AUDI Q3 2017 Owner´s Manual
Page 211 of 236
00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
Emergency situations
General
This chapter is intended for trained emergency
crews and working personnel who have the nec
essary tools and equipment to perform these
operations.
Starting by pushing or
towing
CD Note
Vehicles with an automatic transmission
cannot be started by pushing or towing.
Starting with jumper
cables
If necessary, the engine can be started by con
necting it to the battery of another vehicle.
If the engine should fail to start because of a dis
charged or weak battery, the battery can be con
nected to the battery of
another vehicle, using a
pair of jumper cables to start the engine.
Jumper cables
Use only jumper cables of sufficiently large cross
section
to carry the starter current safely. Refer
to the manufacturer's specifications.
Use only jumper cables with
insulated terminal
clamps which are distinctly marked:
plus(+) cable in most cases colored red
minus(·) cable
in most cases colored black.
A WARNING
Batteries contain electricity, acid, and gas.
Any of these can cause very serious or fatal in
jury. Follow the instructions below for safe
handling of your vehicle's battery.
-Always shield your eyes and avoid leaning
over the battery whenever possible.
-A dead battery can freeze at temperatures
around 32 °F (0 °C). If the vehicle battery is
frozen, you must thaw it before connecting
the jump start cables. If you do not, this in-
Emergency situations
creases the risk of an explosion and chemi
cal burns. After jump starting the vehicle,
drive to an authorized Audi dealer or author
ized Audi Service Facility immediately to
have the vehicle battery checked.
- Do not allow battery acid to contact eyes or
skin . Flush any contacted area with water
immediately.
- Improper use of a booster battery to start a
vehicle may cause an explosion .
- Vehicle batteries generate explosive gases.
Keep sparks, flame and lighted cigarettes
away from batteries.
- Do not try to jump start any vehicle with a
low acid level in the battery .
- The voltage of the booster battery must also
have a 12-Volt rating. The capacity (Ah) of
the booster battery should not be lower
than that of the discharged battery. Use of
batteries of different voltage or substantial
ly different "Ah" rating may cause an explo
sion and personal injury.
- Never charge a frozen battery. Gas trapped
in the ice may cause an explosion.
- Never charge or use a battery that has been
frozen . The battery case may have be weak
ened.
- Use of batteries of different voltage or sub
stantially different capacity (Ah) rating may
cause an explosion and injury. The capacity (Ah) of the booster battery should not be
lower than that of the discharged battery.
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
qpage 159.
CD Note
-Applying a higher voltage booster battery
will cause expensive damage to sensitive electronic components, such as control
units, relays, radio, etc.
- There must be no electrical contact between
the vehicles as otherwise current could al
ready start to flow as soon as the positive
(+) terminals are connected.
209
Page 212 of 236
Emergency situations
@ Tips
The discharged battery must be properly con
nected to the vehicle's electrical system .
When jump starting or charging the battery,
never connect the negative ground cable to
the battery negative post because the battery
manager system must be able to detect the
battery's state of charge . Always connect the
negat ive ground cable to the negative ground
pos t of the battery manager control unit.
Use of jumper cables
Make sure to connect the jumper cable clamps in
exactly the order described below!
Fig. 164 Engine compartmen t: Connectors fo r ju m pe r ca
bles and charger
Fig. 165 J u mp starting w ith the battery of another vehicle :
@ discha rged vehicle bat te ry, @ booste r battery
The procedure described below for connecting
jumper cables is intended to provide a jump start
for your veh icle.
Vehicle with discharged battery:
.. Turn off lights and accessories, move lever of
automatic transmission to
N (Neutral) or P
(Park) and set park ing brake .
210
Connect POSITIVE(+) to POSITIVE (+) (red)
.. To access the positive terminal, remove the
battery cover
r:!) fig. 164.
1. Connect one end of the red positive cable on
the
jump start bolt (D ~ fig. 165 (Bolt under
cover= "positive") of the vehicle to be start
ed @.
2. Connect the other end to the positive termi-
nal@ of the booster battery @.
Connect NEGATIVE(-) to NEGATIVE(-)
(black)
3. Connect one end of the black negative cable
to the negative terminal ® of the booster
battery @.
