warning AUDI Q7 2012 Owner´s Manual

_& WARNING
-You or your passengers could be injured
while changing a wheel if you do not
follow these safety precautions:
- Position the jack only at the designated
lifting points and align the jack. Other­
wise, the jack could slip and cause an
injury if it does not have sufficient hold
on the vehicle.
- A soft or unstable surface under the
jack may cause the vehicle to slip off the jack. Always provide a firm base for
the jack on the ground . If necessary,
use a sturdy board under the jack.
- On hard, slippery surface (such as tiles)
use a rubber mat or similar to prevent
the jack from slipping .
- To help prevent injury to yourself and
your passengers:
- Do not raise the vehicle until you are
sure the jack is securely engaged.
- Passengers must not remain in the ve­
hicle when it is jacked up.
- Make sure that passengers wait in a
safe place away from the vehicle and
well away from the road and traffic.
- Make sure jack position is correct, ad­
just as necessary and then continue to
raise the jack.
(D Note
Do not lift the vehicle by the sill. Position
the jack only at the designated lifting
points on the sill. Otherwise, your vehicle
will be damaged.
What do I do now? 301
Taking the wheel off/installing the inflatable spare tire
Follow these instructions step-by-step for
changing the wheel
Fig. 254 Chan ging a wh eel : ali gnment p in inside the
t op hole
After you have loosened all wheel bolts and
raised the vehicle off the ground, remove and
replace the wheel as follows :
Removing the wheel
.. Remove the topmost wheel bolt comple tely
and set it aside on a
clean surface .
.. Screw the threaded end of the
alignment
pin from the tool kit hand-tight into the
empty bolt hole
~ fig . 254.
.. Then remove the other wheel bolts as de­
scribed above.
.. Take off the wheel leaving the alignment
pin in the bolt hole
~ 0.
Putting on the inflatable spare tire
.. Inflate the inflatable spare tire~ page 297
and push the wheel over the alignment pin.
.,. Screw in and tighten all wheel bolts
slight­
ly.
.. Remove the alignment pin and insert and
tighten the remaining wheel bolt slightly
like the rest .
.. Turn the jack handle counter-clockwise to
lower the vehicle until the jack is fully re­
leased .
.,. Use the wheel bolt wrench to tighten all
wheel bolts firmly
~page 299 . Tighten
them
crosswise, from one bolt to the (ap­
proximately) opposite one, to keep the
wheel centered.

302 What do I do now?
When removing or installing the wheel,
the rim could hit the brake rotor and dam­
age the rotor. Work carefully and have a
second person help you.
- When mounting tires with
unid irectional
tread design
make sure the tread pat­
tern is pointed the right way
¢ page 302.
-The wheel bolts should be clean and easy
to turn. Check for d irt and corrosion on
the mat ing surfaces of both the wheel
and the hub. Remove all dirt from these
su rfaces before remount ing the wheel.
Tires with unidirectional tread design
Tires with unidirectional tread design must be
mounted with their tread pattern pointed in
the right direction.
Using a spare t ire w ith a tread pattern
int ended fo r use in a specific direct ion
When us ing a spa re tire w ith a t read patte rn
i n te nded for use in a specific direction, p lease
note the fo llowing:
- The direction of rotation is marked by an ar­
row on the side of the tire .
- If the spare tire has to be installed in the in­
correct d irection, use the spare tire only
temporarily since the t ire will not be able to
a chieve its optimum perfo rma nce character­
ist ics w ith reg ard to aquapl ani ng, noise and
wea r.
- We recommend tha t you pay pa rticular at ­
tent ion to this fact du ring wet weather and
that you adjust your speed to ma tch road
con ditions.
- Replace the fla t tire w ith a new one and
have it installed on your veh icle as soon as
poss ible to restore the handling advantages
of a unid irect iona l tire.
Notes on wheel changing
Please read t he i nfo rmat ion Q page 285, New
tires and replacing tires and wheels
if yo u are
go ing to use a spa re tire which is different
from the tires on yo ur vehicle.
After you change a tire:
- Check the tire pressure on the spar e imm e­
diately after installation .
- Ha ve the wheel bolt tightening torque
ch ecked with a torque wr ench as soon a s
po ssible by your authorized Audi deal er or
a qua lifi ed workshop.
- With steel and alloy wheel rim s, the wheel
bolt s are corre ctly tightened at a torque of
120 ft lb (160 Nm) .
- If you notice that the wheel bolts ar e cor ­
roded and difficult to turn while changing
a tire, they should be repla ced before y ou
c heck the tightening torque .
- Re pla ce the flat tire wi th a new on e and
have it in stalled on y our vehi cle a s soon a s
po ssible. Remount the wheel cover.
Until th en , dr ive with extra car e and at re­
duc ed speed s.
&_ WARNING
-
- If you a re going to eq uip you r vehi cle
with tires or rims which differ from those
which were factory installed, then be
sure to read the information
Q page 285,
New tires and replacing tires and
wheels.
- Always make s ure the damaged wheel o r
even a flat tire and the jack and tool kit
are property secured in the luggage com­
partment and are not loose in the pas­
senger compartment .
- In an accident or sudden maneuver they
could fly forwa rd, injuring anyone in the
ve hicle.
- Always store damaged wheel, jack and
too ls securely in the luggage compa rt­
ment. Othe rwise, in a n accident o r sud­
den maneuve r they could f ly forwa rd,
causing inj ury to passengers in the ve hi­
cle.

