BMW MOTORRAD HP 4 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

B$\b $\b
*)
 + \b"\f
@$\b \f"
%  " ! \f
 " \b !
@ ! \f
 \f \f!\b \b\b & 
 64 ,(*  ,,*!
\f \f$ 
'\f \f
 ! \f
 49A*=

   &

 "  
,(*!
,(* ,# H.--I
9
\b5 \b
#3
'\f# \f
\f 
 ' \b 50 :
, \b \f \f
&' \b'M  
 
 '" ! \f
4%:>(  >6*;
 ' \f\f\f' 
' 
\f !
\f  \f
 \f \f\f\f' \b' 
 \f"
# ! \f

B
 \f\f \b#  \f &\b \b \f
\b
, \b \f \f
&' \b'M  
 
 '" "
&\f\f
 $ 
"$!\f$
B 
#  
 '" $ \b$  \f \f

"$ !\f$
'\f# \f
,\b

\f H20I
 \b  \b
"\b
\f#  !
 "# 
\f#
  
\f&
%    
 '" \f\b 
# \f
:\f#  !' \f
'# \f \f'\f"
&
/0
'

 \b  '# !
" '"'# \f  "\f

#  
 '  \f\b&# \f'\f  '' !'
'\f# \f
% 
  
 '" \f\f"
 !\f\f+ &\b\f $\b \f! >6AB
@# ! \f
 H/5I


\f H20I
1
\f \f\b *\b:
<\b
\f #B\b

1
@
L" \f"
\f \f
 \b
 &
\f#
 

,L" \f" 
 &# '\f 
\f  \b
:!# ! \f' . ! \f\f#
 \b
\f \b' & 
L"' \f"
:!# ! \f'  ! \f\b \f#
 \b
\f \b' & 
L"' \f"
<! \f
   !# "

L&" \f" \f  
\f  \f

&
2-
'

C\f
<\b
\f #B\b

1
\f
P \f\b \f
 \f! $\b" \f

 $\b" \b

#  \f
B \f# \f\f'
&   \b 
@
L" $\b\f" 
\f \f
\b
 
\f#
 

,L" $\b \f" # '\f
\f   \b
:!# ! \f'
'
' \f  \f \b
&\b 

<! \f
   !# "

L&" \f \f  
&\f  \f


 M

\f  .M  \f 
&"# \b
\f \b' & 
L"' \f'

 \f  3M  \b \f 
&"# \b
\f \b' & 
L"' \f'
\f \f\b *\b:
:!# ! \f'" . ! \f\f#
 \b
\f \b' & 
L"' \f'
:!# ! \f'"  ! \f\b \f#
 \b
\f \b' & 
L"' \f'
<! \f
   !# "

L&" \f \f  
&\f  \f

&
2.
'

<\b
\f #B\b

4
\f
,
\f \f\b *\b:
@# \b \f '\f \b " \f 

    !

\b# !

# "
'
 \f   \f\b# !\f 

\b \b\b\b
'" '\b
4 

.- B\b
%\f# !%
%

 \f \b' &&\b
 \f'#
\f
 \f"
  ! 
!#  " \f" 

@# 

&
'
& \f  
# !%\f 

\b \b\b\b
&'" '\b
 "  
&

81 B\b
6! \f#  )!\f # !) \f
9
 \f\b
\f \f\b *\b:
&
28
'

<\b
\f #B\b

\f\b
@# \b \f '\f \b " \f 

    !

\b# !

# "
'
 \f   \f\b# !\f 

\b \b\b\b
'" '\b
4 

.- B\b
%\f# !%
%

 \f \b' &&\b
 \f'#
\f
 \f"
  ! 
!#  " \f" 

@# 

&
'
& \f  
# !%\f 

\b \b\b\b
&'" '\b
 "  
&

81 B\b
6! \f#  )!\f # !) \f
%\f \f 
&
 \f\b  
&
L" \f\b !" B&
 
L" "  \f\b!"
  " 
L" \f\b !" 
\f# 
  \f"\f  
  ",  

&
27
'

8\f
<\b
\f \f\f
@#  
'
 &
 ! ' 
1

3
14

<\b\f
\f
 '" 
 \f
\b  \b \f#
&
 \b  \f \b  \b"\f" " '"
 \f \b \f \b 
 \b \f" " '"

 '" 
  &\b  \b \f#
&
  \f
 \b& \f \f
\b" \f\f "'" 
 \b \f !&'
 

 \b \f"" '" 

<\b
\f \b1
\f

3 14

\f#
\f 
@# \b \f '\f \b " \f 

    !
* 
'
# \b  \f \f! \f
'# !"

