engine AUDI S3 2009 Owners Manual

IIII.___E_ m_ e_r -=g "-e_ n _ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
13. Disconnect the c able while the engine is r unning exactly
in
reverse order to that described in~ page 289,
"Connecting/d isconnecting the jumper ca ble .". When
doing so, make sure t hat the cable cannot contact
rotating engine parts.
14 . Tur n the heater blower and t he rea r window heating off
again .
The battery is vented to the outside to prevent gases from entering
the vehicle interior.
Make sure that the jumper clamps are well connected with their
metal par ts in full contac t with the battery terminals.
& WARNING
To avoid seri ous pe rson al injur y and d am age to the vehi cle , heed
all warning s and in struct ion s of the jumper cable m anufa ctur er. If
in doubt , call for ro ad se rvic e.
• Jumper cable s mu st be l ong enough so that the vehicle s do not
t ou ch .
• When connecting jumper cable s, make sure that th ey cannot
g et ca ught in any mov ing p arts in the e ngine compa rt m ent .
• Bef ore you che ck anything in the engine com partment , al way s
r ea d and h eed all WARNINGS ~
page 217, "Engine compar tment".
0 Note
Improperly connected jumper cables can damage or destroy the
generator.
• Always conn ect POSITIVE ( +l to POSITIVE( +), and NEGATIVE( -) to
NEGAT IVE( -) terminal.
• Check that all screw plugs on the battery cel ls are screwed in
firm ly. If no t, tigh ten plugs prior to connecting clamp on negative
battery term inal. •
Please no te that the procedure for connecting a jumper cable as
described above applies specifical ly to the case of your vehicle
being jump started. When you are giving a jump start to another
veh ic le , do
not connect the minus(-) cab le to the minus( -) terminal
on the discharged battery ©~
page 289 , fig. 203 . Instead, securely
connect the minus( -) cab le to either a massive metal component
that is firmly bolted to the engine block or to the engine block itself .
I f the battery that is being charged does not vent to the outside,
escap ing battery gas cou ld ignite and explode !•
Use of jumper cables (6 cylinder
engine)
Make sure to connect the jumper cable clamps in exactly
the order described below!
Fi g. 2 04 For jump
starti ng or charging
th e batt ery, th ere is a
j ump start co nnect io n
o n th e le ft side o f the
en gine com partment. .,_

Emergency situations -____________________________ ___,::,:.___:_ ___ _
Fig. 205 Jump start
using the battery in
another vehicle: A -
Discharge, B- Female
socket
On vehicles with the 6-cylinder engine, instead of the
battery, on the left side of the engine compartment there is
a
Jump start connection => page 290, fig. 204. For jump
starting, open the cover on the positive terminal.
Preparatory measures
1. Do not jump start a frozen battery!=> & in "Starting
with jumper cables" on page
287, => & in "General infor­
mation of starting assistance" on page
288. Replace such
a battery!
2. Otherwise apply the hand brake and shift into idle gear if
your vehicle has manual transmission, and put the selector lever into P position if your vehicle has auto­
matic transmission.
3. For both vehicles switch off all consumers and the igni ­
tion.
Connecting/disconnecting the jumper cable.
4. Connect one end of the red jumper cable to the positive
terminal
G) => page 289, fig. 203 in the external starting
point @of your vehicle =>
0 in "General information of
starting assistance" on page
288.
5. Connect the other end of the red jumper cable to the
positive terminal
® of the booster battery @.
6. Connect one end of the black jumper cable to the nega­ tive terminal
0 of the booster battery @.
7. Connect the other end of the black jumper cable to the
negative terminal (bolt head)
© in the external starting
point @ of your vehicle.
8. Route the jumper cables so that they cannot catch in any
rotating parts in the engine compartment.
Starting the engine
9. Start the engine of the vehicle providing assistance and allow it to run at idle.
10. Now start the engine of the vehicle with the discharged battery, wait for two to three minutes until the engine
"runs" smoothly.
11. If the engine does not start: Stop trying after 10 seconds and then try again after about 30 seconds.
12. In the vehicle that has received start assistance, turn on the heater blower and the rear window heating to elimi ­
nate any voltage peaks when disconnecting. Driving
lights must be switched off!
13. Disconnect the cable while the engine is running exactly in reverse order to that described in=> page 291,
"Connecting/disconnecting the jumper cable .". When
doing so, make sure that the cable cannot contact
rotating engine parts.
14. Close the cover on the positive term inal. .,_
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

