BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Carrier Assembly-Differential (Rear
Drive Module)
When to Check and Change Lubricant
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often to check the lubricant and when to change it. See
Scheduled Maintenance on page 6-4.
How to Check Lubricant
To get an accurate reading, the vehicle should be on a
level surface.If the level is below the bottom of the ller plug hole,
you’ll need to add some lubricant. Add enough lubricant
to raise the level to the bottom of the ller plug hole.
A uid loss could indicate a problem; check and have it
repaired, if needed.
What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of lubricant to use. SeeRecommended Fluids
and Lubricants on page 6-12.
5-49

Bulb Replacement
For the type of bulbs, seeReplacement Bulbs on
page 5-54.
For any bulb changing procedure not listed in this
section, contact your dealer.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside
and can burst if you drop or scratch the bulb.
You or others could be injured. Be sure to read
and follow the instructions on the bulb
package.
Headlamps
1. Open the hood.
2. Push in on the
headlamp panel and lift
up the headlamp
retaining clip partway,
but do not remove.
3. Undo the wing stud on the upper, outboard side of
the lamp assembly.
4. Unsnap the headlamp assembly by pulling it
forward, away from the vehicle.
5. Disconnect the electrical connector by pulling back
on the locking tab, located on the electrical
connector, to separate the two connectors.
5-50

6. Turn the bulb socket
one-quarter of a turn
clockwise.7. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
8. Unhook the electrical connector by lifting up the
gray tabs and separate the connector from the
bulb base.
9. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the gray tabs
hook over the tab on the bulb.
5-51

10. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
11. Align the retaining clips on the back of the headlamp
with the rectangular holes in the mounting panel.
12. Push rmly on both ends of the headlamp to snap it
into position.
13. Push the retaining clip down to its original position.
14. Reinstall the wing stud.
Front Turn Signal, Sidemarker and
Parking Lamps
To replace the front turn signal, parking or sidemarker
lamp bulbs, follow the headlamp bulb replacement
procedure and replace the appropriate bulb.
Taillamps, Turn Signal, and
Stoplamps
1. Open the liftgate.
2. Remove the two
screws on the inboard
taillamp panel.
3. Pull the lamp directly rearward from the vehicle.
4. Turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
5. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
6. Unhook the electrical connector by lifting up the tabs
and separate the connector from the bulb base.
5-52

7. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the tabs hook
over the tab on the bulb.
8. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
clockwise.
9. Reinstall the lamp to its pocket by lining up the
mounting pin and pushing forward to set the
position.
10. Reinstall the screws removed in Step 2.
11. Close the liftgate.Taillamps and Back-Up Lamps
This procedure is for the liftgate-mounted taillamps and
back-up lamps.
1. Open the liftgate.
2. Remove the panel inside the liftgate by lifting the
tabs and pulling the panel off.
3. Remove the seven
wing nuts and the four
outboard nuts
(two at each end).
4. Gently lower the liftgate.
5. Pull the lamp applique directly rearward from the
vehicle.
5-53

A. Outboard Taillamp
B. Center Taillamp
C. Inboard Back-Up Lamp
6. Turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
7. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
8. Pull the bulb out of the base.
9. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb rmly enough so that the tabs hook
over the tab on the bulb.10. Put the bulb assembly back into the lamp housing
and turn the bulb socket one-quarter of a turn
clockwise.
11. Replace the applique on the liftgate.
12. Gently lift the liftgate.
13. Reinstall the seven wing nuts and the four
outboard nuts.
14. Reinstall the panel inside the liftgate by connecting
the tabs.
15. Close the liftgate.
Replacement Bulbs
For any bulb not listed here contact your dealer.
Lamp Bulb Number
Front Turn Signal/Parking Lamps 3457K
Headlamps High-Beam 9005
Headlamps Low-Beam 9006
Liftgate-Mounted Back-Up Lamps 921
Liftgate-Mounted Taillamps 161
Rear Outboard Stop/Tail/Turn 3057K
Sidemarker Lamps 168
5-54

Windshield Wiper Blade
Replacement
Windshield wiper blades should be inspected at least
twice a year for wear or cracking. See “Wiper Blade
Check” underOwner Checks and Services on page 6-8
for more information.
Replacement blades come in different types and are
removed in different ways. For proper type and length,
seeNormal Maintenance Replacement Parts on
page 6-13.
Here’s how to replace the windshield wiper blades:
1. Turn the wipers on to the lowest intermittent setting.
2. Turn off the ignition while the wipers are at the
outer positions of the wipe pattern. The blades
are more accessible for removal/replacement while
in this position.
3. Pull the windshield wiper arm away from the
windshield.4. Pull up the release clip, located at the connecting
point of the blade and the arm. Then, pull the
blade assembly down toward the glass to remove it
from the wiper arm.
5-55

5. Push the new wiper blade securely on the wiper
arm until you hear the release clip “click” into
place.
6. Push the release clip, from Step 4, down to secure
the wiper blade into place.
To replace the backglass mounted wiper blade, do the
following:
1. Turn the rear wiper off.
2. Pull the wiper away from the backglass.3. Pull up the release clip, located at the connecting
point of the blade and the arm. Then, pull the
blade assembly down toward the glass to remove it
from the wiper arm.
4. Push the new wiper blade securely on the wiper
arm until you hear the release clip “click” into
place.
5. Push the release clip, from Step 3, down to secure
the wiper blade into place.
5-56

Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires made by
a leading tire manufacturer. If you ever have questions
about your tire warranty and where to obtain service,
see your GM Warranty booklet for details. For additional
information refer to the tire manufacturer’s booklet
included with your vehicle’s Owner’s Manual.
{CAUTION:
Poorly maintained and improperly used tires
are dangerous.
Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much
friction. You could have an air-out and a
serious accident. See “Loading Your
Vehicle” in the Index.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Underinated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be checked
when your tires are cold.
Overinated tires are more likely to be cut,
punctured or broken by a sudden
impact — such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.
Worn, old tires can cause accidents. If your
tread is badly worn, or if your tires have
been damaged, replace them.
5-57

Tire Sidewall Labeling
Useful information about a tire is molded into it’s
sidewall. The examples below show a typical passenger
car tire and a compact spare tire sidewall.
Passenger Car Tire Example
5-58