4. Connect the other end to the
jump start bolt
© (Bolt with hex head= "negative") of the
vehicle to be started @.
Starting the engine
.,. Start the eng ine of the vehicle with the booster
battery @. Run the eng ine at a moderate
speed .
.,. Start engine w ith discharged vehicle battery@
in the usual manner.
.. If the engine fails to start: do not keep the
starter cranking for longer than 10 seconds.
Wait for about 30 seconds and then try again .
.. With engine running, remove jumper cables
from both vehicles in the exact
reverse order .
.,. Fit the cover back onto the battery .
The battery is vented to the outside to prevent gases from entering the vehicle interior . Make
sure that the jumper clamps are well connected
with their
metal parts in full contact with the
batte ry terminals.
A WARNING
To avoid serious personal inju ry and damage
to the veh icle, heed all warnings and instruc
tions of the jumper cable manufacturer.
If in
doubt, call for road service.
- Jumper cables must be long enough so that
the vehicles do not touch .
- When connecting jumper cables, make sur e
that they cannot get caug ht in any moving
pa rts in the engine compartment. ..,.
Page 213 of 236
-Do not b end over the batteries -danger of
chemical burns!
- The battery cell locking screws must be
tightened securely.
- Before you check anyth ing in the engine
compartment, a lways read and heed all
WARNINGS
¢ page 159.
(D Note
Improper hook-up of jumper cables can ruin
the generator.
- Always connect POSITIVE(+) to POSITIVE
( + ), and NEGATIVE(-) to NEGATIVE(-)
ground post of the battery manager contro l
unit.
- Check that all screw p lugs on the battery
cells are screwed in firmly . If not, tighten
plugs prior to connecting clamp on negative
battery terminal.
- Please note that the procedure for connect
ing a jumper cable as described above ap
plies specif ically to the case of your vehicle
being jump started. When you are giv ing a
jump start to another vehicle, do
not con
nect the negative( -) cab le to the negative
(-) terminal on the discharged battery@
¢ fig. 165. Instead, securely connect the
negative (-) cable to either a solid metal
component that is firm ly bolted to the en
gine block or to the engine block itself. If
the battery that is being charged does not
vent to the outs ide, escaping battery gas
could ignite and explode!
Towing with a tow truck
General hints
Your Audi requires special handling for towing .
The follow ing information is to be used by com
mercial tow tr uck operators who know how to op
erate their equipment safely .
-Never tow your Audi, towing will cause dam-
age to the engine and transmission .
a:, ~ -Never wrap the safety chains or winch cables
~ around the brake lines. N
"" 0 0 ::, a:,
Emergency situations
-To prevent unnecessary damage , your Audi
must be transported with a flat bed truck.
- To load the vehicle on to the flat bed, use the
towing loop found in the vehicle tools and at·
tach to the front or rear anchorage
¢ page 211 and ¢ page 212.
A WARNING ~ -
A veh icle being towed is not safe for passen
gers . Never allow anyone to ride in a vehicle
being towed, for any reason .
Front towing loop
Only install the front towing loop when it i s
needed.
®
®
0 0:, N 9 ::> 0:, a)
Fig. 166 Front bumpe r o n the right s ide: re move t he co ver
Fig. 167 Front bum pe r o n th e righ t side : screw in the tow-
in g loop ...
211
Page 214 of 236
Emergency situations
The threaded opening for the towing loop is lo
cated behind a cover on the right side of the front
bumper. Depending on the version, the cover can
be removed in different ways¢
fig. 166 .
... Version @: Remove the towing loop and the
hook from the vehicle tool kit ¢
page 197. Or
... Version @: Remove the towing loop from the
vehicle tool kit
¢ page 197 .
... Version @: Insert the hook into the hole on the
cover and carefully pull off the cover in the di
rection of the arrow¢
fig. 166 . Or
.,. Version @: press the cap inward with brief,
fo rceful pressure ¢
fig. 166. The cap w ill loosen
from the bumper.
... Tighten the towing loop in the threaded open
ing until it stops¢
fig. 167 and then tighten it
with a wheel wrench.
... After using, place the towing loop back in the
vehicle tool kit.
A WARNING
If the towing loop is not tightened until it
stops when insta lling, the threads may be
pulled out when tow ing the veh icle and that
cou ld cause an accident.
