AUDI R8 SPYDER 2012 Owners Manual
Page 231 of 236
Reverse parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sw itching on and
off ...... .. .. .. .. .. 84
P arts rep lacement ......... .. .. .. .. .
22 1
PASSENGER AIR BAG OFF light . .. .. .. . 120
Passive safety system . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1
Peda ls .. .. ... ...... ....... ...... ... 96
P hys ica l pr inc iples of a frontal coll is ion .
103
Polishing .. .. .. ........... .. .. .. ... 1 53
Pollen filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Powe r locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
E mergency locking ........ .. .. .. .. ..
36
Front lid . .. ............. .... .. .. .. 37
Lock ing .. .. ............. .... .. ....
35
Lock ing and unlocking the vehicle from
ins ide ... ... ...... ............. ...
36
Opening/clos ing the w indows . .. .. .. .. 35
Sw itches . .. ............. .... .. .. .. 36
Un loc kin g .. ............. .... .. .... 35
Power seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Powe r stee ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
P owe r windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Powe r locking system ..... .. .. .. .. .. 35
Reac tiva ting the system . . . . . . . . . . . . . 39
Pregnant wome n
Specia l cons iderations when weari ng a
safety be lt . ............. .... .. .. . 106
Prog ramming t he HomeLink ® unive rsal re
mote cont ro l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88
P roper safety belt position ... .. .. .. .. . 105
Proper seat ing pos ition
Dr iver . .. .. ................. .. ....
9 2
Fr ont p assenge r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Q
Quartz clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
R
Ra in sensor .. .. .............. ... ... . 53
Rain sensor defective .... ... .. .. .. .. .. 19
R ear lig ht
D efective .. .. .. ......... .. .. .. .... 18
Rear spoiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Inde x 229
Rear view came ra
Pa ralle l Par king .. .. . ... .... ... .. .. .
85
Reve rse par king . ... . .. ..... ... .. .. . 85
Rea r view m irror . .. .... ......... .. .. . 56
Rear window .. .. .. .. . ... ...... ... .. . 42
Rear window defogger . .. ..... ... .. .. . 69
Refuel ing . .. .. .. .... .. .. ...... .... .
166
Remote contro l
refer to Remote master key .......... . 33
Remote control garage door opener
(Homelink®) . ..... ... .. .. ..... ... .. . 88
Remote maste r key . .... ......... .. .. .
32
Ba ttery repla cement . . . . . . . . . . . . 32, 33
Check lig ht .... .. .. . ............... 32
Resetting the remote control . . . . . . . . . 33
Unl ocking and locking .. ..... ... .. .. .
35
Repair manu als .. .. .. .. ........... .. 219
Rep lacement parts ..... ............. 221
Rep lacing
B ul bs ... .. .. .... .. . .. .. ..... ... .. 214
Fuses ... .. .. .. .... . ... ...... ... ..
213
Rims ..... .. .. .. ................. 193
Tires and wheels .................. 194
Wheel rims .... ................... 195
Reporting Sa fe ty Defects . . . . . . . . . . 97 , 98
Reset button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Retractor ....... ................... 104
Reve rse gear
R tronic ... .. .... .. . .. .. ..... ... .. . 78
R ims
Replac ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193, 195
Rollbar
refer to Active ro llover protection sys-
tem .. ....... ... .. ..... ....... .... 99
R tronic . ... .. .... .. . .. .. ..... ... .. . 78
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Gearbox ma lf u nction ........... .. .. . 19
K ick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Launch Control Program . .......... .. 80
Manua l operation . .. .. .. ...... .... .. 79
Stee ring wheel with sh ift paddl es .... .. 81
s
SAFE 10,33
Safe driving habits ... . .. .. ..... ... .. . 91
•
•
Page 232 of 236
230 Index
Safety belt position Safety belts worn by pregnant women 106
Safety belt pretens io ner
Service and disposal .... .. .. .. .. .. . 107
Safety belts Cleaning . .. .......... ...... ... .. . 162
Danger to passengers who do not wear a
safety belt ............ .. .. .. .. .. . 104
F astening .... ........... .. .. .... . 104
General notes ............ .. .. .. .. . 101
I mproperly worn .......... ... .... . 106
Not worn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Pretensioners ................ .... . 107
Safety belt position . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Securing child safety seats ....... .. . 138
Special cons iderations for pregnant
women .. .. ................ ... ... 106
Unfasten ing ........... .. .. .. .. .. . 106
Warn ing/ indicato r light ...... .. .... . 101
Why you must wear them .. .. .. .. .. . 102
Worn properly ............ ... .... . 102
Safety belt warn ing light ........ .. .. .. 14
Safety compliance sticker ..... .. .. .. . 215
Safety equipment ........ .. .. .. .. .. .. 91
Safety features for occupant restraint and protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Safety guidelines Seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Safety instructions For using chi ld safety seats .......... 133
