Alfa Romeo MiTo 2014 Ägarmanual (in Swedish)

ASKFATDen består av en plastbehållare, som kan dras ut genom att öppna
fjädern och placeras i glas- och burkhållaren på mittkonsolen bild 51.
Använd inte askfatet som en papperskorg: papperet
kan fatta eld vid kontakt med fimparna.
SOLSKYDDSolskydden sitter på ömse sidor om den invändiga backspegeln. De
kan ställas in i djupled och sidled.
På baksidan av solskydden sitter en sminkspegel med belysning som
gör att den kan användas även vid sämre ljusförhållanden.
Sminkspegeln sitter under locket A bild 52.
BRANDSLÄCKARE(berörda versioner och marknader)
Den sitter på bagageluckans högra sida bild 53.
bild 51
A0J0070
bild 52
A0J0071
bild 53
A0J0190
77KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

ELEKTRISKT SOLTAK(berörda versioner och marknader)
Soltaket med glasruta består av en rörlig glaspanel och en
solskyddsgardin.
Då glaspanelen är stängd kommer ljus in och man kan se ut inifrån
fordonskupén.FUNKTIONSoltakets kan manövreras endast då tändningsnyckeln står i
MAR-läget. Kommandona A och B bild 54 på listen till takbelysningen
fram styr funktionerna för att öppna och stänga soltaket.Öppna soltaket
Då man trycker på knappen A bild 54 finns det två sätt att öppna den
främre glaspanelen på.
Automatiskt
Håll knapp A nedtryckt och den helt stängda främre glaspanelen lyfter
sig till läge “spoiler”.
Då du därefter trycker på knappen igen, börjar panelen att flytta sig
bakåt till helt öppet läge.
Efter glaspanelens inledande öppningskommando, kan det blockeras i
mellanlägen genom att åter trycka på knappen.
Manuell
Håll knappen A nedtryckt och den helt stängda främre glaspanelen rör
sig och stannar i läget då du släpper knappen. I detta fall öppnar sig
panelen genom att trycka på knappen med korta impulser.
Denna funktion gör att man kan ställa den främre panelen i
mellanlägen i förhållande till de fasta lägena för den automatiska
öppningen.
Öppna inte taket om det finns snö eller is då det kan
skadas.Med tvärgående lasthållare monterade måste soltaket vara
stängt.
bild 54
A0J0329
78
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Ta alltid med tändningsnyckeln när du stiger ur bilen
för att undvika att soltaket oväntat flyttas och blir
en fara för de som sitter i bilen. Felaktig användning
av soltaket kan vara mycket farlig. Innan och under aktiveringen
ska du alltid till att passagerare inte utsätts för fara på grund
av soltakets rörelse eller på grund av föremål som dras med eller
stöts till av takpanelerna.
Stänga soltaket
Då man trycker på knappen B bild 54 finns det två sätt att öppna den
främre glaspanelen på.
Automatiskt
Med helt öppet tak, håller du knapp B nedtryckt: den främre
glaspanelen går till läget “spoiler”.
Då du därefter håller knappen nedtryckt, börjar panelen att flytta sig
framåt till helt stängt läge.
Efter glaspanelens inledande öppningskommando, kan glasrutan
blockeras i mellanlägen genom att åter trycka på knappen.
Manuell
Tryck kort på knapp B. Från att ha varit helt öppen, rör sig den främre
glaspanelen och stannar i läget då du släpper upp knappen. I detta
fall stängs panelen genom att trycka flera gånger på knappen.
Denna funktion gör att man kan ställa den främre glaspanelen i
mellanlägen i förhållande till de fasta lägena för den automatiska
stängningen.SOLGARDINJusteringen av kupéns ljus möjliggörs med en solgardin.Öppna gardinen:tryck på knappen A bild 55 för att lossa
gardinen och ta sedan tag i handtaget B och låt den glida bakåt.
Dra för gardinen:håll i handtaget B bild 55 och låt gardinen glida
framåt. Se till att den hakar i ordentligt.
SÄKERHETSANORDNINGAR FÖR
TAKETS STÄNGNING
(funktion mot klämning)Systemet mot klämning, som överensstämmer med direktivet
2000/4/CE är aktiverat under den horisontella och vertikala
stängningsfasen för panelen efter kontakt med hinder (t.ex. ett finger,
handen osv.):
❒under den horisontella stängningsrörelsenär den aktiv
över hela rörelsens längd och vid kontakt med hinder på panelens
främre sida, garanteras rörelsens omvändning.
❒i den vertikala stängningsrörelsenär den aktiverad och vid
kontakt med hinder på glaspanelens baksida, garanteras rörelsens
omvändning tills läget "spoiler" nås.
bild 55
A0J0157
79KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Klämningsrisken inuti kupén i panelens sidoområden undviks genom
att använda sidoskydd som förhindrar åtkomst till farliga områden.
OBSERVERA! Klämskyddssystemet inaktiveras genom att kontinuerligt
trycka på knapp B.INITIALISERINGOm strömförsörjningen avbrutits genom bortkoppling av batteriet eller
utlöst säkring måste man återinitialisera soltaket.
Gör så här:
❒Tryck på knappen B bild 54 tills soltaket är helt stängt. Släpp sedan
upp knappen.
❒Tryck på knappen B och håll den intryckt i minst tio sekunder
och/eller tills glaspanelen gör en liten rörelse framåt. Nu kan
knappen släppas.
❒Inom 5 sekunder därefter trycker man på knappen B och håller den
intryckt: den främre glaspanelen genomför en komplett cykel med
öppning och stängning. Endast därefter ska du släppa knappen.
UNDERHÅLL/NÖDSTOPPVid nödstopp eller underhåll utan strömförsörjning går det att flytta
taket manuellt (öppna/stänga den främre glaspanelen) på följande
sätt:
❒Ta bort skyddslocket A bild 56 som sitter på den invändiga
beklädnaden, mellan de två solgardinerna.
❒Ta fram insexnyckeln B som medföljer bilen och är placerad
tillsammans med bilens dokument eller i verktygslådan i
bagageutrymmet
❒För in nyckeln i sätet C och vrid medurs för att öppna soltaket och
moturs för att stänga det.
bild 56
A0J0328
80
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

