CITROEN C-ELYSÉE 2017 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

159
F ÎndepărtaÈ›i È™uruburile È™i aÈ™ezaÈ›i-le într-un loc curat.
F

Î
ndepărtați roata. Depozitarea roții cu pană
Roata cu pană se poate pune sub podea,
în locul roÈ›ii de rezervă standard.
Pentru a depozita o roată cu jantă de
aluminiu, demontaÈ›i întâi capacul de
pe butuc, astfel încât să puteÈ›i monta
dispozitivele de fixare (piuliță și șurub).
Dacă aveÈ›i roată de rezervă de tip „galet”,
roata cu pană nu încape sub podea.
Trebuie aÈ™ezată în portbagaj. PuneÈ›i
o folie în portbagaj pentru a-i proteja
interiorul.
Montarea unei roți
Fixarea roții de rezer vă
Dacă vehiculul este echipat cu jante din
aluminiu, este normal să constatați, la
strângerea È™uruburilor, că È™aibele nu ating
direct roata de rezervă. Fixarea roții se
face prin apăsarea suprafeței conice a
fiecărui șurub.
După o înlocuire de roată
Dacă rulați cu roata de rezervă de tip
„galet”, nu depășiÈ›i viteza de 80km/h.
VerificaÈ›i cât mai curând dacă prezoanele
sunt strânse corect, precum È™i presiunea
din roata de rezervă, la un dealer
CITROËN
sau la un Service autorizat.
Reparați roata cu pană și remontați-o pe
vehicul cât mai curând.
8
I

160
Lista operațiilor
F Așezați roata pe butuc.
F Î nÈ™urubaÈ›i prezoanele cu mâna, până la
capăt.
F

S
trângeÈ›i preliminar prezoanele, numai cu
cheia 1 de demontare a roților. F
C oborâÈ›i vehiculul pe sol.
F S trângeÈ›i cricul 2 È™i îndepărtaÈ›i-l.F
S trângeÈ›i prezoanele, numai cu cheia 1 de
demontare a roților.
F

M
ontaÈ›i la loc capacele de prezoane (în
cazul roților cu jante din aluminiu).
F

D
epozitaÈ›i sculele în caseta de scule.
In caz de pana

161
Înlocuirea unui bec
Proiectoarele sunt dotate cu geamuri din
policarbonat, acoperite cu lac de protecție:
F
n
u le curățați cu lavete uscate sau
abrazive, nici cu produse pe bază
de detergenți sau solvenți,
F

u
tilizați un burete și soluție de apă cu
săpun sau un produs cu pH neutru,
F

u
tilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăța petele
persistente, nu îndreptaÈ›i mult timp
pistolul spre proiectoare, farurilor sau
contururilor acestora pentru a evita
deteriorarea lacului de protecție și a
garniturii de etanșare.
Înlocuirea unui bec trebuie efectuată cu
farul stins de mai multe minute (pericol de
arsuri grave).
F

N
u atingeți direct becul: utilizați lavete
neplușate.
Este absolut necesară utilizarea exclusivă
a lămpilor anti-ultraviolet (UV), pentru a nu
deteriora proiectorul.
ÎnlocuiÈ›i întotdeauna un bec defect cu altul
nou având aceleaÈ™i repere È™i aceleaÈ™i
caracteristici. În unele condiÈ›ii climatice (temperatură
scăzută, umiditate), prezența condensului
pe suprafața interioară a proiectorului și
pe sticla lămpii spate este normală; acesta
dispare la câteva minute după aprinderea
luminilor.Lumini față
Lumini cu halogen
1
Semnalizatoare de direcție (PY21W).
2 Lumini de drum (H1).
3 Lumini de întâlnire (H7LL).
4 Lumini de poziție (W5W).
Lămpi cu halogen cu lumini de zi
și de ceață
1Semnalizatoare de direcție (PY21W).
2 Lumini de drum (H1).
3 Lumini de întâlnire (H7LL).
4 Lumini de zi/Lumini de poziție (LED).
5 Proiectoare de ceață (H11).
Diode electroluminiscente (LED-uri)
Pentru înlocuirea acestui tip de lămpi,
adresați-vă rețelei
CITROËN sau unui
Service autorizat.
8
In caz de pana

162
Semnalizatoare de direcție
Clipirea rapidă a semnalizatorului de
direcÈ›ie (stânga sau dreapta) indică
defectarea unuia dintre becurile de pe
partea corespunzătoare.Becurile de culoarea chihlimbarului,
cum sunt cele de la semnalizatoarele de
direcÈ›ie, trebuie înlocuite cu becuri având
caracteristici și culoare identice.
La remontare, închideÈ›i cu grijă capacul
de protecție, pentru a asigura etanșeitatea
lămpii.
F

R
otiÈ›i suportul lămpii un sfert de tură în
sens antiorar.
F

D
esprindeți suportul lămpii.
F

Î
ndepărtaÈ›i becul È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
Lumini de drum
F ScoateÈ›i capacul de protecÈ›ie, trăgând de lamelă.
F

D
esprindeți unitatea de susținere a
modulului.
F

D
emontați suportul lămpii.
F

Î
ndepărtaÈ›i becul È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru a o reasambla, repoziÈ›ionaÈ›i unitatea în
locaș și prindeți-o la loc.
ÎnlocuiÈ›i capacul de protecÈ›ie cu lamela
orientată în sus.
I

163
Lumini de întâlnire
F ScoateÈ›i capacul de protecÈ›ie, trăgând lamela.
F

Î
mpingeÈ›i întregul modul pe suport pentru a
desprinde una dintre cele două lamele.
F

D
upă desprinderea primei lamele, eliberați
a doua lamelă.
F

D
emontați suportul lămpii.
F

Î
ndepărtaÈ›i becul È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru a-l reasambla, poziÈ›ionaÈ›i unitatea în
locaÈ™ È™i împingeÈ›i până la prinderea celor două
lamele.
ÎnlocuiÈ›i capacul de protecÈ›ie cu lamela
orientată în sus.
Lumini de poziție
F ScoateÈ›i capacul de protecÈ›ie, trăgând de lamelă.
F

D
emontați suportul lămpii.
F

Î
ndepărtaÈ›i becul È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
ÎnlocuiÈ›i capacul de protecÈ›ie cu lamela
orientată în sus.
Proiectoare de ceață
F IntroduceÈ›i o È™urubelniță plată între lampă È™i locaÈ™.
F

T
rageÈ›i È™i folosiÈ›i-o ca pe o pârghie pentru
a desprinde carcasa.
F

Î
ndepărtați cele două șuruburi care mențin
modulul.
F

S
coateți modulul din locaș.
8
I

164
F Apăsați pe clema de blocare și debranșați conectorul.
F

R
otiÈ›i soclul becului cu un sfert de tură în
sens antiorar.
F

D
emontați soclul becului.
F

Î
ndepărtaÈ›i becul È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă. Dacă întâmpinaÈ›i greutăți la înlocuirea
becurilor, consultați rețeaua
CITROËN sau
un Service autorizat.
Semnalizatoare de direcție
laterale
F IntroduceÈ›i o È™urubelniță în mijlocul corpului de iluminat, între acesta È™i baza
de pe caroserie.
F

C
reaÈ›i o pârghie cu È™urubelniÈ›a, pentru a
extrage semnalizatorul È™i trageÈ›i-l în afară.
F

D
econectați cablajul de pe semnalizator.
F

Î
nlocuiți modulul.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
Apelați la rețeaua
CITROËN sau la un
Service autorizat pentru a vă procura
modulul.
I

165
Lumini spate
1Lumini de stop/lumini de poziție
(P21/5W ).
2 Semnalizatoare de direcție (PY21W).
3 Lumini de mers înapoi (W16W).
4 Proiector de ceață (P21/5W). Aceste becuri se schimbă din interiorul
portbagajului:
F

D
eschideți portbagajul.
F
Î
ndepărtați grila de acces de pe garnitura
corespunzătoare.
F
D
ebranșați conectorul lămpii.
F
D
eșurubați și scoateți piulița.
F

