key AUDI Q5 2017 Owner's Manual
Page 63 of 296
a,
a,
..... N ,....
N ..... 0 0
0:
co
Front passenger's seat
Always move the front pas senger seat into the
rearmost position .
To avoid contact with the airbag while it is de
ploying, do not sit any closer to the instrument
panel than necessary and always wear the three
point safety belt provided adjusted correctly . We
recommend that you adjust the passenger's seat
in the following manner:
.. Move the front passenger seat into the rear
most position of the fore and aft adjustment
range
c;> .&. in Why is your seat adjustment so
important? on page 60.
• Bring the backrest up to an (almost) upright
position.
Do not ride with the seat reclined .
.. Adjust the head restraint so the upper edge is
as even as possible with the top of your head. If
that is not possible, try to adjust the head re
straint so that it is as close to this position as
possible
c;> page 64 .
.. Place your feet on the floor in front of the pas
senger's seat .
Front seats
Power seat adjustment
Fig. 63 Fro nt seat: Contro ls fo r seat adjus tme nt
Controls
"' 0 ci: a, a,
@ -Adjusting the lumbar support: press the but
ton in the corresponding position¢
Le,..
@ -Moving the seat up/down : press the button
up/down . To adjust the front seat cushion, press
the front button up/down. To adjust the rear seat
cushion, press the rear button up/down¢
Le,. .
Seats and storage
@-Moving the seat forward/back: press the but
ton forward/back
~ & .
©-Adjusting the backrest angle: press the but
ton forward/back
c;> & .
@ -Lengthening/shortening the upper thigh
support*: lift the handle
c;> Le,. .
_&. WARNING
- Never adjust the driver's or front passeng
er 's seat while the vehicle is moving.
If you
do this while the vehicle is moving, you will
be out of position . Always adjust the driver's
or front passenger's seat when the vehicle is
not moving.
- Be careful when adjusting the seat height.
Check to see that no one is in the way, or se
rious injury could result!
- Because the seats can be electrically adjust
ed with the ignition off or with the ignition
key removed, never leave children unattend
ed in the vehicle . Unsupervised use of the
electric seat adjustments may cause serious injury .
- To reduce the risk of injury in the case of
sudden braking or accident, front passen
gers must never ride in a moving veh icle
with the backrest reclined. Safety belts and
the airbag system only offer maximum pro
tection when the backrest is upright and the
safety belts are properly positioned on the
body. The more the backrest is reclined, the
greater the risk of personal injury from an
incorrect seating position and improperly
positioned safety belts.
-
61
Page 64 of 296
Sea ts and stor age
Memory function
Memory for driver's seat
Applies to: vehicles with seat memory
The seat adjustment settings for two drivers can
be stored using the memory buttons in the driv
e r's door.
F ig . 64 Dr ive r's doo r: Sea t memory
i ci: co a,
In addition to the setting for the drive r's seat,
the exterior rear view mirror setting can be stor ed and recalled through seat memory if the vehi
cle is properly equipped .
Storing and re calling s ettings
With the help of the memory buttons 1 and 2
c> fig . 64 the settings for two different drivers
can be stored and recalled
¢ page 62.
The cu rrent se ttings are also automatically as
signed to the remote contro l key being used
when the vehicle is locked . When the vehicle is
un locked , the settings assigned to the remote
control key being used are automatically recal
led.
Tu rnin g se at memo ry on and off
If the IO FFI switch is depressed, the seat memory
is inoperative. When the Memory function is off,
the LED in the button lights up.
All t he s tored se tt ings are retai ned. We recom
mend using the
I O FF I sw itch and deactivating the
seat memory if the vehicle is on ly going to be
used
temporarily by a driver whose settings are
not going to be stored.
62
Stor ing and recalling settings
Applies to: vehicles with seat memory
Storing settings
.,. Adjust the driver's seat .
.,. Adjust the two exterior mirrors.
.,. Press the
ISETI button . The light in the button
w ill come o n.
.,. Now press a memory button
dII or I]]) . If the
storing procedu re is correct, a confirmation
tone will sound.
Recalling settings
"' If the driver's door is open and the ignition is
sw itched off, tap the corresponding memory
button briefly .
.,. If the driver's door is closed or the ignition is
switched on, press the appropriate memory
button until the stored position is reached .
