CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

79 PRAKTIČNE INFORMACIJE-

ZAMENJAVA KOLESA



Parkiranje vozila


- Vozilo po možnosti ustavite na
vodoravni in trdni površini, ki ne
drsi.

- Zategnite ročno zavoro, izključite
kontakt in prestavite v prvo ali v
vzvratno prestavo.



Odstranitev kolesa



- Pod zadnji del kolesa, ki je diago-
nalno nasproti kolesa, ki ga me-
njate, podložite zagozdo 2
.

- S ključem za odstranitev kolesa 1

odstranite okrasni pokrov, povle-
cite ga pri ventilu.

- Nekoliko odvijte vijake.

- Podstavite dvigalko pod tisto iz-
med štirih označenih mest A
na
podvozju, ki je najbliže kolesu, ki
ga morate zamenjati. Pazite, da
se podnožje dvigalke z vso povr-
šino dotika tal.

- Razprite dvigalko, do konca od-
vijte vijake in odstranite kolo.

Dostop do rezervnega kolesa in
dvigalke
Rezervno kolo je shranjeno v kovin-
ski košari pod zadnjim delom poda.


- Vzemite dvigalko in ključ za odstranitev kolesa 1
, ki sta pritrjena za
voznikovim sedežem.

- Vzemite dvigalko in ključ za odstranitev kolesa 1
, ki sta pritrjena v
notranjosti vozila nad zadnjim desnim kolesom.

- S ključem za odstranitev kolesa 1
odvijte vijak na notranji strani v bližini siste-
ma za zapiranje, ki drži košaro z rezervnim kolesom.

- Dvignite košaro, da se sprosti varovalni kavelj, potem pa jo spustite navzdol.

- Vzemite zagozdo 2
iz rezervnega kolesa.

PRAKTIČNE INFORMACIJE80 -

Zaradi varnosti vedno me-
njajte kolo:


- na vodoravni in trdni podlagi, ki
ne drsi,

- zategnite ročno zavoro,

- prestavite v prvo ali vzvratno pre-
stavo,

- zagozdite kolo,

- obvezno se prepričajte, da so po-
tniki zapustili vozilo in se nahajajo
na varnem mestu.
Nikoli ne opravljajte del pod vozilom,
ki je oprto samo na dvigalko.
Dvigalka in orodje so namenjeni za
uporabo v vozilu, zato jih ne upora-
bljajte v druge namene.

Ponovna namestitev kolesa



- Po namestitvi kolesa vijake neko-
liko privijte s ključem.

- Spustite dvigalko in jo odstranite.

- Vijake trdno privijte s ključem.

- Namestite okrasni pokrov, tako
da ga najprej zataknete pri ven-
tilu, nato pa ga pritisnite s celo
dlanjo na kolo.



Namestitev kolesa nazaj v
košaro


- Zagozdo 2
položite v kolo.

- Kolo položite v košaro.

- Dvignite kolo in košaro ter name-
stite varovalni kavelj.

- Ne pozabite pritrditi košare, tako
da do konca privijete pritrdilni vi-
jak.

- Shranite ključ za odstranitev ko-
lesa 1
in dvigalko.
Po zamenjavi kolesa


- V CITROËNOVI servisni mreži naj
takoj preverijo privitost vijakov in
zračni tlak v rezervni pnevmatiki.

- Poskrbite za popravilo predrte
pnevmatike in jo čimprej ponovno
namestite na vozilo.

81 PRAKTIČNE INFORMACIJE-

POSEBNOSTI V ZVEZI Z
ALUMINIJASTIMI PLATIŠČI


Ponovna namestitev rezervnega
kolesa
Če je vaše vozilo opremljeno z re-
zervnim kolesom iz pločevine, ni nič
nenavadnega
, če pri njegovi montaži
ugotovite, da se vijačne podložke ne
stikajo povsem s platiščem. Pritrditev
rezervnega kolesa zagotavlja konič-
na opora vsakega vijaka.

Montaža zimskih pnevmatik
Če vozilo opremite z zimskimi pnev-
matikami, montiranimi na platišča iz
pločevine, morate pri tem obvezno

uporabiti posebne vijake, ki so na vo-
ljo v CITROËNOVI servisni mreži.


*
Odvisno od modela in države, kjer
je vozilo naprodaj.
VARNOSTNI VIJAKI ZA
ZAŠČITO PRED KRAJO *

Če so kolesa vašega vozila opre-
mljena z varnostnimi vijaki za zašči-
to pred krajo (po en vijak na vsakem
kolesu), ga morate odviti s pomočjo
nasadnega ključa za varnostne vija-
ke (prejeli ste ga ob prevzemu vozila
skupaj z dvojniki ključev in kartico z
zaupno kodo) ter ključa za odstrani-
tev kolesa.

Opomba:
Skrbno si zapišite kodno
številko, gravirano na glavi nasadne-
ga ključa za varnostne vijake. Z njo
boste lahko kupili dvojnik nasadnega
ključa za varnostne vijake v enem od
pooblaščenih servisov.

PRAKTIČNE INFORMACIJE82 -

ZAMENJAVA ŽARNICE

Sprednje luči

Zamenjava žarnice zasenčenih/dol-
gih luči ali pozicijskih luči:

Odstranitev pokrova hladilnika
motorja



- Odvijte vijak ( 1
).

