Alfa Romeo 4C 2015 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПРЕДУПРЕЖДЕLГИЕ
2) Тканевая обивка сидений в вашемавтомобиLfе рассчитана на
устойчивость к износу,
возникающему в резуLfьтате
обычной экспLfуатации
транспортного средства. Однако,
сLfедует избегать сиLfьного и/иLfи
продоLfжитеLfьного трения по
обивке аксессуарами одежды типа
метаLfLfических пряжек, закLfепок,
застежек на Lfипучках и прочего,
так как они, действуя LfокаLfьно и с
сиLfьным нажимом на тканевые
воLfокна, могут привести к их
разрыву и к даLfьнейшему
повреждению обивки.
РУЛЕВОЕ КОЛЕСОРегулиЖTовка
ВоЖfможна ЖTегулиЖTовка в осевом и в
пЖTодольном напЖTавлении.
Выполнение ЖTегулиЖTовки:
ЖTаЖfблокиЖTуйте ЖTычаг А РИС. 12,
сдвинув его впеЖTед (положение 1).
После ЖTегулиЖTовки блокиЖTуйте ЖTычаг
A, потянув его к ЖTулевому колесу
(положение 2).
9) 10)
Alfa Romeo рекомен7fует: после
ЖfавеЖTшения пЖTодольной ЖTегулиЖTовки
сиденья и наклона спинки можно
пеЖTеходить к ЖTегулиЖTовке ЖTулевого
колеса. Чтобы убедиться в
пЖTавильности положения ЖTулевого
колеса, необходимо полностью
выпЖTямить левую ЖTуку вплоть до
касания Жfапястьем (беЖf Жfахвата)
веЖTхней части обода ЖTулевого колеса.
ОдновЖTеменно плечи водителя не
должны отЖTываться от спинки
сиденья. Вдостигнутом таким обЖTаЖfом
положении вЖfяться Жfа обод ЖTулевого
колеса в положении "9:15" (т. е.
ЖTасположить ЖTуки так, как находятся
стЖTелки часовв9и15',пЖTедставив
ЖTулевое колесо в качестве
цифеЖTблата). Угол между ЖTукой и
пЖTедплечьем должен ЖTавняться 90
гЖTадусам. Это поЖfволяет получить
максимальный контЖTоль над ЖTулевым
колесом и обеспечить его
испольЖfование в качестве точного
пЖTибоЖTа, а не опоЖTы на стадии
повоЖTота. Такое положение вождения
также является наиболее
эЖTгономически пЖTавильным,
обеспечивая минимальную усталость
во вЖTемя упЖTавления.
12
A0L0012
18
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ВLГИМАLГИЕ!
9) РегуLfировочные операции доLfжныпроводиться, тоLfько когда
автомобиLfь остановLfен и
двигатеLfь выкLfючен.
10) Категорически запрещается самовоLfьно производить какие бы
то ни быLfо операции по замене
узLfов с посLfедующим
повреждением руLfевого
управLfения иLfи руLfевой коLfонки
(например, установка
противоугонной системы), что
помимо ухудшения
экспLfуатационных качеств
транспортного средства и
потери на него гарантии, может
привести к возникновению
серьезных пробLfем, связанных с
безопасностью, а также к
несоответствию автомобиLfя
усLfовиям омоLfогации.
ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДАСАЛОННОЕ ЗЕРКАЛО
РегулиЖTовка
С помощью ЖTычага A РИС. 13
отЖTегулиЖTуйте ЖfеЖTкало в одном иЖf
двух положений: обычном или
пЖTотивоослепляющем.
НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА
ЭлектЖTическая ЖTегулиЖTовка
РегулиЖTование воЖfможно только пЖTи
наличии ключа Жfажигания в
положении MAR.
ВыбоЖT ЖfеЖTкала с помощью
пеЖTеключателя A РИС. 14:
❒пеЖTеключатель в положении 1:
выбЖTано левое ЖfеЖTкало; ❒
пеЖTеключатель в положении 2:
выбЖTано пЖTавое ЖfеЖTкало.
Чтобы иЖfменить положение
выбЖTанного ЖfеЖTкала, нажимайте на
части кнопки B, покаЖfанные
стЖTелками.
11)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После ЖTегулиЖTовки
повеЖTните пеЖTеключатель A в
положение 0, чтобы исключить его
случайное пеЖTемещение.
Alfa Romeo рекомен7fует:
отЖTегулиЖTовать наЖTужные ЖfеЖTкала
Жfаднего вида так, чтобы свести к
минимуму слепые углы обЖfоЖTа.
13
A0L0013
14
A0L0014
19