Successful storage is confirmed audib ly and by
the light in the
ISE TI button illuminating
c> page 62, fig. 64 .
When the vehicle is locked , the current settings
are stored and assigned to the remote control
key . But the settings stored on memory buttons
1 to 2 are not de leted. They can be recalled at
any time . When the vehicle is
unlocked , the set
tings assigned to the remote control key a re re
stored .
If your vehicle is driven by other persons using
your remote control key, you should save your in dividual seat position on one of the memory but
tons . You can recall your settings again simply
and conveniently by p ressing the correspond ing
memory button. When the vehicle is locked,
these settings are automatically re-ass igned to
the remo te contro l key and stored.
A WARNING
- For safety reasons, the seat sett ing can only
be reca lled when the vehicle is stationary
otherwise yo u ris k having an accident.
- In an emergency the reca ll proced ure can be
cancelled by pressing the
! OF F! switch or by
tapping of the memory buttons.
Page 65 of 296
a,
a,
..... N r--N ..... 0 0
0:
co
Activating remote control key memory
Applies to: vehicles with seat memory
To assig n the drive r's seat settings to the remote
con trol key when locking the vehicle , the function
must be act ivated in the ra dio or M MI* .
• Se lect :
I CARI funct ion button > Seat adjust
ment > Driver's seat > Key mem. profile > On .
Or
• Se lect :
I CARI funct ion but ton> Car sy stem s*
contro l bu tton > V ehicle setting s > Seat s>
Dri ver' s seat > Remote control key > On .
(D Tips
If you do not wa nt ano ther d river's settings to
be assigned to the remote control key, sw itch
off the memory funct ion using the rad io or
M MI* or the
!OF F! button 9 page 62 .
Rear seat
General information
Safe transportation of passengers on the rear
seats requires proper safety precautions .
All passengers on the rear seats must be sea ted
in comp lia nce w it h the safety guidelines ex
p la ined in
<=;> page 140 and .:;,page 148. The co r
r ect seating posit ion is critical for the safety of
fron t
and rear seat passenge rs al ik e r::!;> page 134 .
A WARNING
- Occupan ts in the fro nt and rear sea ts m ust
always be properly res trai ned.
- Do not let anyone ri de in t he vehicle with ou t
th e head restra ints prov ided. He ad re
st raints help to reduce injuries.
- L oose i tems inside the passenger compa rt
ment, can f ly forwa rd in a cras h or sudden
maneuver and injure occupants. Always
store articles in the luggage compartment
and use the fasten ing eyes , especia lly when
the rear seatbacks have been folded down.
- Read and heed a ll WARNINGS
¢ page 134,
Proper seating positions for passengers in
rear s eats .
Seats and storag e
Adjusting seat
The fore-and-aft adjustment of the seat cushion
and the seatback angle con be adjusted .
Fig . 65 Adjust ing seatbac k angle
Fig. 66 Fo re -a n d-a ft a dju stm ent
Adjusting seatback angle
• Pull the lever up and pus h the seat back t oward
the rear to the des ired position
r::!;> fig . 65 . Re
lease the lever.
• Pull the lever up so that the seatback pivots
forward. Release the lever and push the seat
back to the rear to ret urn the seatback to the
normal pos ition .
Fore-and-aft adju stment
• Pull the handle up and pus h the seat forward or
back
<=;> fig. 66 .
• Release the handle and continue to push the
sea t unt il the seat latch engages .
A WARNING
- For safety reasons, the seat m ust only be
ad juste d when t he vehicle is st ationary -
da nger of acc iden t!
63
Page 66 of 296
Seats and storage
-Exercise caution when adjusting the seat .
Adjusting the seat without checking or pay
ing attention can pinch fingers or limbs -
danger of injury!
Head restraints
Front head restraints
Fig. 67 Fro nt seats head restrai nts: adj ust ing the he ig h t
The head restra ints on the front seats can be ad
justed to provide safe suppo rt to head and neck
at the optimum height . When optimally adjust
ed, the top of the restraint should be level wi th
the top of the head. If that is not possible, try to
adjust the head restraint so that it is as close to
this position as possibler::!;>
page 134, Proper ad
justment of head restraints.
• Grasp the sid es of the head restraint with both
hands and slide it upward/downward until you
feel it click into place r::!;>
fig. 67.