- Z obeh strani odpnite jeziček ( A
)
na nosilcu ( 2
).

- Odstranite pokrov hladilnika mo-
torja ( 3
).
Delna odstranitev blatnika



- Odvijte vijake ( 1
).

- Odvijte vijak ( 2
).

- Odstranite plastične sponke ( 3
).

83 PRAKTIČNE INFORMACIJE-


Delna odstranitev odbijača



- Odstranite vijake ( 1
).

- Odstranite vijake ( 2
).
- Rahlo povlecite stranski del odbi-
jača ( 3
).

- Potisnite po puščici ( B
), na bloka-
di ( A
), skozi odprtino ( C
),

- Stranski del odbijača še naprej
držite v nekoliko razprtem polo-
žaju.

- Odbijač močno potisnite naprej,
da odstranite sponke ( D
).
Odstranitev žarometa



- Odstranite vijake ( 1
).

- Odpnite sponko žarometa ( A
).

- Odklopite konektor ( B
) na zadnji
strani žarometa.

- Odstranite žaromet ( 2
).

PRAKTIČNE INFORMACIJE84 -


1. Zasenčene luči/dolge luči
(H4-60/55 W)
Po odstranitvi sprednjega žarometa:

- Zavrtite in odstranite zaščitni po-
krov ( 6
).
- Odklopite konektor ( C
).

- Odpnite vzmet ( D
).

- Odstranite pokvarjeno žarnico ( 3
)
in jo zamenjajte z novo.

85 PRAKTIČNE INFORMACIJE-


Pozicijske luči (W 5 W)
Po odstranitvi sprednjega žarometa:


- Zavrtite in odstranite zaščitni po-
krov ( 6
).

- Odpnite nosilec žarnice ( E
).

- Odklopite konektor ( F
).

- Odstranite žarnico ( 1
) in jo zame-
njajte.

Ponovna namestitev
Opravite postopek v obratnem vr-
stnem redu kot pri odstranitvi.
Preverite delovanje opreme.


Bočni smerniki
(WY 5 W jantarne barve)


- Prozorni pokrov potisnite naprej
ali nazaj in ga odstranite.

- Nosilec žarnice zavrtite za četrt
vrtljaja.

- Zamenjajte žarnico.
Žarnice jantarne barve
(smerniki in bočni smerniki)
morate zamenjati z žarnica-
mi enakih značilnosti in ena-
ke barve.

PRAKTIČNE INFORMACIJE86 -



- Odprite zadnja vrata.

- Odvijte krilno matico A
.

- Narahlo potisnite optični sklop
proti notranjosti vozila in odpnite
stranski sponki.

- Izvlecite optični sklop in ga odklo-
pite.

- S pritiskom na jezička B
odpnite
nosilec žarnic.

- Zamenjajte pokvarjeno žarnico.


Luči za osvetlitev registrske
tablice (W 5 W)


)
Vtaknite tanek izvijač v eno iz-
med zunanjih odprtin prozorne
maske.

)
Potisnite ga navzven, da odpnete
prozorno masko.

)
Odstranite masko.

)
Zamenjajte pokvarjeno žarnico.



Zadnje luči



1.
Meglenka (P 21 W).


2.
Smerniki (P 21 W).


3.
Luči za vzvratno vožnjo
(P 21 W).


4.
Zavorne luči / pozicijske luči
(P 21 / 5 W).


Pri visokotlačnem pranju vozila
,
ko želite odstraniti trdovratno uma-
zanijo, ne usmerjajte vodnega curka
v žaromete, luči in njihova ohišja, da
ne bi poškodovali laka in tesnil.

87 PRAKTIČNE INFORMACIJE-


Tretja zavorna luč
(prtljažna vrata) (W 5 W)


)
Ko so prtljažna vrata odprta, od-
vijte obe matici vijakov.

)

Za dostop do žarnic odpnite nosilec.


)
Zamenjajte pokvarjeno žarnico.



Tretja zavorna luč (levo krilo
zadnjih vrat) (W 5 W)


)
Pritisnite na jeziček A
(okrogel
del) na koncu luči in odstranite
ohišje.

)
Ohišje povlecite nazaj.
)
Stisnite jezička B
in odstranite
nosilec žarnic.

)
Izvlecite pokvarjeno žarnico in jo
zamenjajte.
Pri ponovni montaži opravite vse opi-
sane postopke v obratnem vrstnem
redu.

PRAKTIČNE INFORMACIJE88 -


Odstranitev in ponovna
namestitev varovalke
Preden zamenjate varovalko, morate
ugotoviti vzrok okvare in ga odpravi-
ti. Številke varovalk so označene na
njihovem ohišju.
Uporabite klešče B
.
ZAMENJAVA VAROVALK

Ohišji varovalk sta pod armaturno
ploščo in v motornem prostoru.


Ohišje varovalk pod
armaturno ploščo

Za dostop do varovalk odpnite po-
krov.
Rezervne varovalke in klešče B
so
pritrjene na notranji strani pokrova A
.
Dobra varovalka


Pokvarjena varovalka


Klešče B

Pokvarjeno varovalko vedno za-
menjajte z varovalko enake jakosti
(podatki so zapisani na varovalki).