CITROEN BERLINGO FIRST 2011 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
Page 81 of 136
79 PRAKTIČNE INFORMACIJE-
ZAMJENA KOTAČA
Zaustavljanje vozila
- Ukoliko je moguće, vozilo zausta-
vite na ravnom terenu, čvrstom i
ne skliskom.
- Zategnite ručnu kočnicu, prekinite
kontakt, mjenjač stavite u prvu brzi-
nu ili u položaj za vožnju unatrag.
Skidanje kotača
- Kotač koji je dijametralno supro-
tan kotaču koji mijenjate poduprite
klinom 2
.
- Ukrasni poklopac skinite pomoću
ključa za skidanje kotača 1
tako
da ga zahvatite i povučete na
mjestu gdje izlazi ventil.
- Malo otpustite vijke kotača.
- Dizalicu postavite u jedan od če-
tiri moguća položaja A
, najbliže
kotaču koji mijenjate. Pazite da
stopa dizalice cijelom svojom
površinom leži na tlu.
- Podižite dizalicu, do kraja otpustite
vijke i skinite kotač.
Pristup do rezervnog kotača i
dizalice
Rezervni se kotač nalazi izvana, pod
stražnjim dijelom poda, u metalnoj
košari.
- Izvadite dizalicu i ključ za skidanje kotača 1
koji se nalaze iza voza-
čevog sjedala.
- Izvadite dizalicu i ključ za skidanje kotača 1
koji se nalaze u unutarnjem
ležištu iznad stražnjeg desnog kotača.
- Otpustite vijak koji drži košaru s rezervnim kotačem; taj se vijak nalazi s
unutarnje strane, blizu sustava zatvaranja, a otpuštate ga pomoću ključa za
skidanje kotača 1
.
- Košaru podignite, a kuku otkačite prema natrag, zatim pustite košaru da se
spusti.
- Izvadite klin 2
koji se nalazi u rezervnom kotaču.
Page 82 of 136
PRAKTIČNE INFORMACIJE80 -
Vodite računa o svojoj sigur-
nosti, kotač mijenjajte:
- na ravnom terenu, čvrstom i ne-
skliskom,
- uz zategnutu ručnu kočnicu,
- nakon što ste ručicu mjenjača
stavili u prvu brzinu ili u položaj
za vožnju unatrag,
-
nakon što ste vozilo osigurali klinom,
- nakon što ste se uvjerite da su
svi putnici napustili vozilo i da se
nalaze na sigurnom mjestu.
Nikada se ne zavlačite pod vozilo
koje je podignuto samo dizalicom.
Dizalica i alat su namijenjeni samo
vašem vozilu. Nemojte ih koristiti u
druge svrhe.
Postavljanje kotača
- Postavite kotač i ključem lagano
pritegnite vijke.
- Spustite dizalicu i sklonite je.
- Ključem do kraja pritegnite vijke.
- Vratite ukrasni poklopac, tako
da ga prvo namjestite na mjestu
izlaza ventila, a potom pritisnete
dlanom.
Vr aćanje kotača u košaru
- U kotač vratite klin 2
.
- Kotač smjestite u košaru.
- Podignite kotač, potom košaru,
zakačite kuku.
- Nemojte zaboraviti do kraja pri-
tegnuti vijak koji drži košaru s
rezervnim kotačem.
- Spremite ključ za skidanje kotača 1
i dizalicu.
Nakon zamjene kotača
- Što prije dajte provjeriti zate-
gnutost vijaka i tlak u rezervnom
kotaču, u ovlaštenom servisu
mreže CITROËN.
- Gumu što prije dajte popraviti i taj
kotač odmah vratite na vozilo.
Page 83 of 136
81 PRAKTIČNE INFORMACIJE-
POSEBNOSTI VEZANE UZ
ALUMINIJSKE KOTAČE
Postavljanje rezervnog kotača
Ako je vaše vozilo opremljeno rezer-
vnim kotačem s čeličnim naplatkom,
prilikom postavljanja kotača podloške
vijaka neće biti oslonjene o naplatak,
što je normalno
. Rezervni kotač pri-
čvršćen je konusnim proširenjem na
svakom vijku.
Postavljanje zimskih guma
Ako vaše vozilo ima čelične naplatke
i ako na njih postavljate zimske gume,
obavezno
treba upotrijebiti specijalne
vijke koje možete nabaviti u mreži
CITROËN.
* Ovisno o izvedbi i odredištu.
Ako su vaši kotači opremljeni vijcima
koji štite od krađe (po jedan na sva-
kom kotaču), odvrtite ih pomoću
posebnog nastavka (koji ste dobili pri
isporuci vozila, zajedno s duplikatom
ključeva i karticom s povjerljivim podaci-
ma) i pomoću ključa za skidanje kotača.
Napomena:
pažljivo zabilježite kôd
ugraviran na posebnom nastavku za
skidanje vijaka. Taj će vam kôd omo-
gućiti da, preko ovlaštene mreže,
nabavite duplikat ovog posebnog
nastavka.
Page 84 of 136
PRAKTIČNE INFORMACIJE82 -
ZAMJENA ŽARULJE
Prednja svjetla
Zamjena žarulje kratkog/dugog ili po-
zicijskog svjetla:
Skidanje prednje maske
- Skinite vijke ( 1
).
