Abarth 124 Spider 2017 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Žlté výstražné kontrolky
Výstražná kontrolka Čo to znamená
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA ABS
Ak výstražná kontrolka ABS zostane svietiť počas jazdy, riadiaca jednotka ABS zistila poruchu
systému. V takom prípade brzdy budú fungovať normálne, ako keby vozidlo nebolo vybavené
systémom ABS. V takom prípade sa čo najskôr obráťte na obchodné zastúpenie Abarth.
POZNÁMKA Keď bol motor naštartovaný štartovacími káblami, aby sa nabil akumulátor, otáčky
budú nerovnomerné a výstražná kontrolka ABS sa môže rozsvietiť. Ak k tomu dôjde, je to
dôsledok vybitého akumulátora a nejde o poruchu ABS. Znovu nabite akumulátor.
POZNÁMKA Brzdový asistent nebude fungovať, pokiaľ bude svietiť kontrolka ABS.
KONTROLKA CHECK ENGINE
Ak sa táto kontrolka rozsvieti počas jazdy, mohol nastať problém vo vozidle. Je dôležité si
zapamätať podmienky jazdy, kedy sa kontrolka rozsvietila. Obráťte sa na obchodné zastúpenie
Abarth.
Kontrolka Check Engine (Skontrolovať motor) sa môže rozsvietiť v týchto prípadoch:
Nastal problém v elektrickom systéme motora.
Nastal problém v systéme riadenia emisií.
Hladina paliva v palivovej nádrži je veľmi nízka alebo nádrž je takmer prázdna.
autoadaptácia fónického kolesa po odpojení akumulátora nebola úspešne dokončená.
59

Výstražná kontrolka Čo to znamená
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA systému monitorovania tlaku v pneumatikách (TPMS)
Ak nastala porucha systému monitorovania tlaku v pneumatikách, výstražná kontrolka tlaku
v pneumatikách bude blikať asi 1 minútu, keď je zapnuté zapaľovanie a potom zostane svietiť.
Čo najskôr sa obráťte na obchodné zastúpenie Abarth. Ak sa rozsvieti výstražná kontrolka
a zaznie zvuk výstražného pípania (asi 3 sekundy) tlak vzduchu v jednej alebo viacerých
pneumatikách je príliš nízky. Skontrolujte pneumatiky a upravte na predpísaný tlak hustenia.
Nastavenie tlaku v pneumatikách vykonajte, keď sú pneumatiky studené. Tlak v pneumatike
bude kolísať v závislosti od teploty pneumatiky, preto nechajte vozidlo stáť po dobu 1 hodiny
alebo s ním prejdite vzdialenosť 1,6 km alebo menej a potom skontrolujte tlak v pneumatikách.
Ak sa nastavuje tlak v horúcich pneumatikách na tlak hustenia za studena, môže sa rozsvietiť
výstražná kontrolka/zaznieť pípnutie potom, keď pneumatiky vychladnú a tlak klesne pod
predpísanú hodnotu. Takisto zostane svietiť výstražná kontrolka TPMS z dôvodu poklesu tlaku
vzduchu v pneumatikách vzhľadom na nízku teplotu prostredia, a to aj vtedy, ak teplota
prostredia stúpne. V takom prípade bude tiež nutné upraviť tlak vzduchu v pneumatikách
vozidla. Ak sa kontrolka TPMS rozsvieti v dôsledku poklesu tlaku vzduchu v pneumatikách,
skontrolujte a upravte tlaky vzduchu v pneumatikách vozidla.
Tlak vzduchu v pneumatikách prirodzene časom klesá a systém TPMS nedokáže určiť, či sú
pneumatiky časom príliš mäkké alebo či máte defekt. Ak ste však našli jednu mäkkú pneumatiku
v sade štyroch pneumatík, ktorá môže spôsobovať problémy, požiadajte inú osobu, aby
s vozidlom jazdila pomaly dopredu, aby ste mohli skontrolovať, či v mäkkej pneumatike nie sú
rezy, prípadne či z behúňa alebo bočnice nevyčnievajú kovové predmety. Do drieku ventilu
nakvapkajte pár kvapiek vody, aby ste podľa bublín zistili, či ventil nie je pokazený. Úniky
vzduchu z pneumatík je nutné riešiť a problémovú pneumatiku nestačí iba dohustiť: obráťte sa
na obchodné zastúpenie Abarth, kde je k dispozícii všetko vybavenie na opravu pneumatík,
systémov TPMS a kde môžu objednať tú najlepšiu náhradnú pneumatiku pre vaše vozidlo.
63) 64)
60
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