F or using safety belts .............. 102
Monitoring the Advanced Airbag Sys-
tem ... .. ................. .. .... . 122
Seat adjustment Driver's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fr ont passenger's seat . . . . . . . . . . . . . . . 60
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Power seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Safety guidelines ..... .... .. .. .. .. .. 59
Seating capacity ............ ... .... . 101
Seating position
Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fr ont passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
I ncorrect seat position . . . . . . . . . . . . . . . 95 Seats
Number of seats
101
Selector lever
Defective ... .. .. ............. .. .. . 19
Serv ice
Airbag system ... ..... ........... . 122
Service and disposal Safety be lt pretensioner ........ .... 107
Serv ice interval display . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Service position for windshield wipers .. . 55
Set menu ....... .. ................ .. 26
Setting the t ime ... ... .......... .. .. .. 9
Side airbags Descrip tion .... .. ... .......... .. .. 127
How they work . .. .......... ...... . 128
Side marker lights ................. .. 49
Snow cha ins .. .. . .. ............ .. .. 198
Socket . .... .... ................... . 62
Sound system display ................. 21
Sources of information about child re-
stra ints and their use . ........... .. .. 141
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Speed rating letter code .............. 194
Speed warning system . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Spoi ler ............................ 144
Starting on hills
Hill hold assist ... ............. .... . 73
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Steering column Adjusting ..... .. ............. .... . 70
Locking the steering . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Steps for determining correct load limit . 191
Stopping the eng ine ..... ........... .. 72
Storage ... ..... .. .. .............. .. 62
Sun visors .. .. .. .. .... ......... .... . 53
Symbols Red symbols in the center display ...... 11
Yellow symbols in the center display .. . 12
also refer to Warning/Indicator lights .. 11
T
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tank flap Unlocking the fuel filler flap by hand .. 167
T echnical modifications ........ .. .. .. 221
Page 233 of 236
Index 231
Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Trip comp ute r . .... .. . .. .. ..... ... .. . 23
Tire mobility system ............. .... 203 Tr ip odomete r .. ... .. ................ 10 •
Tire pressure . ............. .... .. .. . 189 Turn signals . .. .. .. ............... .. . 51 •
Tire pressure monitor ing system .. .. .. . 200 Warning/ind icator lights ........ .... . 20
Sensors .... .... .. .... ... .. .. .. ... 195
Tires and whee ls . ..... ... .. .. .. .. . 195 U
Valves ..... .. .. .. .. .... ... .. .. ... 195
Warn ing/ indicator light .... .. .. .. .. .. 20
T ire repai r kit ............. .... .. .. . 203
Tires ....... ... ................ .... 183
Pressu re ... ... .. .. ...... .. .. .. .. . 200
Replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 195
Service life . ............. .. .. .. .. . 19 2
Speed rating let ter code ... .. .. .. .. . 194
Tire manufacturing date ... .. .. .. .. . 194
Tire pressure monitoring system . ... . 200
Tire specifications ..... ... .. .. .. .. . 194
Tread depth .. ........... .. .. .. ... 192
Uniform t ire quality grading .. .. .. .. . 197
W inter t ires ............. .... .. ... 197
Tires/Whee ls
L ow aspect ratio tires ... ... .. .. .. .. .
199
Tires and vehicle load lim its .. .. .. .. .. . 190
Tires and whee ls
Checking tire pressure ..... .. .. .. .. . 189
Cold tire i nflat ion pressure ..... ... .. 187
D . . 1mens1ons
........... ...... .... . . 193
Gener al notes ............ .... .. .. . 183
Glossa ry of t ire and load ing te rm inolo-
gy ...... .. .... ........... .. .. .. .
184
N ew tires and wheels ... ... .. .. .. .. . 193
Replacing .. ... .. ..... ... .. .. .. ... 194
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Tire pressure monitoring system .. .. . 195
Tires and vehicle load lim its .. .. .. .. . 190
Wheel bolts ..... .. ...... .. .. .. .. . 199
W inte r tires .......... ...... .... .. 197
Tire serv ice life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Tool kit ... .. ................. .. ... 203
Touch-up paint ............ .... .. ... 157
Towing
Tow truck procedures ... ... .. .. .. .. .
2 12
Tow ing loop .. ............. .... .. .. . 2 12
Transm ission
Manual transmission ...... .. .. .. .. ..
77
Transport Canada ... .... ... .. .. .. .... 98
Tread Wear Indicato r (TWI) .. .. .. .. .. . 19 2
Unfastening safety belts 106
Uni directional tires . .. ........... .. .. 183
Uni form tire quality grading ...... .. .. 197
U niversa l Radio-Frequency Remo te Control
(Homelink ®) . ... .. .. . ... ...... ... .. .