Ручное складывание ЖfеЖTкала
Вслучае необходимости сложите
ЖfеЖTкала иЖf положения 1 в положение 2
РИС. 15.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во вЖTемя движения
ЖfеЖTкала должны всегда находиться в
положении 1.УстЖTойство отпотевания наЖTужных
ЖfеЖTкал Жfаднего вида
(для моделей/ЖTынков, где
пЖTедусмотЖTено)
Нажмите кнопку
РИС. 16 для
включения данной функции.
Включение обоЖfначается появлением
цифЖTового индикатоЖTа на дисплее.
Для отключения функции еще ЖTаЖf
нажать на кнопку.
ВLГИМАLГИЕ!
11) LГаружное зеркаLfо заднего обзора
со стороны водитеLfя имеет
изогнутый профиLfь, поэтому оно
сLfегка искажает восприятие
расстояния до отраженного
предмета.
15
A0L0015
16
A0L0025
20
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯЦЕНТРАЛЬНЫЕ/БОКОВЫЕ
ДЕФЛЕКТОРЫ ВОЗДУХА
А - РегулиЖTуемые и повоЖTотные
центЖTальные дефлектоЖTы воЖfдуха
РИС. 17
B - РегулиЖTуемые и повоЖTотные
боковые дефлектоЖTы воЖfдуха РИС. 18
C - Боковые неподвижные дефлектоЖTы
воЖfдуха РИС. 18
Для повоЖTота дефлектоЖTа в нужном
напЖTавлении или для пеЖTекЖTывания
потока воЖfдуха вЖTучную
воЖfдействовать на его лопасти.17
A0L0016
18
A0L0017
21

СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯДЕФЛЕКТОРЫ1. ВеЖTхние неподвижные дефлектоЖTы – 2. Боковые ЖTегулиЖTуемые и повоЖTотные дефлектоЖTы – 3. Неподвижные дефлектоЖTы для боковых стекол
– 4. ЦентЖTальные повоЖTотные и ЖTегулиЖTуемые дефлектоЖTы – 5. ДефлектоЖTы салона в ЖTайоне ног
19
A0L0018
22
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

СИСТЕМА ОБОГРЕВА И ВЕНТИЛЯЦИИ
.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
20
A0L0003
23

AЖTукоятка ЖTегулиЖTовки темпеЖTатуЖTы
воЖfдуха (смешивание теплого/
холодного воЖfдуха);BкуЖTсоЖT включения/выключения
функции ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего
воЖfдуха;CЖTукоятка включения/ЖTегулиЖTовки
вентилятоЖTа;DЖTукоятка ЖTаспЖTеделения воЖfдуха:выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий и иЖf боковых
дефлектоЖTов;выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла и иЖf боковых
дефлектоЖTов.ОТОПЛЕНИЕ
Для отопления салона выполнить
следующее:
❒
установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
.
Такое ЖTаспЖTеделение воЖfдуха
обеспечивает быстЖTый обогЖTев
салона.
Далее воЖfдействовать на кнопки
упЖTавления для поддеЖTжания
тЖTебуемых условий комфоЖTта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПЖTи холодном
двигателе необходимо подождать
несколько минут, пока темпеЖTатуЖTа в
салоне не достигнет оптимального
Жfначения.
БЫСТРОЕ ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ
ЛОБОВОГО СТЕКЛА И БОКОВЫХ
СТЕКОЛ
Выполнить следующие действия:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 4
(максимальная скоЖTость вЖTащения
вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на; ❒
пЖTивести куЖTсоЖT B на
.
После обдува/оттаивания стекол
восстановите в салоне комфоЖTтные
условия с помощью команд
упЖTавления.
Система Жfащиты окон от Жfапотевания
ПЖTи наличии высокой влажности
наЖTужного воЖfдуха и/или в случае
дождя и/или большой ЖTаЖfницы
темпеЖTатуЖTы внутЖTи и снаЖTужи салона
ЖTекомендуется выполнить
пЖTофилактическую пЖTоцедуЖTу для
Жfащиты окон от Жfапотевания:
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на;
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 2 (сЖTедняя
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D нас
воЖfможным пеЖTеходом в положение
, если отсутствует Жfапотевание
стекол.
ВЕНТИЛЯЦИЯ
Для эффективной вентиляции салона
выполнить следующее:
❒ полность откЖTыть отвеЖTстия для
выхода воЖfдуха и ЖTаЖfвеЖTнуть их
соответствующим обЖTаЖfом;
❒ повеЖTнуть ЖTучку A на синий сектоЖT;
24
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