Výstražná kontrolka Čo to znamená
SVETELNÝ INDIKÁTOR PORUCHY POSILŇOVAČA RIADENIA
Ak sa rozsvieti kontrolka, elektrický posilňovač riadenia má poruchu. Ak sa rozsvieti kontrolka,
zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a nepoužívajte volant. Ak kontrolka po chvíli zhasne,
všetko je v poriadku. Ak kontrolka stále svieti, obráťte sa na obchodné zastúpenie Abarth.
POZNÁMKA Ak sa rozsvieti svetelný indikátor, posilňovač riadenia nebude fungovať normálne.
V takom prípade možno volant ďalej používať, avšak jeho činnosť bude sťažená v porovnaní
s normálnou prevádzkou, prípadne pri otáčaní bude vo volante cítiť vibrácie.
POZNÁMKA Ak budete s volantom opakovane a prudko otáčať doľava a doprava, keď sa
vozidlo zastaví alebo keď jazdí veľmi pomaly, systém posilňovača riadenia prejde do ochranného
režimu a riadenie bude sťažené, to však neznamená poruchu. V takom prípade bezpečne
zaparkujte vozidlo a niekoľko minút počkajte, kým sa obnoví normálny stav systému.
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA AUTOMATICKEJ PREVODOVKY (kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti, keď vznikne problém s prevodovkou.
DÔLEŽITÉ Ak sa rozsvieti výstražná kontrolka automatickej prevodovky, vznikol problém
s elektrickou sústavou, ktorý sa týka prevodovky. Ak budete pokračovať v jazde s vozidlom
v tomto stave, mohlo by dôjsť k poškodeniu prevodovky. Čo najskôr sa obráťte na obchodné
zastúpenie Abarth.
HLAVNÁ VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď má systém poruchu. Pozrite si informácie na centrálnom
displeji. Pozrite si odsek „Vozidlá so systémom Radio 7“ v tejto kapitole.
61

Výstražné kontrolky Čo to znamená
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA LED SVETLOMETU (kde je k dispozícii)
Táto kontrolka sa rozsvieti, ak nastala porucha v svetlometoch LED. Čo najskôr sa obráťte na
obchodné zastúpenie Abarth.
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA NÍZKEJ HLADINY PALIVA
Kontrolka sa rozsvieti, keď v nádrži zostáva cca 9,0 l paliva.
Kontrolka sa môže rozsvietiť v rôznych časoch, pretože palivo v palivovej nádrži sa pohybuje
v závislosti od jazdných podmienok a polohy vozidla. Pridajte palivo.
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA NÍZKEJ HLADINY KVAPALINY OSTREKOVAČA (kde je k dispozícii)
Táto výstražná kontrolka signalizuje, že v ostrekovači zostáva len málo kvapaliny. Do ostrekovača
pridajte kvapalinu
AKTIVÁCIA TEMPOMATU
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď je aktivovaný tempomat.
INDIKÁTOR REŽIMU
Keď je zvolený športový režim SPORT, rozsvieti sa indikátor režimu na prístrojovom paneli.
62
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

Výstražná kontrolka Čo to znamená
SVETELNÝ INDIKÁTOR SYSTÉMU TCS/DSC
Výstražná kontrolka sa rozsvieti v prípade činnosti systémov TCS/DSC. To znamená, že vozidlo
je v kritickom stave stability a priľnavosti.
SVETELNÝ INDIKÁTOR VYPNUTIA DSC
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sa deaktivuje systém ESC.
SVETELNÝ INDIKÁTOR ZADNÉHO HMLOVÉHO SVETLA
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sa zapne zadné hmlové svetlo.
HLAVNÝ SVETELNÝ INDIKÁTOR NASTAVITEĽNÉHO OBMEDZOVAČA RÝCHLOSTI
Výstražná kontrolka sa zapne pri stlačení spínača MODE (Režim) na volante, pričom sa aktivuje
nastaviteľný obmedzovač rýchlosti (pozrite si odsek „Obmedzovač rýchlosti“ v kapitole
„Štartovanie a jazda“).
SVETELNÝ INDIKÁTOR MATICOVÉHO KĽÚČA (kde je k dispozícii)
Keď je zapaľovanie zapnuté, rozsvieti sa výstražná kontrolka maticového kľúča a po niekoľkých
sekundách zhasne.
Výstražná kontrolka maticového kľúča sa rozsvieti, keď uplynie predvolený interval údržby.
Informáciu overte a vykonajte údržbu. Pozrite si odsek „Monitor údržby“ v tejto kapitole.
63