-L~E=m~e::,r~g~e~n~c::.y!'....:s~i:,.::t~u=.,::a:=.:t:!i.:::o:.:.n.:.:s~ ---------------------------------------------
15. Turn the hea ter blowe r and th e rear wind ow heat er off
aga in.
The battery is ve nted to the outs ide to preve nt gases from e nter ing
the veh icle interior.
M ake sure tha t th e jum per c lamps are well co nnected w ith their
metal parts in full contact with the battery terminals .
& WARNING
To avoid serious personal injury and damage to the vehicle , heed
all warnings and instructions of the jumper cable manufacturer. If
in doubt , call for road service .
• Jumper cables must be long enough so that the vehicles do not
tou ch .
• When connecting jumper cables , make sure that they cannot
get caught in any moving parts in the engine compa rtment .
• Before you check anything in the engine compartment , always
read and heed all WARNINGS=>
page 217, "Engine compartment ".
0 Note
Improperly connected jumper cab les can damage or destroy the
ge nerator.
• Always connec t POSI TIVE (+) to P OSITIV E(+), and NEGATIVE (-l to
N EGA TIVE( -) te rmi nal.
• Chec k th at a ll screw plugs o n the ba ttery cel ls are screwe d in
fi rm ly. If not, t ighten plu gs prio r to connect ing cla mp on neg ative
batte ry te rmina l.
• Please note that the procedure for connecting a jumper cab le as
de scribed abo ve applies specifical ly to the case of y our vehicle
being ju mp s tarted. W hen you ar e giving a jump start to anoth er
vehic le, do
not connect the mi nus( -) ca ble to the m inus( -) te rmina l
on the disc ha rged battery ©=>
page 28 9, fi g. 203. Ins tead, secu re ly
connect the minus( -) cable to either a massive metal component that is firm
ly bolted to the engine b lock or to the engine block itself.
I f t he b att ery t hat is bei ng c harge d does not vent t o th e ou ts id e,
escap ing battery gas cou ld ignite and explode !
[ i ] Tips
In the Aud i A3 with the 6 -cy linder engine, the battery is located
b el ow the luggage c ompartmen t fl oor, pro tec ted by a me ta l sh rou d.
Access requ ires pro fess io na l skill and special tools. •
Emergency towing with commercial
tow truck
General hints
You r Audi req uir es s pec ial ha ndl ing fo r t owin g.
T he fo llo wi ng infor matio n is to b e used by com merc ial tow t ru ck
operators who know how to operate the ir equ ipment safe ly.
• Never tow your Audi , towing will cause damage to the engine
and transmission .
• Never wrap the safety chains or winch cables around the brake
lines .
• To prevent unnecessary damage, your Audi must be transported
with a car carrier (flat bed truck) .
• To load the vehicle on to the flat bed , use the towing loop found
in the vehicle tools and attach to the front or rear anchorage
=> p ag e 293 and => page 293.
& WARNING
A vehicle being towed is not safe for passengers. Never allow
anyone to ride in a vehicle being towed , for any reason . •

________________________________________________ E_ m_ e_r .::g :...e_ n _ c_,y'-- s_ i_t _u _a_ t_ i_o _n_ s _---JIIII
Lifting the vehicle
Important safety precautions
Be aware of the following hazards before lifting the vehicle with a
workshop hoist or floor jack:
• The vehicle should never be lifted or jacked up from underneath
the engine oil pan, the transmission housing, the front or rear axle
or the body side members. This could lead to serious damage.
• Use lifting equipment with padded contact surfaces to avoid
damage to the underbody or chassis frame.
• Alternatively, cover the contact surfaces on workshop hoist or
floor jack with rubber pads before lifting .
• Before driving over a workshop hoist, check that the vehicle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the hoist .
• Before driving over a workshop hoist, ensure that there is suffi­
cient clearance between the hoist and low parts of the vehicle .
& WARNING
To reduce the risk of serious injury and vehicle damage:
• Always lift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated=> fig. 211 and=> fig. 212 .
• Failure to lift the vehicle at these points could cause the vehicle
to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle weight distri­
bution and balance. This might happen, for example, when heavy
components such as the engine block or transmission are
removed .
• When removing such heavy components, anchor vehicle to
hoist or add corresponding weights to maintain the center of
gravity . Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoist,
causing serious personal injury. •
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be lifted at the lifting points illus­
trated.
.... L===========::::==:: ~ 0:. <X> (D
Fig . 211 Front lifting
point
Fig . 212 Rear lifting
point
Read and heed WARNING~ & in "Important safety
precautions ".
Locate lifting points~ fig. 211
~ fig. 212.
Adjust lift ing arms of workshop hoist or floor jack to
match vehicle lifting points.
Inse rt a rubber pad between the floor jack/workshop
hoist and the lifting points.
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