Rear towing loop
Fig. 168 Rear bumpe r: cover
212
-
Fig. 169 Rear bumper : install ing the tow ing loop
Vehicles with a towing loop
On vehicles without a factory -installed trailer
hitch*, the rear towing loop is located on the
right side of the bumper .
... Remove the towing loop from the vehicle tool
kit ~
page 197 .
.,. Press the cap inward with brief , forceful p res
sure ~
fig. 168. The cap will loosen from the
bumper.
8l N 9 ::, co m
... Tight en the towing loop in the threaded open
ing until it stops ~
fig. 169 and then tighten it
with a wheel wrench.
... After using, place the towing loop back in the
vehicle tool kit .
Vehicles with a trailer hitch*
... Til t the trailer hitch out .
.. Attach the towing bar or the towing cable to
the trailer hitch .
A WARNING
If the towing loop is not tightened until it
stops when installing, the threads may be pulled out when towing the vehicle a nd that
could cause an accident .
A WARNING
Applies to: vehicles with trailer hitch
-
-Only use a special towing bar to prevent
damagi ng the ball hitch. These towing bars
have been specially designed for trailer tow
ing hitches.
- Only use special towing cab les.
Page 215 of 236
a:,
a:,
...... N r--. N .... 0 0 ::, a:,
Loading the vehicle onto a flat bed truck
Fig. 170 Vehicl e on fla t bed tr uck
Front hook up
• Align the vehicle with the centerline of the car
carrier ramp .
• Attach the winch hook to the front towline eye
prev iously installed .
Rear hook up
• Align the vehicle with the centerline of the car
carrier ramp .
• Attach the winch hook to the rear towline eye
previously installed.
@ Tips
Check carefully to make sure the hook-up is
secure before moving the car up the flatbed
truck ramp.
Raising the vehicle
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be lifted at the lifting
points illustrated.
Fig. 171 Fro nt lifting poi nt
Emergency situations
Fig. 172 Rear lifting po int
• Read and heed WARNING c:> .&_.
• Locate lifting points c:> fig. 171 and c:>fig. 172.
• Adjust l ift ing arms of workshop hoist or floor
jack to match vehicle lifting points.
• Insert a rubber pad between the floor jack/
workshop hoist and the lifting points.
If you must lift your vehicle with a floor jack to
work underneath, be sure the vehicle is safely
supported on stands intended for this purpose.
Front lifting point
The lifting point is located on the floor pan rein
forcement about at the same level as the jack
mounting point
c:> fig. 171. Do not lift the vehi
cle at the vertical sill reinforcement .
Rear lifting point
The lifting point is located on the vertical rein
forcement of the lower sill for the on board jack
c:>fig . 172.
Lifting with vehicle jack
Refer to c:> page 200 .
A WARNING
-To reduce the r isk of se rious injury and vehi
cle damage.
- Always lift the vehicle only at the special
workshop hoist and floor jack lift points i l
lustrated
c:> fig. 171 and c:>fig. 172.
-Failure to lift the vehicle at these points
could cause the vehicle to tilt or fall from
a lift if there is a change in vehicle weight
213
Page 216 of 236
Emergency situations
distribut ion and ba lance . This might hap
pen, for example, when heavy compo
nents such as the engine block or trans
miss io n are removed.
- When removing heavy components like
th ese, a nch or vehicle to ho ist o r add corre
sponding weights to maintain the cen ter of
gr avity. Otherwise , th e vehicle migh t ti lt or
s lip off the hoist, causing s erious p erso nal
rnJury.
0 Note
- Be aware of t he following poi nts before lift
i ng t he veh icle:
-The vehicle should never be lifted or
jacked up from underneath the engine oil
pan , the transmission housing, the front
or rear axle or the body side members.
This could lead to serious damage.
- To avoid damage to the underbody or
chassis frame, a rubber pad must be in·
serted between the floor jack and the lift points.
- Before driving over a workshop hoist,
check that the vehicle weight does not
exceed the permissible lifting capacity of
the hoist .
- Before driving over a workshop hoist, en
sure that there is sufficient clearance be
tween the hoist and low parts of the ve ·
hide .