Fuses and bulbs
Electrical fuses
Replacing fuses
Fuses that have blown will have metal strips
that have burned through.
Fig. 255 Left cockpit: fuse panel cove r
•
•
Fig. 256 Right lu ggage compa rtment: side tr im
The fuses are located at the front left and
right of the cockpit and behind the trim on
the right side of the luggage compartment.
.. Turn off the ignit ion and the affected elec-
trical consumers.
11 You can dis pose of the pla st ic d ip afte r remov ing it.
Fuses and bulbs 303
.. Check the following table to see which fuse
be longs to the consumer.
.. Remove the appropr iate cover .
.. To remove the purp le plastic clip if necessa­
ry
1> , hold onto it at the small side and pull
it out of the fuse panel
9 page 304,
fig.
257 .
.. Remove the clamp from the rear side of the
fuse cover
9fig . 255 .
.. Remove the f use using the clamp and re­
place the b lown fuse with an ident ica l new
one.
A WARNING
--
Do not repair fuses and never replace a
blown fuse with one that has a higher amp
rating. This can cause damage to the elec­
tr ica l system and a fire.
(D Note
If a new fuse burns out again after short ly
have you have installed it, have the electri­
cal system checked by your authorized Au­
di dealer .
{!) Tips
-The following table does not list fuse lo­
cat ions that are not used.
- Some of the equipment items listed are
opt ional or only available on certain
mode l configurations .

For your safety, we recommend that you have
your authorized Audi dealer replace any bulbs for you, s ince your dealer has the proper tools,
the correct bu lbs and the expertise.
G as discharg e lamps (Xenon li ght s)*:
Due to the high elect rical voltage, have the
bu lbs rep laced by a qualified technician.
H eadlights with Xenon light can be identified
by the high voltage sticker .
~ WARNING
Contact with high-voltage components of
the electrical system and improper re­
placement of gas discharge (Xenon) head­
light bulbs can cause serious personal in­
jury and death .
- Xenon bulbs are pressurized and can ex­
plode when be ing changed.
- Chang ing Xenon lamps requires the spe­
c ial train ing, instructions and equip­
ment.
- Only an authorized Aud i dea ler or other
qualified workshop should change the
bulbs in gas discharge lamps.
A WARNING
There are parts with sharp edges on the
openings and on the bulb holde rs that can
cause se rious cuts.
- If you are uncertain about what to do,
have the work performed by an author­
ized Audi dea le r or other qua lified work­
shop. Serious persona l injury m ay result
from improperly performed work .
@ Tips
-If you must rep lace the light bu lbs your­
se lf, always remembe r that the engine
compartmen t of any vehicle is a hazard­
ous area to work in . Always read and
heed all WARNINGS
~ page 248, Engine
comportment ¢.& .
-It is best to ask your authorized A udi
dealer whenever you need to change a
bulb.
Fu ses and bulb s 307
•
•

