BMW MOTORRAD K 1300 R 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

F$ 2
+
( +-
R+ A )$2
+ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <
&$) \b + $ 2
+ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <
O?
+
 '
3$

\b$-
\b\b 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <
F$ \b
$
$\b 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <<
9\b$\b 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <
S

 .
$
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <H

++2
+ \b+ $
+ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <H
F$ \b \b $!'


\b 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <H
F$  \b
+
 '
3$ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 <I
3
C
5( +-

#D 
B+-
*9+ .+ $+'
++ $ -  $ 

\b-.+!'
 
$
+
$
8
0F$ \b  '
\b 
+

\b$ 0
 \b$\b-\b\b 1 $  \b \\f\8
3]
   '
3$+,<I/
4\b \b$\b\b \b%\b

+. 
&9
F$  \b
 '
3$

\b$\b\b 9& ,L/
/F$  \b
+
 '
3$,<I/
6B+ \b+ $+'
++ $ - \b $!'
  

 \b \b\b8
7\b \b  \b
.\b \b&9
F$ 2
+ \b \b  \b
.\b \b ,</
3
<
5( +-

:\b $\b+ 
- \b+&9
\f!'



$\b \b+ $\b+ ,HC/
2\b *
\b$ &+
$-+\b$ 9 P+
$ ,*&9FF/&9
9P+
*&9 ,IL/
*;\b$-
\b+ ,HI/
**
\b ,HH/
\b \b  \b
.\b \b&9


'\b
+ \b\b  \b
.\b \b,HI/
=B \b 
 +-
\b \b  \b
.\b \b&9
K ^\b
\b K 

 .
$
,<H/

 \fK Q
\b 
1 
+

 
\b+\b


K \b$+\b 1 \b
+

 
\b+\b
K 9\b$\b \b $ 

\b.+!'

+$
,</
F$ \b \b $!'


\b,<H/
\b ++

\b$\b\b  
++\b \b+ $
+ ,R/&9
\f K 
++2
+ \b+ $
+,<H/
E5  
F  
 \b
\b\b
*O?
\b$\b\b \b $ - \b
 $

-\b
+
 \b
0O?
\b$\b\b \b+ %7-\b+
3O?
 '
3$ 
0
 \b$P$\b \b \b+ $ - \b
+
 '
3$ $\b + A ,<I/
3
<
5( +-

4O?
\b$\b\b \b \b$\b-\b\b
/\b => \b\b F$-
 9=&0 
\b FF&9
O?
 '
3$ 9=&,I/
6O?
\b$\b\b \b $ - \b
 $

-\b 
\b
B +!.\b\b 9=& \b

'
$-
$
+
  
+
$ \b
)\b '

$

 )$\b \b !+8
( +!\b 

+!\b
&
\b 
 \b 
+$
1 5 -7 $
$\b &9Q )\b $)
\b  3+0     $-
$\b &9Q*1 $   $
.
'
+ $+$
+  +
 \b 
-

_8 \f
+
+\b0  $ -\b +$) \\b
<<\8
&
)\b

\b + $
+\b

$+ $+0
 
+$+:$+ \b
\b$

+
 $

++%\b
)
 $
 - 
$
 $
$\b &9Q8&
 \b

   -$
$\b &9Q $
   +
+- $\b $
'\b
 _0 \b+
\b+ 
+$
+ +\b +.-! \b+ 5 \b$


 +0
 _
$  \b+ $
.
'
+ $+$
+  +
 \b 
-

_8
+\b  
$
$\b 
$ + \b ++ 0  1 +
3
<<
5( +-

$ 2
+  
\b+
\b+ 
$
-+
 ?
 '
3$ 
 
8 9
$+
 &9Q 1  
+
$  \b 
!\b \b

 \b \b\b$ \b8
&
 $ \b
+
'\b+ \b + \b 
3+
$

3$
 
\b5 
+
'\b0   ' 

+
 P+  $\b $+-
$\b \b.$ \b8 *+ +\b \b
\b\b
 +
 .
 '
+ \b
+\b$
  \b  \b$\b
!\b \b

 \b8
 
  0 \b$
\b)$
+
? 0

)
-3$  \b$
++\b$%\b =>\b\b 8
8
\b\b
9 \b$\b*$  
+-:$ \b
$  +

\b \b \b \b.+!'
 

+8 B%\b 1
)
 \b \b .+
$\b \b$+\b 1 \b
$\b $!'

\b.+!'
8
&
)\b .+
 \b  +
7

 \b
)
\b  $ 


-+
'0  $ 
\b

$-
$\b 
+$

'
% +
+
\b 5 $ 


+
'  
\b $!'


$
$\b+
P 
\b$
 \b8 +\b \b$%-\b0  $ \b  \b$\b $\b \b
+
 ? 8
&
\b '
!\b +

$\b$ +\b.
\b
+$+\b 
0  + \b+\b$$  $\b



$\b

$
 $ 

\b.+!'
8 \b
+ ?\b0 \b%\b  \b$\b + 1 )
\b\b \b
+$+\b 
 
\b \b8
9 \b$\b

$ 1 
$+  '\b  \b7- \b8 9 => \b\b 
\b-
$ 0 \b ++\b0 
$\b
+\b
1 \b
\b 
\b  \b-$\b $  8
+
 \b  \b
.\b \b&9
9 \b$\b + 1 $  
- \b+
+
$  $ 


+
'
\b.+!'
8
\b \b  \b
.\b \b&9
B \b$+\b 1 \b   \b$\b $\b 1 $  \b
\b
'
 \b \b$+\b 1 \b 
+
$ \b8
3
<
5( +-

#
 

\b \b  \b
.\b \b&9
\b \b '
!\b  \b0 \b \b \b ? \b
\b \b\b \b
)-+
  
\b  

.
$
8 &
 $)3$ \b -\b \b ? \b
\b \b\b +
\b-$
7
++'0 1 $  \b 
 \b-
$
8
&
 

 .
$

+
 .7\b
 `0 $ \b


 + \b\b  '
3$ 
'
$ )\b\b

\b8 G$ \b  


+

 
 '
?.7\b
+
'\b0 \b-+
\b
$
 $ \b  

0$

$
$

$
\b$)\b \b + A8
- \b #
\b ++

\b$\b\b  
++\b \b+ $
+ ,R/&9
9+ 
++2
+ \b+ $
+ $ - + 
)

-+
  

-
$

< `8 B '\b 5
+
 *$   
++\b \b  $
0 \b '\b 
\b0$   
++\b  \b  -+
8 G$ \b +
  $\b0 1

$
$  \b 0 '
? 
 $+++\b \b+'\b
+

++\b \b+ $
+ +
 $!\b
\b+
+

7
 
 
 '
?  '
\b 

 _(8
&
\b +!.\b\b3)\b $  \b \b$
$
0 -+

 $  \b
 '
3$8 9 
++\b ! \b+ $
+ +8
&
\b '\b !\b +

$\b$ $)7 
 \b
:$
- 0 
$
-+
 \b$
$
 
\b  ?
 '
3$
8 &
 
++\b \b+ $
+  +

$\b$ )\b \b
:$
 0  ?
 -'
3$ 
 +  '

\b8
\b
%
$\b$ + $)\b-2
+ +\b.
\b R => \b\b-    %$ ,D/8
( +!\b \b  
9\b
\b \b  \b
.\b \b&9
3
<H
5( +-

9 $ \b \b $!'


\b*)\b$

$)\b2
+ 
 \b$!'
 \b 
\b $\b \b\b8 & \b
+
   \b \b '
!\b - \b8
  $ \b \b $!'
 \b 
\b
'

+ ++)
+ + +
-$
+ \b$ 2
+K
\b\b 5 


)$\b-$
$\b8
B \b\b . $\b !$\b
? +
$ \b+
 
$8
R
+$+\b 
 
\b \b8
9 \b\b
+% $

$ 8
9+ $ 2
+ +$)K
K $!'


\b \b
\b8
K  7 '
? 
  .+

0 '
) \b$!'


\b8
K 
\b  \b++!'
 ,\b$- 2
+ 
$\b$ + $\b ++)
-+/8
&
)\b    \b$)\b\b \b \b  \b
.\b \b0
+
+!.\b\b \b$$ +
 $  \b 1 
\b $!'
 \b 
\b '\b
 +
 
\b$
 \b\b\b
+$ \b \b
\b8
R 7 '
? 
 $\b )\b  1 $  \b0 $
$\b+
$ \b+0 \b
\b
+ \b 
-  \b8
( \b 

F 
#
+!\b
9+  '
3$+ +\b $  +'1+  
+
' ?
 -'
3$8
9 '
3$+  + + $\b
+% + \b$!'
 $
$ ?
 '
3$ $\b +\b 

-+
$ + '1+  ?
 -'
3$ 
*
 ++\b\b\b   '
3$0 \b\b0 8
7800\b  +!.\b\b
 '
-3$0 \b\b0 8
7803$\b + A)$2
+8 * )$\b  -
3
<I
5( +-

3$   '
3$0  ?
 '
3$ 
 
$
 '
-
\b \b  
\b8
&

7+
 '%+  '
3$+0+\b $  + \b + + ?
+
 '
3$+
+!.\b\b+
 -'
3$ \b
+ \b$
$
+0 + '
3$+ +\b  
+
$ +
$ 
$
8
\b

$\b$  '+\b 
+\b.
\b+ \b++!'
+ '+\b+ $ %-$ +
$
8
3
<L
5( +-

1!\b  \b  \b  
F 
E5  
F  ( +-  #D =B \b
9
$
 
\b +
*>& '\b ,/
9
$
 
\b
 +
9$   
+
'
\b.+!'
,/
9
$
 '

\b  $ \b  
-
 +S

 \b ! \b

)
\b
+ \b

'  ,/
9
$
 
\b[ $  \b\b\b $\b 




3$ ,</
+  '

\b&

++\b \b 
\b \b \b\b $+)
$
,</
9
$
 '

\b&
\b
$

  .
 $+)
$
,/
9
$
 
\b\b  +
#\b +
\b
)
\b+\b ,/
\b
+
O:   \b )\b \b $  \b
- $

\b
)
\b+\b ,/
3
<M
5( +-

E5  
F  ( +-  #D =B \b
9
$
 
\b\b  +
O:  +
)
\b++ ,H/
&
\f!'
 \b 
\b \b \b\b $+)
$
,H/
 +

[ $  \b9'+\b

\b ,I/
+9\b $+\b 9=& $\b \b$! \b,I/
9
$
9=&
+ \b ,I/
9
$
R
)
\b 9=& ,I/
+   
$
 
\b[ $  \bF$
'
$\b 9& ,L/
+
'9\b $+\b 9& $\b \b$! \b,L/
3
<D
5( +-