- Otkopčajte kopču ( A
) nosača ( 2
)
na obje strane.
- Skinite prednju masku ( 3
).
Djelomično skidanje zavjesice
- Skinite vijke ( 1
),
- Skinite vijak ( 2
),
- Skinite plastične čepove ( 3
).
Page 85 of 136
83 PRAKTIČNE INFORMACIJE-
Djelomično skidanje branika
- Skinite vijke ( 1
),
- Skinite vijke ( 2
),
- Lagano povucite bočni dio brani-
ka ( 3
),
- Gurnite zatvarač u ( A
) prema
strelici ( B
), kroz otvor ( C
),
- I dalje lagano bočno povlačite
branik,
- Snažno gurnite branik prema na-
prijed radi oslobađanja kopče u ( D
).
Skidanje fara
- Skinite vijke ( 1
),
- Otkopčajte izdanak za namještanje
fara ( A
),
- Odspojite konektor ( B
) smješten
iza fara,
- Skinite far ( 2
).
Page 86 of 136
PRAKTIČNE INFORMACIJE84 -
Kratka svjetla/duga svjetla
(H4-60/55W)
Nakon postupka skidanja fara:
- Okrenite i izvadite štitnik ( 6
),
- Odspojite konektor ( C
),
- Otkopčajte oprugu ( D
),
- Izvadite žarulju ( 3
) i zamijenite je.
Page 87 of 136
85 PRAKTIČNE INFORMACIJE-
Pozicijska svjetla (W5W)
Nakon postupka skidanja fara:
- Okrenite i izvadite štitnik ( 6
).
- Otkopčajte držač žarulje ( E
).
- Odspojite konektor ( F
),
- Izvadite žarulju ( 1
) i zamijenite je.
Postavljanje
Postupite obrnutim redoslijedom od
postupka skidanja. Provjerite rad
opreme.
Bočni pokazivači smjera
(WY5W narančaste boje)
- Gurnite prozirnu plastiku prema
naprijed ili natrag i skinite je.
- Okrenite držač žarulje za četvrti-
nu kruga.
- Zamijenite žarulju.
Žarulje narančaste boje (po-
kazivači smjera i bočni po-
kazivači smjera) smiju se
zamijeniti samo žaruljama
istih karakteristika i boje.
Page 88 of 136
PRAKTIČNE INFORMACIJE86 -
- Otvorite stražnja vrata.
- Odvrtite maticu A
.
- Optički blok lagano gurajte prema
unutrašnjosti vozila da se otkače
dvije šapice koje ga bočno drže.
- Oslobodite blok i odvojite strujni
priključak.
- Držač žarulja otkopčajte pritiskom
na jezičke B
.
- Zamijenite neispravnu žarulju.
Svjetla registarske pločice
(W 5 W)
)
Postavite odvijač u jednu od vanj-
skih rupa prozirne plastike.
)
Gurnite ga prema van kako bi
odvojili plastiku.
)
Skinite prozirnu plastiku.
)
Zamijenite neispravnu žarulju.
Stražnja svjetla
1.
Svjetlo za maglu (P21 W).
2.
Pokazivači smjera (P21 W).
3.
Svjetla za vožnju unatrag
(P21 W).
4.
Stop svjetla/pozicijska svjetla
(P21/5 W).
Pranje pod visokim tlakom:
ako
tvrdokornu prljavštinu želite ovako
oprati, mlaz ne usmjeravajte izravno
na svjetla i njihove obrube, da ne
oštetite lak i nepropusne brtve.
Page 89 of 136
87 PRAKTIČNE INFORMACIJE-
Tr eće stop svjetlo (vrata
prtljažnika) (W 5 W)
)
Otvorite vrata prtljažnika i odvrtite
dvije matice.
)
Otkačite nosač da dođete do
žarulja.
)
Zamijenite neispravnu žarulju.
Tr eće stop svjetlo (stražnja
lijeva vrata) (W 5 W)
)
Povucite masku pritiskom na
jezičak A
(zaobljeni dio) na kraju
svjetla.
)
Masku vucite prema natrag.
)
Stisnite dva jezička B
da možete
izvući držač žarulja.
)
Izvucite neispravnu žarulju i za-
mijenite je.
Prilikom vraćanja, radite obrnutim re-
dosljedom.
Page 90 of 136
PRAKTIČNE INFORMACIJE88 -
Vađenje i stavljanje osigurača
Prije zamjene osigurača potrebno
je utvrditi uzrok kvara i otkloniti ga.
Brojevi osigurača navedeni su na ku-
ćištu osigurača.
Upotrijebite štipaljku B
.
ZAMJENA OSIGURAČA
Kućišta osigurača smještena su
ispod armaturne ploče i u prostoru
motora.
Kućište osigurača ispod
armaturne ploče
Otkvačite poklopac kućišta.
Zamjenski osigurači i štipaljka B
pričvršćeni su na unutrašnjoj strani
poklopca A
.
Ispravan
Neispravan
Štipaljka B
Pregorjeli osigurač uvijek treba
zamijeniti osiguračem iste jakosti
(jakost je navedena na osiguraču).