BMW MOTORRAD R 1200 GS 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

4" \f!$
 !# \b \f 

\b \f\b '$ \f
 #\b \f \f ! \b

\b \f \f !  $
> '$ \f "\f\b$ ' $

 ! " !'%  \bP
\f \b\b \b\bB

P \b \b '\f DE " '\fD\b\bE
\f !' 
\b #!B
 P \f \f\b\b\b #!P \f H&7
 H&7 \b!' \f$ \f! DE "  D\b\bE
P  \f#
P 

\bP \f \f\b"#  
\f \b "$ \f  \f DE"  D\b\bE

P  !\f 
\f! DE


! DE
\f \b
 !\f

\f!B
P " \b\f
 !\f

\f! '\f DE " '\fD\b\bE
P \f\f \b
\f \b\b 
\b&B
 P %\b \f! \f
4" \f\b'$ \b   \b 
# '$ \f
4" \f\b'$ \b
\b \b!
#'$ \f

/0
!"#$

;\b5 
'\f$ \f D/2E
@ \f# 
\f!\f
 \b
 
\f$


# 
 $ '\f
\f ! \b
 \b"$  
&\f\f\b$  \f
# 
\f#
\f 
\b \f \f\f\f \b#$
C
 \f\b !#
\f  !\f N ! O \f\f 

\f
 \f \f" \f\f'
 D 
'\f \bE
#!'' $ \f\f$\f\b" \f\b!\f$\f\b
&\f\f\b$  \f
# 
\f\b 
\b \f \f\f\f \b#$
#!'' $ \f\f$\f\b" \f\b!\f$\f\b
&\f\f\b$  \f
# 
\f\b \f \b#$

\f + !\f+\f
4" 
\b \b! \f$ 
\f + \f\f\b$  \f
# 

 \f $!
C
 \f
\f+\f\b
\f + !\f
\f  \f'
;\b5 0
'\f$ \f D/2E
 \b"$  
&\f\f\b$  \f
# 
\f
 
\b \f \f\f\f \b#$

2-
!"#$

C
 \f\b !
  ! \f N " " O \f\f 

\f
 \f \f" \f\f'
 D 
'\f \bE
#!'' $ \f\f$\f\b" \f\b!\f$\f\b
&\f\f\b$  \f
# 
\f\b' 
\b \f \f\f\f \b#$
#!'' $ \f\f$\f\b" \f\b!\f$\f\b
&\f\f\b$  \f
# 
\f 
\b \f \f\f\f \b#$
#!'' $ \f\f$\f\b" \f\b!\f$\f\b
&\f\f\b$  \f
# 
\f \f \b#$

\f + !\f+\f
4" 
\b \b! \f$ 
\f + \f\f\b$  \f
# 
 \f $!
C
 \f
\f+\f\b
\f + !\f
\f  \f'
\f
\b5
\b\b
\f \b\b 
\b&B
'\f$ \f D/2E
 \b \f! \b
$ ! )\b! \b!'"$ \f  \f\f#% \f% \f
 \b"$   
> '$ \f "'\f$ \b \f!
  \b  
&  '$ \f " $ \b \f!
"  
! \f )"\f# &\f!\f\f

2.
!"#$

,# '$ \f " $ \f \b
  \b   
4" \f!$
 !# \b \f 

\b \f\b '$ \f
 #\b \f \f ! \b

\b \f \f  !  $ ?! \b
$  !'%P
P $  ! #\b \f \f

P $ ! 
\b \f \f
P $ !  " \f% \f
\b\bP $  ! 
> '$ \f "\f\b$ ' $

 ! " !'%  \b  % 
  )"\f I  \b '  \f #

 ! 

! 

 P \f \f"# # D \b\b! \b
E

 P
" \f \b . DE

 P
" \f \b 3 DE

 P \b\f
"\f \b DE
P \b\f\f D
E

23
!"#$

P \b D
E

P \f# DE

P 
 \f

"\f \f# D\b\bE
 P 
 \f
 .D
E
 P 
 \f
 3D
E
 P % \f
DE
 P 
 
$D
E
 P % 
$DE

P  \f % D
E
P   
! D
E
P   \f  D
E

P   \f !\f
D
E
P
 D
E

 P
 #  D\b\bE

 P
 \f!'
 #  D\b\bE
P \f \f\b! D
E
P \f\b \b \f!
4" \f\b'$ \b\f!   \b 
# '$\f
4" \f\b'$ \b \f! 
\b \b!
# '$ \f
\f 
\f
'
 \f' \f
. \b
1.
\f \b\b \b\bB
.\b,
'\f$ \f D/2E
, \b \b# D2/E
'\f$ \f
C
 \b \b !  '\f \f ! \b\f! \b
4!   9- 

>\f \f'

7# 
\f!' \f"\f\b
 D  \f \f#\bE
4\b \b ! 