Zelené výstražné kontrolky
Výstražná kontrolka Čo to znamená
INDIKÁTOR ĽAVÝCH SMEROVIEK
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď posuniete ovládaciu páčku smeroviek nadol alebo keď
počas indikácie pravých smeroviek stlačíte tlačidlo výstražných svetiel.
INDIKÁTOR PRAVÝCH SMEROVIEK
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď posuniete ovládaciu páčku smeroviek nahor alebo keď
počas indikácie pravých smeroviek stlačíte tlačidlo výstražných svetiel.
OBRYSOVÉ SVETLÁ A STRETÁVACIE SVETLÁ
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sú zapnuté obrysové svetlá alebo stretávacie svetlá.
HMLOVÉ SVETLÁ
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sa zapnú zadné hmlové svetlá.
TEMPOMAT (KONTROLKA NASTAVENIA)
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď je nastavená rýchlosť na tempomate.
NASTAVENIA KONTROLKY NASTAVITEĽNÉHO OBMEDZOVAČA RÝCHLOSTI
Po nastavení rýchlosti sa rozsvieti zelený svetelný indikátor (pozrite si odsek „Obmedzovač
rýchlosti“ v kapitole „Štartovanie a jazda“).
64
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

Výstražná kontrolka Čo to znamená
SVETELNÝ INDIKÁTOR KĽÚČA
Výstražná kontrolka bliká
Po stlačení tlačidla štart z polohy ON (Zap.) do polohy ACC (Prísl.) alebo OFF (Vyp.), výstražná
kontrolka môže blikať po dobu približne 30 sekúnd, čo signalizuje, že je nízka zostávajúca
kapacita batérie v kľúči. Batériu vymeňte za novú skôr ako sa kľúč stane nepoužiteľný.
Modrá výstražná kontrolka
Výstražná kontrolka Čo to znamená
DIAĽKOVÉ SVETLÁ
Výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sa zapnú diaľkové svetlá.
SVETELNÝ INDIKÁTOR NÍZKEJ TEPLOTY CHLADIACEJ KVAPALINY MOTORA
(pre verzie/trhy kde je k dispozícii)
Kontrolka bude nepretržite svietiť, keď je teplota chladiacej kvapaliny motora nízka a vypne sa
po zahriatí motora.
Ak svetelný indikátor nízkej teploty chladiacej kvapaliny zostane svietiť aj po dostatočnom
zahriatí motora, snímač teploty môže mať poruchu. Kontaktujte obchodné zastúpenie.
65

Výstražná kontrolka (červená) v čalúnení prístrojovej dosky
Výstražná kontrolka Čo to znamená
VÝSTRAŽNÁ KONTROLKA BEZPEČNOSTNÝCH PÁSOV
Výstražná kontrolka bezpečnostných pásov sa rozsvieti, keď na sedadle vodiča alebo
spolujazdca sedí osoba a bezpečnostný pás nie je zapnutý, pričom zapaľovanie je zapnuté.
Výstražná kontrolka bude blikať po odopnutí bezpečnostného pásu vodiča alebo spolujazdca
(iba vtedy, keď je obsadené sedadlo spolujazdca) a vozidlo jazdí rýchlosťou vyššou ako 20 km/h.
LED dióda po chvíli prestane blikať, ale zostane rozsvietená.
Ak bezpečnostný pás zostane odopnutý, LED dióda začne znovu blikať po určitom časovom
intervale.
Ak je bezpečnostný pás šoféra alebo spolujazdca odopnutý po tom, čo sa LED dióda rozsvieti
a rýchlosť vozidla prekračuje 20 km/h, LED dióda začne znovu blikať.
Systém detekcie prítomnosti spolujazdca: Aby ste umožnili správnu činnosť snímača
prítomnosti na sedadle spolujazdca, na sedadlo spolujazdca neumiestňujte prídavnú podušku,
ani na nej neseďte. Snímač nemusí správne fungovať, pretože prídavná poduška môže spôsobiť
rušenie snímača.
Výstražná kontrolka (žltá) v čalúnení prístrojovej dosky
Výstražná kontrolka Čo to znamená
KONTROLKA DEAKTIVÁCIE AIRBAGU SPOLUJAZDCA
Keď je zapaľovanie zapnuté, výstražná kontrolka poruchy sa rozsvieti pre účely kontroly
a zhasne po niekoľkých sekundách alebo po naštartovaní motora. Ak sa kontrolka nerozsvieti
alebo stále svieti, obráťte sa na obchodné zastúpenie Abarth.
66
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

