BMW MOTORRAD G 650 GS 2010 Manual de instrucciones (in Spanish)

Chasis
Tipo constructivo del chasisBastidor puente de acero con montante inferior ysemichasis trasero atornillado
Asiento de la placa de característicasChasis principal superior derecho en el conjuntodel manillar
Asiento del número del chasisCabezal del manillar derecho
Dimensiones
Longitud del vehículo2175 mm
Altura del vehículo1265 mm, Con el depósito lleno, con conduc-tor: 85 kg
Ancho del vehículo910 mm, Sobre el retrovisor
Altura del asiento del conductor780 mm, Sin conductor con peso en vacío
Con tren de rodaje bajoEO750 mm, Sin conductor con peso en vacío
Con asiento altoAO820 mm, Sin conductor con peso en vacío
10
119
zDatos técnicos

Pesos
Peso en vacío193 kg, Peso en vacío según DIN, en orden demarcha, depósito lleno al 90 %, sin equipos op-cionales
Peso total admisible380 kg
Carga máxima admisiblemáx. 187 kg
Valores de marcha
Velocidad máxima>170 km/h
Con reducción de la potenciaAO145 km/h
10
120
zDatos técnicos

Servicio
Servicio
Servicio Posventa BMW Motor-
rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Calidad del Servicio Posventa
BMW Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
BMW Motorrad Servicios de movili-
dad: Asistencia en carretera . . . . . . . 123
Red de Servicio Posventa BMW
Motorrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Tareas de mantenimiento . . . . . . . . . . 123
Confirmación del mantenimien-
to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Confirmación del servicio . . . . . . . . . . 130
11
121
zServicio

Servicio Posventa BMW
Motorrad
La técnica más avanzada exigemétodos de mantenimiento yreparación especialmente adapta-dos.
Si se efectúan de formaincorrecta los trabajos demantenimiento y reparación, haypeligro de ocasionar otras averíascolaterales, con los consiguientesriesgos para la seguridad.
BMW Motorrad recomienda llevara cabo los trabajos en su motoci-cleta en un taller especializado, aser posible en un ConcesionarioBMW Motorrad.
Su Concesionario BMW Motor-rad le informará sobre el conteni-do del Servicio Posventa BMW.
Asegúrese de confirmar todoslos trabajos de mantenimiento yde reparación realizados en suvehículo en el capítulo "ServicioPosventa" de este manual.
Su Concesionario BMW Motor-rad recibe toda la informacióntécnica de actualidad y disponede los conocimientos necesarios.BMW Motorrad recomienda quese ponga en contacto con suConcesionario BMW Motorrad enlo referente a cualquier consultaacerca de la motocicleta.
Calidad del Servicio
Posventa BMW
Motorrad
BMW Motorrad no es reconocidaúnicamente por sus buenos aca-bados y gran fiabilidad, sino quetambién destaca por la excelentecalidad de su servicio.
Para garantizarle que su BMW seencuentra siempre en un estadoóptimo, BMW Motorrad reco-mienda encargar todas las tareasde mantenimiento periódicas pre-vistas para su motocicleta, prefe-riblemente en su Concesionario
BMW Motorrad. Una vez fina-lizado el periodo de garantía, ladocumentación del mantenimien-to periódico es una condiciónindispensable para la prestaciónde servicios de cortesía.
Además, los fenómenos de des-gaste con frecuencia van apare-ciendo paulatinamente, sin quese dé cuenta el usuario. Al co-nocer su motocicleta al detalle,los talleres de los ConcesionariosBMW Motorrad se encargaránde intervenir antes de que lospequeños daños se conviertanen problemas mayores. En defi-nitiva, ahorra tiempo y el dineroque cuestan las reparaciones demayor volumen.
11
122
zServicio

BMW Motorrad
Servicios de movilidad:
Asistencia en carretera
Todos los nuevos modelos demotocicletas BMW cuentan conlos servicios de movilidad BMWMotorrad que, en caso de ave-ría, le proporcionará numerosasprestaciones como asistencia encarretera, transporte del vehículo,etc. (las disposiciones puedenvariar en función del país). En ca-so de avería, póngase en contac-to con el Servicio Móvil de BMWMotorrad. Un equipo de especia-listas le aconsejará y ayudará enlo que necesite.
En los folletos sobre el contactocon el Servicio Posventa podráconsultar las direcciones de con-tacto relevantes específicas decada país y los números de te-léfono de asistencia, así comoinformación acerca del ServicioMóvil y la red de concesionarios.
Red de Servicio
Posventa BMW
Motorrad
A través de la amplia red de Ser-vicio Posventa, BMW Motorrad leasiste a usted y a su motocicletaen más de 100 países en todoel mundo. Tan solo en Alemaniatiene a su disposición unos 200Concesionarios BMW Motorrad.
Para información acerca de lared de concesionarios internacio-nal, consulte los folletos "ServiceContact Europa" o bien "Servi-ce Contact África, América, Asia,Australia, Oceanía."
Tareas de
mantenimiento
BMW Revisión de entrega
Su Concesionario de BMWMotorrad realiza la revisiónde entrega BMW antes deentregarle el vehículo.
Control de rodaje BMW
El control de rodaje BMW serealiza una vez recorridos de500 km a 1.200 km.
Servicio BMW
El Servicio BMW se realiza unavez al año, el alcance de los ser-vicios de mantenimiento puedevariar en función de la antigüedaddel vehículo y los kilómetros re-corridos. Su concesionario BMWMotorrad le confirmará el servi-cio realizado y fijará la fecha parael siguiente servicio de manteni-miento.
Los conductores que recorran unelevado número de kilómetros alaño puede que necesiten, bajociertas circunstancias, pasar unainspección antes de la fecha fi-jada. En tales casos, se indicaadicionalmente en la confirma-ción del servicio, el kilometrajemáximo correspondiente. Si sealcanza este kilometraje antes del
11
123
zServicio

vencimiento del siguiente mante-nimiento, es preferible adelantardicho servicio.11
124
zServicio

Confirmación del mantenimiento
BMW Revisión de
entrega
realizado
el
Sello, firma
Control de rodaje
BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
11
125
zServicio

Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
11
126
zServicio

Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
11
127
zServicio

Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
Servicio BMW
realizado
el
a los km
Siguiente servicio de mante-nimiento
a más tardar
el
o, si se alcanza antes,
a los km
Sello, firma
11
128
zServicio