88
Unl ocking .. .. .. .. ................. . 35
Power locking system .......... .. .. . 35
V
Vanity mir ro r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Vehicle-care products ............ .. .. 153
Vehicle electri ca l sys tem . . . . . . . . . . . . . . 14
Vehicle Identificat ion Number (VIN) .... 215
Vehicle jack ... .. .... . ... ...... ... .. 207
Vehicle lite ratu re .. ................. .. 4
Vehicle tool kit .. .. ............. ....
203
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Voltmete r display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
w
Warning/indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . 8
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Anti- lock b rake system (ABS) ....... .. 16
B ra ke system .. .. ................. . 13
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Elec tronic power con trol . . . . . . . . . . . . . 17
Electronic Stability Control (ESC) ... .. . 16
Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Malfunction Ind icator Lamp (MIL) .. .. . 17
Parking brake .. .. ................. . 13
Safety belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Safety systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tire pressure mon itoring system . . . . . . 20
Turn signals . .. .. .. ... ....... ...... 20
Warning/Indicator lights
Rear spo iler . .. .. ................. .
19
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Red symbo ls in the center display ... .. . 11
Ye llow symbo ls in the center display ... 12
Page 234 of 236
232 Index
Warranty coverages ..... ... .. .. .... . 219
Washing .. .. ................ ... ... 153
F o ld in g top cleaning ...... .. .. .... . 156
M atte fin is h pa int ...... .. .. .. .. .. . 155
Wax ing . .. .. ... . ...... ... .. .. .. .. . 153
Wear ind icator .. .. ..... ... .. .. .... . 192
Weights ..... .. ........ ...... ... .. . 215
What happens if you wear yo ur safety belt
too loose? . .... ............. ...... . 105
Wha t happens to unbelted occupants? .. 104
What impairs driving safety? . . . . . . . . . . . 92
What should I do after chang ing a
wheel? .. .. .. ............. .. .. .. ... 189
Wheel bo lts
Torq ue ... .. .. . .. ..... ... .. .. .... . 199
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158, 183
Che ckin g tire pressu re ... ...... .. .. . 189
Cold t ire in fla tion pressu re . .. .. .. .. . 187
General notes ... ...... ... .. .. .... . 183
Glossary of tire and load ing termino lo -
gy . ... .... ... . ...... ... .. .. .... . 184
N ew tires and wheels ...... .. .. .... . 193
Tires and vehicle load lim its .. .. ..... 190
When mus t the airbag system be inspect -
ed? ... .. .... .. .. ...... ... .. .. .... . 120
When shou ld I ad just the tire p ressu res? 189
When sho uld I check the tire pressures? . 189
Where can I find the ti re pressu res for my
car? . .. ... ... .. .. ..... ... .. .. .... . 189
Why safety belts? .... ...... .. .. .. .. . 102
W ind deflector ............ .. .. .. .. .. 42
C leaning . .. .. . .......... .. .. .... . 156
W indows
C leaning ... ... .. ..... ... .. .. .... . 157
Defrost .... .. . .. ..... ... .. .. .... .. 68
De icing ...... ........... .... .... . 157
W indshield was her fl uid .... .. .. .. .. . . 18
W indshield w ipers .... ..... .. .. .. .. . 182
Install ing new w iper blades .. .. .. .... 55
Service pos it io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
W inter operation
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178, 179
Coolant system . ...... ... .... .. .. . 175
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H eated seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
W indows .. ... .......... .. .. .. .. . 157
W indshie ld w ipers ........ .... .... . 18 2 Winter tires
..... .. ... .. ..... .... . .. 197
All-wheel drive ... .. ... ..... ... .. .. 197
Wiper and washer system ........ .... . 53
Wiper b lades
refer to W indshield wipers ...... .. .. . 55
Page 235 of 236
It has always been Aud i's policy to contin u
ously improve its prod ucts . Aud i, therefore,
rese rves the right to make changes in design
and specifications, and to make additions or
improvements in its prod ucts, witho ut incur
ring any obligat ion to install them on prod
ucts previous ly manufactured .
Text, illustrat ions and specifications in t his
manual are based on the most up-to-date in
formation available at the time of printing.
A ll rights reserved. May not be reprod uced or
trans lated in whole o r in part without the
written consent o f AUDI AG. Spec if icat ions are
subject to change w ithout notice. "Aud
i" , "q uattro" and the four r ings emblem
are regis tered trademarks of AU DI AG . "RS
Spyder" is trademark o f A UDI AG.
Editorial deadlin e: 09 /09 /2011
@ For the sake of the environment
P rinted on envir onmentally friendly pape r
( bl eached without chlorine, recyclable) .
Printed in Germany
© 2011 AUDI AG
Page 236 of 236
2012 Audi RS Spyder
Owner's Manual Englisch Nordamerika 11.2011
122.561.427 .21
111 I II II I
12256142721 www.audi.com