Refer to
r::!;> page 134, Proper adjustment of head
restraints
for guidelines on how to adjust the
height of the front head restra ints to suit the oc
cupant 's body size.
_&. WARNING
- Driving without head restraints or with head
restraints that are not properly adjusted in
creases the risk of ser ious or fatal neck in
jury dramatically .
- Read and heed all WARNINGS
c:> page 134,
Proper adjustment of head restraints.
64
@ Tips
Correctly adjusted head restraints and safety
belts are an extreme ly effective combinat ion
of safety features.
Rear head restraints
Fig. 68 Rear seat : head rest raints
Fig. 69 Rear sea t: ou ter head restrain t
If there is a passenger on the rear center seating
position, slide the center head restraint upward
at least to the next notch
c:> .&_ .
Adjusting the head restraints
• To move the head restraint up, hold it at the
sides with both hands and slide it upward until
you feel it click into place.
• To move the head restraint down, press the
button @and slide the head restraint down
ward .
Removing the outer head restraints
• Fold the backrest forward r::!;> page 66.
• Move the head restra int upward as far as it can
go .
.,. Press the release@<=>
fig. 69 with the mechan
ical key
c:> page 34 and the button@<=> fig. 68. Iii>-
Page 77 of 296
a,
a,
..... N r-N ..... 0 0
0:
co
when accelerating or when applying the brakes or when driving around a corner.
- When you are driving make sure that any
thing you may have placed in the center con
sole or other storage locations cannot fall out into the footwells. In case of sudden
braking you would not be able to brake or
accelerate.
- Any pieces of clothing that you have hung
up must not interfere with the driver's view.
The coat hooks are designed only for light
we ight cloth ing. Never hang any clothing
with hard, pointed or heavy objects in the
pockets on the coat hooks. During sudden
braking or in an accident -especially if the
airbag is deployed -these objects could in
jure any passengers inside the vehicle.
Glove compartment
The glove comportment is illuminated and can
be locked.
Fig. 92 Glove compartment
To open glove compartment
.,. Pull the handle in the direction of the arrow
c:> fig. 92 and swing the cover down to open .
To close glove compartment
.,. Push the glove compartment lid upward until
the lock engages.
There are holders for a pen and a pad of paper in
the glove compartment lid.
On the right side in the glove compartment is a holder with the key body into which the emergen
cy key must be clipped to be able to start the ve
hicle.
Seats and storage
A WARNING
-To reduce the risk of personal injury in an acci-
dent or sudden stop, always keep the glove
compartment closed while driving.
Cooling box in glove compartment
The cooling box works only when the air-condi
tioning is in cooling mode.
Fig. 93 Glove box with cooling box open and switched on
.,. Open the glove compartment c:> page 75,
fig.
92 .
.,. Turn the rotary switch @counter-clockwise to
switch the cooling on. The symbols on the rota
ry switch must be displayed
c:> fig. 93 accord
ing ly .
.,. Turn the rotary switch @clockwise to switch
the cooling off.
The cooling box works only in the cooling mode.
If the climate control is in the heating mode, we
recommend switching the cooling box off .
Storage compartment in the roof
""'
11111
.3
0 .. ~O
~-__;,:~ ~~lr.;...__--1
Fig. 94 Storage pocket in the roof
.,. To open the lid you have to touch the bar
c:> fig. 94 (Arrow) . The lid opens automatically. Ill>
75
Page 79 of 296
CD
CD
.... N ,-... N .... 0 0 C<'. 00
Warm and cold Climate control system
Description
The climate control system warms , cools and
adds humidity to the a ir in the veh icle inter ior. It
i s the most effective when the windows and pan
oramic sliding sunroof* ar e closed. If th ere is a
bui ld-up of heat inside th e vehicle, ventilation
can help to sp eed up th e cooling process.
I n all heating mode functions except
defrost, the
b lower only switches to a higher speed once the
engine coolant has reached a certain tempera
ture .
Condensat ion from the cooling system can drip
and fo rm a puddle of water unde r the vehicle.
This is normal and does not mean there is a leak.
Pollut ant filter
The pollutant filter removes pollutants such as
dust and pollen from the air.
The air pollutants filter must be changed at the intervals specified in your Warranty
& Mainte
nance booklet, so that the a ir condit ione r can
p roperly work.
