BMW MOTORRAD K 1300 S 2009 Návod na používanie (in Slovak)

Page 101 of 164


" \f &#&\b\f\b
"$
&I \f "

* *)7  \b 71! )
  $# 
\b  \b# \b
) 

"\b! 0\b #\b1!\b /
( #!
\b\b! \b 

"1\b! 
   \b
) 7!.
) !
/
- !\b#!\b 


)!
1 \b7 7!* \b!\b \b5  \b 1\b
) 
. )
0
* 
!\b1\b !
 >? \b!\b /
A
\b \b 
\b\b*)7

"\b5 
  1 \b
) 7!/
-0
! 
  \b
) 71!

)!
\b5  \b \b1
) 
. )
0
* !
>? \b!\b /
A
\b @
 (R"
"* *"
)   ! "!
/
*
5 
!5 )
\b"$ \b \b \b*/
9\b0 !

 \b4
)  /
*
5 
!5 )
\b"$ \b \b \b*/
" \f+ (

A
\b #(
(" \f+ (
\b
\f 
\b!\b
\b !!
. )!
1!\b#  \b$  
$ \b   /
P7*  \b\b \b \b4
2\b  \b * 
\b1!\b *)!
/ #
 \b2 *G 

\b
\b#  


# 
\b\b
  !#

 )/
P \b\b!
\b \b\b \b \b4

*
#/  ## + \b \b4


  !"/ 9" \b\b!1
\b + 4, #* 5
!
2
 !
2/,
( " \b\b!
\b *4 
7 
!
2
 !
2G
\b
 7 \b \b4
\b 
*!7 \b \b!* 
1 
 
4
*  
\b 7"*
9
==
" (\b

Page 102 of 164


  *"!$ \b\b \b!
 \b0\b1
* ` /
A !


 \b
) 
1
"\b!  \b
) 7! 
)1 !
  \b$# \b \b4

# \b ## \b* 7\b*/
> \b \b \b4
  
)!
#
5  \b \b
) 
. )1
0
* !
 >? \b!\b1 /
A
\b #(
(" \f+ (
\b
\f"\b 
\b!\b
\b !!
. )!
1!\b#  \b$  
$ \b   /
P7*  \b\b \b \b4
* 
\b!\b *)!
/ #
 \b12 *G    \b$ !1#
D)/
P \b\b!
\b \b\b \b \b4
 *
#/ . ## + \b \b4


  !"/ > \b$ \b1!7" 
#
5  !
2$ 
\b!\b 7!\b\b  \b\b\b \b4
/,
( )
 \b$ \b!7"  !
2$G
\b
 7 \b \b4
\b 
*!7 \b \b!* 
1 
 
4
*  
\b 7"*  *"!$ \b\b \b!
 \b0\b1
* ` /
9

" (\b

Page 103 of 164


A !


 \b
) 
1
"\b!  \b
) 7! 
)1 !
  \b$# \b \b4

# \b ## \b* 7\b*/
> \b \b \b4
  
)!
#
5  \b \b
) 
. )1
0
* !
 >? \b!\b1 /
" \f \f\b\b
\b
A
\b \b 
 (" \f
\f\b\b
 \f 
 
\b!!*  \b
)    4
#34
\b  \b
) 7! 75 */ -

!\b  $#*
4
*  
\b 7"*/
P  *  \b
)   1

\b!\b *)!
/
\b!\b
\b!!
\b #\b. )!
!\b#  \b$  
$\b   /
  
# !\b)\b#:
\b!\b
\b !!
  $ 
!\b). )!
!\b# \b$  
$ \b   /
   \b!\b"!
\b \b \b \b\b \b
*/
P  *  \b
)   \b 1"
!)!
  4
 \b
) 1 )/
- 3
* \b\b!
\b1  \b\b \b \b4


    \b
)    4
/
P    \b
) 1  
*
> \b   @:&F
P    \b
)  
#
5 \b "\b*MA/ +A 4  \b
) 1  \b \b\b
. #\b!\b1
!\b)
\b\b     7 #\b# #

,
(     \b
)  

\b \b\b
7 7\b
DG
K* "\b )3 
)!
\b 1!5  \b \b
) 
. )
10
* !
 >? \b!\b /
9

" (\b

Page 104 of 164


A
\b \b 
 (" \f
\f\b\b
 \f"\b 
\b!\b
\b!!
\b #\b. )!
!\b#  \b$  
$\b   /
  
# !\b)\b#:
\b!\b
\b !!
  $ 
!\b). )!
!\b# \b$  
$ \b   /
 
\b!!*  \b
)    4
#34
\b  \b
) 7! 75 */ -

!\b  $#*
4
*  
\b 7"*/
P  *  \b
)   1

\b!\b *)!
/
P  *  \b
)   \b 1"
!)!
  4
 \b
) 1   *)/
- 3
* \b\b!
\b1  \b\b \b \b4