DÖRRARLÅSA/LÅSA UPP DÖRRARNAS
CENTRALLÅSLåsa dörrarna utifrån
Med stängda dörrar, ska du trycka på knappen
på
tändningsnyckeln eller vrida metallinsatsen (som sitter inuti nyckeln) i
dörrlåset på förarsidan.
Att dörrarna är låsta markeras med tänd lysdiod på knappen A bild
57.
Dörrlåset aktiveras:
❒När alla dörrarna är stängda.
❒Med alla dörrar stängda men öppen baklucka.Låsa upp dörrarna utifrån
Tryck på knappen
på nyckeln eller vrid metallinsatsen (som sitter
inuti nyckeln) i dörrlåset på förarsidan.
Låsa/låsa upp dörrarna inifrån
Tryck på knappen A bild 57. Knappen har en lysdiod som anger
status (låsta eller upplåsta dörrar) för fordonet.
LED-lampan lyser: låsta dörrar. Tryck igen på knappen
för att låsa
upp alla dörrar med centrallåset och stänga av LED-lampan.
LED-lampan är släckt: upplåsta dörrar. Tryck igen på knappen
för
att låsa alla dörrar med centrallåset. Dörrlåsen aktiveras bara om
alla dörrar är stängda.
Om du har låst dörrarna med fjärrkontrollen eller dörrlåset, går det
inte att låsa upp dem med knappen med
.
OBSERVERA! Med centrallåset aktiverat, kan du dra i den invändiga
spaken för dörröppning för att låsa upp dörren (när det gäller
passagerardörren, fortsätter lysdioden på knappen A att lysa).
Vid strömavbrott (säkringen har brunnit eller batteriet har kopplats
ifrån etc.) går det i alla fall att låsa dörrarna manuellt.
bild 57
A0J0030
81KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

