην
πρόσοψη ή μέσω της εντολής ρύθμισης
του ήχου της συνδεδεμένης συσκευής.
Σχετικά με τη λειτουργία"Επιλογή
πηγής ήχου"δείτε όσα αναφέρονται στο
κεφάλαιο"ΛειτουργίαMedia".
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:η διαχείριση τωνλειτουργιών της διάταξης σύνδεσης
στην πρίζαAUXγίνεται άμεσα από τη
συσκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
149)Εισάγοντας μία συσκευή μέσα στην
πρίζαAUX,προσέχετε ώστε αυτή να μην
εμποδίζει την ενεργοποίηση του λεβιέ του
χειρόφρενου.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑPHONE
Ενεργοποίηση λειτουργίας
τηλεφώνου
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
του τηλεφώνου πιέστε το πλήκτρο
PHONEεπάνω στην πρόσοψη.
Ένα μήνυμα επάνω στην οθόνη
επιβεβαιώνει τη σύνδεση του
τηλεφώνου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τον κατάλογο των
συμβατών κινητών τηλεφώνων και των
λειτουργιών που υποστηρίζονται
συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα
www.driveuconnect.eu
Βασικές λειτουργίες
Μέσω στην πλήκτρων που
εμφανίζονται στην οθόνη είναι δυνατόν:
να συνθέσετε τον τηλεφωνικό αριθμό
(χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο
που εμφανίζεται στην οθόνη)
να εμφανίσετε και να καλέσετε τις
επαφές που υπάρχουν στο ευρετήριο
208
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

του κινητού τηλεφώνου
να εμφανίσετε και να καλέσετε τις
επαφές από τους καταλόγους των
πρόσφατων κλήσεων
να συνδυάσετε έως10
τηλέφωνα/συσκευές ήχου για να
διευκολύνετε και να επιταχύνετε την
είσοδο και τη σύνδεση
να μεταφέρετε τις κλήσεις από το
σύστημα στο κινητό τηλέφωνο και
αντιστρόφως και να απενεργοποιήσετε
τον ήχο του μικροφώνου του
συστήματος για τις ιδιωτικές συνομιλίες.
Για να συμβουλευτείτε τη λίστα των
κινητών τηλεφώνων και των
λειτουργιών που υποστηρίζονται
ανατρέξτε στην ιστοσελίδα
www.driveuconnect.euή επικοινωνήστε
με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών(ο
αριθμός μπορεί να διαφέρει ανάλογα με
τη χώρα στην οποία βρίσκεστε:
συμβουλευτείτε τον πίνακα αναφοράς
που βρίσκεται στην παράγραφο
''Κατάλογος Αριθμών Εξυπηρέτησης
Πελατών''στα παραρτήματα
Uconnect™).
“Ζευγάρωμα”/συγχρονισμός ενός
κινητού τηλεφώνου
Για να“ζευγαρώσετε”το κινητό
τηλέφωνο,κάντε τα ακόλουθα:
ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®στο κινητό τηλέφωνο
πιέστε το πλήκτροPHONEεπάνω
στην πρόσοψη
εάν δεν υπάρχει ακόμα ένα
καταχωρημένο τηλέφωνο στο σύστημα,
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο παράθυρο
επιλέξτε"Yes"για να ξεκινήσετε τη
διαδικασία''ζευγαρώματος'',στη
συνέχεια αναζητήστε τη συσκευή
Uconnect™στο κινητό τηλέφωνο
όταν το κινητό το ζητήσει,
πληκτρολογήστε με το πληκτρολόγιο
του τηλεφώνου σας τον κωδικόPINπου
φαίνεται επάνω στην οθόνη του
συστήματος ή επιβεβαιώστε επάνω στο
κινητό τονPINπου εμφανίζεται
από το παράθυρο"Phone"είναι
πάντα δυνατό να''ζευγαρώσετε''ένα
κινητό τηλέφωνο πιέζοντας το πλήκτρο
"Settings":πιέστε το πλήκτρο"Add
Device"και προχωρήστε όπως
περιγράφτηκε παραπάνω
επιλέξτε"Yes"ή“No”για την
καταχώριση του τηλεφώνου ως
αγαπημένου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά από την ενημέρωση
του λογισμικού του τηλεφώνου
προτείνεται,για τη σωστή λειτουργία,να
διαγράψετε το τηλέφωνο από τη λίστα
των διατάξεων που συνδέονται στο
ραδιόφωνο,διαγράψτε η προηγούμενη
σύνδεση του συστήματος και από τη
λίστα των συσκευών
Bluetooth®επάνωστο τηλέφωνο και να κάνετε νέα
εγγραφή.