308 Emergency situations
Emergency situations
General
This chapter is intended for trained emer­
gency crews and working personnel who
have the necessary tools and equipment to perform these operations.
Starting by pushing or
towing
Q;) Note
Your vehicle is equipped with an automatic
transmission. Consequently, the engine
cannot be started by pushing or towing.
Starting with jumper
cables
If necessary, the engine can be started by
connecting it to the battery of another vehi­
cle.
If the engine should fail to start because of a
discharged or weak battery, the battery can be
connected to the battery of
another vehicle,
using a
pair of jumper cables to start the en­
gine .
Jumper cables
Use only jumper cables of sufficiently large
cross section to carry the starter current safe­
ly. Refer to the manufacturer's specifications.
Use only jumper cables with
insulated termi­
nal clamps which are distinctly marked:
plus(+) cable in most cases colored red
minus(-) cable
in most cases colored black .
A WARNING
Batteries contain electricity, acid, and gas.
Any of these can cause very serious or fatal
injury. Follow the instructions below for
safe handling of your vehicle's battery.
- Always shield your eyes and avoid lean­
ing over the battery whenever possible. -
A discharged battery can freeze at tem­
peratures just below 32 °F (0 °C). Before
connecting a jumper cable, you must
thaw the frozen battery completely, oth­
erwise it could explode.
- Do not allow battery acid to contact eyes
or skin . Flush any contacted area with
water immediately .
- Improper use of a booster battery to
start a vehicle may cause an explosion.
- Vehicle batteries generate explosive gas­
es . Keep sparks, flame and lighted ciga­
rettes away from batteries.
- Do not try to jump start any vehicle with
a low acid level in the battery .
- The voltage of the booster battery must
also have a 12-Volt rating. The capacity
(Ah) of the booster battery should not be
lower than that of the discharged bat­
tery . Use of batteries of different voltage
or substantially different "Ah" rating
may cause an explosion and personal in­
jury.
- Never charge a frozen battery. Gas trap­
ped in the ice may cause an explosion.
- Never charge or use a battery that has
been frozen. The battery case may have
be weakened.
- Use of batteries of different voltage or
substantially different capacity (Ah) rat­
ing may cause an explosion and injury.
The capacity (Ah) of the booster battery
should not be lower than that of the dis­
charged battery.
- Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS¢
page 248, Engine com­
partment.
@ Note
- Applying a higher voltage booster bat­
tery will cause expensive damage to sen­
sitive electronic components, such as
control units, relays, radio, etc.
- There must be no electrical contact be­
tween the vehicles as otherwise current
could already start to flow as soon as the
positive(+) terminals are connected. ..,.

@ Tips
-The discharged battery must be properly
connected to the vehicle's electrical sys­
tem. When jump start ing or charging the
battery, never connect the negative
ground cable to the battery negative
post because the battery manager sys­
tem must be able to detect the battery's
state of cha rge. A lways connect the neg­
ative g round cab le to the negative
gro und post o f the battery manage r con­
trol uni t.
Use of jumper cables
Make sure to connect the jumper coble
clomps in exactly the order described below!
F ig. 260 Engine co mpa rtment: Con nectors fo r ju mpe r
cables and charger
Fi g. 2 61 Ju mp start ing w ith the battery of a not her ve ­
h icle :
A-booster battery, B -discha rged ve hicle batte ry
The procedure described below for connecting
jumper cables is intended to provide a jump
start for your veh icle .
Vehicle with discharged batter y:
.. Turn off lights and accessories, move lever
of automatic transmission to
N (Neutral) or
P (Park) and set parking brake.
Emergenc y situ ation s 309
Connect POSI TIVE(+ ) to POSITIVE (+ )
(red )
.. Open the red cover on the positive pole
¢fig. 260 .
1. Connect one end of the red positive cable
on the
jump sta rt bolt ¢ fig. 261 (D
(Bolts under red cover = "posit ive") of the
vehicle to be started ®·
2. Co nnect th e other end to the pos itive ter-
mina l@ of the booster battery @.
Connect NEGATIVE( -) to NEGATIVE(-)
( black )
3. Connect one end of the black negative ca­
ble to the negat ive termina l@ of the
booster b attery @.
4 . Connect the othe r end of the black nega­
tive cab le to the
jump start bolt@ (Bolts
with hex head= "negative") of the vehicle
to be started @.
Sta rting the engine
.,. Sta rt the e ngine of the veh icle with the
booster ba tte ry @ . Ru n the engine at a
moderate speed .
.. Start engine with discharged vehicle battery
® in the usual manner .
.. If the eng ine fails to start: do not keep the
starter crank ing fo r longer than 10 seconds.
Wa it for about 30 seco nds a nd the n try
again .
.,. With engine runni ng, remove jumper cab les
from both vehicles in the exa ct
reverse or­
de r .
.. Close the red cover on the posi tive po le .
T he battery is vented to the outside to p reven t
gases from en ter ing the veh icle inter ior. Make
s ur e that the jumper clamps a re well connect­
ed with their
metal ports in full contact with
the battery term inals.
.&_ WARNING
-To avoid serious personal injury and dam­
age to the ve hicle, heed all warnings and
i n structions of the jumper cable manufac-
-
turer . If in doubt, call for road service . IIJ>