214
Page 217 of 236
a:,
a:,
.... N
" N .... 0 0 ::, a:,
Technical data
Vehicle specifications
XXXXX XX · X · XXXX XXX xx
CD-+ IAH RIG.- IOENT • NII. VOE£ • WIT • Nil. XXXXXX XX XX X XX XXX XXX
IYP/TYP! XXX XXX
xx xxxxxxx xx xx xx
XXX KW XXX
a.;. C1lll /TRANS. lllllE xxxx XXX XXX ®i 11)10Al<8 ./lil1R.k8.
©+ I.AO OIR. / IN NENAllSSl.
XXXX I XXXX XXX I XX PAI NT IIO. / ffT£ml
II. • AIJSlit / OPTIONS
EOA 70 5 4U B 6XM SSG SRW
2 EH JO Z 1LB 1AS l BA
3FC SM U 7Xl
F O A 9G3 OG7 OYH OJF
TL 6 3KA 8EH UlA X 9B OZ7
l XW
803 908 8Z4 020
7T6 CV7 7KO 4X3 2K 2
3 L4 4KC 3YO 413 50 2
lS A 7GB 01A 4GO
XX . X XX X XX X
xxxx
Fig. 173 Vehicl e identifica tion labe l
Vehicle Identification Number (VIN)
The VIN number is located in the following pla
ces :
0
0
a, '? :x: .,. al
-In the Infotainment system: se lect: the !CARI
func tion button > (Car}* systems control but
ton
> Servicing & checks > Vehicle ID number
(VIN).
- under the windshield on the driver's side*
- on the vehicle identification label
Vehicle identification label
The vehicle identification label¢ fig. 173 is locat
ed in the luggage compartment under the cargo
floor cover .
T he information of the vehicle identification label
can also be found in your Warranty
& Mainte
nance booklet.
The sticker contains the following vehicle data :
@ Vehicl e Identification Number (VIN)
@ Veh icle type, engine output, transmission
@ E ng ine and transm ission codes
Technical data
@ Paint and interior codes
® Optional equipment numbers
Safety compliance sticker
The safety compliance sticker is your assurance
that your new vehicle complies with all applicable
Federal Motor Vehicle Safety Standards which
were in effect at the time the vehicle was manu
factured. You can find this sticker on the door
jamb on the driver's side .
It shows the month and
year of production and the veh icle identificat ion
number of your vehicle (perforation) as well as
the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) and the
Gross Axle We igh t Rating (GAWR).
High voltage warning label
The high voltage warning label is located in the
engine compartment next to the engine hood re
lease. The spark ignition system complies with
the Canadian standard ICES-002.
Weights
Gross Vehicle Weight Rating
The Gross Vehicle We ight Rating (GVWR), and
the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for front
and rear are listed on a sticker on the door jamb
o n the driver's side.
The Gross Vehicle We ight Rating includes the
we ight of the bas ic vehicle plus fu ll fuel tank, oil
and coolant, plu s maximum load, which includes
passenge r weight (1S0 lbs/68 kg per designated
seat ing position) and luggage weight¢.& .
Gross Axle Weight Rating
The Gross Axle Weight Rating is the maximum
load that can be applied at each axle of the vehi
cl e ¢ _& .
Vehicle capacity weight
The vehicle capacity weight (max. load) is listed
on the dr iver 's side 8-pillar .
Roof weight
The maximum p ermissible roof we ight is 165 lb
(7 5 kg). The roof weight is the total of the
weight of the roof rack, the attachments and the cargo you are carrying . ..,.
215
Page 218 of 236
Tech nical data
A WARNING
- The actual Gross Axle Weight Rating at the
front and rear axles should not exceed the
permissible weights, and their comb inat ion
must not exceed the Gross Veh icle Weight
Rating .
- Exceeding pe rm iss ible weight ratings can
resu lt in ve hicle damage, acc idents a nd per
so nal inj ury.
([) Note
- The vehicle capacity weight figures app ly
when the load is distributed evenly in the
vehicle (passe ngers and luggage). When
transporting a heavy load in the lugg age
compartment, carry the load as near to the
rear axle as possible so that the vehicle's
handling is not impaire d.
- Do not exceed the maximum permissib le
axle loads o r the maximum gross vehicle
Dimensions
we ight . A lways remember that the vehi cle's
hand ling will be affected by the extra load.