@$\b#   \f#'\f  !" \b
%\f\f\b# \b  &\f    \f\b\f# 
&"##\b
\f
' &
\f' \f"  \f
''"
:!'
# \b '
%\f \b

 ! \f\b\f# 
"##\b
\f\b" !\f#
 H" \b\f I\b
\f \f\b\f\b\b
&
2/
'

@ "'" 
 \f

 \f

@" \b\f  \f
"
2.- \b\b H\f ' 12 "I
  \f\b \f "\b\f  H\f\f &" '" 
I !&# ! \f'%\f &\b' \f
\f 
" .
  \f\f "\b\f  H\f\b \f
" '" 
I!# ! \f'%\f \b' \f
\f
"   
<\b
\f \b1
\f

3 14

\b 
 \f
@# \b \f '\f \b " \f 

    !
* 
'
# \b  \f \f! \f
'# !"

@$\b#   \f#'\f  !" \b
%\f\f\b# \b  &\f    \f\b\f# 
&"##\b
\f
' &
\f'
    !'"
:!'
# \b '
%\f \b

 ! \f\b\f# 
"##\b
\f\b" !\f#
 H" \b\f I\b
\f \f\b\f\b\b
&
22
'

@ "'" 
 \f

 \f

@" \b\f  "
1.8 \b\b H\f ' 12 "I
  \f\b \f "\b\f  H\f\f &" '" 
I !&# ! \f''%\f\b' \f
\f 
&"  .
  \f\f "\b\f  H\f\b \f
" '" 
I!# ! \f''%\f \b' \f
\f
"   
'

/
 
\f

\b\f \b 
,
B  &\f  $ "&\f  \f
 \b \f\b \f
# 
#   &\f  $
%\f $ 
&$ 
 \f\f ' 
 
 \b&\f"    &
\f  

$
6! '# "  & \f  $ 
 \f#  \f& \f "\b\b &\b \f\f '\b  \b"
'"'#
@# \b \f '\f \b " \f 

    !
4#  &\f  $  

\f$
$
* \f \f
 
8 2 ! H%\f \f\b$ &$I
* \f  
8 0 ! H%\f \f\b$ &$I
 \f 
\f" & \fM
4"#  \f $
&
23
'

A\f6\f
<\b\f
\f \f6\f\b

, \b*D\f\b


( \b
 \b &
   \b\f \b  %
\f \f
   $  $ L
\f   \f& 
" 
    \b \f  \b&   \f &

$

$ 
&
91 \b\f  \b1


3 14

"  \f " \f \f\b 
" '" 

 \f
 \b
P  ' '
 " \f" \f#   &\f\b \f   \b  

\f#\f
\f \f\b 
4\f
2\f
4 
 
\f
1 \f#\f

@# \b \f '\f \b " \f 

    !
:
!# \f\b   \f 
\f\f &\b' \f
 \b
@#   \f &
\f \f    \f
'# '"'
    "


4 
 
\f
1 \f#\f


#   \f &
\f  \b"\f   \f  
&
25
'

:#  
 & ' \f \b   \f

!# \f\b \f \b'\f
 \b
2\f
4 \f#\f

4\f
\f \b 
:
@# \b \f '\f \b " \f 

    !
:
!# \f\b 
\f\f \b' \f
 \b&
@# 
\f 
 \f  \f
'#   "\f
 '# \f
 \b 
# 
\f 
!\b

  \f &\f$


4 \f#\f

4\f
\f \b 
:

# 
\f 
 \b"\f   \f  
:# 
\f 
 
  ' \f \b  \f

&
21
'