Αποθήκευση ονομάτων/αριθμών
στο ευρετήριο του κινητού
τηλεφώνου
Πριν καταχωρίσετε το κινητό σας
τηλέφωνο θα πρέπει να σιγουρευτείτε
ότι έχετε αποθηκευμένες επαφές μέσα
στον τηλεφωνικό κατάλογο του κινητού
τηλεφώνου σας έτσι ώστε να μπορείτε
να τις χρησιμοποιήσετε με το σύστημα
ανοιχτής συνομιλίας του αυτοκινήτου.
Μεταφορά δεδομένων τηλεφώνου
(τηλεφωνικός κατάλογος και
πρόσφατες κλήσεις)
Εάν το κινητό τηλέφωνο προβλέπει τη
λειτουργία μεταφοράς του τηλεφωνικού
καταλόγου μέσω της τεχνολογίας
Bluetooth®.
Απαντήστε"Yes"όταν ζητηθεί το
αντίγραφο του τηλεφωνικού καταλόγου
στο σύστημα.
Απαντώντας"No"θα είναι δυνατό να
εκτελέσετε την εργασία κάποια άλλη
στιγμή.
Κάνοντας μία τηλεφωνικήκλήση
Υπάρχει πρόσβαση στις ενέργειες που
περιγράφονται στη συνέχεια μόνο εάν
υποστηρίζονται από το κινητό
τηλέφωνο που βρίσκεται σε χρήση.
Είναι δυνατόν να κάνετε μία κλήση με
τους παρακάτω τρόπους:
209

επιλέγοντας το εικονίδιο
(Ευρετήριο κινητού τηλεφώνου);
επιλέγοντας την κατηγορία"Recent
Calls "
επιλέγοντας το εικονίδιο
(πληκτρολόγιο);
πιέζοντας το πλήκτρο"Redial".
Διαχείριση μιας εισερχόμενης
κλήσης
Με τα πλήκτρα που εμφανίζονται
επάνω στην οθόνη είναι δυνατόν να
διαχειριστείτε τις παρακάτω λειτουργίες
σχετικά με την τηλεφωνική κλήση:
Απαντήστε:με το πλήκτρο"Answer"ή
το πλήκτρο
στα κουμπιά ελέγχου
στο τιμόνι.
Σταματήστε:με το πλήκτρο"Ignore"ή
το πλήκτρο
στα κουμπιά ελέγχου
στο τιμόνι
Απόρριψη
Αναμονή/επαναφορά
Απενεργοποίηση/ενεργοποίηση του
μικρόφωνου
Προώθηση της κλήσης
Μετάβαση από τη μία ενεργή κλήση
στην άλλη
Διάσκεψη/ένωση δύο ενεργών
κλήσεων.
Σύστημα ανάγνωσης μηνυμάτων
SMS
Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη
λειτουργία το κινητό τηλέφωνο πρέπει
να υποστηρίζει την ανταλλαγήSMSμέσω
Bluetooth®.
Στην περίπτωση που η λειτουργία δεν
υποστηρίζεται από το τηλέφωνο,το
αντίστοιχο πλήκτρο
απενεργοποιείται(γίνεται γκρι).
Κατά τη λήψη ενός μηνύματος κειμένου
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί ένα
παράθυρο που επιτρέπει την επιλογή
μεταξύ των"Listen", "Call"ή"Ignore".
Είναι δυνατόν να μεταβείτε στη λίστα
των μηνυμάτωνSMSπου λήφθηκαν
από κινητό πιέζοντας το πλήκτρο
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα κινητά
τηλέφωνα,όταν συνδεθούν με το
Uconnect™,μπορεί να μη λαμβάνουν
υπόψη τη ρύθμιση για την επιβεβαίωση
της παράδοσηςSMSπου έχει
διαμορφωθεί στο τηλέφωνο.Στην
περίπτωση που σταλεί έναSMSμέσω
τουUconnect™,ο χρήστης μπορεί να
επιβαρυνθεί,χωρίς καμία ειδοποίηση,
με πρόσθετο κόστος λόγω του
αιτήματος επιβεβαίωσης παράδοσης
SMSπου αποστέλλεται από το
τηλέφωνο.Για οποιοδήποτε πρόβλημα
σχετικά με τα όσα περιγράφονται
παραπάνω,απευθυνθείτε στον φορέα
υπηρεσιών τηλεφωνίας.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ''APPS''
Πιέστε το πλήκτροAPPSεπάνω στην
πρόσοψη για να εμφανίσετε στην οθόνη
τις παρακάτω ρυθμίσεις λειτουργίας:
External temperature
Trip Computer
Clock
Compass
Uconnect™LIVE
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣUconnect™ LIVE
Πιέζοντας το πλήκτροAPPSεισέρχεστε
στις Εφαρμοές τουUconnect™LIVE.
Η παρουσία των υπηρεσιών εξαρτάται
από τη διαμόρφωση του αυτοκινήτου
και από την αγορά.
Για να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες
Uconnect™LIVEείναι απαραίτητο να
κατεβάσετε τοAppUconnect™LIVEαπό
τοGoogle Playή από τοApple Storeκαι
να εγγραφείτε μέσω τουAPPή στη
διεύθυνσηwww.DriveUconnect.eu.
Πρώτη πρόσβαση μέσα από το
αυτοκίνητο
Όταν ενεργοποιηθεί τοApp
Uconnect™LIVEκαι εισαχθούν τα
πιστοποιητικά σας,για να μεταβείτε στις
υπηρεσίεςUconnect™LIVEτης
συσκευής είναι απαραίτητο να
εκτελέσετε το''ζευγάρωμα''του
Bluetooth®μεταξύ τουsmartphoneσας
και του ραδιοφώνου όπως
περιγράφεται στο κεφάλαιο
''“Ζευγάρωμα”/συγχρονισμός ενός
κινητού τηλεφώνου''.
Αφού πραγματοποιηθεί το
''ζευγάρωμα'',πιέζοντας το εικονίδιο
Uconnect™LIVEεπάνω στο ραδιόφωνο
θα μπορείτε να μεταβείτε στις
210
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε το πλήκτροSETTINGSεπάνω
στην πρόσοψη για να εμφανίσετε
επάνω στην οθόνη το βασικό μενού των
ρυθμίσεων''Settings''
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η προβολή των
κατηγοριών του μενού ποικίλει ανάλογα
με τις εκδόσεις.
Display
Clock & Date
Safety/Assistance (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Lights (για εκδόσεις/αγορές στις
οποίες προβλέπεται)
Doors & Locks
Audio
Phone/Bluetooth
Radio
Restore Settings to Defaults.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΟΔΗΓΗΣΗΣ(DNA)
Μέσω αυτής της λειτουργίας είναι
δυνατόν να επιλέξετε εάν επάνω στην
οθόνη θα εμφανιστούν("ON")ή όχι
("OFF")τα μηνύματα που έχουν σχέση
με το σύστημαAlfa DNA.
ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ ΕΝΤΟΛΕΣ
Χρήση των φωνητικών εντολών
Το πλήκτρο
επάνω στις εντολές του
τιμονιού επιτρέπει την ενεργοποίηση
της λειτουργίας της φωνητικήςαναγνώρισης''Phone'',εκπέμπεται ένα
''μπιμπ'' (ηχητική επισήμανση)και
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα
παράθυρο με συμβουλές το οποίο καλεί
το χρήστη να εκφωνήσει μία εντολή.
Το πλήκτρο
,εάν πατηθεί κατά τη
διάρκεια ενός φωνητικού μηνύματος
του συστήματος,επιτρέπει την
ενεργοποίηση της λειτουργίας
φωνητικής αναγνώρισης"Radio/Media"
που επιτρέπει τη διαχείριση του
ραδιοφώνου και τωνUSB/iPod/CD MP3.
Για να διασφαλιστεί ότι οι φωνητικές
εντολές αναγνωρίζονται πάντα από το
σύστημα,προτείνεται να ακολουθήσετε
τις παρακάτω συμβουλές:
μιλήστε με κανονική ένταση στη
φωνή σας
πριν μιλήσετε περιμένετε πάντα το
''μπιμπ'' (ηχητική επισήμανση)
εάν αυτό είναι δυνατόν,
προσπαθήστε να ελαχιστοποιήσετε το
θόρυβο μέσα στο χώρο των επιβατών.
Προτείνεται επίσης να κλείσετε τα
παράθυρα και τη συρόμενη οροφή(για
εκδόεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται).
για την άριστη λειτουργία προτείνεται
να κλείσετε τα παράθυρα και τη
συρομένη οροφή(για τις
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)ώστε να εμποδίσετε
εξωτερικές πηγές παρεμβολώνΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Οι φωνητικές εντολές
πρέπει πάντα να εκφωνούνται όταν
υπάρχουν ασφαλείς συνθήκες
οδήγησης,τηρώντας τους ισχύοντες
κανονισμούς στη χώρα κυκλοφορίας
και χρησιμοποιώντας το κινητό
τηλέφωνο με τον σωστό τρόπο.
Πολλαπλήεπιλογή
Σε ορισμένες ειδικές περιπτώσεις το
σύστημα δεν κατορθώνει να εντοπίσει
μεμονωμένα τη φωνητική εντολή που
εκφωνήθηκε και ζητά την επιλογή
μεταξύ τεσσάρων εναλλακτικών.
Το σύστημα θα προτείνει μία αριθμητική
λίστα των διαθέσιμων εναλλακτικών,
ζητώντας να πείτε τον αντίστοιχο
αριθμό.
Κατάλογος των φωνητικών εντολών
ΓΕΝΙΚΕΣ φωνητικές εντολές:
HELP
CANCEL
REPEAT
VOICE TUTORIAL
Φωνητικές εντολές ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ:
CALL <επαφή>
DIAL <αριθμός>
REDIAL
RECALL LAST
DISPAY THE RECENT CALLS
OUTGOING CALLS
MISSED CALLS
INCOMING CALLS
212
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

SHOW PHONEBOOK
SEARCH <επαφή>
SHOW MESSAGES
Φωνητικές εντολέςSMS:
SEND TEXT MSG TO <αριθμός>
SEND TEXT MSG TO <επαφή>IN
<κινητό>
SHOW MESSAGES
Φωνητικές εντολές ΑΝΟΙΚΤΗΣ
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ:
SEND TO NUMBER <αριθμός>
SEND <επαφή>
MUTE ON/OFF
ENABLE/DESABLE MICROPHONE
Φωνητικές εντολέςRADIO
AM/FM/DAB:
TUNE TO <συχνότητα><μπάντα>/
<αποθηκευμένος σταθμός>
TUNE TO CHANNEL DAB
<αποθηκευμένος σταθμός>
Φωνητικές εντολέςMEDIA:
PLAY MUSIC <κομμάτι>
PLAY ALBUMS <άλμπουμ>
PLAY ARTIST <καλλιτέχνης>
PLAY GENRES <είδος>
PLAY PLAYLIST <λίστα
αναπαραγωγής>
PLAY PODCAST
PLAY AUDIOBOOK <ηχογραφημένο
βιβλίο>
PLAY TRACK NUMBERS <αριθμός
κομματιού>
SELECT MUSIC SOURCE <πηγή
ήχου>
VIEW <άλμπουμ>
ΑΝΤΙΚΛΕΠΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Το σύστημα διαθέτει αντικλεπτική
προστασία που βασίζεται στην
ανταλλαγή πληροφοριών με την
ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου(Body
Computer)που υπάρχει στο αυτοκίνητο.
Αυτό εξασφαλίζει τη μέγιστη ασφάλεια
και εμποδίζει την εισαγωγή του
κρυπτογραφημένου κωδικού μετά από
κάθε αποσύνδεση της ηλεκτρικής
τροφοδοσίας.
Εάν ο έλεγχος έχει θετικό αποτέλεσμα
το σύστημα θα αρχίσει να λειτουργεί.