S
coateți cu precauție pe la exterior
unitatea lămpii direct din carcasă. F
S coateți cele patru șuruburi și ridicați
suportul becului.
F

R
otiți cu un sfert de rotație lampa și
înlocuiÈ›i-o.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
PoziÈ›ionaÈ›i cu atenÈ›ie blocul optic în ghidajele
sale, pentru a fi corect fixat în raport cu
vehiculul.
StrângeÈ›i fără să for È›aÈ›i, pentru a asigura
etanșeitatea, dar fără a deteriora lampa.
8
In caz de pana

166
Al treilea stop
Trebuie să accesați cutia situată pe panoul
spate de pe scaunele spate:
F
T
rageÈ›i capacul locaÈ™ului spre dvs. È™i în sus
pentru a-l desprinde.
F

D
ebranșați conectorul lămpii. F

D
esprindeÈ›i soclul becului ridicând cele
două proeminenÈ›e È™i îndepărtaÈ›i-l.
F

Î
nlocuiți becul defect.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
Verificați capacul locașului pentru a
vă asigura că este poziționat corect pe
suportul său înainte de a-l prinde.
Lumini pentru plăcuÈ›a de înmatriculare
(W5W)
F IntroduceÈ›i o È™urubelniță subÈ›ire într-una dintre găurile exterioare ale carcasei
transparente.
F

Î
mpingeți-o spre exterior pentru a o
desprinde È™i îndepărta.
F

S
coateÈ›i becul defect È™i înlocuiÈ›i-l.
Pentru remontare, efectuaÈ›i aceste operaÈ›ii în
ordine inversă.
(W5W)
I

167
Înlocuirea unei siguranÈ›e
Acces la scule
Penseta de extracție este fixată pe spatele
capacului casetei cu siguranțe din planșa de
bord.
F
D
esprindeÈ›i capacul, trăgând de partea
superioară dreapta, apoi de partea stângă.
F

D
egajați capacul complet și rotiți-l. F
S coateți penseta.
8
I

168
Înlocuirea unei siguranÈ›e
Înlocuirea unei siguranÈ›e nemenÈ›ionate
în tabelele de mai jos ar putea genera
disfuncții grave ale vehiculului. Apelați
la rețeaua
CITROËN sau la un Service
autorizat.
Dacă pana se repetă după înlocuirea unei
siguranțe, apelați la un reparator agreat
CITROËN sau la un Service autorizat
pentru a verifica echipamentul electric. În regulă
Defectă
Pensetă
Înainte de a înlocui o siguranță:
F

C

auza defecțiunii trebuie identificată și
remediată.
F

T

oți consumatorii electrici trebuie
debranșați.
F

V

ehiculul trebuie imobilizat, iar contactul
decuplat.
F

I

dentificați siguranța defectă cu ajutorul
tabelelor de alocare a siguranțelor și al
schemelor de la paginile următoare.
Pentru a înlocui o siguranță, este imperativ:
F

s

ă utilizați penseta specială pentru a
extrage siguranța din locașul său și să
verificați filamentul.
F

s

ă înlocuiÈ›i întotdeauna siguranÈ›a defectă
cu una având intensitatea echivalentă
(aceeași culoare); o siguranță de
intensitate diferită poate provoca o
disfuncție (risc de incendiu). Instalarea accesoriilor electrice
Circuitul electric este conceput pentru a
funcționa cu echipamente de serie sau
opționale.
Înainte de a instala alte echipamente sau
accesorii electrice pe vehicul, contactați
un dealer
CITROËN sau un Service
autorizat.
CITROËN declină orice responsabilitate
privind cheltuielile ocazionate de aducerea
în stare de funcÈ›ionare a vehiculului sau
de remediere a defecțiunilor rezultate
din instalarea accesoriilor nefurnizate,
nerecomandate de
CITROËN È™i neinstalate
conform instrucÈ›iunilor sale, mai ales când
consumul tuturor aparatelor suplimentare
conectate este mai mare de 10 miliamperi.
I