Alfa Romeo Giulietta 2010 Návod k použití a údržbě (in Czech)

250
AUTORADIO
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Maximální výkon: 4×30 W
SOUSTAVA ZÁKLADNÍ ÚROVNĚ
❍Audio na standardní úrovni
Přední reproduktory
– 2 tweetery
ø38 mm;
– 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm.
Zadní reproduktory
– 2 reproduktory full-range
ø165 mm.
❍Autorádio na střední úrovni
(dvojitý tuner)
SOUSTAVA STŘEDNÍ ÚROVNĚ
❍Audio na střední úrovni
Přední reproduktory
– 2 tweetery
ø38 mm;
– 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm.
Zadní reproduktory
– 2 tweetery
ø38 mm;
– 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm.
❍Autorádio na vysoké úrovni
(dvojitý tuner a dvojitá anténa)
SOUSTAVA HI-FI BOSE
(na objednávku pro určité země)
❍Audio na úrovni HI-FI
Přední reproduktory
– 2 tweetery
ø38 mm;
– 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm;
– 1 reproduktor mid-tweeter (Centerfill)
namontovaný na přístrojové desce.
Zadní reproduktory
– 2 tweetery
ø38 mm;
– 2 reproduktory mid-woofer
ø165 mm;
– 1 osmikanálový zesilovač;
– 1 bass box.
❍Autorádio na vysoké úrovni
(dvojitý tuner a dvojitá anténa)Zvukový systém HI-FI BOSE byl vyprojekto-
ván tak, aby podával co nejlepší akustické
výkony a v každém místě uvnitř kabiny po-
skytoval zážitek jako při živém hudebním
vystoupení.
Mezi vlastnostmi soustavy vyniká věrná re-
produkce krystalických vysokých tónů
a bohatých plných hloubek, díky nimž od-
padla funkce Loudness. Kompletní škála zvu-
ků se šíří po kabině způsobem, že v cestu-
jících vyvolává přirozené pocity prostoru jako
při poslechu živé hudby.
Jednotlivé komponenty soustavy jsou paten-
tované. Představují výplod špičkové techno-
logie. Zároveň se dají snadno a intuitivně
používat, což je výhodné i pro méně zku-
šené uživatele.
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 250

251
AUTORADIO
R R
Y Y
C C
H H
L L
Ý Ý

P P
R R
Ů Ů
V V
O O
D D
C C
E E
obr. 1A0K0031m
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 251

Krátké stisknutí tlačítka
Krátké stisknutí tlačítka
Otáčení levého knoflíku doleva/doprava
Krátké opakované stisknutí tlačítka
Krátké opakované stisknutí tlačítka
Krátké opakované stisknutí tlačítka
Krátké stisknutí tlačítka
Aktivace menu: krátké stisknutí tlačítka
Volba typu nastavení: stisknutí tlačítek
nebo 
Nastavení hodnot: stisknutí tlačítek nebo 
Aktivace menu: krátké stisknutí tlačítka
Volba typu nastavení: stisknutí tlačítek
nebo 
Nastavení hodnot: stisknutí tlačítek nebo 
252
AUTORADIO
OBECNÉ FUNKCE REŽIM
Zapnutí
Vypnutí
Nastavení hlasitosti
Volba zdroje rádio FM1, FM2, FM Autostore
Volba zdroje rádio MW
Volba zdroje CD/Media Player (pouze s Blue&Me™)
Aktivace/deaktivace hlasitosti (MUTE/PAUSA)
Nastavení zvuku: hloubky (BASS), výšky (TREBLE),
stranové vyvážení (BALANCE), předozadní vyvážení
(FADER)
Nastavení pokročilých funkcí
TLAČÍTKO
(obr. 1)
g
A(obr. 1)
FM AS
AM
MEDIA
MUTE
O
MENU
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 252

REŽIM
Krátké stisknutí tlačítka
Krátké stisknutí tlačítka
FUNKCE Media Player
(pouze s BlueMe
™)
Volba adresáře/interpreta/žánru/alba/předchozí/
následující podle zvoleného režimu
Přehrávání předchozí/následující skladby
Krátké stisknutí tlačítka
Krátké stisknutí tlačítek
nebo 
Dlouhé stisknutí tlačítek nebo 
Krátké stisknutí tlačítek nebo 
FUNKCE CD REŽIM
Vysunutí CD
Přehrávání předcházející/následující skladby
Rychlý pohyb vpřed/zpět po skladbě na CD
Přehrávání předcházejícího/následujícího adresáře (pro CD-MP3)
Automatické ladění: stisknutí tlačítek nebo 
(dlouhé stisknutí pro rychlý pohyb vpřed)
Ruční ladění: stisknutí tlačítek
nebo 
(dlouhé stisknutí pro rychlý pohyb vpřed)
Dlouhé stisknutí tlačítek předvolby 1 až 6
Krátké stisknutí tlačítekpro předvolby/paměti 1 až 6
Vyhledávání stanice:
•Automatické ladění
•Ruční ladění
Uložení aktuální stanice do paměti
Vyvolání stanice uložené v paměti
253
AUTORADIO
FUNKCE RADIO REŽIM
TLAČÍTKO
(obr. 1)
˚