310 Emergency sit uat ions
-Jumper cables mus t be long enough so
that the vehicles do not touch.
- W hen connecting jumper ca bles, make
sure that they cannot get caught in any moving parts in the eng ine compart­
ment.
- Before you check anything in the engine compartment, always read and heed all
WARNINGS
c> page 248, Engine com­
partment.
({D Note
Improper hook-up of jumper cables can r u­
in the generator.
- Always connect POSITIVE( +) to POSI­
TIVE(+), and NEGATIVE( -) to NEGATIVE
( - ) ground post of the battery manager
control unit.
- Check that all screw plugs on the battery
ce lls are screwed in firmly. If not, tighten
plugs prior to connecting clamp on nega­
tive battery terminal.
- Please note that the procedure for con­
nec:t i ng a jumper cable as described
above applies spec ifically to the case of
you r vehicle being jump started. When
you are giving a jump st art t o anothe r ve­
hicle, do
not connect the negat ive (-) ca­
ble to the negat ive (-) terminal on the
discharged battery ©
c> fig. 261. In­
stead, securely connect the negative(-)
cable to e ither a solid metal component
that is firmly bolted to the engine block
or to t he engine block itse lf. If the bat­
te ry that is being charged does not vent
to t he outside, es caping batte ry gas
could ignite and explode!
Emergency towing
with commercial tow
truck
General hints
Your Audi requires special handling for tow­
ing.
T he following information is to be used by
commercial tow truck operators who know
how to operate their equipment safely.
- Ne ver tow your Audi , towing will cau se
damage to the engine and tr an smi ssion .
- Ne ver wrap th e safet y chain s or winch ca­
ble s around the brak e lines.
- To prevent unne ces sary damage, your Audi
must be tr an sp o rt ed with a flat bed tru ck.
- To load th e vehi cle on to the fl at bed, use
the towing l oop found in the ve hicle to ols
and att ach to th e front or rea r anchorage
i=> page 311 and i=>page 311 .
& WARNING
--==
A vehicle being towed is not safe for pas-
sengers. Never allow anyone to ride in a
vehicle be ing towed, for any reason.
-

Front towing loop
Do not install the front towing loop until it is
needed.
Fig. 262 Right front bumper: Removing the cover
Fig. 263 Righ t fron t bumper w ith out cover: Screwing
i n towing loop
The towing loop fits into the threaded hole lo­
cated on the right side of the front bumper
and covered by a cover when not in use.
.. Remove the towing loop from the vehicle
tool kit
c:> page 295.
.. Carefully remove the cover c:> fig. 262.
.. Screw the towing loop tightly into the
threaded hole as far as it will go
c:> fig . 263 .
When it is no longer needed, unscrew the
towing loop and put it back into the vehicle
toolkit . Be sure to have the towing loop stored
in the vehicle at all times .
_&, WARNING
If the towing loop is not screwed in as far
as it w ill go, the th read can pull out when
t he vehicle is towed -potential risk of an
accident.
Emergenc y situ ation s 311
Rear towing loop
Do not install the rear towing loop until it is
needed .
Fig . 264 Rea r bumper: Cover
Fig. 265 Rea r bumper: Screw ing in tow ing loop
On the right s ide of the rear bumper there is a
th readed hole for the towing loop. The
threaded hole is protected by a cover.
.,. Remove the tow ing loop from the vehicle
too l kit
c:> page 295 .
.. To release the cover from the bumper, press
it in by applying sho rt, sharp pressure to the
outer part
c:> fig . 264.
.. Screw the tow ing loop t ightly i nto the
threaded ho le as far as it wi ll go
c:> fig. 265.
Unscrew the towing loop again afte r use and
install the cover in the bumper. Return the
towing loop to the toolkit . Be sure to have the
towing loop stored in the vehicle at all times.
_&, WARNING
If the tow ing loop is not screwed in as far
as it will go, the thread can pull out when
the vehicle is towed -potent ia l risk of an
accide nt.