11111.___E_ m _ e _r-==g :...e_ n_ c...:y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
If you mu st lift your veh icle with a floor jack to work underneath , be
sure the vehicle is safely supported on stands intended for this
purpose .
Front lifting point
T he lifting point is located on the floor pan reinforcement about at
t he same leve l as t he jac k mou nti ng poi nt=>
pag e 295, fig. 2 11. Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement .
Rear lifting point
T he lifting point is located on the vertical reinforcement of the lower
sill for the o n board jack=>
page 295, fi g. 212 .
Lifting with vehicle jack
Refe r to=> page 276.
0 Note
• Be aware of the fo llo wi ng po ints before l ifting t he ve hicle :
- The vehicle should never be lifted or jacked up from under ­
neath the engine oil pan , the transmission housing , the front or
rear axle or the body side members . This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame , a rubber
pad must be inserted between the floor jack and the lift points .
- Before driving over a workshop hoist, check that the vehi cle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the
hoist .
- Before driving over a workshop hoist , ensure that there is
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •

___ G_ e_ n_ e_r_ a _ l_ in_ f_ o _r_m _ a_ t_ i_ o _ n __________________________________________________ _
General information
Explanation of technical data
Some of the technical data listed in this manual requires
further explanation.
The technical data for your vehicle is listed in the charts starting on
~ page 300. This section provides general information, notes and
restrictions which apply to this data. •
Vehicle identification
The key data are given on the vehicle identification
number (VIN) plate and the vehicle data sticker.
Fig. 213 Vehicle Identi­
fication Number (VIN)
plate: location on
driver's side dash
panel Fig
. 214 The vehicle
identification label -
inside the luggage
compartment
The Vehicle Identification Number (VIN)
is located on the driver's side so that it is visible from the outside
through the windshield -see ~ fig. 213.
The vehicle identification label
is located in the luggage compartment in the spare wheel well.
The label ~ fig. 214 shows the following vehicle data:
© Production control no.
0 Vehicle identification no.
© Type code number
© Type designation/engine output in Kilowatts
© Engine and transmission code letter
© Paint no./lnterior
0 Optional equipment no.'s
Vehicle data 2 to 7 are also found in your Warranty
& Maintenance
booklet .
The safety compliance sticker
is your assurance that your new vehicle complies with all applicable
Federal Motor Vehicle Safety Standards which were in effect at the
time the vehicle was manufactured. You can find this sticker on the ._

___ D_ a_t _a ________________________________________________________ _
Data
Applies to vehicles: with 2.0 liter TFSI 4-cy l. engine ,
200 hp, 2.0 liter 4-cyl. turbo engine
Engine data
Maximum o utpu t SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cy linders
Di spl aceme nt
Stro ke
Bore
Com press ion ra tio
Fuel
Dimens ions (appro x.)
Length (with licence plate brac ket)
Width (across mi rrors)
Heigh t (u nlade n, incl. roof rails)
T urning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx .)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of to tal capac ity) h
p@rp m
lb -ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
200@ 5100 -6000
207 @ 1800 -50 00
4 121 ( 1984)
3.65 (9 2.8)
3.25 (82.5)
9 .3 : 1
Premium unleaded (91 AKI) R ecommended for maxi mum engine per formance . Fur ­
ther details =:>
page 279, "Gasoline"
in (mm)
in (m m)
in (m m)
ft. (ml
168.9 (429 2)
78 .5 (1995)
56.0 (1 423 )
35. 0 (10.7)
ga l/liters
gal/ liters 1 4 .5 / 55.0
1 .8/7. 0

