Alfa Romeo 4C 2015 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
pirosMOTOR HŰTŐFOLYADÉK
TÚLMELEGEDETT
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a
digitális figyelmeztető lámpa felgyullad, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia. A
figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor a
motor túlmelegszik.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó
üzenet.Normális üzemeltetési feltételek között: álljunk meg a
gépkocsival, állítsuk le a motort, és ellenőrizzük, hogy a
kiegyenlítő tartályban a hűtőfolyadék szintje nem
süllyedt-e a MIN jelzés alá. Ebben az esetben várjuk
meg a motor lehűlését, azután óvatosan és lassan
vegyük le a tartály kupakját, töltsük fel hűtőfolyadékkal,
hogy annak szintje a tartályon lévő MIN és MAX
jelzések között legyen. Szemrevételezéssel ellenőrizzük
az esetleges folyadékszivárgást. Ha a motor
újraindításakor a lámpa ismét felgyullad, lépjünk
kapcsolatba egy kijelölt Alfa Romeo márkaszervizzel.
A gépkocsi nehéz üzemi körülmények közötti
használatakor (pl. magas teljesítményt igénylő vezetési
körülmények esetén): csökkentsük a sebességet, és ha
a figyelmeztető lámpa égve marad, állítsuk meg a
gépkocsit. Járassuk a motort2–3percigalapjárati
fordulatszámon, közben kis gázadással segítsük elő a
hűtőfolyadék áramlását, azután állítsuk le a motort.
Ellenőrizzük a hűtőfolyadék szintjét az előbbiekben leírt
módon.
FIGYELMEZTETÉS Erős igénybevétellel történő
üzemeltetés után a motort leállítás előtt ajánlatos
néhány percig kis gázadással járatni.
87

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
pirosGENERÁTOR ÜZEMZAVARA
A digitális figyelmeztető lámpa kizárólag járó
motornál gyullad fel a generátor működési zavara
esetén.Amint lehet, forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
pirosSEBESSÉGVÁLTÓ HIBA
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a digitális
figyelmeztető lámpa felgyullad, de néhány
másodperc múlva ki kell aludnia.
A digitális figyelmeztető lámpa villog (a kijelzőn
megjelenő üzenettel és a hangjelzéssel együtt), ha
a rendszer a sebességváltó meghibásodását
érzékeli.
A digitális figyelmeztető lámpa a sebességváltó
túlmelegedésekor is felgyulladhat, ha különösen
nehéz üzemi körülmények között használjuk a
járművet; ilyen esetben a motor teljesítménye
korlátozásra kerül.Amint lehet, forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
Ha meghibásodott sebességváltóval kell a motort
beindítanunk, kövessük az „Indítás és vezetés”
fejezet „A motor indítása” című részének „A
sebességváltó használata” bekezdésében
leírtakat.
pirosNEM MEGFELELŐ AJTÓZÁRÓDÁS
(egyes változatoknál/piacokon)
A digitális figyelmeztető lámpa felgyullad, ha egy
vagy több ajtó nincs megfelelően becsukva. Ha
valamelyik ajtó nyitva van, menet közben egy
figyelmeztető hangjelzés is hallható.
88
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaELKOPOTT FÉKBETÉTEK
(egyes változatoknál/piacokon)
A digitális figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor
az első vagy hátsó tárcsafék-betétek elkoptak.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.Minél előbb cseréltessük ki azokat.
borostyánsárgaALFA ROMEO CODE RENDSZER
MEGHIBÁSODÁSA
(egyes változatoknál/piacokon)
A digitális figyelmeztető lámpa felgyullad a kijelzőn
(egy üzenet megjelenésével együtt), amikor az
Alfa Romeo CODE rendszer meghibásodik.Amint lehet, forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
borostyánsárgaTARTALÉK ÜZEMANYAG/KORLÁTOZOTT
HATÓTÁVOLSÁG
A digitális figyelmeztető lámpa felgyullad a
kijelzőn, ha a tartályban4-5liter üzemanyag
maradt.
