CITROEN C3 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

4
69
ÅPNINGER

Nøytralisering av betjeningene for
vindusheiser og dører bak


)
For sikkerheten til dine barn, trykk
på betjening 5
for å nøytralisere
betjeningene til vindusheisene bak,
uansett hvilken posisjon de befi nner
seg i.
Når lampen er tent, er betjeningene bak
nøytraliserte.
Når lampen er slukket, er betjeningene
bak aktiverte.
Denne betjeningen nøytraliserer
også de innvendige betjenin-
gene til dørene bak (se kapittel
"Sikkerhet for barn - § Elektrisk
barnesikring").
Ny initialisering

Etter at batteriet har vært frakoblet el-
ler ved en funksjonsfeil, må du foreta ny
initialisering av vindusheisene:


)
slipp betjeningen og trekk i den på
nytt til vinduet er helt lukket,

)
hold fortsatt betjeningen i ca. ett se-
kund etter lukking,

)
trykk på betjeningen slik at vinduet
automatisk åpner seg helt.

Under disse operasjonene er ikke
klemsikringen operasjonell.
Ta alltid ut tenningsnøkkelen
når du forlater bilen, selv om det
bare er for en kort stund.
Dersom noe(n) skulle komme i
klem under betjening av vindu-
ene, må du snu vinduets beve-
gelse. Dette gjøres ved å trykke
på vedkommende bryter.
Når føreren betjener vindushei-
sen på passasjersiden, må han/
hun påse at ingen personer hin-
drer vinduets bevegelse.
Føreren skal likeledes påse at
alle personer i bilen betjener vin-
duene på en korrekt måte.
Pass på barna under håndtering
av vindusheisene.

4
70
ÅPNINGER
DØRER

Åpning


Fra utsiden


)
Etter at bilen er låst opp med fjern-
kontrollen eller med nøkkelen, trekk
i håndtaket.



Fra innsiden


)
Trekk i betjeningen til døren foran
for å åpne døren. Alle dørene låses
opp.

)
Trekk i betjeningen til døren bak for
å åpne døren. Kun denne døren
låses opp.




Lukking

Dersom en dør ikke er forsvarlig lukket:



- når motoren går
: denne
lampen lyser samtidig som
det vises en melding i dis-
playet for multifunksjoner i
noen sekunder,

- når bilen kjører
(hastighet i over
10 km/t): denne lampen lyser, sam-
tidig som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet for mul-
tifunksjoner i noen sekunder.

4
71
ÅPNINGER
Manuell låsing av dører
Manuell låsing/opplåsing av dørene fra
innsiden.

Låse


)
Trykk på knapp A
for å låse bilen.
Den røde lampen på knappen lyser.
Dersom en av dørene er åpne,
vil ikke sentrallåsen virke ved
betjening innenfra.

Låse opp


)
Trykk på nytt på knapp A
for å låse
opp bilen.
Den røde lampen på knappen slukker. Dersom sentrallåsen er aktivert
fra utsiden, vil den røde lampen
blinke og knappen A
virker ikke.


)
Du må da bruke fjernkontrol-
len eller nøkkelen for å låse
opp bilen.


Automatisk sentrallås

Dette systemet låser/låser automatisk
opp dørene og bagasjerommet under
kjøring.
Funksjonen kan aktiveres eller nøytra-
liseres.

Låse
Når bilen kommer opp i en hastighet på
over 10 km/t, vil dørene og bagasjerom-
met låses automatisk.
Dersom en av dørene er åpen,
vil ikke den automatiske sentral-
låsen virke.
Hvis bagasjerommet er åpent,
vil allikevel dørene låses auto-
matisk.

Låse opp


)
Når bilen kjører i over 10 km/t, trykk
på knapp A
hvis du ønsker å låse
opp dørene og bagasjerommet for
et kort øyeblikk.

Aktivering


)

Trykk på knapp A
i mer enn to sekunder.

En melding i displayet for multifunksjoner
og et lydsignal bekrefter aktiveringen.

Nøytralisering


)
Trykk en gang til på knapp A
i mer
enn to sekunder.
En melding i displayet for multifunksjoner
og et lydsignal bekrefter nøytraliseringen.

4
72
ÅPNINGER
Nødbetjening
Anordning som gjør det mulig å låse og
låse opp dørene mekanisk i tilfelle en
funksjonsfeil på systemet til sentrallå-
sen eller hvis batteriet er utladet.

Låse førerdøren


)
Sett nøkkelen inn i dørlåsen, og drei
den mot høyre.


Låse opp førerdøren


)
Sett nøkkelen inn i dørlåsen, og drei
den mot venstre.

Låse passasjerdørene foran og bak


)
Fjern det sorte dekslet som sitter i
dørkanten ved hjelp av nøkkelen.

)
Før nøkkelen inn i hulerommet og
drei til det butter.

)
Ta ut nøkkelen og sett på plass
dekslet.

Låse opp passasjerdørene foran og
bak


)
Trekk i håndtaket for åpning av døren.


Hvis sentrallåsen har en funk-
sjonsfeil, er det helt nødvendig å
koble fra batteriet for å låse ba-
gasjerommet og på den måten
sørge for låsing av hele bilen. Kontroller at barnesikringen ikke
er aktivert på bakdørene.

4
73
ÅPNINGER
BAGASJEROM

Åpne



)
Etter å ha låst opp bilen med fjern-
kontrollen eller nøkkelen, trekk
i håndtaket og løft opp bagasje-
romsluken.



Lukke



)
Lukk bagasjeromsluken ved hjelp
av det innvendige håndtaket.

-
motoren går
: tennes denne
lampen, samtidig som det
vises en melding i displayet
for multifunksjoner i noen
sekunder,

- bilen kjører
(hastighet over 10 km/t):
tennes denne lampen samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i displayet for multifunksjoner i
noen sekunder.


System som gjør det mulig å låse opp
bagasjeromsluken mekanisk dersom
det er problemer med batteriet eller
sentrallåsen.

Låse opp


)
Fell ned baksetet, slik at du får
tilgang til låsen inne i bagasjerommet.

)
Før en liten skrutrekker inn i hullet A
i
låsen for å låse opp bagasjerommet.

Dersom luken ikke er ordentlig lukket når:

4
ÅPNINGER
Det er umulig å ta nøkkelen ut av
låsen så lenge lokket ikke er satt
tilbake på tanken.
Åpning av lokket kan utløse en
innsugslyd. Dette undertrykket
som er helt normalt forårsakes
av vakuumet i drivstoffkretsen.
DRIVSTOFFTANK

Tankens kapasitet: ca. 50 liter (Bensin)
eller 46 liter (Diesel); (Avhengig av
versjon: ca. 30 liter (Bensin eller
Diesel)).


Lavt drivstoffnivå

Når minimumsnivået er nådd i
drivstofftanken, tennes denne
lampen i instrumentbordet. Når
den tennes første gang gjenstår
de ca. 5 liter
i tanken.
Det er helt nødvendig å etterfylle drivstoff
for å unngå driftsstans.
Hvis tanken er helt tom (Diesel), se
også kapittel "Kontroller".


Påfylling

En etikett som er limt på innsiden av
luken, viser hvilken type drivstoff som
skal brukes på din bil.
Etterfyllinger av drivstoff må overskride
5 liter for bli tatt hensyn til av drivstoff-
måleren. Slik fyller du drivstoff under sikre for-
hold:


)
slå av motoren,


)
åpne drivstoffl uken,

)
før nøkkelen inn i tanklokket, og drei
mot venstre,

)
fjern tanklokket og fest det på kroken
på innsiden av luken,

)
fyll full tank, men fortsett ikke etter
at fyllepistolen har kuttet 3 ganger;

dette kan forårsake funksjonsfeil.
Når du er ferdig med å fylle drivstoff:


)
sett tanklokket på plass,

)
drei nøkkelen til høyre og ta den ut
av lokket,

)
lukk igjen luken.






Med Stop & Start, fyll aldri drivstoff
når motoren er i STOP-modus;
det er påbudt å slå av tenningen
med nøkkelen.

4
75
ÅPNINGER
Kvaliteten på drivstoffet sombrukes i biler med bensinmotor

Bensinmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff av typen E10 eller E24 (som
inneholder 10 % eller 24% etanol) som
er i samsvar med de europeiske norme-
ne EN 228 og EN 15376.
Drivstoff av typen E85 (som innehol-
der 85 % etanol) skal kun brukes i bi-
ler som selges for denne typen drivstoff
(BioFlex-modeller). Etanolkvaliteten
må overholde den europeiske normen
EN 15293.
Det er bare i Brasil det selges biler som
kan bruke drivstoff som inneholder inntil
100 % etanol (type E100).

Kvaliteten på drivstoffet som brukes i biler med dieselmotor


Dieselmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff som er i overensstemmelse
med de aktuelle og fremtidige euro-
peiske normer (diesel som overholder
normen EN 590, blandet med et biodriv-
stoff som overholder normen EN 14214)
og som distribueres på bensinstasjoner
(mulighet for innblanding av 0 til 7 %
fettsyre metylester).
Biodrivstoff B30 kan brukes på visse
dieselmotorer, men dette er under for-
utsetning at man strengt overholder de
forskjellige vedlikeholdsbetingelsene.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren el-
ler utblandet vegetabilsk eller animalsk
olje, fyringsolje, osv.) er strengt forbudt
(risiko for skader på motoren og på driv-
stoffkretsen).

4
76
ÅPNINGER
Anordning som skal forhindre at det fyl-
les bensin på tanken til en bil som funge-
rer på diesel. Den unngår derfor enhver
forringelse av motoren i forbindelse med
denne typen hendelse.
Plassert på åpningen til drivstofftanken,
kommer sikringsanordningen til syne
når drivstoffl okket tas av.
FEILFYLLINGSSPERRE (DIESEL)
*Funksjon
Når fyllepistolen for bensin føres inn i
din dieseltank, vil den butte mot deks-
let. Systemet forblir låst og hindrer på-
fylling.

Fortsett ikke, skift til en fyllepistol av
typen diesel.



Bruk av en drivstoffkanne for å
fylle tanken er fortsatt mulig.
For å forsikre deg om at drivstof-
fet renner ned, trykk ikke tuten
til drivstoffkannen direkte mot
sikringsdekslet: og hell sakte.

Dette verktøyet vil bli tilgjengelig i løpet
av året.
*
Avhengig av bestemmelsesland.

Kjøring i utlandet
Munnstykkene for fylling av
diesel på bensinstasjoner kan
variere fra et land til et annet.
Systemet som gjør at man unn-
går feilfylling kan da gjøre det
umulig å fylle på tanken.
Før du kjører av gårde til utlandet,
kontakt din CITROËN-forhandler
for å fi nne ut av om bilen din er
tilpasset for pumpene i det lan-
det du skal til, eller de landene du
skal kjøre igjennom.



Nøytralisering

For å kunne foreta påfylling av drivstoff-
tanken med en ikke-konform fyllepistol
(fi nnes i noen land), fi nnes det et verktøy
som kan midlertidig låse opp feilfyllings-
sperren.

Bruk


)
Loddrett håndtak
, før verktøyet
ned i tanken inntil det butter.

)
Drei verktøyet en 1/4 omdreining
mot høyre eller mot venstre.

)
Ta verktøyet helt ut.

)
Foreta påfylling av tanken.
Feilfyllingssperren reaktive-
rer seg automatisk ved neste
gangs bruk av en normalisert
fyllespistol.

5
77
SIKT
BETJENING AV LYS
Anordning for valg og betjening av de
forskjellige lyktene foran og bak som
sørger for bilens belysning.

Hovedlys

De forskjellige lysene foran og bak er
spesielt utviklet for å tilpasse sikten au-
tomatisk etter klimaforholdene:


- parklys, for å bli sett,

- nærlys, for å se uten å blende andre
bilister,

- fjernlys, for å se godt på åpne strek-
ninger uten motgående trafi kk.


Ekstra lys

Det er montert andre lys som skal bru-
kes under spesielle siktforhold:


- et tåkelys bak for å bli sett på lang
avstand,

- tåkelys foran for enda bedre sikt.


Programmeringer

Lysene kan også ha automatiske funk-
sjonsmåter, dersom bilen er utstyrt med
følgende opsjoner:


- følgelys,

- automatisk tenning av lys.

Modell uten AUTOmatisk tenning av lys



Modell med AUTOmatisk tenning av lys


Lys av.





Automatisk tenning av lys.

Bare parklys.
Nærlys eller fjernlys.

B.
Hendel for bytte av lys: trekk for å
bytte mellom nærlys/fjernlys.
I modus lys slukket og parklys, kan føre-
ren tenne fjernlysene direkte ("lyshorn")
så lenge han trekker i hendelen.
Visninger

Tilsvarende symbol i instrumentbordet
bekrefter valgt lysfunksjon.
Avhengig av versjon, kan instrumentbor-
det ha en permanent bakgrunnsbelys-
ning. Belysningen i instrumentbordet har
derfor ingen forbindelse med tenning av
lyktene.
Manuell betjening

Lyset betjenes direkte av føreren ved
hjelp av ring A
og hendel B
.
A.
Ring for valg av hovedlys: drei rin-
gen for å plassere ønsket symbol
ovenfor merket.

5
78
SIKT









C.
Ring for valg av tåkelys.
Tåkelyset fungerer sammen med nærlys
og fjernlys.
Tåkelys bak
Foreta en påvirkning ved å dreie ring C
:


)
først én gang forover for å tenne tå-
kelyktene foran,

)
deretter en gang til forover for å tenne
tåkelysene bak,

)
først én gang bakover for å slukke
tåkelysene bak,

)
deretter en gang til bakover for å
slukke tåkelyktene foran.

Modell med kun tåklys bak


)
For å tenne tåkelyset, drei trykkrin-
gen C
fremover.
Dersom lysene slukker automatisk (med
modell AUTO), vil tåkelyset og nærlysene fortsette å lyse.


)
For å slukke alle lysene, drei trykkrin-
gen C
bakover.




Modell med tåkel
ykter foran og
tåkelys bak
Tåkelys foran og bak I klart vær eller regnvær er det
forbudt å bruke tåkelys, både fo-
ran og bak. Under disse forhol-
dene kan styrken på lysstrålene
deres virke blendende på andre
bilførerer.
Glem ikke å slå av tåkelyset
både foran og bak med en gang
det ikke lenger er nødvendig å
bruke dem.

Glemme å slå av lysene
Når tenningen slås av slukker alle
lysene automatisk, unntatt hvis
automatisk følgelys er aktivert.
Hvis det er blitt foretatt en manu-
ell aktivering av lysfunksjonen,
vil utløsing av et lydsignal ved
åpning av en dør foran, etter at
tenningen er slått av, varsle føre-
ren om at han har glemt å slukke
lysene på bilen.
Hvis lysene slukker automatisk (med
modell AUTO) eller hvis nærlysene slås
av manuelt, vil tåkelyset og parklysene
fortsette å lyse.


)
Drei ringen bakover for å slå av tå-
kelyset. Parklysene vil da slukke.