    \b
)    4
/
P    \b
) 1   *
> \b   @:&F
P    \b
) 1   *
P    \b
)  
#
5 \b "\b*MA/ +A 4  \b
) 1  \b \b \b\b
) \b \b
.\b \b !\b)
\b\b,
(     \b
)  

\b \b\b
7 7\b
DG
K* "\b )3 
)!
\b 1!5  \b \b
) 
. )
10
* !
 >? \b!\b /
;\b
A
\b @
 &
"* \b) ! "!
/
*
5 
!5 )
\b"$ \b \b \b*/
( 
)

!5 )$ \b \b \b*G
\b)* 
)!
\b!\b \b15  \b \b
) 
. )
0
* !
 >? \b!\b /
9
<
" (\b

Page 105 of 164


A
\b \b 
 &\f
\f\b\b

\b!\b
\b!!
\b #\b. )!
!\b#  \b$  
$\b   /
  
# !\b)\b#:
\b!\b
\b !!
  $ 
!\b). )!
!\b# \b$  
$ \b   /
   \b!\b"!
\b \b \b \b\b \b
*/
P  * \b)\b
)   \b 1"
!)!
  4
\b)\b
) )/
- 3
* \b\b!
\b1 \b) !7
      4
\b)\b
) /
P   \b)\b
) 1  +*  \b!\b ,
P   \b)\b
)  
#

75/
(     \b
)  
 G
A
\b    #34*3\b5 \b0\b

1!#* \b)/
A
#7   5 )  /
K* "\b )3 
)!
\b 1!5  \b \b
) 
. )
10
* !
 >? \b!\b /
!
\b
A
\b S( @

\b

 0\b #\b!\b1  \b" )   #34

!

\b 5 *4  \b1*!
\b\b# 


) #1# 
) J \b */

*#! 
)!
#
5*4 
\b*!
# ## 
)J \b */
\b!\b
\b !!
. )!
1!\b#  \b$  
$ \b   /
PJ* \b * 
*#! \b 1#
)!
  $  \b1 * \b#\b\b* "
 \b\b!
\b1/
A 4
) 
*#!
)1
!
" \b\b!
\b.!\b 7 7"5\b*  $ 14\b \b */ ( )
\b 
*#1! )
$ 4  7\b
D 1"
. )

*#! 7 
\b\b!1
\b/ \b \b "
 7 1
9

" (\b

Page 106 of 164


"
  \b\b

*#!./ 
#
# &M. &?M 
\b0
\b*/
 \b*!
## 
) J\b *G

 *07 
*#!* #
D!
/
 @
A
\b  @\f
\b!\b
\b !!
. )!
1!\b#  \b$  
$ \b   /
 * 
\b!\b *)!
. "
7 \b0\b
/
\b0\b
  
)!
\b1!\b \b5. 
/ #
5  \b \b1
) 
. )
0
* !
>? \b!\b /
A&
' #$\b
+ 
\b
>? \b!\b 
4 7 
21\b5 
*#! !
!\b *1"! * 
*#!
. !\b \b \b !*D\b \b 

"/>? \b!\b 
#34
 $

*#! \b7 5  \b 1\b5  
!\b 
#34
*"5 

"\b5/
>? \b!\b \b \b7" \b*14
5  
*#!. !
!\b>? \b!\b /
\b \b \b#

!
* 0\b !
 >?\b!\b 
\b  !

!
Whhh/#h1#\b!\b /\b#X/
%\f \f/& &

\b \b \b &&+
 \f"\b
-
2\b! \b 
 )7 3
4!77 \b*    !#\b\b \b (>  (K/ A)#N
#
  0
 \b 
 !\b 1  0
!$ \b!
$ $\b"1!\b   
) )
\b!
/ 9#
!$!\b 
"
  #

\b 
  
4 \b\b 0! \b \b1
 #34

5  4$# #
1# \b#\b!* 
* 
!$!\b!#\b/
() \b
 \b 
#"#. \b!
 5\b
\b!"\b \b 
. #*\b5  0! \b$#  #!#\b#  
#7  #
5/
( 
!
 0\b# #\b!\b #
5 \b
  . \b#*)!
 \b !\b# )  \b \b
) 
.)
0
* 
!\b\b !
>? \b!\b / - 
!\b$ 
1 \b )
#\b4 7 )
. * \b4
   )
\b!. 3\b15  \b 
2\b! \b 
/

\b C=
 

# ! *  ** 
*#! +@K,:-
9
F
" (\b

Page 107 of 164



#"
@   
1\b \b
)
#\b!4 \b 
#34* \b0\b 5/
!
 >? \b!\b 
\b\b \b7 
D* \b#*)!
. 4
\b
\b )

 
#"\b#@/
\b!\b
. 
 !#\b#@K. #)7  
 #
!

1#" @K 

7 
 *07
*/  $#


*#1! )!
 !\b.   
#"@K 
\b0\b  / !
 >?\b!\b 
\b \b \b7 
D**\b\b!
 
#" @K/
C
  
+
&\b
\b!\b
\b !!
. )!
1!\b#  \b$  
$ \b   /
-*!*)!
*!)2\b \b/
! 
\b \b
 #
\b# \b
* !!
/
: \b!

*
D\b
\b)  
#" (>  \b
)  /
: ! \b \b
!
.   
#\b!4  \b$ !#
D\b
\b0 /
9
C
" (\b

Page 108 of 164


> \b \b \b4
 \b 1#\b!\b\b# !
#34*5 !\b2\b ! "
. 4
 #\b!4 
)7 *75  1 \b$ \b!7"/
"* *"
)    #\b1!\b$  \b$ !#
D\b
! ")!
/
-*!*)!
*
D\b
*!. \b$ !#
D\b2\b  \b/
> \b \b \b4
1\b!"$#\b#  \b\b !#
D3\b!  \b#* \b!7"*-#

\b ! "!
\b 
/
> \b !#

#
\b# \b1 *  \b \b!
!!
  \b$ \b!7"\b/
-*!*)!
*!*) 
1#" (> 
!
 \b!\b*/
\b!\b
\b!!
 \b1#\b$ !\b). >? \b!\b \b \b7" !\b)  \b \b1
 >? \b!\b /
\b!4 !\b)  \b \b
+F,/
  
# !\b)\b#:
\b!\b
\b !!
  $ 
!\b). )!
!\b# \b$  
$ \b   /
\b!\b

*  !
.$#  
 \b
\b \b2

\b!"/ >? \b!\b \b 1
9
I
" (\b

Page 109 of 164


\b7" \b*45   *!
#\b!\b  !\b) 
\b \b1
 >? \b!\b /
\b!4 !\b) 
\b \b1
 +<,/
[ 
 *! 1
2 6*)
* \b \b 1!\b# \b 



\b \b
/9
\b * \b \b !\b#

 

)  
\b!#
 
#
# 74\b# (> 
#"\b# (>.  !$#  1
) * (> 
\b  "
*
#" (>/
A !


) \b \b*  \b !\b#. 27 
1
* *!* 
2 
*\b2D*)!

\b 

#\b!*)!
/
7 
* *!* 1
2.*\b2!
/
9*$ 
21#\b!*)!
.\b
\b !\b# \b \b!
/

 \b
\b \b!72)!
#
1\b# \b
*/

  
+ &\b
\b4 \b*  
* "1$ \b (>  (K.  #\b!*)
 \b \b\b
\b/
@\b 4)!
\b \b  

21\b! \b 
    !#\b \b (>  (K  "!*!
)!\b !\b /
*!\b \b)
*!*!
# *5\b
##\b#
!\b#  #34* *\b25
\b #34
3)5  \b0\b
**!\b\b \b)/
Q5\b
#\b#
! 
)!

\b #

"
\b!\b \b5
 \b \b
) 
. )
0
* 1!
 >? \b!\b /

 \b
\b  #*
1#\b!\b5  #

) /
@)!
 0
 #
* )  
*#!

\b  
/

 \b
\b \b!72)!
\b\b   
\b \b
/

 \b
\b  !
. 1*$ 
21#\b!*)!


$# *5\b
# #\b1#
!\b#/
9
H
" (\b

Page 110 of 164


9*$ 
2  * 
\b !\b#
C A#
7 
* *!* 1
2.*!!


$#*5\b
# #\b#
!\b#/
9
 *!  14* \b

= A#
!\b) 
\b \b
 \b 1!D!
/

  
\b !\b):
!\b)  \b \b
\b !D!
/

#" (> R!
\b \b!\b* *!*)!
*!*)/
> \b !#

R!
 \b \b!7"
/
Q
D\b
*!.2\b \b *!*)!
 *!1
!


$# *5\b
##\b#
!\b#/
> \b$ !#
D 
* 4* \b

 A#
!

*
D\b
\b)  
#" (>  \b
)  /
\b
  
\b !D!
/
"* *"
)   
\b2\b! \b ! "!
. $# 
\b
!!
\b \b \b*/
9
B
" (\b

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 170 next >