NÖDANORDNING FÖR ATT LÅSA DEN
FRÄMRE DÖRREN PÅ
PASSAGERARSIDANFramdörren på passagerarsidan är utrustad med en anordning som
gör att den kan låsas även utan ström.
Sätt in tändningsnyckelns metallinsats i sätet A bild 58 och tryck den
uppåt.
OBSERVERA! Om batteriet skulle kopplas från eller en skyddssäkring
lösas ut måste man initialisera mekanismen för att öppna och stänga
dörrarna på följande sätt:
❒Stäng alla dörrar.
❒Tryck på knappen
på tändningsnyckeln eller knappen
på
instrumentpanelen för att låsa eller låsa upp dörrarna.
❒Tryck på knappen
på tändningsnyckeln eller knappen
på
instrumentpanelen för att låsa eller låsa upp dörrarna.
FÖNSTERHISSARDe är utrustade med ett automatiskt system för att höja och sänka den
främre rutan på förarsidan.REGLAGEDörr på förarsidan bild 59
❒A - Öppning/stängning av vänster framruta.
❒B - Öppning/stängning av höger framruta.
Öppning av rutorna
Tryck på knapparna för att öppna önskad ruta.
Genom att trycka helt kort på en av de två knapparna förs rutan
stegvis upp/ned, medan ett längre tryck aktiverar en automatisk
kontinuerlig funktion.
bild 58
A0J0309
bild 59
A0J0023
82
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

Tryck igen på respektive knapp för att stoppa rutan i önskat läge. Håll
knappen intryckt några sekunder så öppnas eller stängs rutan hela
vägen automatiskt (bara om tändningsnyckeln står på MAR).
Stängning av rutorna
Tryck upp knapparna för att stänga önskad ruta.
Rutans stängningsfas sker enligt samma funktionslogik som beskrivs för
öppningsfasen.
Dörr på passagerarsidan
På passagerarsidans dörr finns det en knapp som styr öppning/
stängning av motsvarande ruta.
Kontinuerlig automatisk aktivering
(berörda versioner och marknader)
Systemet aktiveras genom att hålla en av de två knapparna nedtryckt i
mer än en halv sekund. Rutan stannar när den når ändläget eller då
du åter trycker på knappen:
❒Förarsidan:höjning/sänkning.
❒Passagerarsidan:endast sänkning.
❒Om klämningsskyddet har installerats:höjning/sänkning på
förarsidan och passagerarsidan.
Säkerhetsanordning för klämskydd
(berörda versioner och marknader)
På fordonet är klämskyddsfunktionen aktiverad för fram- och
bakrutornas höjningsfas.Det här säkerhetssystemet känner av eventuella hinder under
stängningen av rutan. Om hinder upptäcks avbryts omedelbart rutans
rörelse, som omvänds enligt rutans position. Anordningen ger alltså
även ett skydd när barn som sitter i bilen oavsiktligt sätter i gång
fönsterhissarna.
Klämskyddet fungerar både under manuell och automatisk
manövrering av fönsterhissarna. När klämskyddet aktiveras, avbryts
rutans höjning omedelbart och fönstret sänks ner till ändläget. Medan
detta sker går det inte att på något sätt manövrera fönstret.
OBSERVERA! Om klämskyddet ingriper fem gånger i rad inom en
minut eller verkar vara trasigt, kommer den automatiska funktionen för
stängning av fönsterrutan att hämmas. I så fall förflyttar sig rutan
endast i steg om en halv sekund och du måste släppa upp knappen
mellan varje rörelse.
För att återställa systemets riktiga funktion, måste man sänka den
gällande rutan.
OBSERVERA! Med tändningsnyckeln i STOP-läget eller utdragen,
förblir fönsterhissarna aktiva i ytterligare tre minuter cirka och
inaktiveras sedan omedelbart så snart en dörr öppnas.
OBSERVERA! Med aktiverat klämskydd kan man trycka drygt två
sekunder på knappen
på fjärrkontrollen för att öppna rutorna, och i
över två sekunder på knappen
för att stänga rutorna.
Systemet överensstämmer med direktiv 2000/4/EG och är
avsett att skydda passagerare som lutar sig ut ur bilen.
83KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