____________________________________________________________ D_ a _ t_a __ lllll
Wind shield wash er fluid container (without headlight * wash er)
Windshield and headl ight * w asher fluid cont ainer
Engine oil with filt e r ch ange
Controls and equip­ ment Safety first
Vehicle operation quarts/liters
quarts/litres
quarts/
liters
Vehicle care 3.1 / 3.0
5.8 / 5. 5
4.8 / 4.6
Do-it-yourself service
•
T ec hn ica l da ta

___ D_ a_t _a ________________________________________________________ _
Applies to vehicles : wit h 3.2 liter 6-c yl. en gine
250 hp, 3 .2 liter 6-cyl. engine
Engine data
Max imum output SAE net
Maximum torque SAE net
No. of cy linders
Disp lacement
Stroke
Bo re
Comp ress ion ratio
Fuel
Dimensions
Length (with licence plate brac ket)
Width (across mirrors) Height (unladen, incl. roof rails)
Turning c ircle diameter (curb to curb)
Capacities
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of total capacity) hp@ rpm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3
)
in (mm)
in (m m) 250@6300
236 @ 2800-3200
6 cylinder 195 (3189)
3 .77 (95 .9)
3 .30 (84 .0)
11 .25 : 1
Premium unleaded {91 AKll Recommended for maximum engine performance . Fur ­
ther details =:>
page 219, "Gasoline"
in (m m)
in (m m)
in (mm)
ft . (ml 168
.9 ( 429 2)
78.5 (1995)
56.0 ( 14 23)
35 .0 (10 .7)
ga l/lit ers
gal/l iters 14.5 / 55
.0
1 .8/7 .0
Windshield washer fluid container (without headlight* washer )
Windshield and headlight* washer fluid container quarts/liters
quarts/l it res 3.
1 / 3.0
5 .8 / 5.5
Engine oil with filter change quarts/liters 5.8 / 5.5 •

_______________________________________________ C _o_ n _ s_u _ m_ e_ r_l_n _f_o _ r_ m_ a_ t _i _o _ n __ _
Consumer Information
Warranty coverages
Yo ur A udi i s covere d by the f ollowi ng wa rrant ie s:
• New Vehicle Limited Warranty
• Limited Warranty Against Corrosion Perforation
• Emissions Control System Warranty
• Emissions Performance Warranty
• California Emissions Control Warranty (USA vehicles only)
• California Emissions Performance Warranty (USA vehicles only)
Detai led information regarding your warrant ies can be found in
your
Warr anty & Maint enan ce Booklet .•
Operating your vehicle outside the
U.S .A. or Canada
Government regulations in the United States and Canada require
t hat automobiles meet specific emission regulations and safety
standards . T herefore, vehicles built for the U.S .A . and Canada differ
from vehicles so ld in other countries .
If you plan to take your vehic le outside the continental limits of the
United States or Canada, there is the possibi lity that
• unleaded fue ls for vehicles w ith catalytic converter may not be
avai lable;
• fue l may have a considerably lower oc tane rat ing . Improper fuel
may cause engine damage;
• serv ice may be inadequate due to lack of proper service faci lities ,
tools or testing equipment;
• replacement parts may not be readily available .
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
•
Navigation systems for vehicles built for the U.S.A . and Canada
wil l not necessarily work in Europe, and may not work in other coun ­
tries outs ide o f North America.
Audi cannot be responsib le for me chan ica l dam ag e th at could
re sult from inadequate fuel , service or pa rts availability.
0 Note
Audi cann ot be respo nsible for mechanica l damage that could
result from inadequate fuel , service or parts availab ility. •
Audi Service Repa ir Manuals and
Literature
Audi Official Factory Service Manuals are published as soon as
poss ible after model introduction . Service manuals are ava ilab le
fr om:
Audi Te chnical Literature O rdering Center
Ca 11 toll -free :
Te l.:
1 (800) 544 -8021
(from 8:00 A M to 8:00 PM, EST, Monday through Friday)
or access their website
www .audi .dd sltd .com on the Internet to
order repair manuals and other Audi lite rature .•
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta