CITROEN C3 2013 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C3, Model: CITROEN C3 2013Pages: 313, PDF Size: 11.29 MB
Page 31 of 313
1
29
KONTROLL under KJØRING
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet for multifunksjoner.
Kollisjonspute på
passasjersiden
vedvarende. Betjeningen, som befi nner
seg i hanskerommet, er satt
på posisjon "OFF"
.
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
I dette tilfellet kan du installere
et barnesete med "ryggen i
kjøreretning".
Sett bryteren på posisjon "ON"
for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke et barnesete med
"ryggen i kjøreretning".
ESP/ASR
vedvarende. Tasten som er plassert
nederst til venstre på
dashbordet, er aktivert. Den
tilsvarende lampen lyser.
ESP/ASR er deaktivert.
ESP: elektronisk
stabilitetsprogram.
ASR: antispinn hjul. Trykk på tasten for å aktivere ESP/ASR. Lampen
slukker.
ESP/ASR-systemet iverksettes automatisk når
bilen startes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet
automatisk fra ca. 50 km/t.
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 32 of 313
1
KONTROLL under KJØRING
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når mo-
toren går eller bilen kjører, betyr det at
det har oppstått et problem som krever
inngrep fra føreren. Ethvert problem som fører til at en varsellampe tennes, skal være gjen-
stand for en ekstra diagnose ved lesing av meldingen som gis i displayet
for multifunksjoner.
For alle typer feil, nøl ikke med å kontakte CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.
STOP
vedvarende,
alene eller
sammen
med en
varsellampe,
medfulgt av et
lydsignal og
en melding i
skjermen. Tenning av lampen er
er forbundet med en
alvorlig uregelmessighet
på bremser eller på
kjølevæsketemperatur. Stopp bilen umiddelbart og overhold alle
sikkerhetsforskrifter, fordi motoren risikerer å slå
seg av under kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Service
periodisk. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke
har en spesifi kk lampe. Uregelmessigheten identifi seres ved at du leser
meldingen i displayet, for eksempel:
- motoroljenivået,
- spylervæskenivået,
- batteri fjernkontroll,
- tilstopping av partikkelfi lteret på dieselbiler
(se kapittel "Kontroller - § Partikkelfi lter").
For alle andre problemer, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Det dreier seg om en større
uregelmessighet som ikke
har en spesifi kk lampe. Identifi ser uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 33 of 313
1
31
KONTROLL under KJØRING
ABS
(antiblokkering
av hjul)
vedvarende. Det er noe feil på
ABS-systemet. Bilen beholder det klassiske bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt
kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.
Elektronisk
stabilitetsprogram
(ESP/ASR)
blinker. ESP/ASR-systemet er
aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer
bilens retningsstabilitet.
vedvarende.
Hvis ikke systemet er nøytralisert
(trykk på knappen og lampen
lyser), har ESP/ASR-systemet
en funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
Autodiagnose
motor
blinker. Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Bremsing
vedvarende,
tilknyttet
STOP-
lampen. Nivået til bremsevæsken i
bremsekretsen er
utilstrekkelig. Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold
som mulig.
Etterfyll med en bremsevæske med CITROËN-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen
hos CITROËN-forhandlernett eller hos et
kvalifi sert verksted.
+
vedvarende,
tilknyttet
lampene
STOP og ABS. Det er feil på den elektronisk
bremsekraftfordeleren (REF). Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold
som mulig.
Få kontrollert feilen hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 34 of 313
1
32
KONTROLL under KJØRING
Maks.
kjølevæsketemperatur
vedvarende
i rødt. Temperaturen i kjølekretsen
er for høy. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Vent til motoren blir kald før du om nødvendig
etterfyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Motoroljetrykk
vedvarende. Det er noe feil på motorens
smøresystem. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.
Batterilading
vedvarende. Det er noe feil på batteriets
ladekrets (skitne eller løse
polklemmer, slakk eller
oppdelt dynamorem, osv.). Lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
Lavt
drivstoffnivå
vedvarende. Ved førstegangs tenning,
gjenstår det ca. 5 liter
drivstoff
i tanken. Foreta straks en etterfylling av drivstoff for å
unngå stans.
Denne lampen tennes hver gang tenningen
settes på, så lenge det ikke foretas en
tilstrekkelig etterfylling.
Tankkapasitet: ca. 50 liter (Bensin) eller 46 liter
(Diesel); (Avhengig av versjon: ca. 30 liter
(bensin eller Diesel)).
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 35 of 313
1
KONTROLL under KJØRING
Kollisjonsputer
periodisk. Denne lampen lyser i noen
sekunder, og slukker når
tenningen settes på. Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Ett av systemen til
kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en feil. Få kontrollen utført av CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.
Ikke-fastspent/
åpnet
sikkerhetsbelte
vedvarende,
og deretter
blinker samtidig
som det avgis
et stigende
lydsignal. Føreren og/eller
forsetepassasjerene har
ikke spent fast beltet eller
har åpnet det. Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
Åpen (åpne)
dør(er)
vedvarende,
hvis bilen
kjører i under
10 km/t.
En dør eller
bagasjeromslokket er åpen (t). Lukk vedkommende åpning.
vedvarende
og medfulgt
av et
lydsignal hvis
hastigheten er
over
10 km/t.
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 36 of 313
1
34
KONTROLL under KJØRING
Vann i diesel
vedvarende. Det er vann i dieselfi lteret. Det er risiko for skader på
innsprøytningssystemet til dieselmotoren.
Ta raskt kontakt med CITROËN-forhandlernet
eller et kvalifi sert verksted.
Servostyring
vedvarende. Servostyringen har en feil. Kjør forsiktig i moderat hastighet.
Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
DPF:
Partikkelfi lter
(Diesel)
vedvarende,
sammen med et
lydsignal og en
melding om risiko for
tilstopping av
partikkelfi lteret.
Dette viser en begynnende
tilstopping av partikkelfi lteret. Så snart trafi kkforholdene tillater det, foreta en
regenerering av fi lteret ved å kjøre i en hastighet
på minst 60 km/t inntil lampen slukker (se kapittel
"Kontroller - § Partikkelfi lter").
vedvarende, sammen
med et lydsignal og
en melding om at
additivnivået til
partikkelfi lteret er for lavt.
Dette viser et minimumsnivå
i additivtanken. Foreta raskt en etterfylling hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifi sert verksted
(se kapittel "Kontroller - § Additivnivå").
Indikator
er tent
Årsak
Aktivering/Observasjoner
Page 37 of 313
1
35
KONTROLL under KJØRING
Vedlikeholdsindikator
System som informerer føreren om når
neste vedlikehold skal utføres på bilen i
henhold til vedlikeholdsprogrammet.
Dette regnes ut i forhold til siste nullstil-
ling av indikatoren og i forhold til to para-
metere:
- tilbakelagt antall kilometer,
- tid som har gått siden siste vedlike-
hold.
Det gjenstår mellom 1 000 km og
3 000 km til neste vedlikehold
Når tenningen er satt på vil nøkkelsym-
bolet som symboliserer vedlikehold lyse
i noen sekunder. Kilometertelleren gir
samtidig beskjed om hvor mange kilome-
ter som gjenstår før neste vedlikehold.
Eksempel:
det gjenstår 2 800 km før
neste vedlikehold skal utføres på bilen.
Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil displayet vise:
Det gjenstår mindre enn 1 000 km
før neste vedlikehold
Eksempel:
det gjenstår 900 km før
neste vedlikehold.
Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil displayet vise:
Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil nøkkelsymbolet slukke
.
Kilometertelleren gjenopptar sin vanlige
funksjon. Displayet viser kilometerteller
og tripteller. Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil kilometertelleren gjenoppta
sin vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet
fortsetter å lyse
og indikerer at vedli-
kehold snart må utføres.
Det gjenstår mer enn 3 000 km til
neste vedlikehold
Når tenningen settes på, vises ingen
vedlikeholdsinformasjon i displayet.
Page 38 of 313
1
36
KONTROLL under KJØRING
Forfall for vedlikehold er
overskredet
I noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil nøkkelsymbolet blinke
for
å varsle om at vedlikeholdet må utføres
meget snart.
Eksempel:
bilen skulle har vært inne til
periodisk kontroll for 300 km siden.
Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil displayet vise:
Noen sekunder etter at tenningen er
satt på vil kilometertelleren gjenoppta
sin vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet
fortsetter å lyse
.
Antall kilometer som gjenstår å
kjøre kan oppveies av tidsfakto-
ren, i forhold til hvor mye bilen
kjøres.
Det kan også hende at nøkkel-
symbolet lyser dersom to års-
intervallet er overskredet.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal nullstil-
les hver gang det foretas vedlikehold på
bilen.
Dette gjøres på følgende måte:
)
slå av tenningen,
)
trykk på nullstillingsknappen for trip-
telleren, og hold den trykket inn,
)
sett på tenningen. Kilometertelleren
starter en nedtelling,
)
når displayet viser "=0"
, slipp knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
Påminnelse og
vedlikeholdsinformasjon
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt
få tilgang til vedlikeholdsinformasjonen.
)
Trykk på knappen for nullstilling av
triptelleren.
Vedlikeholdsinformasjonen vises i
noen sekunder før den forsvinner.
Dersom du ønsker å koble fra
batteriet etter dette, lås bilen og
vent i minst fem minutter, ellers
vil ikke nullstillingen bli registrert.
Page 39 of 313
1
KONTROLL under KJØRING
Motoroljenivået skal kontrolleres
når bilen står på et vannrett un-
derlag, og motoren har vært slått
av i minst 30 minutter.
Indikator for motoroljenivå
System som informerer føreren om ni-
vået til motoroljen.
Når tenningen settes på, vil denne infor-
masjonen vises i noen sekunder, etter
at indikatoren har gitt informasjon om
vedlikehold.
Korrekt oljenivå
Dette vises ved at lampen "OIL"
blin-
ker, samtidig som servicelampen lyser,
det avgis et lydsignal og en melding vi-
ses i displayet for multifunksjoner.
Dersom den manuelle peilepinne be-
krefter at det er for lite olje, foreta etter-
fylling for å unngå skader på motoren.
For lite olje Vises ved at "OIL--"
blinker. Ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.
Feil på peilepinne oljenivå
Manuell peilepinne
2 merker på peilepinnen:
- A
= maks.: dette nivået må
aldri overskrides (risiko for
skader på motoren),
- B
= min.: etterfyll gjen-
nom påfyllingspluggen.
Bruk olje som er tilpasset
motoren i din bil.
Se avsnittet om "Kontroller" dersom
du ønsker å vite mer om den manuelle
peilepinnen og påfylling av olje.
Page 40 of 313
1
38
KONTROLL under KJØRING
Kilometerteller
System som måler bilens totalt kjørte
kilometer.
Kilometertelleren og triptelleren vises
i tretti sekunder når tenningen slås av,
når førerdøren åpnes og når bilen låses
eller låses opp.
)
Sett på tenningen og trykk på knap-
pen til det vises nuller.
Tr ipteller
Dette systemet brukes til å måle tilbake-
lagt distanse, for eksempel hver dag,
fra føreren nullstiller systemet.
Klokke
Innstilling av klokkeslett - Valg av
måleenheter
For å stille inn klokkeslettet og velge
måleenheter i displayet, bruk høyre
knapp på instrumentbordet, og foreta
håndteringer i følgende rekkefølge:
)
trykk i mer enn to sekunder på knap-
pen: minuttene blinker,
)
trykk på knappen for å øke minuttene,
)
trykk i mer enn to sekunder på knap-
pen: timene blinker,
)
trykk på knappen for å øke timene,
)
trykk på knappen i mer enn to se-
kunder: 24 H eller 12 H vises i dis-
playet,
)
trykk på knappen for å velge 24 H
eller 12 H,
)
trykk i mer enn to sekunder på knap-
pen: °C eller °F vises i displayet,
)
trykk på knappen for å velge °C eller °F,
)
trykk i mer enn to sekunder på knap-
pen for å avslutte innstillingene.
Etter ca. 30 sekunder uten at noen inn-
stilling er gjort, vil displayet gå tilbake til
den opprinnelige visningen.
For å overholde lovverket i lan-
det du kjører igjennom, skift må-
leenhet (km eller miles) ved å
bruke konfi gurasjonsmenyen.