If you drive your vehicle in an area with high air
pollution , the filter may need to be changed
mo re frequently than specified in your Aud i Wa r
ranty
& Ma intenance booklet. If in doubt, ask
your author ized Audi Service Advisor for advice .
Key co ded setting s
The climate control settings are automatically
stored and assigned to the remote control key
that is i n use .
_&. WARNING
Reduced visib ility is dangerous and can ca use
accidents.
- For safe dr iv ing it is very impo rtant that all
windows be free of ice, snow and condens a
tion .
Warm and c old
- Completely familiarize yourself with the
proper use and function of the heating and
ventilation system and especially how to de
fog and defrost the windows .
- Never use the windshield wiper/washer sys
tem in freezing weather until you have
warmed the windshie ld first, using the heat
ing and vent ilation system . The washe r solu
tion may freeze on the w indshield and re
duce visibility.
(D Note
- If you suspect that the air conditioner has bee n damaged, sw itch the system off to
avoid further damage and have it inspected
by a qualified dea lership.
- Repa irs to the Aud i a ir cond itioner requ ire
special techn ical know ledge and spec ial
t ools. Contact an a uthorized Audi dea ler fo r
assistance.
@ For the sake of the environment
By reduc ing the amo unt of fuel you use, yo u
also reduce the amount of pollutants emitted
into the air.
(D Tips
- Keep the a ir intake slots (in fro nt of t he
w indshield) free from ice , snow and debr is
in orde r to maintain the proper function of
the climate control system .
- T he energy management system may switch
the seat heating* or rear window defroster
off temporarily . These systems are availab le
again as soon as the energy ba lance has
been restored .
- The a ir flowing out of the vents and
throughout the vehicle's ent ire inter ior is
discharged at the rear of the vehicle . Make
sure that the out let slots are not covered by
cloth ing , etc.
77
Page 83 of 296
a,
a,
,...,
N l"N ,...,
0 0
0:
co
Driving
Steering
Manually adjustable steering wheel
The height and reach of the steering wheel can
be adjusted .
Fig. 97 Lever under the steering column
Fi rst, ad just t he driver 's sea t correct ly.
• Pull the lever ¢
fig. 97 -Arrow- ¢ A.
• Move the steer ing whee l to the desired posi
t ion.
• Push the lever against the steeri ng column un-
ti l it locks .
There must be at leas t 10 inches (25 cm) be
tween your chest and the center of the stee rin g
wheel. If yo u cannot sit mo re than 10 inches (25
cm) from the steering wheel, see if adaptive
equipment is available to help you reach the ped
a ls and increase the distance from the steering
wheel.
F or detailed information on how to adjust the
driver's seat, see
¢ page 61 .
.&_ WARNING
Improper use of steering wheel adjustment
and improper seating position can cause ser i
ous personal injury.
- Adjust the steering whee l co lumn on ly w hen
the vehicle is not mov ing to prevent loss of
vehicle control.
- Adjust the driver's seat or steering wheel so
that there is a min imum of 10 inches (25
cm) betwee n your chest and t he steer ing
w heel
¢page 132, fig. 150 . If you cannot
-
D rivi ng
maintain t his minim um distance, the airbag
system cannot p rotect yo u proper ly.
- If physical limitations prevent you from sit
ting 10 inches (25 cm) or more from the
steer ing whee l, check with your author ized
Audi dealer to see if adaptive equipment is
ava ilable.
- If the steer ing whee l is aligned w ith your
face, the supplementa l driver's a irbag can
not provide as much protect io n in an acc i
dent. Always ma ke sure that the steer ing
wheel is aligned with you r chest.
- Always hold the steering wheel with your
hands at the 9 o'clock and 3 o' clock posi
tions to reduce the risk of pe rso nal inju ry if
the dr iver's a irbag dep loys .
- Never ho ld the stee ring wheel at the 12
o'cl ock position or wi th you r hands inside
the stee rin g wheel rim or on t he s teer ing
wheel h ub. Holding the stee ring w heel the
wrong way can cause serious inj uries to the
hands, arms and head if the driver's airbag
deploys .
Ignition lock
Starting engine with the key
Th e ignition is switched on and the engine start
ed with the ignition key .
Fig . 9 8 Igh iti oh key
Starting the engine
• Insert the key into the ign ition lock .