Therefore, adjust your speed according ly .
- Always observe local regulations .
Notes about technical
data
The values may differ for some markets depend
i ng on equ ipment installed in certain markets
and the measur ing methods .
P lease note that the specifications listed in the
vehicle documentat ion a lways take precedence.
(D Tips
Missing technical data was not ava ilable at
the time of pr int ing.
Length (in (mm)) Width (in (mm )) Width across the Height at curb
Q3 172.8 (4,388)
When driving on poor roads, by c urbs and on
steep ramps, make s ure that low -hanging com
ponents such as the spo ile r and exha ust system
Capacities
Fuel tank
Winds hield and headlight washe r system
216
mirrors (in (mm )) weight (in (mm))
72 .0 (1,831) 79.4 (2,019) 62.5 (1,590)
do not come into contact with these or they cou ld
be damaged. This especially applies to vehicles
with a f ull load.
Approximate capaci-
ties
16.9 (64.0) qt (l)
4.8 (4.5) qt ( l)
Page 219 of 236
00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
Gasoline engines
Q3 2.0, 4 cylinder
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
Displacement
Engine oil with filter change
1>
Fuel
ll For specific engine oil capacities, please see
the most current information for the USA at http:/ /www.audiusa.com/help/maintenance or
for Canada at http:/ /www.audi.ca/ca/brand/ en/
your _aud i/ aud i_services_a nd/Care_and_M a i nte
na nce/ schedule.html or call 800-822-2834.
Technical data
hp@ rpm 200@ 5100-6000
l b-ft@ rpm 207 @ 1700-5000
CID (cm
3 ) 121 (1984)
Premium unleaded (91 AKI) c::> page 155, Gasoline
217
Page 220 of 236
Consumer information
Consumer information
Warranty coverages
Your Audi is covered by the following warran
ties:
- New Vehicle Limited Warranty
- Limited Warranty Against Corrosion Perfora-
tion
- Emissions Control System Warranty
- Emissions Performance Warranty
- California Emissions Control Warranty (USA
vehicles only)
- California Emissions Performance Warranty
(USA vehicles only)
Detailed information regarding your warranties
can be found in your
Warranty & Maintenance
booklet .
Operating your vehicle
outside the U.S.A. or
Canada
Government regulati ons in the United States and
Canada require that automobi les meet specific
emission regulations and safety standards.
Therefore, vehicles built for the U.S.A. and Cana
da differ from vehicles sold in other countries.
If you plan to take your vehicle outside the conti
nenta l limits of the United States or Canada,
there is the poss ibility that:
- un leaded fue ls for vehicles with catalytic con
verter may not be available;
- fuel may have a considerably lower octane rat
ing . Improper fuel may cause engine damage;
- service may be inadequate due to lack of proper
service facilities, tools or testing equipment;
- r eplacement parts may not be readily available.
- Nav igation systems for veh icles built for the
U.S .A . and Canada will not necessarily work in
Europe, and may not work in other countries
outside of North America.
218
(D Note
Audi cannot be responsib le for mechanical
damage that could result from inadequate
fuel, service or parts ava ilability.
Audi Service Repair
Manuals and Literature
Audi Official Factory Service Manuals and Litera
ture are published as soon as poss ible after mod
el introduction . Service Manuals and literature
are available to order from the Audi Technical Lit
erature Ordering Center at :
www.audi.techliterature .com
Maintenance
General '
Your vehicle has been designed to help keep
maintenance requirements to a minimum. How
ever, a certain amount of regular maintenance is
still necessary to assure your vehicle's safety,
economy and reliability . For detailed vehicle
maintenance consult your Warranty & Mainte
nance booklet .
Under difficult operating conditions, for exam
ple at extremely low outside temperatures, in
very dusty regions, when towing a trailer very fre
quently, etc., some service work should be per
formed between the intervals specified. This ap
plies particularly to:
- oil changes, and
- cleaning or replac ing the a ir filter .
'
@) For the sake of the environment
By regularly maintain ing your vehicle, you
help make sure that em iss ion standards are
maintained, thus minimizing adverse effects
on the environment .
Important considerations for you and your
vehicle
The increasing use of electronics, sophisticated
fuel injection and emission control systems, and
the generally increas ing technica l complexity of ..,_