SPRÁVA NA DISPLEJI
Ak sa zobrazí správa na centrálnom
displeji, vykonajte príslušné opatrenia
(pokojným spôsobom), podľa toho, aká
správa sa zobrazí.
Ak sa na centrálnom displeji zobrazia
nasledujúce správy, mohla nastať
porucha systému vozidla.
Vysoká teplota chladiacej
kvapaliny motora: zobrazí sa, ak sa
nadmerne zvýšila teplota chladiacej
kvapaliny motora.
Porucha systému dobíjania:
Zobrazí sa v prípade poruchy
dobíjacieho systému.
Upozornenie na teplotu:
nasledujúca správa sa zobrazí pri
vysokej teplote okolo centrálneho
displeja. Odporúča sa znížiť teplotu
v kabíne alebo teplotu okolo
centrálneho displeja (vyhýbajte sa
priamemu slnečnému žiareniu).
Vozidlo zastavte na bezpečnom mieste
a obráťte sa na obchodné zastúpenie
Abarth.
AKTIVUJE SA
VÝSTRAŽNÝ ZVUKOVÝ
SIGNÁL
Výstražný zvukový signál sa aktivuje
v týchto prípadoch:
Upozornenie na zapnuté svetlá;
Systém airbagov/predpínačov
bezpečnostných pásov,
Aktívna kapota (kde je k dispozícii),
Zapaľovanie nie je vypnuté (STOP),
Bol vybratý kľúč z vozidla.
Dopytový spínač nefunguje (verzie
s pokročilou funkciou bezkľúčového
vstupu).
Kľúč ponechaný v batožinovom
priestore (verzie s pokročilou funkciou
bezkľúčového vstupu),
Kľúč ponechaný vo vozidle (verzie
s pokročilou funkciou bezkľúčového
vstupu),
Alarm rýchlosti vozidla (kde je
k dispozícii),
Výstražné pípnutie tlaku nahustenia
pneumatík (kde je k dispozícii),
Vonkajšia teplota (kde je k dispozícii),
Elektronický zámok riadenia,
Obmedzovač rýchlosti (kde je
k dispozícii),
Výstraha rýchlosti 120 km/h (kde je
k dispozícii),
POZOR!
61)Nikdy nemanipulujte so systémom
airbagov/predpínačov a vždy sa obráťte na
obchodné zastúpenie Abarth, ktoré vykoná
všetky servisné úkony a opravy.
Svojpomocný servis alebo zasahovanie do
systémov je nebezpečné. Airbag/predpínač
by sa mohli náhodne aktivovať alebo
znefunkčniť, čo by mohlo spôsobiť vážne
zranenia alebo smrť.
62)S vozidlom nejazdite, ak svieti alebo
bliká výstražná kontrolka aktívnej kapoty
motora. Je nebezpečné jazdiť s vozidlom,
keď sa zapne alebo začne blikať výstražná
kontrolka aktívnej kapoty. Mechanizmus
aktívnej kapoty motora sa totiž nemusí
normálne aktivovať a správne fungovať
v prípade kontaktu vozidla s chodcom.
67

63)V prípade, že sa rozsvieti alebo bliká
výstražná kontrolka systému TPMS alebo
počuť výstražné pípnutie tlaku
v pneumatikách, okamžite znížte rýchlosť
vozidla a vyhýbajte sa náhlemu
manévrovaniu a brzdeniu. V prípade, že sa
rozsvieti alebo bliká výstražná kontrolka
alebo počuť výstražné pípnutie tlaku
v pneumatikách, je nebezpečné jazdiť
s vozidlom vysokou rýchlosťou, alebo
vykonávať náhle manévrovanie, či brzdenie.
Jazdyschopnosť vozidla by sa mohla
zhoršiť a to by mohlo viesť k nehode. Ak
chcete zistiť, či z pneumatík pomaly uniká
vzduch alebo či nastal defekt, odstavte
vozidlo na bezpečnom mieste, kde môžete
vizuálne skontrolovať stav pneumatiky
a zistiť, či máte dostatok vzduchu pre
dojazd do miesta, kde možno pneumatiku
dohustiť a znovu monitorovať činnosť
systému (v obchodnom zastúpení Abarth
alebo v pneuservise).
64)Neignorujte výstražnú kontrolku
systému TPMS. Je nebezpečné ignorovať
výstražnú kontrolku systému TPMS, aj keď
viete, prečo sa rozsvietila. Problém dajte
vyriešiť čo najskôr, aby nespôsobil
vážnejšiu situáciu, ktorá by mohla viesť
k zlyhaniu pneumatiky a k nebezpečnej
nehode.
68
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU