CITROEN C-ZERO 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

149
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃO RESPOSTASOLUÇÃO
Existe uma di
ferença
acentuada na qualidadesonora entre as diferentes fontes de
áudio (rádio, CD...).
Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio
(Volume, graves, agudos, ambiance, Loudness) podem ser adaptadasàs diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis
quando se muda de fonte (rádio, CD...). Veri
fi que se as regulaÁıes de ·udio (Volume, Graves, Agudos, Ambiance, Loudness) est„o
adaptadas ‡s fontes utilizadas. Recomenda-se que regule as funÁıes ·udio (grave, agudos,
balance FR/TR, balance esquerda/direita) para
a posiÁ„o intermÈdia, seleccione o ambientemusical, regule a correcÁ„o loudness para aposiÁ„o "Activo" no modo CD e na posiÁ„o"Inactivo" em modo r·dio.

Ao alterar a regulaÁ„o
dos agudos e graves, aselecÁ„o de ambiance È removida.

Ao alterar o ambiance, asregulaÁıes dos agudose graves s„o repostas azeros. A escolha de um tipo de ambiance impıe a regulaÁ„o dos agudos e
graves. Modifi car um sem o outro apenas È possÌvel num ambiance
personalizado. Modifi que a regulaÁ„o dos agudos e graves ou
a regulaÁ„o de ambiance para obter o ambiente
sonoro pretendido.

Ao alterar a regulaÁ„o
dos balances, a
distribuiÁ„o deixa de ser
seleccionada. A escolha de uma distribuiÁ„o "condutor" impıe a regulaÁ„o dos
balances. Modifi que a regulaÁ„o dos balances ou a regulaÁ„o da distribuiÁ„o para obter o ambiente sonoro pretendido. As tabelas abaixo apresentadas a
grupam as respostas ‡s questıes colocadas com maior frequÍncia.

150
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃO RESPOSTASOLUÇÃO

A qualidade derecepção da estação
de rádio degrada-seprogressivamente ou as estações memorizadas não funcionam (sem som, é apresentado 87,5 Mhz...).
O veículo está demasiado afastado do emissor da estação ouvida ou nãoestá presente qualquer estação emissora presente na zona geográfi caatravessada.
Active a função RDS e inicie uma nova procura
da estação para permitir ao sistema verifi car se
a estação em
issora mais potente existe na zonageográfi ca.
O ambiente exterior (colinas, prÈdios, t˙neis, parques de estacionamento
subterr‚neos...) pode bloquear a recepÁ„o, incluindo o modo de
acompanhamento RDS. Este
fenÛmeno È normal na propagaÁ„o das
ondas de r·dio e n„o constitui qualquer avaria do auto-r·dio.
A antena n„o existe ou foi danifi cada
(por exemplo, aquando de uma
passagem na lavagem ou num parque subterrâneo). Solicite a verifi cação da antena pela RedeCITROËN.
Cortes de som de 1 a2 segundos em modo rádio.
O sistema RDS pesquisa durante este breve corte de som uma eventual
frequência que permite uma melhor recepção da estação. Desactive a função RDS se o fenómeno for
demasiado frequente e sempre no mesmo percurso.

O anúncio de tráfego
TA é apresentado. Não
recebo informações de
tráfego. A estação de rádio não di
funde informações de tráfego. Seleccione uma estação de rádio que transmita
informações de tráfego.
Não é possível
encontrar as estações memorizadas (semsom, é apresentado 87,5 Mhz...). A
gama de onda seleccionada não é a correcta. Prima a tecla SRC/TEL para encontrar a gama
de onda (FM1 ou FM2) onde se encontrammemorizadas as estações.

151
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃO RESPOSTASOLUÇÃO

O CD é ejectadosistematicamente ou nãoé lido pelo leitor.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipirataria
não reconhecido pelo auto-rádio.
- Veri
fi que o sentido da inserÁ„o do CD noleitor.

- Veri
fi que o estado do CD: o CD n„o poder·ser lido se estiver demasiado danifi cado.

- Verifi que se o conteúdo é de um CD
gravado:consulte as recomendações do capítulo "Áudio".


- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.

- Devido a uma qualidade insu
fi ciente,
determinados CDs gravados n„o ser„o lidos
pelo sistema ·udio.

O som do leitor de CD est· degradado.O CD utilizado est· riscado ou È de m· qualidade. Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em
boas condiÁıes.
As regulaÁıes do auto-r·dio (graves, agudos, ambientes) n„o est„o
adaptadas. Coloque o nÌvel de agudos ou de graves em 0,sem seleccionar o ambiente.

A ligaÁ„o Bluetooth Ècortada. O nÌvel de carga da bateria do perifÈrico pode ser insufi ciente. Recarregue a bateria do equipamento periférico.

A mensagem "Erro periférico USB"ou "Periférico não reconhecido" é
apresentada no ecrã. A m
emória USB não é reconhecida.
A mem
ória pode encontrar-se corrompida. F
ormate a memória em FAT 16 ou FAT 32.
Um tele
fone é ligadoautomaticamente aodesligar outro telefone. A ligação automática é prioritária relativamente às ligações manuais. Modi
fi que as regulaÁıes do telefone para eliminar
a ligaÁ„o autom·tica.

152
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃO RESPOSTASOLUÇÃO

O iPod não é reconhecido aquando da
ligação à tomada USB. O iPod é de uma geração incompatível com a ligação USB.

O disco rígido ou periférico não éreconhecido aquando da
ligação à tomada USB. Determinados discos rígidos ou peri
féricos necessitam de uma alimentação eléctrica superior à que o auto-rádio fornece. Ligue o periférico à tomada 230V, à tomada 12V
ou a uma alimentação externa.
Aten
ção: assegure-se que o periférico não
transmite uma tensão superior a 5V (risco de
destruição do sistema).

Em leitura streaming,
o som desliga-semomentaneamente. Alguns tele
fones dão prioridade à ligação do perfi l "m„os-livres". Elimine a ligaÁ„o do perfi l "m„os-livres" para melhorar a leitura streaming.
Em l
eitura "Alea.
tudo", nem todas as
f
aixas s„o levadas em consideraÁ„o.Em leitura "Alea. tudo", o sistema pode assumir apenas 999
faixas.

Com o motor desligado,
o auto-r·dio desliga-se
apÛs alguns minutos de
utilizaÁ„o. Quando o motor È desligado, o tempo de funcionamento do auto-r·diodepende da carga da bateria.
A paragem È normal: o auto-r·dio È colocado em modo de economia e È
desli
gado para conservar a bateria do veÌculo.
Coloque o motor do veÌculo em funcionamento para aumentar a carga da bateria.

A mensagem "O sistema·udio encontra-se em sobreaquecimento" È
visualizada no ecr„. Para proteger a instalaÁ„o em caso de uma temperatura ambiente
demasiado elevada, o auto-r·dio entra num modo autom·tico de
protecÁ„o tÈrmica, que leva ‡ reduÁ„o do volume sonoro ou ‡ paragem
da leitura do CD. Desli
gue o sistema de ·udio durante algunsminutos para que o sistema arrefeÁa.

.
Procura visual
153
Exterior
Chave de telecomando 31-32- abertura/fecho- trancamento centralizado - protecção anti-roubo Arranque - Paragem do veículo 53
Iluminação 57-59 Regulação das luzes 59 Substituição das luzes 99-104- luzes dianteiras - luzes de nevoeiro - luzes diurnas - luzes de mudança de direcção

Limpa-vidros 60Substituição de uma escova 112
Retrovisores exteriores 42
Portas 35- abertura / fecho Elevadores dos vidros 34
Tampas de recarga 37 Recarga da bateria principal 82-87- normal - rápida



Acessórios 113

ABS, REF, AFU, ASR, ESP 72-74Pressão dos pneus 125Substituição da roda 96 -98
Mala 36- abertura/fecho
Substituição de lâmpadas 104-106- luzes traseiras - 3ª luz de travagem- luzes da chapa de matrícula- luz de nevoeiro


Reboque 112

Procura visual
154
Interior
Compartimento traseiro 118 Compartimento dianteiro 117

Cintos de segurança 75 -77
Bancos traseiros 40-41 Kit de desempanagem dos pneus 92-95
Ta p e t e s a d i c i o n a i s 4 5 Airbags 78 - 81


Bancos dianteiros 38-39
Cadeiras para crianças 62-66 Fixações ISOFIX 67 Cadeiras para crianças ISOFIX 68 - 69 Segurança para crianças 70

Arrumações interiores 44- 46Neutralização do airbag frontal do passageiro 79

.
Procura visual
155
Elevadores dos vidros 34
Fusíveis do painel de bordo 108 -109
Ventilaç ão 47 Aquecimento 49-51 Ar condicionado 49-51Desembaciamento/gdescongelamento 52

Tomada de acessórios de 12 V 45

Travão de estacionamento manual 54
Retrovisor interior 43
Leitor USB 46

Aber tura do capot 116

Posto de condução
Aber tura das tampas de recarga 37

Auto-rádio 129 -152
Selector de marcha 55-56

Procura visual
156
Posto de condução (continuação)
Comandos de iluminação 57-59 Luzes de mudança de direcção 71
Quadro de bordo 18 Avisadores 19-25 Indicadores 26-30 - indicador do nível de cargada bateria principal- indicador de consumo / gestão de energia- indicador de velocidade- conta-quilómetros total- contador diário- reóstato de iluminação - indicador de manutenção- indicador de autonomia


Avisador sonoro 71
Sinal de perigo 71
Comandos do limpa-vidros 60
Contactor, arranque / paragem do veículo 53

Retrovisores exteriores 42
Chamada de urgênciaou de assistência 72, 127-128
Regulação das luzes 59

.
Procura visual
157
Características - Manutenção
Compartimento dianteiro 117 Ver ificação dos níveis 119 -120 - electrólito da bateriade acessórios- líquido do travão - líquido do circuito de aquecimento - líquido lava-vidros Controlos 121
Substituição das lâmpadasdianteiras 99-104
Bateria de acessórios 88-91


Aber tura do capot 116
Motorização 122


Pesos 123
Compartimento traseiro 118 Ver ificação do nível dolíquido de arrefecimento 120
Fusíveis do compartimentodianteiro 110-111
Dimensões 124 Elementos de identificação 125

Abertura da mala ..........................................36Aber tura do compartimento dianteiro .........116ABS ...............................................................72Acendimento automático dos faróis.............59Acesso às lâmpadas...........................100, 104Acessórios..................................................113Airbags..........................................................78Airbags cortina ........................................80,81Airbags frontais .......................................78,81Airbags laterais .......................................80,81Ajuda à travagem de emergência (AFU) ................................72,73Anti-arranque electrónico.......................32, 33Anti-Patinagem das rodas (ASR).................74Antibloqueio das rodas (ABS)......................72Apoios de cabeça...................................38-40Aquecimento .................................................49Arborescência do ecrã................................148Ar condicionado................................ 48, 49,51Arranque do veículo ................................53, 55Arrumações interiores .................................. 44Arrumos.........................................................44Auto-rádio...................................................129Autonomia...............................................28, 30
Cadeiras para crianças .....................62,65,66Cadeiras para crianças ISOFIX...............67-69Caixa de controlo ..........................................84Capô dianteiro.............................................116Características técnicas.....................122, 123CD MP3................................................134-136Chamada de assistência......................72,128Chamada de assistência localizada ...........128Chamada de emergência.....................72,128Chamada de urgência localizada...............128Chave com telecomando ........................31,33Cintos de segurança .........................65,75-77Climatização...........................................48, 49Comando de iluminação...............................57Comando dos limpa-vidros...........................60Compartimento dianteiro............................117Compar timentos para arrumações das portas..........................................................44Compartimento traseiro ..............................118Contador.......................................................r18Controlo de pressão (com kit).......................92Controlo dinâmico de estabilidade (ESP)....74Controlos..............................................117, 121Crianças............................................66, 67,69
Descongelamento .........................................52Desembaciamento ........................................52Desmontagem de roda .................................96Destrancamento a par tir do interior do
veículo.........................................................35Dimensões..................................................124Discos dos travões.....................................121
Ecrã.........................................................28,29Elementos de identificação ........................125Elevador eléctrico dos vidros.......................34Enchimento ocasional (com kit)....................92Entradas de recarga.....................................37Escovas limpa-vidros (substituição)...........112ESP/ASR.......................................................74Esquecimento das luzes...............................58Etiquetas de identificação ..........................125Extinção automática das luzes .....................59
A
BC
D
Bancos da frente...........................................38Bancos de criança clássicos........................65Bancos traseiros...........................................40Bateria acessórios ................................88, 119Bateria principal ....................................82, 122Bluetooth (kit mãos livres) ..........................140Buzina...........................................................71
E
Faróis (regulações).......................................59Faróis de máximos......................................102Faróis de médios.........................................103Faróis de mínimos...............................102,105Faróis de nevoeiro ........................................58Faróis de nevoeiro dianteiros...............58, 103Faróis diurnos .......................................59, 103Fecho da mala..............................................36Filtro do habitáculo..................................... 121Fixações ISOFIX......................................67-69Furo do pneu.................................................92Fusíveis.......................................................107
F
Índice alfabético
158