312 Emergency situations
loading the vehicle onto a flat bed truck
Fig . 26 6 Vehicle o n flat bed truck
Front hook up
,,. Align the ve hicle with the centerline of the
car carr ier ramp.
,,. Attach the winch hook to the front towline
eye previously insta lled.
Rear hook up
,,. Align the ve hicle with the centerline of the
ca r ca rr ier ramp .
,,. Attach t he winch hook to the rear towline
eye previously installed.
{!) Tips
C heck carefully to make sure the hook- up
is sec ure be fore moving the car up the flat­
bed truck ramp.
Lifting vehicle
lifting with workshop hoist and with
floor jack
T he vehicle may only be li~ed at the lifting
points illustrated .
Fig . 267 Fro nt lift ing point
Fig . 268 Rear lifting point
,,. Read and heed WARNI NG q ,,&. .
,,. Loc ate lifting poi nts q fig. 267 a nd
qfig. 268 .
,,. Adjust lifting arms of wo rks hop ho ist o r
floor ja ck to ma tc h veh icle lift ing po ints .
,,. Insert a rubber pad be tween the floo r ja ck /
workshop hoist and t he lift ing points.
If you mu st lift your vehicle with a floor jack
to work underneath, be sure the vehicle is safely supported on stand s intended for this
purpose.
Front lifting point
T he lift ing po in t i s l oca ted o n the flo or pan re ­
i n forcemen t about a t the s ame leve l as the
jac k mounting point
q fig. 267 . Do not lift
the vehicle at the vertical sill reinforcement .
Rear lifting point
T he lifti ng poi nt is located o n the vert ic al rei n­
f o rc emen t of th e lower sill for the onbo ard
jac k
c> fig. 268.
lifting with vehicle jack
Refer to c:> page 300 .
A WARNING
---To re duc e th e risk of s erious injury and
veh icle da mage.
- Always lift the vehicle on ly at the spe­
c ia l workshop hoist and floor jac k lift
po ints illust rated
c> fig. 267 and
c> fig. 268 .
- Fail ure t o lift the ve hicle at these
po ints could cause the vehicle to tilt or ,...

314 General information
General information Explanation of
technical data
Some of the technical data listed in this man ­
ual requires further explanation .
The technical data for your vehicle is listed in
the charts starting on
r:::>page 316. This sec ­
tion provides general information, notes and restrictions which apply to this data .
Vehicle identification
The key data is given on the vehicle identifica­
tion number (VIN) plate and the vehicle data
sticker.
Fig. 269 Veh icle Ide ntific atio n Number (VlN) p late: lo ­
cation on driver 's sid e das h panel
Fig. 270 The vehicle identi fication label -inside the
luggage co mpa rtmen t
The Vehicle Identification Number (VIN)
is located on the driver's side so that it is visi­
b le from the outside through the windshield
r:::> fig . 269. You can also display the Vehicle
Identification Number of your vehicle in the
MMI. Select function button
!CAR l > control
button
Systems* > Vehicle ID number (VIN)
or ICARI > control button Car systems*> Serv­
icing
& checks> VIN number . The
vehicle identification label
is located in the luggage compartment under
the cargo floor cover.
The label¢
fig. 2 70 shows the following vehi­
cle data :
(D Production control No.
@ Vehicle identification No.
® Type code number
@ Type designation/engine output in Kilo-
watts
® Engine and transmission code letter
@ Paint No./Interior
(f) Optional equipment No.'s
Vehicle data 2 to 7 are also found in your War­
ranty
& Maintenance booklet.
The safety compliance sticker
is you r assurance that your new vehicle com­
plies with all applicable Federal Motor Vehicle
Safety Standards which were in effect at the
t ime the vehicle was manufactured . You can
find this sticker on the left door jamb .
It
shows the month and year of production and
the vehicle ident ification number of your vehi ­
cle (perforation) as well as the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR) and the Gross Axle
Weight Rating (GAWR) .
The high voltage warning label
is located on the lock carrier.
The spark ignition system complies with
the Canadian standard ICES-002.
Weights
Gross Vehicle Weight Rating
The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), and
the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for
front and rear are listed on a sticker on the
left door jamb.
The Gross Vehicle Weight Rating includes the
weight of the basic vehicle plus fu ll fuel tank,
oi l and coolant, plus maximum load , which in­
cludes passenger weight (150 lbs/68 kg per
Ill>