En felaktig användning av fönsterhissarna kan vara
farlig. Före och under användning av fönsterhissarna,
ska man alltid se till att passagerare inte utsätts för
fara på grund av hissarna eller på grund av föremål som dras
med eller stöts till av rutorna. När man stiger ur bilen ska man
alltid ta ut tändningsnyckeln ur tändningslåset för att undvika att
fönsterhissarna aktiveras oavsiktligen, vilket kan utsätta
personer som är kvar i bilen för fara.
Initialisering av fönsterhissystemet
Om strömförsörjningen avbrutits genom bortkoppling av batteriet eller
utlöst säkring måste man återinitialisera fönsterhissarna.
Initialiseringsprocedur:
❒Ställ rutan som ska initialiseras manuellt i stängt slutläge.
❒När rutan nått detta läge trycker du in reglaget som styr rutans
höjning i åtminstone en sekund.
För versioner och marknader där det finns ska man, efter avbrott i
eltillförseln till styrenheterna (vid byte eller urkoppling av batteri och
byte av fönsterhissarnas skyddssäkringar) återställa fönsterhissarnas
automatik enligt följande:
Nollställningen ska utföras med stängda dörrar enligt följande:
❒Sänk rutan på förarsidans dörr helt och håll aktiveringsknappen
nedtryckt i ytterligare minst tre sekunder sedan den nått ändläget
(undre anslaget).
❒Höj rutan på förarsidans dörr helt och håll knappen nedtryckt i
ytterligare minst tre sekunder sedan den nått ändläget (övre
anslaget).❒Fortsätt enligt punkt 1 och 2 även för passagerarsidan.
❒Kontrollera att initialiseringen utförts korrekt genom att testa
fönsterhissarnas automatiska rörelse.
OBSERVERA! När centrallåset är på och någon drar i en av de
invändiga dörröppningshandtagen, låses alla dörrarna upp. Vid
strömavbrott (säkringen har brunnit eller batteriet har kopplats ifrån
etc.) går det i alla fall att låsa dörrarna manuellt. Eftersom funktionen
för att automatiskt öppna rutorna inte är tillgänglig i detta fall, ska
du för att öppan eller stänga dörren med stängd ruta, trycka på rutan
inåt mot fordonet (se bild 60) för att underlätta rutans rörelse vid
listen.
bild 60
A0J0170
84
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

BAKLUCKANUpplåsningen av bakluckan styrs elektriskt och är inte möjlig då bilen
är igång.ÖPPNANär den är upplåst, kan du öppna bakluckan utifrån genom att trycka
på den elektriska logotypen bild 61 tills du hör upplåsningsljudet
eller trycka på knappen
på fjärrkontrollen.
Samtidigt som du öppnar bakluckan tänds två ljus, körriktningsvisarna
och ett invändigt ljus. Ljusen slocknar automatiskt när man stänger
bakluckan. Om man glömmer bakluckan i öppet läge, slocknar ljuset
ändå efter ett par minuter.
Öppna bakuckan inifrån i nödläge
Gör så här:
❒Ta bort de bakre huvudstöden och fäll ned ryggstöden helt (se
avsnittet “Göra bagageutrymmet större”).❒Tryck på spaken A bild 62.
STÄNGAFör att stänga bakluckan för man ner den tills låset klickar på plats.
Dra i fliken A bild 63 och tryck ner bakluckan genom att trycka vid
låset tills du hör ett klickande ljud.
bild 61
A0J0058
bild 62
A0J0178
bild 63
A0J0079
85KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

OBSERVERA! Innan du stänger bakluckan ska du se till att du har
tändningsnyckeln med dig, eftersom bakluckan automatiskt kommer att
låsas.INITIALISERING AV BAKLUCKANOBSERVERA! Om batteriet skulle kopplas ifrån eller en skyddssäkring
lösas ut, måste du initialisera mekanismen för låsning/upplåsning
av bakluckan på följande sätt:
❒Stäng alla dörrar och bagageluckan.
❒Tryck på knappen
på fjärrkontrollen.
❒Tryck på knappenpå fjärrkontrollen.
GÖRA BAGAGEUTRYMMET STÖRREDet dubbla baksätet går att fälla fram helt eller delvis (till 1/3 eller
2/3) för att förstora bagageutrymmet. För att förstora
bagageutrymmet läs avsnitten “Ta av hatthyllan” och “Fälla fram
sätena”.
Ta av hatthyllan
Gör så här:
❒Frigör ändarna på de båda stödstagen A bild 64 från hatthyllan B
genom att lossa öglorna C från stödsprintarna.
❒Frigör stiften A bild 65 som sitter utanpå planet från sätena B i
sidostöden och ta sedan bort hatthyllan utåt.
❒När du har tagit bort hatthyllan kan den placeras tvärsöver
bagageutrymmet eller mellan framsätenas ryggstöd och det
nedfällda baksätet (med bagageutrymmet helt utökat).
bild 64
A0J0080
bild 65
A0J0081
86
KÄNNEDOM OM
FORDONETLÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
VARNINGSLAMPOR
OCH MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
INDEX I ALFABETISK
ORDNING