63)
borostyánsárgaTARTALÉK ÜZEMANYAG-MENNYISÉG
ÉRZÉKELŐ MEGHIBÁSODÁSA/
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG
A digitális figyelmeztető lámpa felgyullad a
kijelzőn, ha a tartalék üzemanyag-mennyiség
érzékelő meghibásodott. A kijelzőn megjelenik az
erre vonatkozó üzenet.Amint lehet, forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez.
89

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
zöldSEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA (CRUISE
CONTROL)
(egyes változatoknál/piacokon)
Az indítókulcs MAR állásba fordításakor a digitális
figyelmeztető lámpa felgyullad a kijelzőn, de
néhány másodperc múlva ki kell aludnia, ha a
sebességtartó automatika kikapcsolt.
A digitális figyelmeztető lámpa világít, amikor a
kapcsológyűrű elfordításával a sebességtartó
automatikát ON állásba kapcsoljuk (lásd az
„Ismerkedés a gépkocsival” című fejezet
„Sebességtartó automatika” című részét).
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.
zöldKÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK PÁRA-
ÉS JÉGMENTESÍTÉSE
A kapcsolópanelen elhelyezkedő gomb
megnyomásakor a digitális figyelmeztető
lámpa felgyullad a kijelzőn.
90
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
borostyánsárgaKÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVAR
A kijelzőn megjelenik a szimbólum és a hozzá
tartozó üzenet, ha az alábbi világítóberendezések
közül egy vagy több meghibásodott:
❒nappali menetjelző fények (DRL)
❒helyzetjelzők
❒tompított fényszórók
❒irányjelzők
❒hátsó ködlámpák
❒tolatólámpák
❒rendszámtábla-világítás.
A világításra vonatkozó üzemzavar oka lehet: egy
vagy több védőbiztosíték kiolvadása, egy vagy
több izzó kiégése vagy egy áramköri szakadás.Végezzük el az érintett biztosítékok ellenőrzését
és esetleges cseréjét a „Szükség esetén” című
fejezet „Biztosítékok cseréje” részében leírtak
alapján; amennyiben a rendellenesség nem
szűnik meg, végezzük el az érintett izzók
ellenőrzését és esetleges cseréjét a „Szükség
esetén” című fejezet „Külső világítás izzócsere”
részében leírtak alapján.
Amennyiben a meghibásodás ez után a
beavatkozás sem szűnik meg, keressünk fel egy
kijelölt Alfa Romeo márkaszervizt az elektromos
berendezések alapos ellenőrzése érdekében.
borostyánsárgaSERVICE (TERVSZERŰ KARBANTARTÁS)
Ez a digitális figyelmeztető lámpa
az
indítókulcs MAR állásba fordításakor, az esedékes
karbantartásig hátralevő 2000 kilométertől (vagy
ennek megfelelő mérföldtől), 200 kilométerenként
(vagy ennek megfelelő mérföldenként) ismétlődve,
egy üzenettel együtt automatikusan megjelenik a
kijelzőn.A „Karbantartási tervben” előírt műveleteket
végeztessük el egy kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizben, ahol ezután elvégzik ennek a
kijelzésnek a nullázását is (reset).
91

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
ÁLTALÁNOS ÜZEMZAVAR
(egyes változatoknál/piacokon)
A szimbólum az alábbiakban felsorolt esetekben
gyullad fel a kijelzőn.
Motorolajnyomás-érzékelő hibája
A szimbólum felgyullad a motorolajnyomás-
érzékelő működési zavarának észlelése esetén. A
kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.Ilyen esetben a lehető leghamarabb keressünk fel
egy kijelölt Alfa Romeo márkaszervizt a hiba
megszüntetése érdekében.
