CITROEN C4 CACTUS 2015 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

229
C4-cactus_ro_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
Dimensiuni (în mm)Aceste dimensiuni au fost măsurate pe un vehicul neîncărcat.
11
C

230
C4-cactus_ro_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
Elemente de identificarePe vehiculul dumneavoastră sunt mai multe locuri unde este afişată seria şasiului pentru identificarea şi căutarea vehiculului.
A. Numar de identificare vehicul (V.I.N.), sub capota motorului.
A

cest numar este gravat pe sasiu, în
apropierea pasajului rotii dreapta fata. Verificarea presiunii de umflare trebuie
efectuată cel puţin o dată pe lună.
Dacă presiunea în pneuri e scăzută,
consumul de carburant creşte.
C. E
ticheta constructorului.
A
cceasta etichetă autodestructibilă lipită
pe stalpul central, pe partea dreapta sau
stanga, contine urmatoarele informatii:
-

d
enumirea constructorului,
-

n
umarul de receptie intracomunitara,
-

n
umarul de identificare vehicul (V.I.N.),
-

m
asa maxima tehnic admisibila incarcat,
-

m
asa totala rulanta autorizata,
-

m
asa maxima pe axa fata,
-

m
asa maxima pe axa spate.D.
E

ticheta pneuri/vopsea.

A
ceastă etichetă, lipită pe stalpul central,
pe partea şoferului, contine urmatoarele
informatii:
-
p
resiunea de umflare a pneurilor la gol si
incarcat,
-
d
imensiunile pneurilor (inclusiv indicele
de incarcare si simbolul vitezei pneului),
-
p
resiunea de umflare a pneului rotii de
rezerva,
-
r
eperul pentru culoare si vopsea.
B.
N
umar de identificare vehicul (V.I.N.), pe
traversa inferioara a parbrizului .
A

ceastă serie este scrisă pe o etichetă şi
poate fi citită prin parbriz.
Caracteristici tehnice

231
C4-Cactus_ro_Chap12a_Bta_ed02-2014
APEL DE URGENTA SAU DE ASISTENT A

232
C4-Cactus_ro_Chap12a_Bta_ed02-2014
APEL DE URGENTA SAU DE ASISTENT A
CITROËN Apel de Urgenta Localizat
În caz de urgenţă, apăsaţi timp de mai mult de 2 secunde
pe această tastă. Clipirea ledului verde şi un mesaj vocal
confirmă lansarea apelului către platforma Citroën
a pel
de Urgenta Localizat*.
O nouă apăsare imediată pe această tastă anulează cererea. Ledul verde
se stinge.
O apăsare (în orice moment) de mai mult de 8 secunde pe această tastă,
anulează cererea.
CITROËN Apel de Asistenta Localizat
La punerea contactului, martorul verde
se aprinde timp de 3 secunde, indicând
funcţionarea corectă a sistemului.
Martorul portocaliu clipeşte: sistemul
prezintă o disfunctie.
Martorul portocaliu este aprins continuu:
bateria de siguranta trebuie înlocuită.
În aceste două cazuri, consultaţi un
reparator agreat CITROËN.
O nouă apăsare imediată pe această tastă anulează cererea.
Anularea este confirmată printr-un mesaj vocal.
Apăsaţi mai mult de 2 secunde pe această tastă, pentru
a efectua o cerere de asistenţă in cazul imobilizarii
vehiculului.
Un mesaj vocal confirmă că apelul este lansat*.
Functionarea sistemului
Ledul verde rămâne aprins (fără a clipi) când este stabilită comunicaţia.
El
se va stinge la finalul comunicării.
Acest apel este operat către platforma Citroën
a

pel de u rgenta
Localizat, care primeşte informaţiile de localizare a vehiculului şi poate
transmite o alertă autorizată către serviciile de asistenţă competente.
În ţările în care platforma nu este operaţională, sau când serviciul de
localizare a fost în mod expres refuzat, apelul este operat direct către
serviciile de urgenţă (112), fără localizare.
În caz de detectare a unui impact de către calculatorul airbagurilor ,
şi independent de eventuala declanşare a airbagurilor, este lansat
automat un apel de urgenţă.
*

Aceste servicii su
nt supuse unor condiţii şi disponibilităţi.
Consultaţi reţeaua CITROËN. Daca nu aţi cumpărat vehiculul din reţeaua CITROËN, sunteti invitat sa
verificaţi configurarea acestor servicii şi puteti cere modificarea lor în
reţeaua dumneavoastră. Într-o ţară în care exista mai multe limbi oficiale,
configurarea este posibilă în limba naţională oficială, la alegere.
Din motive tehnice, în mod deosebit pentru calitatea serviciilor telematice
de care beneficiază clientul, constructorul îşi rezervă dreptul de a opera în
orice moment actualizări ale sistemului telematic imbarcat pe vehicul.
Daca beneficiati de oferta CITROËN Connect Box, dispuneti de ase

menea
de servicii complementare in spatiul personal MyCITROEN via Internet
CITROËN din tara dumneavoastra, accesibil din www.citroen.com.

233
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai
pe vehiculul dumneavoastră.
Tableta tactila 7 inci
01 Functio
nare generala
Este imperativ ca, din motive de siguranţă, conducatorul
să realizeze operaţiile ce necesită o atenţie susţinută cu
vehiculul oprit.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea
modului economie de energie.
CUPRINS
02

Primii
pasi - Panou de comenzi
04
Media
05
Navigatie
06
Configurare
07

Servicii conectate
08

Telefon p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Intrebari frecvente p.
Navigatie GPS
Sistem audio multimedia
Telefon Bluetooth
®
234
236
256 238
276
286
288
298
03

Comenzi

la volan p. 237

01
"Air conditioning"
permite parametrarea
diverselor reglaje ale
temperaturii şi a debitului
de aer.
"Driving assistance"
permite accesul la
calculatorul de bord si la
activarea, dezactivarea
şi setarea parametrilor
pentru diverse funcţii ale
vehiculului.
"Media"
permite selectarea
radioului, a diferitelor
surse de muzica si
vizualizarea fotografiilor.
"Navigation"*
permite reglarea
parametrilor sistemului
de navigatie şi alegerea
destinaţiei. "Configurare"
permite parametrarea
sunetului, a intensitatii
luminoase la postul de
conducere si accesul la
o asistenta interactiva
privind principalele
echipamente si martori
luminosi ai vehiculului.
"Conectare la Internet"*
permite conectarea la un
portal de aplicatii, pentru
a facilita, securiza si
personaliza deplasarile,
prin intermediul unei chei
de conectare disponibila
prin abonament facut in
reteaua CITROËN.
"Telephone"
permite conectarea unui
telefon prin Bluetooth.
FUNCTIONARE GENERALA
234 * In functie de echipare.

01
Utilizaţi tastele disponibile de fiecare partea a tableta tactilă pentru a accesa meniurile, apoi
apăsaţi butoanele afişate pe tableta tactilă.
Fiecare meniu este afişat pe una sau două pagini (pagina iniţială şi pagina secundară).
FUNCTIONARE GENERALA
În cazul temperaturilor foarte ridicate, sistemul poate intra în stare de veghe (stingerea completă a ecranului şi oprirea sonorului), pentru
minim 5 minute.Pagina secundara
235
Pagina initiala

02
236Selectarea sursei audio (în funcţie de versiune):
-

Radio "FM"
/ "AM"/ "DAB"*.
-
Memorie "USB".
-

CD player (situat sub scaunul dreapta fata)**.
-

Jukebox*, după copierea în prealabil a fisierelor audio în memoria internă a sistemului.
-

T
elefon conectat prin Bluetooth* si difuzare multimedia de tip Bluetooth
* (streaming).
-
Media player conectat la priza auxiliara (jack, cablu nefurnizat).
Ecranul este de tip "rezistiv", este necesară o apăsare mai hotărâtă, mai ales pentru gesturile tip "alunecare" (parcurgerea unei liste, deplasarea pe
hartă...). O atingere superficială nu va fi luată în considerare. O apăsare cu mai multe degete nu va fi luată în considerare.
Ecranul poate fi folosit cu mănuşi.
Această tehnologie poate fi folosită la orice temperatură.
PRIMII PASI
* În funcţie de echipare.
** CD player-ul este disponibil ca accesoriu, in reteaua CITROËN.
Pentru întreţinerea ecranului este recomandată folosirea unui material moale, neabraziv (lavetă pentru ochelari), fără a adăuga soluţii de curăţat.
Nu folosiţi obiecte acuţite pe ecran.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude.
Cu motorul pornit, o apăsare permite
întreruperea sunetului.
Cu contactul taiat, o apasare porneste
sistemul.
Reglarea volumului (fiecare sursă are
setări independente, inclusiv "Traffic
announcements (TA)" (Informatii trafic)
şi indicaţiile de navigaţie).
În caz de expunere prelungită
la soare, nivelul volumului sonor
poate fi diminuat pentru a proteja
sistemul audio. Revenirea la situaţia
iniţială are loc când temperatura din
habitaclu revine la normal.
Comanda rapida: cu ajutorul tastelor tactile
situate in bara superioara de pe tableta
tactilă, puteti accesa direct sursa audio
dorita, lista posturilor de radio (sau a
titlurilor pieselor, in functie de sursa redata),
sau meniul de reglare a temperaturii.

03
237
COMENZI PE VOLAN
- Apăsare scurtă:
Schimbarea sursei multimedia.
Acceptarea unui apel telefonic.
Apel în desfăsurare: acces la meniul
telefonului (T
erminare convorbire,
Mod secret, Mod mâini libere).
-

Apăsare lungă:
Refuzarea unui apel telefonic.
Inchiderea apelului în curs.
In afara unui apel: acces la meniul
telefonului (Formare numar

,
Contacte, Jurnal apeluri, Căsuţă
vocală).
-

Rotire.
Radio: căutare automată a postului radio
cu frecvenţă inferioară / superioară.
Media: piesă precedentă / următoare.
-
Apăsare: validare.
-


Apăsare scurtă:
Radio: afişarea posturilor radio.
Media: afişarea listei de piese.
-


Apăsare lungă: actualizarea
posturilor radio recepţionate.
-


Creştere volum sonor
.
-

Diminuare volum sonor
.

04
238
MEDIA
Nivel 1Nivel 2
Lista de posturi radio FM
Media
Pagina initiala
Preset