• Hybrid drive*: re fer to the information for start
ing the vehicle under
¢ page 101.
• Step on the brake pedal an d move the selector
lever to the P or N position.
• Press the key¢
fig. 98 -the engine will start. II>
81
Page 84 of 296
Driving
"' It is possible that there will be a slight de lay
when starting the engine for diesel vehicles* in
colder temperatures. Therefore, you must hold
the brake pedal down until the eng ine starts.
The ind icator lamp
IJ i llumina tes when the en
gine is preheated .
Switching the ignit ion on /off
If you would like to switch the ign ition on with
out starting the engine, fo llow these steps:
"' Inse rt the key into the igni tion lock .
"' Press the key briefly
without press the brake
pedal.
"' To switch the ignition off, press the key aga in.
Diese l vehicles * are p reheate d while the ignition
is switched on.
W hen start ing the e ngine, major elec trical loads
are swi tched off temporarily.
You can only remove the key with the ignition
sw itched off. To do this, yo u have to press on the
key again.
I f the engine sho uld not start immed iately, the
s tarting p rocess is a utomat ica lly stopped after a
short t ime. Repeat sta rt ing procedu re .
Start-Stop-System*:
Note the information on ¢ page 88, Start/S top
system.
A WARNING
- Never allow t he engine to ru n in confined
spaces - dange r of asphyxiation .
- Never remove the ig nit ion key from the ign i
t ion loc k w hile the veh icle is moving . Other
wise, the steering lock cou ld sudde nly en
g age and you would not be able to stee r the
vehicle.
- Always ta ke the key with you w henever you
leave yo ur vehicle. Othe rw ise, the engi ne
c ould be s tar ted or ele ctrica l e qui pme nt
s u ch as the power windows cou ld be operat
ed. This can lead to se rious i njury.
- Never leave childre n or pe rsons requiring as
sistance unattended i n the vehicle. The
doors can be locked usi ng the remote trans-
82
-
m itter, p reventing peop le from escaping
from the vehicle on their own in the event of
an emergency. Depending on the time of
yea r, people ins ide the veh icle can be ex
posed to very high or very low tempera
t ures .
(D Note
Avoid h igh engine rpm, full throttle and heavy
engine loads unti l the engine has reached op
e rating temperature - otherwise you risk en
gine damage.
@ For the sake of the environment
Do not let the eng ine run wh ile parked to
warm up . Beg in d riving immed iate ly . Th is re
d uces unnecessa ry emissions .
(D Tips
-If the key cannot be removed from the igni
t ion loc k, you have to pull the mechan ical
key out of the master key in o rder to be able
to loc k the vehicle ¢
page 35.
-Some no ise afte r start ing the e ngine is nor
ma l and is no cause fo r co nce rn.
- If you leave the ve hicle w ith the ignition
switched on, the ig nitio n w ill switch off af
ter a ce rtain per io d of t ime. Please note that
ele ct rical eq uipme nt such as e xte rior lights
w ill swit ch off as we ll whe n th at happens .
Page 85 of 296
a,
a,
..... N
" ('I ..... 0 0
0:
co
Starting the vehicle with the emergency
key
You can use the emergency key as an ignition key
in an emergency .
Fig. 99 G lo ve compar tme nt: A dap ter for e mergen cy key
F ig . 1 00 In sert emergen cy key into t he ad ap te r
.. Take the adapter for the emergency key out of
t he glove compartmen t¢
fig. 99.
.. Push the emergency key¢ fig. 100 fully into
the adapter . Make sure that the Audi r ings are
facing up .
.. Press the emergency key in the adapter down
until it latches audib ly.
.. Inse rt the adapter wi th the emergency key for
ward into the ign ition switch. The engine can
now be started as usual.
@ Tips
The emergency key should not be sto red in
side the vehicle.
Stopping the engine
.. Bring the vehicle to a full stop.
.. Move the selector lever to the P or N pos ition .
.. Press on the ignition key . The engine is turned
off.
.. You can now remove the key .
Drivi ng
Ste ering lock
T he s teeri ng locks when yo u remove the ignition
k ey . The locked steering he lps prevent vehicle
theft .
Emergency off
If it is necessary in unusua l circumstances, the
engine can be switched off wh ile the vehicle is
moving. The engine will be swi tched off if you
press on the key for an extended period.