A tengelykapcsoló túlmelegedésére
vonatkozó üzenet
A
figyelmeztető lámpa felgyulladása, a kijelzőn
megjelenő üzenettel együtt, a tengelykapcsoló
túlmelegedésére figyelmeztet.
Ha folytatjuk az utat, a műszercsoportban elalszik
a
szimbólum, és felgyullad afigyelmeztető
lámpa (egyes változatoknál a kijelzőn megjelenő
üzenettel együtt) annak jelzésére, hogy a
sebességváltó hibás.Ha a
szimbólum felgyullad a kijelzőn
megjelenő üzenettel együtt, csökkentsük a
fokozatváltásokat és/vagy módosítsuk a
használati körülményeket a normál működési
feltételek helyreállításáig.
Ha a
figyelmeztető lámpa felgyullad (egyes
változatoknál a kijelzőn megjelenő üzenettel
együtt), haladéktalanul álljunk meg, húzzuk be a
kéziféket, állítsuk le a motort, és várjunk 5 percet:
miután letelt ez az idő, a sebességváltó normál
használati körülménye helyreáll.
Amennyiben a sebességváltó meghibásodása
továbbra is fennáll, forduljunk kijelölt Alfa Romeo
márkaszervizhez
92
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
ÜZEMANYAG-ELZÁRÁS
A következő esetekben a kijelzőn megjelenik a
szimbólum és a hozzá tartozó üzenet:
❒üzemanyag-elzáró rendszer beavatkozása:
sárga színű szimbólum felgyulladása;
❒üzemanyag-elzáró rendszer meghibásodása:
piros színű szimbólum felgyulladása.Az üzemanyag-elzáró rendszer újraaktiválási
eljárásához lásd az „Ismerkedés a gépkocsival”
című fejezet „Kezelőszervek” részének
„Üzemanyag-elzáró rendszer” című bekezdését.
Ha ezek után sem sikerül visszaállítani az
üzemanyag-ellátást, lépjünk kapcsolatba egy
kijelölt Alfa Romeo márkaszervizzel.
CSOMAGTÉRTETŐ NYITVA
A kijelzőn megjelenik a szimbólum és a hozzá
tartozó üzenet.
JEGESEDÉS VESZÉLYE AZ ÚTFELÜLETEN
Megjelenik egy szimbólum és egy üzenet a
kijelzőn, amikor a külső hőmérséklet 3 °C-ra vagy
az alá csökken.
FIGYELMEZTETÉS A külső hőmérséklet-érzékelő
meghibásodása esetén a kijelzőn az érték helyett
szaggatott vonalak jelennek meg.
FÉKLÁMPÁK ÜZEMZAVARA
A kijelzőn megjelenik a szimbólum és a hozzá
tartozó üzenet, ha a féklámpák meghibásodtak.Az üzemzavar oka lehet az izzó kiégése, a hozzá
tartozó biztosíték kiolvadása vagy áramköri
szakadás.
PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK MEGHIBÁSODÁSA
A parkolás-érzékelők meghibásodása esetén a
kijelzőn megjelenik a szimbólum és a hozzá
tartozó üzenet.
93

A kijelzőn
megjelenő
figyelmeztető
lámpákMit jelent Mit kell tenni
VEZETÉSI MÓD KIVÁLASZTÁS
MEGJELENÍTÉSE („Alfa D.N.A.” rendszer)
A kijelzőn egy, a vezetési módra (dynamic vagy
race, normal, all weather) utaló betű (d, n vagy a)
és egy kapcsolódó üzenet jelenik meg.
FIGYELMEZTETÉS
6) Ha menet közben a figyelmeztető lámpafelgyullad, haladéktalanul álljunk meg, és forduljunk egy kijelölt Alfa
Romeo márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS
62) A digitális figyelmeztető lámpa felgyulladásakor az elhasznált motorolajat a lehető leghamarabb ki kell cserélni, és
soha ne közlekedjünk 500 km-nél többet a figyelmeztető lámpa első felgyulladása után. A fent említett információk
figyelmen kívül hagyása a motor súlyos károsodásához és a garancia elvesztéséhez vezethet. Ne feledjük, hogy ennek
a digitális figyelmeztető lámpának a felgyulladása nincs összefüggésben a motorban lévő olaj mennyiségével, tehát
a figyelmeztető lámpa villogása esetén egyáltalán nem szükséges a motorolaj utántöltése.