29
!"#$

.
4\b \b
 \f$ \f'\f
\f
\f \f! %
'\f \f \f 
\f "\f 


'\f \b \b# 
\b !\f
D\b \b \f!\b!\f '
\b   #\b "\f #\f! \f\bE
C \b \b \b# ! \f
 \f )! ' 
\f\b \b
 ! !
\f \b  \f

'\f 
\b !\f

*\f  \b  36 
 &
\f \b \f#  # \b  \b#!' \f ;
\f!# \b# \b
 \f
$  \f\f , 

C
 \b '\f  
\f"  
\f'\f \f  \f  \b )\b \f\f !
\f # \b I \f\f \f!
! \b \b \b \b# "
\f#\f$ \f\f \b
?$ # \b#% \f \f\fP
. \b#P \f! % .
3 \b#P \f! % 3
9 \b#P \f '\f\f 
 \f "\f 

/ \b#P 
'\f \b\b# 
\b\b
2 \b#$P \f! % 9
1\b,
'\f !  
"\f\b
'\f$ \f
>\f '  !
 \f
7# 
\f!' \f"\f\b !
 D \f \f#\bE
@
,4 ! '\f
1\b $
\b
'\f$ \f D/2E
>  $\f 
 #\b

2/
!"#$

\f \f\f  \f 

,# '$ \f "'\f$ \b
> '$ \f ""$  \b

 #\b \f \f \f\f


\b \f \f !  $
> '$ \f "\f\b$ ' $

 ' !' P
#P 4\b \b ,4!  " \f  \b\f  '\f \f
$$P 4\b \b ,4! \f
\f
#3 \b,
'\f !
@%\b '\f!# 
\f !\f
\b
 
$ \f"
#   \b \b\b \f \b
I  %\b$ '\f!# 
\f !\f

 \b' '\f !# \b
 \f"   " '\f$ 
7 '\f
"&
 "\f

22
!"#$

?6
;\b 6\b 
$(
\b)A\b
&
\f !\f
  !%  % !5
\f   \f!
# 
 !  \b\f! \b \b\f  \b! !' !
'% \f \f
,# 
 \f$
 )
 !'%  \f\f )%\f !!  , 

20 \b#  \b0

3 
04
#  \f # \f!\f\b 
# '# 

 \f
 \b
(  \f
 "
\f 
# \f

# '# 
\b
 "$ 
\f  
\b 
 \f#  \b\f$

 

 \f ' 
 
#  \f#  
\f$ 
 !\f#\f !!
 , 

$\b5 0
\b#
C
 \f

\b \f

 # '#
  ! \f!' " \b$   !
'% \f \fP
4" "
$  ) "$  \f  \f\b
 % \f \f#
C
 \b  
 "
\f \f \b!\f\b \f
\bP
$ \f 
#  )  )%\b \f !!   , 


26
!"#$

\f )\b :<,B
;#! \f# 
!  \f \b'
5#"!
.\f! 
\f! \f

\b\f

@\b#
@\b# ,  \b#

,\b
= ! '\f!' \b\f  '\f \f
= ! '"'

 \b  \b
 '\f$    \f
= \b! '\f!'  \b\f  '\f 
\f \b
 !\f

\f!B
 '#
 \b
 
  \b! \f$\f 
 !\f

\f!
@\b# \b  #
\b
'\f$ \f D/2E
&\f'$ \f'\f\f
" '\f$ 
#
&\f'$ \f'\f  " '\f$ # 
@\b#
,\b
'\f$ \f D/2E

28
!"#$

\f  '\f \f
 \f'$ \f  \f\f\b$ #
 '\f'   !
'\f$   '\f$\f " '\f$ !
1\b 6
\f

\b )\b:<,4,
P ,
 )'   \f #
 '  \b!J !
 
 !\f

\f! '
'\f  \b
 \f'\f$

% )
@%\b$  D12E
I'$ \f " '\f$

 )
:\b 

# )  
I'$  \f " '\f$

 )
,
 )   % :<,
 '  \f"\f\f \f
\f#\f\b  \f
 \f\f !
\b ! \f
 
   )%   !% \f
%
%
\f
 % '\f&
\f% #
 "
\f \f  
@\b#  ,
,
7" 0 \b# 
, ,
\f \b
 !\f

\f!B
P (" \b\f
 !\f

\f! ! '\f
'\f 
 !\f

\f!   
! #\f 
\f \b
 $  !
'% \f \f
I 
$ 
 !\f

\f!  

21
!"#$