Αν οι κωδικοί της σύγκρισης δεν είναι
ίδιοι ή αν η ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου
(Body Computer)αντικατασταθεί,το
σύστημα θα ζητήσει από το χρήστη να
εισαγάγει τον κρυπτογραφημένο
κωδικό σύμφωνα με τη διαδικασία που
αναφέρεται στην παρακάτω
παράγραφο.
Εισαγωγήτου κρυπτογραφημένου
κωδικού
Όταν ενεργοποιηθεί το σύστημα,σε
περίπτωση που ζητηθεί ο κωδικός,
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται η
αναγραφή"Please Enter Anti-Theft
Code"η οποία ακολουθείται από την
προβολή του αριθμητικούπληκτρολογίου για την εισαγωγή του
κρυπτογραφημένου κωδικού.
Ο κρυπτογραφημένος κωδικός
αποτελείται από τέσσερα ψηφία από το
0έως το9:για να εισαγάγετε το πρώτο
ψηφίο πιέστε το αντίστοιχο πλήκτρο
επάνω στην οθόνη.Βάλτε με τον ίδιο
τρόπο τα άλλα ψηφία του κωδικού.
Μετά την εισαγωγή του τέταρτου
ψηφίου,το σύστημα αρχίζει να
λειτουργεί.
Εάν πληκτρολογηθεί ένας
λανθασμένος κωδικός το σύστημα θα
εμφανίσει στην οθόνη την αναγραφή
"Incorrect Code"για να επισημάνει ότι
πρέπει να εισαχθεί ο σωστός κωδικός.
Αφού συμπληρωθούν οι3διαθέσιμες
προσπάθειες για την εισαγωγή του
κωδικού το σύστημα θα εμφανίσει στην
οθόνη την αναγραφή"Incorrect Code.
Radio Locked. Please wait 30 minutes":ο
χρόνος αναμονής θα εμφανιστεί επάνω
στην οθόνη.Αφού εξαφανιστεί η ένδειξη
είναι δυνατόν να ξεκινήσει πάλι η
διαδικασία εισαγωγής του κωδικού.
Διαβατήριο ραδιοφώνου
Είναι μία κάρτα που επιβεβαιώνει την
κατοχή του συστήματος.Επάνω στο
διαβατήριο του ραδιοφώνου
αναφέρονται το μοντέλο του
συστήματος,ο σειριακός αριθμός και ο
κρυπτογραφημένος κωδικός.
213

Συγκεντρωτικός πίνακας κουμπιών ελέγχου επάνω στην πρόσοψη
Πλήκτρο Λειτουργίες Τρόποι
1–
Ενεργοποίηση Σύντομη πίεση πλήκτρου
Σβήσιμο Σύντομη πίεση πλήκτρου
Ρύθμιση έντασης Αριστερή/δεξιά περιστροφή του κουμπιού
2–
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου(Mute/Pause)Σύντομη πίεση πλήκτρου
3–
Άναμμα/σβήσιμο της οθόνης Σύντομη πίεση πλήκτρου
4–
Είσοδος στο μενού των ρυθμίσεων του αυτοκινήτου Σύντομη πίεση πλήκτρου
5–
Έξοδος από την επιλογή/επιστροφή στην
προηγούμενη προβολήΣύντομη πίεση πλήκτρου
6 – BROWSE ENTERΚύλιση λίστας ή συντονισμός ενός ραδιοφωνικού
σταθμούΑριστερή/δεξιά περιστροφή του κουμπιού
Επιβεβαίωση της επιλογής που εμφανίζεται στην
οθόνηΣύντομη πίεση πλήκτρου
7 – APPSΕίσοδος στις πρόσθετες λειτουργίες:(εμφάνισηTime,
Compass, Outside Temp, Media Playerκαι υπηρεσιών
UConnect
™LIVEόπου υπάρχουν)Σύντομη πίεση πλήκτρου
8 – PHONEΕμφάνιση στοιχείων Τηλεφώνου Σύντομη πίεση πλήκτρου
9–NAVΕίσοδος στο μενού του συστήματος Πλοήγησης Σύντομη πίεση πλήκτρου
10 – MEDIAΕπιλογή πηγής Σύντομη πίεση πλήκτρου
11 – RADIOΕίσοδος στη λειτουργίαRadioΣύντομη πίεση πλήκτρου
216
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

πιέστε το πλήκτρο/κουμπί για να
επιβεβαιώσετε την επιλογή.
Πιέστε το πλήκτρο"X"εάν θέλετε να
ακυρώσετε τη λειτουργία.
Εμφάνιση πληροφοριών κομματιού
Πιέστε το πλήκτρο"Info"για να
εμφανίσετε επάνω στην οθόνη τις
πληροφορίες του κομματιού που
ακούγεται για τις συσκευές που
υποστηρίζουν αυτή τη λειτουργία.
Πιέστε το πλήκτρο"X"για να βγείτε από
το παράθυρο.
Τυχαία αναπαραγωγήκομματιών
Πιέστε το πλήκτρο">"και στη συνέχεια
το πλήκτρο"Shuffle" (Τυχαία
αναπαραγωγή)για να αναπαραχθούν
με τυχαία σειρά τα κομμάτια που
υπάρχουν σταSD (για εκδόσεις/αγορές
στις οποίες προβλέπεται), USB/iPodή
Bluetooth®.
Πιέστε το πλήκτρο"Shuffle"μία δεύτερη
φορά για να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία.
Επανάληψη κομματιού
Πιέστε το πλήκτρο">"και στη συνέχεια
το πλήκτρο"Repeat"για να
ενεργοποιήσετε τη λειτουργία.
Πιέστε το πλήκτρο"Repeat"μία δεύτερη
φορά για να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία.
ΠΗΓΗBluetooth®
Καταχώριση μιας συσκευήςBluetooth®:ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®επάνω στη συσκευήπιέστε το πλήκτροMEDIAεπάνω
στην πρόσοψη
στην περίπτωση που η
ενεργοποιημένη πηγή ήχου είναι το
"Media",πιέστε το πλήκτρο"Source"
επιλέξτε την πηγήMediaBluetooth®πιέστε το πλήκτρο"Add Device "
αναζητήστε τοUconnect™επάνω στη
διάταξη
Bluetooth®όταν η συσκευή ήχου το ζητήσει
πληκτρολογήστε τον κωδικόPINπου
εμφανίζεται επάνω στην οθόνη του
συστήματος ή επιβεβαιώστε επάνω στη
συσκευή τον κωδικόPINπου
εμφανίζεται
επιλέξτε"Yes"ή“No”για την
καταχώριση της συσκευής
Bluetooth®
ως αγαπημένης
η καταχώριση μιας συσκευής ήχου
μπορεί να γίνει επίσης πιέζοντας το
πλήκτρο
επάνω στην πρόσοψη και
επιλέγοντας το"Phone/Bluetooth".
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥUSB/iPod
150)
Εισάγοντας μία συσκευήUSB/iPodμε
το σύστημα αναμμένο,αυτό αρχίζει να
αναπαράγει τα κομμάτια που υπάρχουν
στη συσκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ
150)Εισάγοντας μία συσκευή(USBήiPod)
μέσα στη θύραUSB,προσέχετε ώστε αυτή
να μην εμποδίζει την ενεργοποίηση του
λεβιέ του χειρόφρενου.
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥSD Card
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Το σύστημα είναι εξοπλισμένο με
σύστημα ανάγνωσης καρτώνSDκαι
SD-HCπου είναι σε θέση να διαβάσει και
να διαχειριστεί τις κάρτες με τεχνολογία
SPI.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργίαSD
τοποθετήστε μίαSD Cardμέσα στην
υποδοχή του αυτοκινήτου.
ΠηγήήχουAUX
151)
Εισάγοντας μία συσκευή στη θύρα
εξόδουAUX,το σύστημα αρχίζει την
αναπαραγωγή της πηγήςAUXπου
συνδέεται.
Ρυθμίστε την ένταση του ήχου με το
πλήκτρο/κουμπί
επάνω στην
πρόσοψη ή μέσω της εντολής ρύθμισης
του ήχου της συνδεδεμένης συσκευής.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:η διαχείριση των
λειτουργιών της διάταξης σύνδεσης
στην πρίζαAUXγίνεται άμεσα από τη
συσκευή.
221

ΠΡΟΣΟΧΗ
151)Εισάγοντας μία συσκευή μέσα στην
πρίζαAUX,προσέχετε ώστε αυτή να μην
εμποδίζει την ενεργοποίηση του λεβιέ του
χειρόφρενου.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑPHONE
Ενεργοποίηση λειτουργίας
τηλεφώνου
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
του τηλεφώνου πιέστε το πλήκτρο
PHONEεπάνω στην πρόσοψη.
Ένα μήνυμα επάνω στην οθόνη
επιβεβαιώνει τη σύνδεση του
τηλεφώνου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τον κατάλογο των
συμβατών κινητών τηλεφώνων και των
λειτουργιών που υποστηρίζονται
συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα
www.driveuconnect.eu
Βασικές λειτουργίες
Μέσω στην πλήκτρων που
εμφανίζονται στην οθόνη είναι δυνατόν:
να συνθέσετε τον τηλεφωνικό αριθμό
(χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο
που εμφανίζεται στην οθόνη)
να εμφανίσετε και να καλέσετε τις
επαφές που υπάρχουν στο ευρετήριο
του κινητού τηλεφώνου
να εμφανίσετε και να καλέσετε τις
επαφές από τους καταλόγους τωνπρόσφατων κλήσεων
να συνδυάσετε έως10
τηλέφωνα/συσκευές ήχου για να
διευκολύνετε και να επιταχύνετε την
είσοδο και τη σύνδεση
να μεταφέρετε τις κλήσεις από το
σύστημα στο κινητό τηλέφωνο και
αντιστρόφως και να απενεργοποιήσετε
τον ήχο του μικροφώνου του
συστήματος για τις ιδιωτικές συνομιλίες.
Για να συμβουλευτείτε τη λίστα των
κινητών τηλεφώνων και των
λειτουργιών που υποστηρίζονται
ανατρέξτε στην ιστοσελίδα
www.driveuconnect.euή επικοινωνήστε
με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών(ο
αριθμός μπορεί να διαφέρει ανάλογα με
τη χώρα στην οποία βρίσκεστε:
συμβουλευτείτε τον πίνακα αναφοράς
που βρίσκεται στην παράγραφο
''Κατάλογος Αριθμών Εξυπηρέτησης
Πελατών''στην παρούσα δημοσίευση).
“Ζευγάρωμα”/συγχρονισμός ενός
κινητού τηλεφώνου
Για να“ζευγαρώσετε”το κινητό
τηλέφωνο,κάντε τα ακόλουθα:
ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®στο κινητό τηλέφωνοπιέστε το πλήκτροPHONEεπάνω
στην πρόσοψη
εάν δεν υπάρχει ακόμα ένα
καταχωρημένο τηλέφωνο στο σύστημα,
επάνω στην οθόνη εμφανίζεται τοαντίστοιχο παράθυρο
επιλέξτε"Yes"για να ξεκινήσετε τη
διαδικασία''ζευγαρώματος'',στη
συνέχεια αναζητήστε τη συσκευή
Uconnect™στο κινητό τηλέφωνο
όταν το κινητό το ζητήσει,
πληκτρολογήστε με το πληκτρολόγιο
του τηλεφώνου σας τον κωδικόPINπου
φαίνεται επάνω στην οθόνη του
συστήματος ή επιβεβαιώστε επάνω στο
κινητό τονPINπου εμφανίζεται
από το παράθυρο"Phone"είναι
πάντα δυνατό να''ζευγαρώσετε''ένα
κινητό τηλέφωνο πιέζοντας το πλήκτρο
"Settings":πιέστε το πλήκτρο"Add
Device"και προχωρήστε όπως
περιγράφτηκε παραπάνω
επιλέξτε"Yes"ή“No”για την
καταχώριση του τηλεφώνου ως
αγαπημένου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά από την ενημέρωση
του λογισμικού του τηλεφώνου
προτείνεται,για τη σωστή λειτουργία,να
διαγράψετε το τηλέφωνο από τη λίστα
των διατάξεων που συνδέονται στο
ραδιόφωνο,διαγράψτε η προηγούμενη
σύνδεση του συστήματος και από τη
λίστα των συσκευώνBluetoothεπάνω
στο τηλέφωνο και να κάνετε νέα
εγγραφή.
222
ΠΟΛΥΜΕΣΑ