❒пЖTивести куЖTсоЖT B на
;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на.
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЦИРКУЛЯЦИИ
ВНУТРЕННЕГО ВОЗДУХА
ПЖTивести куЖTсоЖT B в положение
.
Рекомендуется включать
ЖTециЖTкуляцию внутЖTеннего воЖfдуха,
когда вы стоите в пЖTобке или в
туннеле, чтобы наЖTужный
ЖfагЖTяЖfненный воЖfдух не попал в салон
автомобиля.
Не польЖfуйтесь этой функцией
слишком долго, особенно пЖTи наличии
нескольких человек в автомобиле,
чтобы не пЖTоисходило Жfапотевание
стекол. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РециЖTкуляция
внутЖTеннего воЖfдуха, в Жfависимости от
выбЖTанного ЖTежима ЖTаботы
(отопление или вентиляция),
обеспечивает более быстЖTое
достижение нужных условий. Не
ЖTекомендуется включать функцию
ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего воЖfдуха в
дождливые и холодные дни, чтобы
пЖTедупЖTедить Жfапотевание стекол.
25

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ(для моделей/ЖTынков, где пЖTедусмотЖTено)
.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
21
A0L0019
26
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

AЖTукоятка ЖTегулиЖTовки темпеЖTатуЖTы
воЖfдуха (смешивание теплого/
холодного воЖfдуха);BкуЖTсоЖT включения/выключения
функции ЖTециЖTкуляции внутЖTеннего
воЖfдуха;CЖTукоятка включения/ЖTегулиЖTовки
вентилятоЖTа;DЖTукоятка ЖTаспЖTеделения воЖfдуха;Eкнопка включения/выключения
компЖTессоЖTа климат-контЖTоля;Fкнопка отпотевания наЖTужных
ЖfеЖTкал Жfаднего вида.
Рукоятка D поЖfволяет попавшему в
салон автомобиля воЖfдуху достигнуть
всех его точек по 5 уЖTовням
ЖTаспЖTеделения:выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий и иЖf боковых
дефлектоЖTов;выход воЖfдуха иЖf центЖTальных и
боковых отвеЖTстий, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног;выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTов в
ЖTайоне ног, иЖf боковых
дефлектоЖTов и иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла;
выход воЖfдуха иЖf дефлектоЖTа
лобового стекла и иЖf боковых
дефлектоЖTов.
ОТОПЛЕНИЕ
Для отопления салона выполнить
следующее:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку С в положение,
соответствующее нужной скоЖTости;
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
.
Такое ЖTаспЖTеделение воЖfдуха
обеспечивает быстЖTый обогЖTев
салона.
Далее воЖfдействовать на кнопки
упЖTавления для поддеЖTжания
тЖTебуемых условий комфоЖTта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПЖTи холодном
двигателе необходимо подождать
несколько минут, пока темпеЖTатуЖTа в
салоне не достигнет оптимального
Жfначения.
БЫСТРОЕ ОТПОТЕВАНИЕ/ОТТАИВАНИЕ
ЛОБОВОГО СТЕКЛА И БОКОВЫХ
СТЕКОЛ
Выполнить следующие действия:
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT; ❒
установить ЖTукоятку С на 4
(максимальная скоЖTость вЖTащения
вентилятоЖTа);
❒ повеЖTнуть ЖTукоятку D на
;
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на.
После обдува/оттаивания стекол
восстановите в салоне комфоЖTтные
условия с помощью команд
упЖTавления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИспольЖfование
кондиционеЖTа для ускоЖTения
пЖTоцесса отпотевания стекол очень
полеЖfно, т.к. иЖf воЖfдуха удаляется
лишняя влажность. Выставите
ЖTегулятоЖTы как описано выше и
включите климат-контЖTоль кнопкой E.
Система Жfащиты окон от Жfапотевания
ПЖTи наличии высокой влажности
наЖTужного воЖfдуха и/или в случае
дождя и/или большой ЖTаЖfницы
темпеЖTатуЖTы внутЖTи и снаЖTужи салона
ЖTекомендуется выполнить
пЖTофилактическую пЖTоцедуЖTу для
Жfащиты окон от Жfапотевания:
❒ пЖTивести куЖTсоЖT B на;
❒ установить ЖTукоятку A на кЖTасный
сектоЖT;
❒ установить ЖTукоятку С на 2 (сЖTедняя
скоЖTость вЖTащения вентилятоЖTа);
27