63) Ha menet közben a lámpa villog, forduljunk egy kijelölt Alfa Romeo márkaszervizhez.
94
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL

BIZTONSÁG
Ez a fejezet rendkívül fontos
információkat tartalmaz: itt kerülnek
ismertetésre a gépkocsihoz tartozó
biztonsági rendszerek és a helyes
használatukhoz szükséges
útmutatások.BIZTONSÁGI ÖVEK ....................... 96
S.B.R. RENDSZER (SEAT BELT
REMINDER) .................................... 98
ÖVFESZÍTŐK .................................. 99
GYERMEKEK BIZTONSÁGOS
SZÁLLÍTÁSA ...................................100
UNIVERZÁLIS GYERMEKÜLÉSEK
BESZERELÉSE (BIZTONSÁGI
ÖVEKKEL).......................................100
ELÜLSŐ LÉGZSÁKOK ...................104
95

BIZTONSÁGI ÖVEK
A BIZTONSÁGI ÖVEK
HASZNÁLATA
A biztonsági öveket egyenes
felsőtesttel, a háttámlának dőlve kell
viselni. A biztonsági övek
becsatolásakor a rögzítőnyelvet A ábra
65 a reteszelődést jelző kattanásig
toljuk a B csat nyílásába.
A hevedert óvatosan húzzuk; ha
eközben megakad, engedjük kissé
vissza, majd megrántás nélkül, lassan
ismét húzzuk ki.
Az övek kicsatolásához nyomjuk meg a
C kioldó gombot. Visszacsévélődéskor
vezessük kézzel a hevedert, hogy
elkerüljük annak megcsavarodását.
64)
Erősen lejtős felületen álló gépkocsinál
a csévélő szerkezet blokkolhatja a
biztonsági övet, ami teljesen normális
jelenség. A feltekercselő mechanika
nemcsak ütközés esetén, hanem az öv
megrántásakor, erős fékezéskor, gyors
kanyarvételnél is blokkolhatja a
hevedert.
Az Alfa Romeo javaslata: mivel a
biztonsági öv akkor képes optimális
védelmet nyújtani, ha a hason futó öv
jól fekszik a testen, ajánlatos a
becsatolás után az öv átlósan futó
részét felfelé meghúzni, ügyelve arra,
hogy ne csavarodjon meg.
FIGYELMEZTETÉSEK A
BIZTONSÁGI ÖVEK
HASZNÁLATÁRA
VONATKOZÓAN
Tartsuk be (és tartassuk be) a helyi
törvényeknek a biztonsági övek
megfelelő használatára vonatkozó
előírásait. Elindulás előtt mindig
csatoljuk be a biztonsági öveket.
A biztonsági övet a kismamáknak is
kötelező viselni: ugyanis baleset esetén
a sérülés kockázata számukra és a
születendő gyermek számára is kisebb,
ha becsatolják a biztonsági övet.
A kismamáknak az öv alsó ágát
egészen lent, a medence fölött és a has
alatt kell vezetni ábra 66.Mindig ügyeljünk arra, hogy a heveder
ne legyen megcsavarodva. Az öv felső
ágának a vállon és a mellkason, átlósan
kell elhelyezkednie. Az alsó rész
szorosan illeszkedjen a medencére ábra
67, és ne az utas hasán fusson. A
ruházaton ne viseljünk olyan tárgyakat
(csipeszek, csatok stb.), amelyek
akadályozzák az öv illeszkedését a
testre.
65)65A0L0050
66A0L0052
67A0L0053
96
BIZTONSÁG