TLAČÍTKO
(obr. 1)


TLAČÍTKO
(obr. 1)



123456
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 253

254
AUTORADIO
obr. 2A0K0118m
OVLÁDAČE NA VOLANTU (pro příslušné modely/trhy) obr. 2
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 254

Zapnutí/vypnutí AudioMute (režim rádia)
nebo funkce Pause (režim MP3 nebo Media Player)
(pouze s BlueMe™)
Zvýšení hlasitosti
Snížení hlasitosti
Volba vlnového rozsahu rádia
(FM1, FM2, FMT, FMA, MW) a zdrojů audiosignálu
(rádio, MP3 nebo Media Player) (pouze s BlueMe™)
Rádio: vyvolání stanice z předvolby (1 až 6)
CD/CD MP3: volba následující skladby
Rádio: vyvolání stanice z předvolby (6 až 1)
CD/CD MP3: volba předcházející skladby
255
AUTORADIO
Krátké stisknutí tlačítka
Stisknutí tlačítka
Stisk tlačítka
Stisk tlačítka
Stisk tlačítka
Stisk tlačítka
FUNKCE REŽIM TLAČÍTKO
(obr. 2)
&
+
–
SRC


247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 255

256
AUTORADIO
VŠEOBECNĚ
Autorádio má následující funkce:
Sekce rádia
❍Ladění PLL s vlnovými rozsahy FM/
AM/MW;
❍RDS (Radio Data System) s funkcí TA
(dopravní informace) – TP (stanice vy-
sílající dopravní informace) – EON (En-
hanced Other Network) – REG (regio-
nální programy);
❍AF: volba vyhledávání alternativních kmi-
točtů v režimu RDS;
❍příprava pro alarm;
❍automatické/ruční ladění stanic;
❍FM Multipath detector;
❍manuální ukládání 30 stanic do pa mě -
ti: 18 v pásmu FM (6 v FM1, 6 v FM2,
6 v FMT), 12 v pásmu MW (6 v MW1,
6 v MW2);
❍automatické uložení do paměti (funkce
AUTOSTORE) šesti stanic ve vyhrazeném
pásmu FM;
❍funkce SPEED VOLUME (vyjma verzí se
soustavou HI-FI Bose): automatické na-
stavování hlasitosti podle jízdní rychlos-
ti vozidla;
❍automatická volba Stereo/Mono.
Sekce CD
❍Přímá volba disku;
❍Volba skladby (vpřed/vzad);
❍Rychlé prohledávání skladeb (vpřed/
vzad);
❍Funkce CD Display: zobrazování jmé-
na disku/doby od začátky skladby;
❍Přehrávání CD audio, CD-R a CD-RW.
Sekce CD MP3
❍Funkce MP3-Info (ID3-TAG);
❍Volba složky (předchozí/následující);
❍Volba skladby (vpřed/vzad);
❍Rychlé prohledávání skladeb (vpřed/
vzad);
❍Funkce MP3 Display: zobrazení jmé-
na složky, informací ID3-TAG, doby
od začátku skladby, jména souboru);
❍Přehrávání zvukových nebo datových
CD, CD-R a CD-RW.
Sekce Audio
❍Funkce Mute/Pause;
❍Funkce Soft Mute;
❍Funkce Loudness (kromě provedení se
systémem HI-FI Bose);
❍Sedmipásmový grafický ekvalizér (kro-
mě provedení se systémem HI-FI Bose);
❍Oddělené nastavení hloubek/výšek;
❍Vyvážení kanálů vpravo/vlevo.
Sekce Media Player
(pouze s Blue&Me™)
Funkce Media Player (multimediální přehrá-
vač) je popsána v dodatku Blue&Me
™.
Na multimediálních CD jsou
vypálené zvukové i datové
stopy. Silnými hluky, jež mo-
hou vzniknout při přehrávání dato-
vých stop, může dojít k ohrožení
bezpečnosti silničního provozu jakož
i k poškození výstupů audiosystému
a reproduktorů.
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 256

257
AUTORADIO
F F
U U
N N
K K
C C
E E

A A
N N
A A
S S
T T
A A
V V
E E
N N
Í Í
VOLBA FUNKCÍ RÁDIA
Krátkým opakovaným stiskem tlačítka FMAS
se přepínáme mezi následujícími zdroji audia:
❍TUNER („FM1“, „FM2“, „FMA“);
Krátkými opakovanými stisky tlačítka AM je
možno cyklicky volit následující zdroje audia:
❍TUNER („MW1“, „MW2“).
NAVOLENÍ PŘEHRÁVAČE CD
Krátkým stiskem tlačítka CD je možné zvo-
lit funkci CD.
FUNKCE PAMĚTI
ZVUKOVÉHO ZDROJE
Jestliže při poslechu CD zvolíte jinou funkci
(např. rádio), přehrávání se přeruší. Při
návratu do režimu CD začne přehrávání
od místa, kde bylo přerušeno.
Jestliže se při poslechu rádia zvolíte jinou
funkci, při přepnutí na rádio se vrátíte
na naposledy naladěnou stanici.
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Hlasitost se nastavuje otáčením levého knof-
líku A(obr. 1).
Změna hlasitosti, která je provedena během
hlášení dopravních informací, potrvá pou-
ze do konce hlášení.
ZAPNUTÍ AUTORÁDIA
Autorádio se zapne krátkým stisknutím tla-
čítka
g.
Pokud byla při předchozím vypnutí hlasitost
nastavena na hodnotu vyšší než 5, při za -
pnutí se nastaví na tuto hodnotu.
Po zapnutí autorádia s klíčkem vytaženém
ze spínací skříňky zapalování se toto auto-
maticky vypne po cca 20 minutách provo-
zu. Po automatickém vypnutí je možné zno-
vu zapnout autorádio na dalších 20 minut
stiskem tlačítka
g.
VYPNUTÍ AUTORÁDIA
Stiskněte krátce tlačítko g.
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 257

258
AUTORADIO
NASTAVENÍ AUDIO
Funkce nabízené v menu audio se liší v zá-
vislosti na aktuálním kontextu: AM/FM/
CD/Media Player (pouze s Blue&Me
™).
Funkce Audio se nastaví krátkým stisknutím
tlačítka
O. Prvním stiskem tlačítkaOse na displeji zobrazí hodnota hloubek pro
zdroj, který bude aktivní v daný moment
(např. v režimu FM se na displeji zobrazí
„FM Bass + 2“).
Funkcemi menu lze procházet tlačítky

nebo . Ke změně nastavení zvolené funk-
ce použijte tlačítka
nebo.
Na displeji se zobrazí aktuální stav zvole-
né funkce.V menu lze obsluhovat tyto funkce:
❍BASS (nastavení hloubek);
❍TREBLE (nastavení výšek);
❍BALANCE (nastavení vyvážení vpravo/
vlevo);
❍FADER (nastavení vyvážení vpředu/
vzadu);
❍LOUDNESS (vyjma verze se soustavou
HI-FI Bose)(zapnutí/vypnutí funkce
LOUDNESS);
❍EQUALIZER (kromě provedení se systé-
mem HI-FI Bose)(aktivace a volba ekva-
lizace nastavené výrobcem);
❍USER EQUALISER (kromě provedení se
systémem HI-FI Bose)(individuální na-
stavení ekvalizace).
FUNKCE MUTE/PAUSE
(snížení hlasitosti na nulu)
Funkce Mute se aktivuje krátkým stisknu-
tím tlačítka MUTE. Hlasitost se postupně sní-
ží a na displeji se zobrazí hlášení „RADIO
Mute“ (v režimu rádia) nebo „PAUSE“
(v režimu CD).
Funkce Mute se deaktivuje krátkým stisk-
nutím tlačítka MUTE. Hlasitost se postupně
zvýší na předtím nastavenou hodnotu.
Změnou hlasitosti určitými ovládacími prv-
ky se funkce Mute vypne a hlasitost se na-
staví na nově zvolenou úroveň.
Jakmile je funkce Mute zapnutá, bude
při příjmu dopravních informací (s aktivní
funkcí TA) nebo výstražného signálu ignoro-
vána. Jakmile hlášení skončí, funkce se zno-
vu zapne.
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 258

259
AUTORADIO
NASTAVENÍ VYVÁŽENÍ
Postupujte takto:
❍Tlačítkem nebo zvolte nastave-
ní „Balance“ v menu AUDIO;
❍stisknutím tlačítka se zvýší hlasitost
pravých reproduktorů, stisknutím tlačít-
ka
se zvýší hlasitost levých repro-
duktorů.
Krátkým stisknutím probíhá nastavení po-
stupně po krocích. Delším stisknutím se do-
sáhne rychlé změny.
Navolením hodnoty „
0 “ se nastaví
stejné hodnoty výstupu audia zprava
a zleva.
NASTAVENÍ FADER
Postupujte takto:
❍Tlačítkem nebo zvolte nastave-
ní „Fader“ v menu AUDIO;
❍stisknutím tlačítka se zvýší hlasitost
zadních reproduktorů, stisknutím tlačít-
ka
se zvýší hlasitost předních repro-
duktorů.
Krátkým stisknutím probíhá nastavení po-
stupně po krocích. Delším stisknutím se do-
sáhne rychlé změny.
Navolením hodnoty pomocí „
0 “ pro
nastavení stejné hodnoty zvukových výstu-
pů předního a zadního.
NASTAVENÍ TÓNŮ
(hloubek/výšek)
Postupujte takto:
❍Tlačítkem nebo zvolte nastavení
„BASS“ nebo „TREBLE“ v menu AUDIO;
❍stiskněte tlačítko nebopro zvýše-
ní/snížení hloubek nebo výšek.
Krátkým stisknutím probíhá nastavení po-
stupně po krocích. Delším stisknutím se do-
sáhne rychlé změny.
247-280 Alfa Giulietta CZ 3ed 13-04-2010 14:34 Pagina 259