A WARNING ~
- Never turn off the engine before the vehicle
has come to a complete stop. The full func
tion of the brake booster and the power
steer ing is not guaranteed. You must use
more force to turn or brake if necessary . Be
cause yo u cannot steer and brake as you
usually would, this cou ld lead to crashes
and se rio us i njur ies.
- For safety reasons, you should always park
your veh icle w ith the selector lever i n P.
Otherw ise, the vehicle could inadve rten tly
ro ll aw ay.
- The radiator fa n can cont inue to run for up
t o 10 minutes even after you have turned
off the engine and removed the ignition key .
The radiator fan can also turn on again if the engine coolant heats up because of intense
sunlig ht or heat build-up in the eng ine com
partment .
- Always take the key with you whenever you
leave your vehicle . Otherwise, the engine
could be started or electrical equipment
such as the power windows could be operat
ed . T his can lead to ser ious injury .
- Never leave children or persons requiring as
sistance unattended in the vehicle. T he
doors can be locked using the remote t rans
mitter, pr eve nti ng peop le from escaping
from t he vehicle on their own in the even t of
a n emergency. Depe nding on the time of
year, peo ple i nside the ve hicle can be ex
posed to very high o r very low tempera
tures .
83
Page 86 of 296
Driving
CD Note
If the engine has been under heavy load for
an extended period, heat builds up in the en
gine compartment after the engine is switch
ed off- there is a risk of damaging the eng ine.
Allow the e ngine to ru n at idle for about two
m inutes befo re switching it off.
Convenience key
Starting the engine
Applies to: veh icles with Convenience key
The I S TAR T ENGINE ST OP ! button switches the
ignition on and starts the engine.
F ig . 101 Ce nter console: START ENGINE STOP b utto n
Starting the engine
.. Hybrid dr ive *: refer to the informat ion for start
ing the vehicle under
c:> page 101.
.. Step on the brake pedal and move the se lector
lever to P or N
c;, ,& .
.. Press on the ~ , S_T_A_R _T_ E_N_G_I_N_E_S_T_O_P~I butto n
c:>fig . 101 -the engine will start.
.. It is possible t hat there will be a sl ight de lay
whe n starting the eng ine fo r diesel vehi cles* in
colde r temperatu res. There fore, you must hold
the brake pedal down until the eng ine starts.
The ind icator lamp
1,1 i lluminates when the en
gine is p reheated.
Sw itching the ignition on /off
If you would like to swi tch the ign ition on with
out starting the eng ine , fo llow these steps:
.. Press the
I S TAR T E NGIN E STO PI button with
out pressing the brake pedal.
.. To switc h the ignition off, press the button
again.
84
D iesel ve hicl es* are preheated whi le the ignition
is switched on.
Whe n sta rting the engine, m ajo r electr ica l loads
are switched off temporarily .
If the engine should not start immediately , the
sta rt ing process is au tomatically stopped after a
sho rt time. Repeat s tarting pro cedure.
Start-Stop-System*:
Note the informat ion on c> page 88, Start/Stop
system .
A WARNING
-Never a llow the engine to r un in confined
spaces -da nger of asphyx ia ti on.
- Always take t he key w ith you wheneve r yo u
le ave your veh icle . Otherwise, the e ngine
co uld be st arte d or elect rical equipmen t
such as the powe r wi nd ows could be ope rat
ed . Thi s can lead to ser ious injury .
- Never le a ve children o r persons req uiring as
sis tance unattended in the ve hicle. Th e
-
doors can be locked using the remote trans
mitter, preventing peop le from esca ping
from t he vehicle on t heir own in the event of
an emergency . Depending on the time of
year, people i ns ide the veh icle can be ex
posed to very h igh o r very low tempera
tures .
CD Note
Avo id h igh engine rpm, full throttle and heavy
engine loads u nti l the engine has reac hed op
erating tempe rature -otherwise you risk en
g ine damage .
@ For the sake of the environment
Do not let the eng ine run wh ile parked to
warm up . Beg in driving immed iate ly . Th is re
d uces un necessary emissions .
@ Tips
-Some no ise after starting t he engine is nor
ma l and is no cause for conce rn .
- If you leave the ve hicle w ith the ignition
switched on, the ig nition w ill switch of f af-
te r a ce rtain per iod of t ime . Please note that ..,.